Bhutan - Bhutan

Các Vương quốc Bhutan (Dzongkha: འབྲུག་ ཡུལ་) là một quốc gia nhỏ ở Himalayas giữa Tây tạng và Ấn Độ. Bên cạnh cảnh quan thiên nhiên tuyệt đẹp, hình ảnh lâu bền của đất nước đối với hầu hết du khách là ý thức văn hóa và truyền thống mạnh mẽ gắn kết vương quốc và phân biệt rõ ràng nó với các nước láng giềng lớn hơn. Bhutan là quốc gia Phật giáo Kim Cương thừa duy nhất trên thế giới, và những giáo lý sâu sắc của truyền thống này vẫn được lưu giữ tốt và có ảnh hưởng mạnh mẽ trong mọi khía cạnh của cuộc sống.

Vùng

Về mặt văn hóa và địa lý, Bhutan có thể được chia thành ba khu vực, các khu vực này được chia thành 20 quận hoặc dzongkhag (số ít và số nhiều):

Các thành phố

• 27.46666789.6416671 Thimphu (Dzongkha: ཐིམ་ ཕུ) - Thành phố thủ đô
• 27.5590.7333332 Jakar (Dzongkha: བྱ་ ཀར) - Một thị trấn hành chính ở phía bắc và là nơi khai sinh ra Phật giáo ở Bhutan.
• 27.27591.243 Mongar (Dzongkha: མོང་ སྒར) - Một trong những thị trấn lớn nhất ở phía đông Bhutan.
• 27.43333389.4166674 Paro (Dzongkha: སྤ་ རོ་) - Vị trí của sân bay quốc tế và Tu viện Taktsang.
• 27.61666789.8666675 Punakha (Dzongkha: སྤུ་ ན་ ཁ་) - Một thủ đô trước đây vào mùa đông của Bhutan, vẫn tổ chức Tu viện vào mùa đông.
• 26.8589.3833336 Phuentsholing (Dzongkha: ཕུན་ ཚོགས་ གླིང་) - Một thị trấn ở biên giới Ấn Độ. Điểm vào cho những du khách đến bằng xe buýt từ Kolkata.
• 26.91666791.6166677 Samdrup Jongkhar (Dzongkha: བསམ་ གྲུབ་ ལྗོངས་ མཁར་) - Một thị trấn hành chính ở phía đông nam, gần biên giới Ấn Độ.
• 27.33333391.5666678 Trashigang (Dzongkha: བཀྲ་ ཤིས་ སྒང་ །) - Một thị trấn hành chính đẹp như tranh vẽ ở phía đông.
• 27.51666790.59 Trongsa (Dzongkha: ཀྲོང་ གསར) - Một thị trấn hành chính nhỏ nổi tiếng với dzong và Tháp Trongsa

Các điểm đến khác

công viên quốc gia

• 27.7589.5166671 Vườn quốc gia Jigme Dorji
• 27.28272890.38442 Vườn quốc gia Jigme Singye Wangchuck
• 26.89944490.7580563 Vườn quốc gia Royal Manas
• 27.28305690.9777784 Vườn quốc gia Phrumsengla (Dzongkha: ཕྲུམ་ སེང་ རྒྱལ་ ཡོང་ གླིང་ ག)
• 27.81194490.6577785 Vườn quốc gia Wangchuck Centennial

Khu bảo tồn động vật hoang dã và khu bảo tồn thiên nhiên

• 27.79722291.4377786 Khu bảo tồn động vật hoang dã Bumdeling
• 27.7972222291.437777787 Khu bảo tồn động vật hoang dã Jomotsangkha
• 26.79805690.0447228 Khu bảo tồn động vật hoang dã Phibsoo
• 27.2891.959 Khu bảo tồn động vật hoang dã Sakteng
• 27.32944489.06333310 Khu bảo tồn thiên nhiên nghiêm ngặt Jigme Khesar

Trang web chính thức của Vườn quốc gia và Khu bảo tồn ở Bhutan: [1]

Hiểu biết

Nằm cao trên dãy Himalaya, Bhutan là quốc gia Phật giáo Kim Cương thừa duy nhất trên thế giới. Hơn nữa, với tư cách là cố sự của vị vua thứ tư, nó đã phát triển triết lý về Tổng Hạnh phúc Quốc gia, theo đó sự phát triển được đo lường bằng cách tiếp cận toàn diện về hạnh phúc, không chỉ dựa trên tổng sản phẩm quốc nội. Là một phần của cuốn sách tự do này, tất cả công dân đều được giáo dục và chăm sóc y tế miễn phí. Việc bán các sản phẩm thuốc lá bị cấm và hút thuốc ở các khu vực công cộng là một hành vi vi phạm có thể bị phạt tiền.

Các nguồn thu nhập chính của vương quốc là du lịch, năng lượng thủy điện và nông nghiệp.

Về mặt văn hóa, Bhutan chủ yếu theo đạo Phật với Dzongkha như một ngôn ngữ quốc gia (mặc dù có những biến thể theo khu vực - chẳng hạn như Sharchopkha, ngôn ngữ phổ biến trong Đông Bhutan), và một quy tắc trang phục và phong cách kiến ​​trúc chung. Người Bhutan chủ yếu bao gồm Ngalops và Sharchops, được gọi là Tây Bhutan và Đông Bhutan, và Lhotshamphas (Nam Bhutan), một dân tộc gốc Nepal, tương ứng. Người Ngalops chủ yếu bao gồm những người Bhutan sống ở miền tây của đất nước. Nền văn hóa của họ có liên quan mật thiết với người láng giềng ở phía bắc, Tây Tạng.

Hạnh phúc toàn dân tộc

Tư tưởng về Tổng Hạnh phúc Quốc gia là đứa con tinh thần của Vua Jigme Singye Wangchuck, người đã đạt được một nền giáo dục hiện đại ở Ấn Độ và Vương quốc Anh, nhận ra rằng thành công kinh tế đơn thuần không nhất thiết chuyển thành một xã hội hài lòng và hạnh phúc. Do đó, ngay sau khi đăng quang vào năm 1974, vị vua trẻ bắt đầu có ý tưởng phát triển một bộ hướng dẫn mới để điều hành đất nước. Từ từ những ý tưởng này hình thành và vào năm 1998, chỉ báo GNH được thành lập. GNH là viết tắt của "Gross National Happiness" và được xác định bởi bốn mục tiêu sau: tăng trưởng và phát triển kinh tế, bảo tồn và phát huy di sản văn hóa, khuyến khích sử dụng bền vững môi trường và thiết lập quản trị tốt. Mặc dù ý tưởng về GNH nhận được nhiều lời khen ngợi từ quốc tế và là điểm thu hút lớn đối với khách du lịch, nhưng ý tưởng này đang trong giai đoạn ấp ủ rất nhiều và có rất ít bằng chứng về GNH trong nước.

Vào ngày 19 tháng 7 năm 2011, 68 quốc gia đã cùng Vương quốc Bhutan đồng bảo trợ một nghị quyết có tiêu đề “Hạnh phúc: Hướng tới một cách tiếp cận toàn diện để phát triển”, đã được Đại hội đồng Liên hợp quốc gồm 193 thành viên thông qua. Để thực hiện nghị quyết, Chính phủ Hoàng gia Bhutan đã triệu tập Cuộc họp Cấp cao về “Hạnh phúc và Sức khỏe: Xác định Mô hình Kinh tế Mới” vào ngày 2 tháng 4 năm 2012 tại trụ sở Liên hợp quốc ở New York. Cuộc họp này đã khởi động các bước tiếp theo nhằm hiện thực hóa tầm nhìn về một mô hình kinh tế mới dựa trên sức khỏe và bền vững, tích hợp hiệu quả các mục tiêu kinh tế, xã hội và môi trường. Bhutan tiếp tục là nước đi đầu trong giải pháp này và tích cực quảng bá khái niệm này trên phạm vi quốc tế.

Lịch sử

Những con người đầu tiên có thể đến một thời gian sau Kỷ Băng hà, và người ta biết rất ít về thời tiền sử của Bhutan. Các ghi chép lịch sử bắt đầu với sự xuất hiện của Phật giáo vào thế kỷ thứ 7, khi Guru Rinpoche (Padmasambhava) đến thăm Bhutan và thành lập các tu viện.

Năm 1865, Anh và Bhutan ký Hiệp ước Sinchulu, theo đó Bhutan sẽ nhận được một khoản trợ cấp hàng năm để đổi lấy việc nhượng lại một số vùng đất biên giới. Dưới ảnh hưởng của Anh, một chế độ quân chủ được thiết lập vào năm 1907; ba năm sau, một hiệp ước được ký kết theo đó Anh đồng ý không can thiệp vào công việc nội bộ của Bhutan và Bhutan cho phép Anh chỉ đạo các vấn đề đối ngoại của mình. Vai trò này do Ấn Độ độc lập đảm nhận sau năm 1947. Hai năm sau, một hiệp định chính thức giữa Ấn Độ-Bhutan đã trả lại các khu vực của Bhutan do người Anh sáp nhập, chính thức hóa các khoản trợ cấp hàng năm mà nước này nhận được, đồng thời xác định trách nhiệm của Ấn Độ trong quan hệ quốc phòng và đối ngoại.

Vào tháng 12 năm 2006, Vua Jigme Singye Wangchuck chuyển giao quyền lực cho con trai lớn nhất của mình, Thái tử Jigme Khesar Namgyel Wangchuck, phong cho ông danh hiệu Druk Gyalpo thứ năm. Lễ đăng quang diễn ra vào tháng 11 năm 2008. Vị vua thứ 5 được đào tạo tại Boston và Oxford và được tôn trọng trên khắp đất nước.

Guru Rinpoche Không thể đi xa ở Bhutan mà không nhìn thấy hình ảnh một người đàn ông đội một chiếc mũ cao, chỉnh tề và đôi mắt mở to nhìn chằm chằm vào không gian. Đây là nhà hiền triết vĩ đại ở thế kỷ thứ 8 của Phật giáo Kim Cương thừa, Padmasambhava hay Guru Rinpoche như ngài thường gọi. Theo truyền thuyết, Padmasambhava đã đầu thai vào một đóa hoa sen khi còn là một đứa trẻ tám tuổi, và ngay từ khi còn nhỏ, ngài đã sở hữu trí tuệ và sự sáng suốt tuyệt vời. Hơn nữa, anh ta thông thạo các nguyên tố và vì vậy, giống như một người thợ gốm chế tác đất sét cơ bản và biến nó thành những chiếc bình xinh đẹp, anh ta có thể chuyển hóa hành động và chất có hại thành điều gì đó tích cực và có lợi. Mối quan hệ đặc biệt của Guru Rinpoche với Bhutan bắt đầu khi ngài du hành đến thị trấn ngày nay được gọi là Jakar theo lời mời của một vị vua địa phương để khuất phục các thế lực tiêu cực. Nhiệm vụ thành công tốt đẹp, và từ cuộc gặp gỡ này, Phật giáo đã lan rộng khắp đất. Một bản in cơ thể của nhà hiền triết vĩ đại tồn tại cho đến ngày nay tại Kurjey Lhakhang ở Jakar, và ông cũng được liên kết với nhiều địa điểm linh thiêng khác ở Bhutan, có lẽ đáng chú ý nhất là Tu viện Taktshang treo trên vách đá ở Paro.

Thời tiết

Thời tiết của Bhutan thay đổi từ bắc xuống nam và từ thung lũng này sang thung lũng khác, chủ yếu phụ thuộc vào độ cao. Ở phía Bắc của Bhutan, biên giới với Tây Tạng, nó được bao phủ bởi tuyết lâu năm. Ở miền tây, miền trung và miền đông Bhutan (Ha, Paro, Thimphu, Wandue, Trongsa, Bumthang, Trashi Yangtse, Lhuntse), bạn hầu hết sẽ trải nghiệm thời tiết giống như châu Âu. Mùa đông ở đây kéo dài từ tháng mười một đến tháng ba. Punakha là một ngoại lệ vì nó nằm ở một thung lũng thấp hơn, nơi mùa hè nóng nực và mùa đông dễ chịu. Phía nam Bhutan giáp với Ấn Độ có khí hậu nóng ẩm với khí hậu cận nhiệt đới. Trong khi gió mùa ảnh hưởng đáng kể đến miền Bắc Ấn Độ, nó không gây ảnh hưởng tương tự ở Bhutan. Các tháng mùa hè có xu hướng ẩm ướt hơn với các trận mưa rào riêng biệt chủ yếu chỉ vào buổi tối. Cho đến nay, mùa đông là giai đoạn khô hạn nhất trong khi mùa xuân và mùa thu có xu hướng dễ chịu.

Có bốn mùa rõ rệt theo cách phân chia của chúng giống như ở Tây Âu. Nhiệt độ ở vùng xa phía nam dao động từ 15 ° C vào mùa đông (tháng 12 đến tháng 2) đến 30 ° C vào mùa hè (tháng 6 đến tháng 8). Ở Thimphu, phạm vi là từ -2,5 ° C vào tháng Giêng đến 25 ° C vào tháng Tám và với lượng mưa 100mm. Ở các vùng núi cao, nhiệt độ trung bình là 0 ° C vào mùa đông và có thể lên tới 10 ° C vào mùa hè, với lượng mưa trung bình là 350mm. Lượng mưa thay đổi đáng kể theo độ cao và lượng mưa trung bình khác nhau giữa các vùng.

Khi nào đi thăm

Thời gian tốt nhất để đến thăm Bhutan là mùa xuân và mùa đông. Vào mùa xuân (tháng 3 đến tháng 6) những cây hoa đỗ quyên và hoa đỗ quyên có thể nở rộ. Vào mùa đông (tháng 10 đến tháng 12), du khách sẽ có được tầm nhìn không bị cản trở ra dãy Himalaya phủ đầy tuyết trắng bao phủ Bhutan do bầu trời quang đãng, ít hoặc không mưa.

ngày lễ quốc gia

Các ngày lễ ở Bhutan bắt nguồn từ Truyền thừa Drukpa của Phật giáo Kagyu, Ngôi nhà của Wangchuck và lịch Tây Tạng. Tuy nhiên, ngay cả những ngày lễ thế tục cũng mang tính chất tôn giáo, vì vũ đạo tôn giáo và những lời chúc phúc đánh dấu những ngày tốt lành này.

• ngày 2 tháng một - Đông chí (lễ kỷ niệm ở Tây Bhutan)
• Tháng một tháng hai(Ngày 1 tháng 12 theo Lịch Tây Tạng) - Ngày cúng dường truyền thống (ngày cúng dường thức ăn cho những sinh vật đói khát - được tổ chức như một năm mới ở miền Đông Bhutan)
• 21-23 tháng 2 - Kỷ niệm ngày sinh của HM Vị vua thứ năm Jigme Khesar Namgyal Wangchuck
• Tháng hai hoặc tháng ba (Ngày 1 tháng 1 theo Lịch Tây Tạng) - Năm mới của người Bhutan / Tây Tạng (losar)
• Ngày 02 tháng 5 - Ngày sinh của vị vua thứ ba Jigme Dorji Wangchuck
• Tháng 4 hoặc tháng 5 (Ngày 10 của tháng thứ 4 theo Lịch Tây Tạng) - Shabdrung Kuchoe (kỷ niệm sự ra đi của Shabdrung Ngawang Namgyal vào năm 1651 CN)
• Tháng 5 hoặc tháng 6 (Ngày 15 của tháng 4 theo Lịch Tây Tạng) - Lễ kỷ niệm Đức Phật nhập Niết bàn.
• Tháng sáu hoặc tháng bảy (Ngày 10 tháng 5 theo Lịch Tây Tạng) - Kỷ niệm Ngày sinh của Guru Rinpoche
• Tháng bảy hoặc tháng tám (Ngày 4 tháng 7 theo Lịch Tây Tạng) - Bài pháp đầu tiên của Đức Phật (Chuyển Pháp luân)
• 'Tháng Chín (không cố định) - Thimphu Drubchen (Chỉ Thimphu)
• Tháng Chín (không cố định) - Ngày mưa tốt lành
• Tháng 9 hoặc tháng 10 (Ngày đầu tiên của tháng thứ 6 (Ashvin) theo lịch Hindi) - Lễ của người Hindu Dashain
• Tháng 9 hoặc tháng 10 (không cố định) - Thimphu Tshechu (Chỉ Thimphu)
• 01 tháng 11 (không cố định) - Ngày đăng quang của Đức vua
• Ngày 11 tháng 11 - kỷ niệm ngày sinh của Jigme Singye Wangchuck, vị vua thứ 4 của Bhutan, Ngày Hiến pháp
• Tháng mười một (Ngày 22 tháng 10 theo Lịch Tây Tạng) - Ngày giáng thế của Đức Phật
• 17 tháng 12 - Ngày Quốc khánh, kỷ niệm lễ đăng quang năm 1907 của vị vua cha truyền con nối đầu tiên của Bhutan, Ugyen Wangchuck

Ngoài các ngày lễ quốc gia trên, còn có các ngày lễ Tshechu được tổ chức theo từng vùng.

Đọc và xem

• Du khách và pháp sư, Bộ phim truyện đầu tiên được quốc tế hoan nghênh của Bhutan được thực hiện vào năm 2003 và giới thiệu cuộc sống ở Bhutan.
• Ngoài bầu trời và trái đất (mua) - Jamie Zeppa viết về kinh nghiệm của anh ấy khi còn là một người Canada trẻ tuổi đang giảng dạy tại các trường học ở Bhutan - rất thú vị và nhiều thông tin.
• Vương miện Quạ (mua) - Một cuốn sách của Michael Aris về nguồn gốc của chế độ quân chủ Phật giáo ở Bhutan.
• Vòng tròn của Nghiệp - một cuốn tiểu thuyết xuất sắc của tác giả địa phương nổi tiếng Kunzang Choden - hiểu sâu về cuộc sống của phụ nữ Bhutan.

Địa chỉ

Bhutan không có địa chỉ, mặc dù các đường phố ở các thị trấn lớn hơn, chẳng hạn như Thimphu, đã được chỉ định tên, đứng trước hậu tố lam, có nghĩa là đường hoặc đường. Ví dụ, đường phố chính ở Thimphu là Norzin Lam. Các tu viện được gọi theo tên cụ thể của chúng, theo sau là từ chỉ tu viện hoặc đền thờ ở Dzongkha - Lhakhang hoặc Goempa (Gompa). Ví dụ, Khurjey Lhakhang là một tu viện nổi tiếng ở Jakar.

Đi vào

Bhutan có một trong những các chính sách thị thực hạn chế nhất trên thế giới, và du lịch đến đất nước được quản lý chặt chẽ theo chương trình "Du lịch có tác động cao, giá trị thấp" của chính phủ. Theo quy định này, hầu như tất cả các quốc tịch đều yêu cầu thị thực để nhập cảnh vào quốc gia đó, ngoại trừ công dân của Ấn Độ, Bangladesh, và Maldives.

Thị thực

Tất cả khách du lịch phải đặt chuyến du lịch của họ thông qua một nhà điều hành tour du lịch được cấp phép tại địa phương (hoặc đối tác quốc tế). Thị thực được đăng ký trực tuyến bởi nhà điều hành tour du lịch địa phương của bạn và bạn không bắt buộc phải đến Đại sứ quán hoặc lãnh sự quán Bhutan. Kỳ nghỉ của bạn phải được thanh toán đầy đủ, thông qua chuyển khoản ngân hàng, cho Hội đồng Du lịch Bhutan tài khoản trước khi thị thực du lịch được cấp. Việc làm thủ tục xin thị thực mất không quá 72 giờ, khi đã nhận được đầy đủ thanh toán. Phí thị thực là 40 đô la Mỹ cho mỗi lần nhập cảnh mà bạn nên mua kèm theo gói du lịch của mình. Tại điểm nhập cảnh của bạn, thị thực sẽ được đóng dấu vào hộ chiếu của bạn. Bạn có thể xin gia hạn visa thông qua nhà điều hành tour du lịch địa phương của mình với chi phí là Nu.510 (1 Ngultrum = 1 Rupee Ấn Độ) và khách du lịch cũng sẽ phải chịu mức phí hàng ngày trong những ngày bổ sung.

Thị thực được cấp khi nhận được thanh toán đầy đủ cho kỳ nghỉ của bạn bởi Hội đồng Du lịch Bhutanvà mức giá cố định thường vào khoảng US $ 250 / người / ngày tùy theo thời điểm trong năm. Số tiền này vẫn thuộc về Hội đồng Du lịch cho đến khi chuyến du lịch trong nước của bạn hoàn tất trước khi nhà điều hành tour địa phương được thanh toán. Bhutan không hạn chế số lượng khách du lịch nữa và thực hiện chính sách mở cửa.

Vì du lịch đến Bhutan hầu như luôn yêu cầu ít nhất một lần thay đổi chuyến bay ở Bangladesh, Ấn Độ, Nêpan, Singapore hoặc là nước Thái Lan, đảm bảo rằng bạn đáp ứng các yêu cầu về thị thực của các quốc gia đó trước khi quá cảnh. Nepal và Thái Lan cung cấp thị thực khi đến hoặc miễn thị thực cho nhiều quốc tịch. Ấn Độ thường yêu cầu các thủ tục xin thị thực phải được hoàn thành trước khi đến và việc này có thể mất đến hai tuần.

Giấy phép nhập cảnh Bhutan - dành cho khách du lịch Ấn Độ

Chỉ dành cho công dân của Ấn Độ, Bangladesh và Maldives, thị thực được cấp khi nhập cảnh. Cần có ảnh và Hộ chiếu hợp lệ (hoặc Thẻ cử tri chỉ dành cho cư dân Ấn Độ) (cùng với bản sao của một trong hai). Điền vào tài liệu với mục đích "Du lịch". Tại các cửa khẩu biên giới đất liền, bạn sẽ chỉ có 7 ngày cho Paro và Thimphu. Đối với việc gia hạn thời hạn, hãy nộp đơn tại Thimphu tại văn phòng Nhập cư ở cuối phía bắc của Norzin Lam. Để đến thăm các quận khác, bạn sẽ phải xin giấy phép đường bộ tại cùng một văn phòng. Tốt nhất nên nộp hồ sơ vào buổi sáng và bạn sẽ nhận được tài liệu vào buổi chiều. Trong trường hợp bạn là quan chức quốc phòng không có hộ chiếu hoặc sinh viên không có ba loại giấy tờ tùy thân được chấp nhận ở trên, bạn có thể yêu cầu lãnh sự quán Ấn Độ cung cấp cho bạn tài liệu chứng thực nhận dạng nhưng điều này mất thời gian.

Tất cả khách du lịch trong khu vực (công dân của Bangladesh, Ấn Độ và Maldives) phải có giấy phép đi đường trước khi nhập cảnh vào Bhutan. Khách du lịch trong khu vực yêu cầu giấy phép đến Bhutan vì họ không cần xin Thị thực để nhập cảnh vào Bhutan. Khách du lịch trong khu vực nhập cảnh vào Bhutan bằng Đường hàng không có thể nhận Giấy phép Nhập cảnh tại Sân bay Quốc tế Paro.

Giấy phép nhập cảnh là gì?

Khách du lịch trong khu vực vào Bhutan bằng đường bộ phải xin Giấy phép Nhập cảnh và được yêu cầu xuất trình giấy này trong mọi trạm kiểm tra ở Bhutan. Giấy phép nhập cảnh được cấp từ văn phòng Nhập cư ở Phuntsholing. Văn phòng xuất nhập cảnh mở cửa từ 08:00 đến 16:00 các ngày trong tuần và đóng cửa vào các ngày thứ Bảy, Chủ Nhật và các ngày lễ. Giờ ăn trưa từ 13:00 đến 14:00 theo giờ BST. BST đi trước IST 30 phút.

Các điểm nhập cảnh

Có 3 điểm để vào Bhutan qua đường bộ.

Phuntsholing (miền tây Bhutan) Gelephu (miền trung Bhutan) Samdrup jongkhar (miền đông Bhutan)

Tất cả các điểm nhập cảnh yêu cầu cùng một thủ tục để có được giấy phép nhập cảnh.

Cần có những giấy tờ gì để có được GIẤY PHÉP Giấy phép Nhập cảnh?

• Bản sao hộ chiếu / Chứng minh thư 2 Ảnh (Vui lòng mang theo bản chính để xác minh). Đối với trẻ em dưới 18 tuổi không có hộ chiếu hợp lệ, Giấy khai sinh và ID trường hợp lệ là bắt buộc để được cấp Giấy phép Nhập cảnh. (Cả hai đều được yêu cầu trong trường hợp trẻ đi học).
• Một phiếu xác nhận khách sạn. Điều này để đảm bảo rằng tất cả khách du lịch đến thăm Bhutan đều có một địa chỉ thích hợp. Vì vậy, hãy đặt khách sạn trước khi đến và yêu cầu khách sạn gửi cho bạn một phiếu xác nhận trước khi nhập cảnh vào Bhutan.

Giấy phép Nhập cảnh được cấp bởi các quan chức nhập cư ở Phuntsholing chỉ có giá trị để đi lại ở Thimphu và Paro. Khi bạn đến Thimphu, bạn phải xin giấy phép Khu vực đặc biệt để đến thăm bất kỳ địa điểm nào khác ngoài Thimphu và Paro như Punakha.

Khi bạn đến Thimphu, hãy mang một bản sao giấy phép đi đường của bạn đến văn phòng Nhập cư ở Thimphu và làm thủ tục cho Giấy phép Khu vực Đặc biệt. Bạn phải điền vào một biểu mẫu khác và đính kèm giấy phép đi đường của bạn cùng với nó. Bạn có thể nhận giấy phép gia hạn từ cùng một văn phòng sau 1 giờ. Nếu bạn đang lái xe riêng của mình, bạn cần xin Giấy phép Gia hạn từ RSTA (Cơ quan an toàn giao thông và đường bộ) bên cạnh Trường học Lutenzampa / bãi đậu xe buýt.

Thẻ Aadhar không còn được chấp nhận để xin giấy phép nhập cảnh vào Bhutan. Trong trường hợp, bạn không mang theo giấy thông hành hợp lệ (Hộ chiếu / ID cử tri), bạn nên đến Văn phòng Lãnh sự quán Ấn Độ tại Phuentsholing và nộp đơn xin “Phiếu nhận dạng” với bằng chứng xác thực về quốc tịch Ấn Độ. Nếu bạn đang lái chiếc xe của chính mình, bạn cũng cần phải có giấy phép cho chiếc xe đó. Để sử dụng giấy phép phương tiện này, hãy xuất trình giấy phép lái xe của bạn.

Giấy phép trực tuyến trước

Giấy phép trực tuyến có thể được sử dụng để nhập cảnh vào Bhutan. Bạn cần đặt khách sạn tối thiểu 3 sao, và chuyến tham quan của bạn nên có hướng dẫn viên đi cùng. Bạn cần đặt chuyến đi của mình với một công ty lữ hành địa phương ở Bhutan. Yêu cầu nhà điều hành tour của bạn cung cấp giấy phép trực tuyến cho bạn trước chuyến đi của bạn. Giấy phép trực tuyến cũng yêu cầu bạn phải có Hộ chiếu có giá trị tối thiểu 6 tháng trước ngày đi chính xác. Thẻ cử tri / thẻ adhar không được chấp nhận.

Thủ tục xin Giấy phép Nhập cảnh

Thông thường sẽ mất khoảng 30 phút để hoàn thành tất cả các thủ tục và nhận được giấy phép của bạn. Bạn cần điền vào một biểu mẫu, đính kèm ảnh của bạn và nộp tại quầy đầu tiên. Tên của bạn sẽ được gọi ở quầy tiếp theo, khi tên của bạn được gọi ở quầy tiếp theo, bạn cần đến đó để nhấp vào ảnh của mình và cung cấp dấu vân tay. Bạn có thể nhận Giấy phép Nhập cảnh của mình từ quầy thứ ba được đóng dấu và ký tên. Có thể mất nhiều thời gian hơn vào các ngày Thứ Hai vì văn phòng vẫn đóng cửa vào các ngày cuối tuần.

Hiệu lực của Giấy phép

Giấy phép Nhập cảnh và Giấy phép khu vực đặc biệt có hiệu lực tối đa là 7 ngày và nếu bạn muốn ở lâu hơn 7 ngày, bạn cần đến văn phòng Nhập cư ở Thimphu một lần nữa và xin gia hạn thời gian lưu trú. Các giấy tờ cần thiết để gia hạn: Bản sao Giấy phép nhập cảnh gốc, 1 ảnh chụp.

Mặc dù có một văn phòng nhập cư ở Paro, nhưng phần mở rộng chỉ được cung cấp tại văn phòng nhập cư Thimphu.

Văn phòng nhập cư tại Thimphu để gia hạn thời gian lưu trú của bạn hoặc xin giấy phép cho các khu vực hạn chế.

Hình phạt khi không có Giấy phép Nhập cảnh.

Có các chốt kiểm tra nhập cảnh ở tất cả các tuyến đường và bạn có trách nhiệm phải đóng dấu nhập cảnh và thẻ gia hạn cả khi nhập cảnh và trở về. Trong trường hợp bạn bỏ lỡ việc đóng dấu thẻ, bạn sẽ bị phạt rất nặng (hàng ngày) và cũng có khả năng giấy phép của bạn có thể bị chính quyền tịch thu. Vì vậy, hãy đảm bảo dừng lại ở tất cả các trạm kiểm soát này cả khi nhập cảnh và xuất cảnh.

Giấy phép khu vực đặc biệt của bạn sẽ được kiểm tra tại Hongtsho, trước khi đến Dochula pass. Vì vậy, hãy đảm bảo nhận trước các tiện ích mở rộng cần thiết để tránh bất kỳ sự bất tiện nào.

Phí xin Giấy phép Nhập cảnh

Hoàn toàn không mất phí xin giấy phép nhập cảnh, giấy phép khu vực đặc biệt hoặc giấy phép phương tiện trừ khi bạn thuê một đại lý địa phương để tránh tự mình gặp phải rắc rối.

Giữ giấy phép của bạn với bạn trong suốt chuyến đi của bạn.

Giấy phép là một tài liệu quan trọng khi bạn ở Bhutan và bạn phải giữ nó bên mình mọi lúc. Nó được kiểm tra tại các điểm nhập cư khác nhau khi di chuyển giữa các thành phố và cũng để vào tất cả các Dzong và Tu viện chính bao gồm Paro, Punakha & Thimphu Dzongs và Tiger’s Nest Monastery.

Hủy bỏ giấy phép

Khi kết thúc chuyến đi, bạn phải nộp Giấy phép nhập cảnh và gia hạn tại điểm nhập cảnh cuối cùng trong quá trình xuất cảnh.

Giá du lịch

Các Hội đồng Du lịch Bhutan vận hành biểu giá hàng ngày cho tất cả khách du lịch nhập cảnh vào đất nước. Không thể nhập cảnh vào Bhutan với tư cách khách du lịch mà không phải trả thuế quan này, trừ khi bạn là công dân của Ấn Độ, Bangladesh và Maldives.

Biểu phí hàng ngày bao gồm:

• Chỗ ở tối thiểu 3 sao - Khách sạn sang trọng có thể phải trả thêm phí
• Tất cả các bữa ăn - Bữa sáng, bữa trưa, bữa tối
• Hướng dẫn viên du lịch người Bhutan được cấp phép cho phạm vi thời gian lưu trú
• Tất cả vận chuyển nội bộ - không bao gồm bất kỳ chuyến bay nội bộ nào
• Thiết bị cắm trại và phương tiện di chuyển cho các chuyến đi bộ xuyên rừng
• Tất cả các khoản thuế và phí nội bộ
• Tiền bản quyền 65 đô la Mỹ (đã bao gồm trong giá thuế)

Biểu giá tối thiểu là (cho nhóm 3 người trở lên):

• US $ 250 mỗi người mỗi đêm trong các tháng 3, 4, 5, 9, 10 và 11.
• US $ 200 mỗi người mỗi đêm trong các tháng 1, 2, 6, 7, 8 và 12.

Mức giá được áp dụng cho mỗi khách du lịch đêm dừng lại ở Bhutan. Các nhóm từ hai người trở xuống sẽ phải chịu một khoản phụ phí, cao hơn và cao hơn mức giá tối thiểu hàng ngày được áp dụng, như sau:

• Cá nhân, US $ 40 mỗi đêm
• 2 người, US $ 30 mỗi người một đêm.

Trẻ em từ 5 tuổi trở xuống được miễn phí. Trẻ em từ 6 đến 12 tuổi đi cùng cha mẹ hoặc người giám hộ sẽ được giảm giá 50% giá hàng ngày và giảm 100% tiền bản quyền. Sinh viên toàn thời gian dưới 25 tuổi có chứng minh thư hợp lệ từ các cơ sở giáo dục của họ cũng sẽ được giảm giá 25% trên giá hàng ngày. Giảm 50% giá hàng ngày cho một người trong nhóm từ 11 đến 15 người. Giảm giá 100% cho một thành viên trong nhóm trên 16 người.

Giảm giá 50% tiền bản quyền sẽ được cung cấp sau đêm thứ 8 và giảm giá 100% tiền bản quyền sẽ được cung cấp sau đêm thứ 14.

Điều này Máy tính chi phí tham quan sử dụng các điều kiện trên để tính và trả lại biểu giá chính xác cho chuyến đi đến Bhutan.

Việc cắt giảm giá thuế là bất hợp pháp và bất kỳ công ty lữ hành nào bị phát hiện cắt giảm sẽ bị chấm dứt giấy phép.

Các lựa chọn duy nhất khác để đến thăm đất nước là nhận được lời mời của một công dân Bhutan, trong đó bằng chứng về mối quan hệ phải được xuất trình khi nộp đơn hoặc thông qua một tổ chức phi chính phủ.

Công dân Ấn Độ, Bangladesh và Maldives được miễn các yêu cầu thuế quan tối thiểu. Họ cũng sẽ không phải trả phí bản quyền du lịch và một số loại thuế nhất định trong biểu phí hàng ngày.

Bằng máy bay

Sân bay quốc tế Paro (PBH ^IATA) là điểm nhập cảnh duy nhất đến Bhutan bằng đường hàng không, nằm ở phía tây nam của đất nước gần thủ đô Thimphu. Người cầm cờ Druk Air vận hành 2 Airbuses bay các tuyến đến Bangkok trong nước Thái Lan; Delhi, Mumbai, Kolkata, Bodh Gaya/ Gaya, Bagdogra, Guwahati trong Ấn Độ; Kathmandu trong Nêpan; Dhaka trong Bangladesh và Singapore. Các hãng hàng không Bhutan cung cấp các chuyến bay hàng ngày đến Bangkok. Đối với những người đam mê hàng không, việc tiếp cận Sân bay Paro là một trong những khó khăn nhất trên thế giới do nó liên quan đến việc bay ở độ cao thấp qua một thung lũng đồi núi quanh co.

Tùy chọn khác là Sân bay Bagdogra (IXB ^IATA), phục vụ thành phố Siliguri ở bang láng giềng của Ấn Độ Tây Bengal. Bagdogra cách thị trấn biên giới Phuentsholing của Bhutan 4 giờ lái xe. Bagdogra nhận các chuyến bay thường xuyên từ các thành phố lớn ở Ấn Độ và Druk Air khai thác các chuyến bay từ Bangkok ít nhất hàng tuần.

Bằng xe hơi

Có ba cửa khẩu biên giới trên bộ chỉ nằm dọc theo biên giới phía nam đến Ấn Độ. Phuntsholing ở phía tây, Gelephu ở miền trung và Samdrup Jongkhar ở phía đông. Không có cửa khẩu biên giới nào được mở dọc theo biên giới phía bắc Trung Quốc. Giấy phép đường bộ cũng được yêu cầu; tuy nhiên, những điều này được xử lý bởi nhà điều hành tour du lịch địa phương của bạn, cùng với thị thực của bạn.

Bằng xe buýt

• Từ Kolkata: Chính phủ Hoàng gia Bhutan điều hành một dịch vụ để Phuentsholing. Những chuyến xe buýt này khởi hành từ Kolkata's Esplanade bến xe lúc 19:00 thứ Ba, thứ Năm và thứ Bảy và từ Phuentsholing Bưu điện Bhutan lúc 15:00 thứ Hai, thứ Tư và thứ Sáu. Chuyến đi mất khoảng 18 giờ và chi phí là ₹ / Nu.300. Xe buýt rất thoải mái, nhưng vì phần lớn đường cao tốc đến Kolkata giống như bề mặt của mặt trăng, đừng ngủ nhiều trên đường đi.
• Từ Siliguri: Xe buýt khởi hành hàng ngày lúc 07:30 và 13:30 từ đối diện Golden Plaza trên Đường Burdwan (phía sau Air View More) đến Phuentsholing. Vé được bán ở quầy gần xe buýt và thời gian đi mất khoảng 4 giờ.
• Của Phuentsholing: Có xe buýt tư nhân khởi hành từ bến xe cứ nửa giờ một lần cho đến 16:00. Gần bến xe cũng có taxi chia sẻ.

Bằng tàu hỏa

Không có đường sắt ở Bhutan. Các tùy chọn gần nhất (cả ở Ấn Độ) là:

• Hasimara trên tuyến Kolkata / Siliguri chính đến Assam là ga xe lửa gần nhất đến Phuentsholing, cách đó 17 km. Chuyến tàu do Đường sắt Ấn Độ điều hành số 13149 và số 4084 dừng tại đây. Tính đến năm 2010, một số đoạn đường từ New Jalpaiguri / Siliguri đến Phuentsholing đang ở trong tình trạng rất xấu. Kéo dài thời gian di chuyển bằng xe lửa đến Hasimara sẽ giúp bạn tiết kiệm thời gian cho Bhutan.
• Ga Jalpaiguri mới (NJP) trong Siliguri là một lựa chọn phổ biến cho du khách đến Bhutan bằng đường bộ. Có taxi chia sẻ trực tiếp từ NJP đến Jaigaon hoặc có tùy chọn xe buýt từ bến xe buýt Siliguri. Một chuyến taxi giữa nhà ga và bến xe buýt có giá lên đến ₹ 80. Ngoài ra, bạn cũng có thể đi tàu địa phương đến Hasimara với chi phí khoảng ₹ 40 và mất khoảng 3 giờ. Các chuyến tàu từ NJP nên được đặt trước, vì đây là một trạm phổ biến của người dân địa phương. Không có bất kỳ chuyến tàu nào rời khỏi ga này với hạn ngạch khách du lịch.

Đi xung quanh

Cần phải có giấy phép tuyến đường để đi vòng quanh Bhutan, và có các trạm kiểm soát ở hầu hết các quận phía đông và phía bắc của Thimphu nơi bạn được yêu cầu xuất trình các tài liệu này để tiếp tục. Giấy phép tuyến đường được xử lý bởi nhà điều hành tour du lịch địa phương của bạn khi xin thị thực của bạn. Những giấy phép này được cấp bởi văn phòng nhập cư ở Thimphu (Cuối phía bắc của Norzin Lam).

Bằng máy bay

Di chuyển bằng máy bay là một giải pháp thay thế nhanh chóng và tương đối an toàn để vượt qua những con đường ngoằn ngoèo của Bhutan, nhưng lịch trình thưa thớt và các chuyến bay bị hủy ngay lập tức. Druk Air và Bhutan Airways (hay còn gọi là Tashi Air) bay từ Paro (Thimphu) đến Sân bay Yongphula gần Trashigang và Sân bay Bathpalathang ở Jakar, Bumthang khu vực và đến Gelephu sát biên giới Ấn Độ, thuộc khu vực nam Trung Bộ.

Bằng xe buýt hoặc ô tô

Những con đường xuyên quốc gia có đặc điểm là ngoằn ngoèo, khúc khuỷu và độ dốc lớn, nhưng mặc dù địa hình khó khăn, chúng vẫn được bảo trì rất tốt và an toàn. Dịch vụ xe buýt nội hạt và xe buýt liên huyện không quá thoải mái và dừng thường xuyên. Nhà điều hành tour du lịch địa phương của bạn sẽ cung cấp phương tiện và tài xế trong suốt thời gian bạn lưu trú. Chi phí này được bao gồm trong biểu giá hàng ngày. Tuy nhiên, du khách cũng có thể sắp xếp việc di chuyển bằng xe buýt hoặc taxi địa phương hoặc liên huyện. Bạn chỉ nên lái xe ở Bhutan nếu bạn có kinh nghiệm lái xe ở các vùng miền núi. Chất lượng mặt đường thay đổi với những khúc cua vô tận miền núi. Bạn nên đóng gói thuốc chống say du lịch.

Quá giang

Vì phương tiện giao thông công cộng chạy giữa các thị trấn ở Bhutan không thường xuyên, quá giang là một cách rất phổ biến để đi lại. Tuy nhiên, biểu tượng ngón tay cái trong không trung không được nhận dạng và bạn sẽ cần phải cắm cờ cho một phương tiện đang đi qua để yêu cầu một phương tiện dừng lại. Do một số tài xế đưa đón khách như một phương tiện bổ sung thu nhập, nên theo thói quen, họ sẽ thanh toán khi xuống xe (số tiền này phụ thuộc vào khoảng cách, nhưng sẽ tương đương với phí đi xe buýt). Tuy nhiên, hầu hết các tài xế không yêu cầu gì cả và họ rất vui khi có một số công ty và cơ hội kết bạn mới. Nếu bạn dự định đi nhờ xe nhiều (và ở một số vùng nông thôn không có cách nào khác để đi lại), bạn nên lấy một vài món quà nhỏ để tặng người lái xe như thể hiện sự cảm kích của bạn.

Đường

Do địa hình đồi núi, đường xá thường xuyên bị tắc đá rơi trong suốt mùa hè. Vì vậy, tốt nhất bạn nên tránh đi du lịch đường dài từ đầu tháng 6 đến cuối tháng 8. Tuy nhiên, nếu bạn phải đi du lịch vào thời điểm này, hãy mang theo nhiều nước đóng chai và đồ ăn nhẹ như thể lở đất xảy ra, có thể mất một thời gian để dọn đường.

Ở độ cao 3750 m, đoạn đường chạy qua Thrumshingla Pass Đang kết nối Bumthang và Mongar là cao nhất trong cả nước và cung cấp một số phong cảnh ngoạn mục. Tuy nhiên, do sườn dốc của thung lũng nên đặc biệt dễ bị đá rơi, vì vậy hãy chuẩn bị tinh thần cho việc chờ đợi lâu trong thời gian ẩm ướt.

Xem

Phần lớn khách du lịch thực hiện "tour du lịch văn hóa" nơi họ đến thăm các điểm đến quan trọng. Paro, Thimphu, Punakha, Phobjikhavà Jakar là những điểm đến phổ biến. Xa hơn nữa, khu vực chưa được khám phá của Zhemgang (thiên đường của những người chơi chim, điểm ngắm động vật hoang dã tuyệt vời) và miền Đông Bhutan vừa được mở cửa cho du lịch. Nếu bạn là một người thích phiêu lưu và muốn khám phá miền đông chưa được khám phá của Bhutan là nơi dành cho bạn. Phần độc đáo và hoang sơ của đất nước này mang đến trải nghiệm tuyệt vời.

Tu viện

Tu viện Taktsang (Tiger's Nest), Paro. Đây là một trong những địa điểm Phật giáo quan trọng nhất trên thế giới, và Guru Rinpoche đã đến thăm nơi đây vào thế kỷ thứ 8 trong chuyến thăm Bhutan lần thứ hai. Đây là di tích được công nhận và ghé thăm nhiều nhất ở Bhutan. Người ta tin rằng ông đã đến trên lưng một con hổ cái có cánh, do đó có tên là Tigers Nest. Ngôi đền được xây dựng trên một vách đá cao 1.200 mét và được xây dựng vào năm 1692.

Hàng trăm tu viện nằm rải rác trong cảnh quan ở một số khu vực hoang sơ và hẻo lánh nhất.

Kurje Lhakhang, Jakar. Một ngôi đền được xây dựng xung quanh một hang động có in hình thân của Guru Rinpoche trên tường. Guru Rinpoche đã thực hành thiền định tại đây trong chuyến thăm đầu tiên của ông đến Bhutan và vì vậy đây là thánh tích Phật giáo sớm nhất trong cả nước.

Đức Phật Dordenma là một bức tượng Phật Thích Ca khổng lồ ở Thimphu. Bức tượng chứa hơn một trăm nghìn bức tượng Phật nhỏ hơn, mỗi bức tượng, giống như chính bức tượng Phật Dordenma, được làm bằng đồng và mạ vàng. The Buddha Dordenma is located among the ruins of Kuensel Phodrang, the palace of Sherab Wangchuck, the thirteenth Desi Druk, overlooking the southern approach to Thimphu. At a height of 169 feet (51.5 m) it is one of the largest Buddha rupas in the world.

Dzongs (fortresses)

Các dzongs are ancient fortresses that now serve as the civil and monastic administration headquarters of each district. Apart from the architecture, which in itself makes a dzong worth visiting, they also hold many art treasures.

Dzongs dot the countryside and were built without the use of cement, nails or plans. Dzongs in Bhutan you can visit are:

• Punakha Dzong
• Trongsa Dzong
• Jakar Dzong
• Lhuentse Dzong
• Simtokha Dzong
• Gasa Dzong
• Rinpung Dzong
• Tashichho Dzong - Buddhist monastery and fortress on the northern edge of Thimpu; traditional seat of the Druk Desi (or "Dharma Raja"), the head of Bhutan's civil government (synonymous with the king since 1907) and summer capital
• Kagyu-Dzong
• Lingzhi Yügyal Dzong
• Drukgyal Dzong
• Changchukha Dzong
• Tsechen Monastery and Dzong
• Shongar Dzong
• Singye Dzong

Đi bộ đường dài

Trekking is also extremely popular. The Druk path is the most commonly trekked from Paro, to the capital Thimphu. However, many other more impressive treks are available, see the complete list below. The Jomolhari, and Laya Gasa trek are also very popular and the Snowman Trek is reported to be one of the toughest treks in the world, taking an approximately 30 days. The recommended season for this trek is mid-June to mid-October.

Other treks include:

• Chuyến đi văn hóa Bumthang. 
• Bumthang Owl Trek. 
• Chelela Trek
• Dagala Thousand Lakes Trek. 
• Dongla Trek
• Druk Path Trek. 
• Dur Hot Spring Trek. 
• Gangjula Trek
• Gangkar Puensum
• Gantey Trek. 
• Jomolhari Trek. 
• Laya Gasa Trek. 
• Lingmithang – Zhemgang Trek
• Merak-Sakteng
• Nabji Korphu Community Based Trek. 
• Nubtsona Pata Trek
• Punakha Winter Trek. 
• Rigsum Goenpa Trek
• Royal Heritage Trek
• Sagala Trek
• Samtengang Trek. 
• Sinchula Trek. 
• Gantey Trek. 
• Snowman Trek. 
• Wild East Rodungla Trek. 

Phong cảnh

Bhutan's pristine environment offers ecosystem which are rich and diverse, due to its location and great geographical and climatic variations, Bhutan’s high, rugged mountains and valleys boast spectacular biodiversity, earning it a name as one of the world’s ten most important biodiversity hotspots.

Recognizing the importance of environment, conservation of its rich biodiversity is one of its development paradigms. The government has decreed that 60% of its forest resources will be maintained for all time by law. Today, 72% of the total land area is under forest cover and 26% is protected in four parks.

35% of Bhutan is made up of protected national parks. Namely, Jigme Singye Wangchuck National Park (1,300 km²), TrumshingLa National Park (768 km²), Royal Manas National Park (9,938.54 km²), Jigme Dorji National Park (4,349 km²), Bumdeling Wildlife Sanctuary (1,545 km²) and Sakteng Wildlife Sanctuary (650 km²).

Lễ hội

Festivals or Tshechu (“tenth day”) are another major draw card to Bhutan and are held every year in various temples monasteries and dzongs across the country. The Tshechu is mainly a religious event celebrated on tenth day of a month of lunar calendar corresponding to the birth day of Guru Rinpoche (Guru Padmasambhava). However the month of Tshechu depends place to place and temple to temple.

Tshechus are large social gatherings where people from various villages come together to witness the religious mask dances which are based on incidents from as long as 8th century from the life of Guru Padmasambhava and to receive blessings from lamas. The event also consists of colourful Bhutanese dances and other entertainments.

It is said that everyone must attend a Tshechu and witness the mask dances at least once to receive the blessings and wash away the sins. Every mask dances performed during Tshechu has a meaning or a story behind. In monasteries the mask dances are performed by monks and in remote villages they are performed jointly by monks and village men. Among many Tshechus in the country most popular are Paro and Thimphu Tshechus in terms of participation and audience. Besides the locals many tourists from around the world are attracted to this unique, colourful and exciting culture.

Theo truyền thống, Paro và Thimphu have been the most popular but tourists are fast realizing that the smaller more rural festivals are much more intimate.

Other festivals which happen throughout the year are:

• Black Necked Crane Festival. 
• Chorten Kora Festival. 
• Gomphu Kora Festival. 
• Haa Summer Festival. 
• Jampa Lhakhang festival. 
• Kurjey Festival. 
• Lhuentse Festival. 
• Merak Tshechu. 
• Mongar Festival. 
• Nimalung Festival. 
• Nomad Festival. 
• Paro Tsechu. 
• Pema Gatshel Festival. 
• Punakha Festival. 
• Sakten Tshechu. 
• Takin Festival. 
• Thimphu Festival. 
• Trashigang Festival. 
• Trongsa Festival. 
• Ura yakchoe. 
• Wangdue Phodrang Festival. 
• Bhutan Birds Festival 2019 : The second Bhutan Birds Festival (BBF) was held in Tingtibi, Zhemgang in November 2019. The BBF intends to encourage local community of Zhemgang to protect their rich forest and conserve high diversity of wildlife. Zhemgang is a popular birding destination.

Làm

• Trekking: Bhutan is a popular place for trekking, though the walks are generally quite tough as there are no places to stay or eat in the higher regions, and so all food and camping equipment must be carried in. Autumn and spring are the best seasons for undertaking a trek. In the summer, the paths are too muddy, while in winter they are snow-covered. However, despite the difficulties of the treks, all efforts and discomforts are more than compensated for by the stunning scenery and extremely friendly, gentle and hospitable people that are met along the way. Xem: Wilderness backpacking.
• Festivals: Tshechu is the largest religious festival in Bhutan and is celebrated in the late summer and autumn throughout the country (see city articles for local information), though Thimphu Tshechu is the most famous and attracts around 30,000 people. The highlight of the tshechu ceremonies is the masked dances by monks, which were developed according to precise instructions given by past Buddhist masters. According to Buddhist philosophy, all experiences leave an imprint in the mind stream that produces a corresponding result in the future, and so viewing these dances, which are imbued with sacred symbolism, is considered to be a very auspicious and sanctifying experience. While the event is not held in a solemn atmosphere and there is much merriment, visitors are reminded that it is still a religious festival that is of great importance to Bhutanese people, and so appropriate behavior is expected.
• Bắn cung: This is the national sport of Bhutan and competitions are held throughout the country at most weekends. Visitors are very welcome to watch and also to add voice to the boisterous cheering that accompanies these events.
• Hot Stone Bath: The hot stone bath is a ritual in itself, riverside rocks are heated till red hot and gradually dropped into a wooden tub filled with water and scattered with Artemisia leaves. The burning rocks heat the water gradually and thus release minerals in to the water. Traditionally these bath are done near a river bed with plenty supplies of stones and water and preferably after dark in the open air.

Nói chuyện

Bhutan is a linguistically diverse country, with more than several languages spoken throughout the country.

Dzongkha, a member of the Tibetic language family, is the national language of the country and the mother tongue of most people residing in Western Bhutan.

In Eastern Bhutan, the major regional language is Sharchopkha (Tshangla), which derives much of its vocabulary from Classical Tibetan. The language is mostly used as a spoken language than a written language.

bên trong Bumthang region, the major regional language is Bumthangkha. To a large extent, the language is not lexically similar to Dzonghka.

Tiếng Nepal is understood by a vast majority of Bhutanese and it is the most widely spoken Indo-Aryan language in the country.

Tiếng Anh is widely understood by the vast majority of Bhutanese, as it is used as the medium of instruction in Bhutanese schools.

Due to the influence of Bollywood (Hindi-language cinema) and close relations with India, some Bhutanese people are also able to understand Tiếng Hindi, but it is not as widely spoken as Nepali.

Aspects of talking in Bhutan include:

• La. The suffix 'la' is an kính ngữ, and many Bhutanese feel that their remarks sound too harsh if it is not used, and this carries over even into English. So, don't be surprised if you hear expressions such as "Yes-la" or "I'm not sure-la". It just implies respect.
• Chạm tới. In Bhutan, the verb 'reach' means to 'take' or 'accompany' (a person). For example: "I'll reach you to the bus station" means "I'll take/accompany you to the bus station."
• Cousin-brother, Cousin-sister. Extended families living under one roof are common in Bhutan. As a result, the dividing line between siblings and cousins is blurred, and so it is not uncommon to be introduced to a "cousin-brother" or "cousin-sister". Although these people are just cousins, the English word implies a more distant relationship than is the fact in Bhutan.
• BST. The exact meaning of this phrase is 'Bhutan Standard Time', but as Bhutanese people are notorious for being late or just not turning up at all, it has taken on the meaning of 'Bhutan Stretchable Time'. Therefore, when someone arrives late, they will often excuse themselves by saying that they are running on BST.

Mua

Money

Exchange rates for Bhutanese ngultrum Kể từ ngày 4 tháng 1 năm 2021: US$1 ≈ Nu.72.9 €1 ≈ Nu.89.3 UK£1 ≈ Nu.100 Indian ₹1 ≈ Nu.1 (fixed) Exchange rates fluctuate. Current rates for these and other currencies are available from XE.com

Đơn vị tiền tệ của đất nước là Bhutanese ngultrum, denoted by the symbol "Nu." (ISO code: BTN). It is fixed to the Indian rupee at an exchange rate of 1:1, and small Indian rupee bills (₹200 or less) can be used interchangeably in Bhutan. (This is one-way only, since ngultrum are không phải accepted in India.)

• US dollar: US dollars are widely accepted. Bhutanese currency is only needed for expenses personal in nature and buying small souvenir items.
• Credit cards: Visa, MasterCard and Visa Maestro are compatible with most ATMs in Bhutan, most of which are concentrated in Thimphu and Paro.
• Money exchange Banks and major hotels change major currencies.
• Máy ATM: The main banks operate ATMs that accept international cards such as Visa MasterCard. However, as the service it is not overly reliable, it is best to have other funds on hand.
• Western Union Money Transfer: Thimphu Post Office. This facility can receive transfer of funds from overseas, but cannot make payments from customers' personal accounts.

Mua sắm

• Woven cloth. Bhutanese handwoven fabric is prized around the world, and is available stitched into clothing, wall hangings, table mats and rugs.
• Yathra. A brightly colored woven material made from wool and dyed with natural colors. It is sold in pieces or sewn into jackets, bags, rugs and wall hangings. Yathra is available in Thimphu and other cold areas, but is a specialty of the Jakar khu vực.
• Dappa. Hand made wooden bowls. The halves of the bowl fit tightly together so they can be used to carry cooked food, which is their function in Bhutan. However, they also make excellent salad or cookie bowls. Dappa are a specialty of the Trashi Yangtse region, but can be purchased throughout the country.
• Bangchung. Small bamboo woven baskets with two tightly fitting halves. They are a specialty of the southern Bhutan, but available throughout the country.

Ăn

Xem thêm: Ẩm thực Nam Á

Rice is a staple with every meal; traditionally red rice, but white rice is now common too. Vegetable or meat dishes cooked with chili and/or cheese comprise the accompanying cuisine.

Bhutanese food has one predominant flavour - chili. This small red condiment is not only added to every dish but is also often eaten raw. So, if you don't like spicy-hot food, make this abundantly clear before ordering a meal. Otherwise, you'll be spending the next hour dousing your mouth with cold yoghurt or milk.

Bhutanese delicacies are rich with spicy chili and cheese. All the hotels, resorts and restaurants will offer delicious Bhutanese food, Chinese, Continental, and Indian cuisines.

Rice forms the main body of most Bhutanese meals. It is accompanied by one or two side dishes consisting of meat or vegetables. Pork, beef and chicken are the meats that are eaten most often. Vegetables commonly eaten include Spinach, pumpkins, turnips, radishes, tomatoes, river weed, onions and green beans. Grains such as rice, buckwheat and barley are also cultivated in various regions of the country depending on the local climate.

The following is a list of some of the most popular Bhutanese dishes:

• Ema Datshi: This is the National Dish of Bhutan. A spicy mix of chillis and the delicious local cheese known as Datshi. This dish is a staple of nearly every meal and can be found throughout the country. Variations on Ema Datshi include adding green beans, ferns, potatoes, mushrooms or swapping the regular cheese for yak cheese.
• Momos: These Tibetan-style dumplings are stuffed with pork, beef or cabbages and cheese. Traditionally eaten during special occasions, these tasty treats are a Bhutanese favourite.
• Phaksha Paa: Pork cooked with spicy red chillis. This dish can also include Radishes or Spinach. A popular variation uses sun-dried (known as Sicaam).
• Hoentoe: Aromatic buckwheat dumplings stuffed with turnip greens, datshi (cheese), spinach and other ingredients.
• Jasha Maru: Spicy minced chicken, tomatoes and other ingredients that is usually served with rice.
• Red Rice: This rice is similar to brown rice and is extremely nutritious and filling. When cooked it is pale pink, soft and slightly sticky.
• Goep (Tripe): Though the popularity of tripe has diminished in many countries it is still enjoyed in Bhutan. Like most other meat dishes, it is cooked with plenty of spicy chillis and chilli powder.

Vegetarian dishes

• Ema-datsi. Ema means chili and datsi is a kind of cottage cheese, so ema-datsi is similar to jalapeños with cream cheese.
• Kewa-datsi. A potato, cheese and chili dish.
• Shamu-datsi. A mushroom, cheese and chili dish.

Kewa-datsi and shamu-datsi tend to be less hot than ema-datsi; all three dishes are generally served with rice.

• Mutter paneer. Though not a Bhutanese dish, this Indian staple of curried peas and cheese is readily available throughout Bhutan and is therefore an additional choice for vegetarians.
• Cheese momo. A small steamed bun that traditionally contained cheese, cabbage and sometimes onion. However, these days other vegetables, including green papaya, may be substituted for cabbage.
• Khuli. Buckwheat pancakes - a specialty of Bumthang. They are often served with ema-datsi as an alternative to rice.
• Puta. A dish of buckwheat noodles usually served with curd - a specialty of Bumthang

Imtrat run canteens that sell excellent Indian dishes along with tea from 9:30AM–4:30PM. The quality of the food is very good, while the price is low. The canteens are located throughout the country, especially along main highways.

Uống

• Ara. A local spirit brewed from rice or corn. It is popular in rural areas, and often served in restaurants, particularly at the start of meals, poured from a special vessel.
• Trà. Located next to the tea growing regions of Assam and Darjeeling, a steaming cuppa remains the popular drink in Bhutan, with both the butter variety (suja) and sweet milk kind (cha) readily available throughout the country. The butter tea is very traditional but has quite a strong flavor and is similar to Tibetan tea, while the sweet milk kind is very drinkable and is like Indian chai.
• Coffee. The coffee culture that has swept most of the planet has taken root in the country, and there are a number of good cafes in Thimphu, Parovà Jakar. However, outside these three towns, coffee means the instant variety and it is served simply white or black.
• Bia. The main local beers are from Bhutan Brewery (founded 2006), part of the Tashi Group conglomerate, and are sold in 650 ml bottles: Druk 11000 (8%) is cheapest and a lot of alcohol; slightly higher quality and lower alcohol are Druk Lager Premium (5%) and Druk Supreme (6%); none of these is particularly good. There is also sometimes Red Panda Weissbeer (wheat beer), which is rather good. Imported beers may not be available, as importing these is sometimes banned (to preserve foreign reserves).
• Whisky. There is some "Bhutanese whisky", though it is neither Bhutanese nor straight whisky. Rather, it is blended whisky, made of imported Scotch malt whisky blended with grain neutral spirits: it is blended and bottled in Bhutan, but not distilled locally. These are produced by the Army Welfare Project in Gelephu, and the main brand is Special Courier, which is surprisingly drinkable.

Ngủ

All towns connected by motorable roads have hotels, though the standard varies considerably. International standard hotels are mostly found in tourist areas or major towns, while five star accommodation is only available in Paro, Jakar, Punakha, Gangtey and Thimphu.

The hotel rates shown on the city articles are only relevant to people who have residency, visa exemption (generally this only applies to Indian nationals) or who are visiting the country as an invited guest. Other visitors can only enter the country as part of a tour, for which the daily rates are set by the Bhutanese authorities at around US$250 per person per night irrespective of the hotel rates (except for very expensive hotels where a surcharge is added).

Học hỏi

đạo Phật

• It is possible to receive instruction on Buddhist practice at any monastery, though for discussions on Buddhist philosophy it is better to consult with the khenpos hoặc là loppons (teachers) at Buddhist colleges (shedra), such as, for example, Lhodrak Kharchhu Monastery in Jakar, Tango Monastery near Thimphu or Chokyi Gyatso Institute in Deothang.
• Deer Park Thimphu holds various Dharma related events in the capital, including weekly meditation sessions.

Dệt - Bhutanese woven cloth is prized throughout the world for its unique designs and high quality, and there is a weaving centre in Khaling trong Trashigang.

Công việc

There are a few NGOs based in Bhutan, so it is possible to arrange volunteer work. However, Bhutan is very selective about who it engages in this field. In addition, it is highly unlikely that a position can be found while visiting Bhutan, so those interested in undertaking volunteer work here should first seek employment with NGOs overseas and then express a preference to be located in Bhutan.

Giữ an toàn

• While drug abuse is not uncommon in urban areas it will not affect tourists, and Bhutan remains one of the safest places in the world for travellers.
• Police in Thimphu are quite active, they keep doing rounds around the city late nights to ensure safety.
• Gấu are a threat in remote mountainous regions.
• The sale of products containing tobacco (cigarettes, chewing tobacco, etc.) is banned throughout Bhutan, though a certain amount of these products can be brought into the country for personal use (receipts should be kept in case requested to produce evidence of purchase).

Stay healthy

• Hospitals and clinics are located throughout the country, even in the remotest areas. However, travellers should not expect hi-tech facilities, and at many of the Basic Health Units the resident doctor is often away.
• Indigenous medical facilities are located in all district capitals, with the largest being in Thimphu, so it is also possible to have ailments diagnosed and treated using natural herbal compounds while in Bhutan.
• Waterborne diseases such as diarrhea, dysentery, giardia and even typhoid are not uncommon in Bhutan, especially during the summer monsoon season. Tap water is not safe to drink. Therefore, ensure that all water has been thoroughly boiled or otherwise purified before consuming.
• In case of emergency, it is advisable to carry first aid material, which might include a few antibiotics and acetaminophen (paracetamol).
• Altitude sickness can strike at altitudes as low as 2,500m. Be aware of this before embarking on expeditions in the mountains. If you suffer palpitations, shortness of breath or severe headaches, inform your guide and head to a lower altitude immediately. Take altitude sickness seriously. It can and does kill.
• Các hygiene standard is acceptable in tourist areas. However, it is probably wise to prepare medicine for stomach upsets.
• Các Street dog population is very high in Thimphu (and to a lesser extent in many of the towns). Most of the animals are extremely docile and there are very few cases of tourists ever being bitten. Still, it is best to err on the side of safety and not to disturb the animals. Moreover, if bitten, immediately receive a rabies vaccination. Although incidences of the disease are uncommon, it inevitably proves fatal if left untreated.
• Bệnh sốt rét và dengue fever are not common problems in Bhutan, though there are outbreaks in the Indian border regions during the summer monsoon season.

Sự tôn trọng

• Các Bhutanese royal family is venerated in Bhutanese society. It is wise to bear this in mind when conversing with local people.
• Sacred objects. Always pass mani stones, stupas and other religious objects with your right side nearest to the object, and turn prayer wheels in a clockwise direction. Never sit on mani stones or stupas.
• Quần áo. When visiting temples, remove shoes and headgear and wear clothing that expresses respect for the sacred nature of the site. You will need to wear trousers and long shirts.
• Quyên góp. At monasteries, it is custom to make a small donation to the monks as a sign of respect; and also to the Buddhist statues as a means of developing a generous and spacious mind. There are many places in each temple where you can donate, and it is expected that you donate to each place. Remember to have small notes for this gesture. However, this is not mandatory.
• Hút thuốc. It is illegal to smoke at monasteries and in public places.
• Proselytizing is illegal in Bhutan, and has been punished by prison sentences of up to 3 years. Respect should be afforded to the state religion of Vajrayana Buddhism.

Cope

Embassies and consulates

Bhutan has a number of embassies and consulates, including those listed below [2].

• Ấn Độ: Royal Bhutanese Embassy - Chandragupta Marg, Chanakyapuri, New Delhi 110 021. Tel: 609217/ 609218, Fax:6876710
• CHÚNG TA.: Consulate General of Bhutan - 2 UN Plaza, 27th Floor, New York NY 10017. Tel:(212) 826–1919, Fax:(212) 826–2998.
• Canada: Honorary Consul of Bhutan - 146 Yorkville Ave, Toronto, ON M5R 1C2. Tel: (416) 960-3552 Email: [email protected]
• Hồng Kông: Honorary Consul of Bhutan - 32/F, New World Tower, 16-18 Queen's Road, Central, Hong Kong. Tel: (852) 28443117, 2844–3111, Fax: (852) 25247652 Email: [email protected]
• nước Thái Lan: The Royal Bhutanese Embassy in Bangkok - Jewelry Trade Centre Building, Rm. 1907, 19th Floor, 919/1 Silom Road, Bangkok 10500. Tel:2671722, 630119 - Fax:6301193.
• Kuwait: Royal Bhutanese Embassy, Adailiya-Block 3- Essa Abdul Rahman Al-Assoussi Street, Jaddah No. 32- Villa No. 7, Kuwait. Phone: 9652516640/50, Fax: 9652516550
• Bangladesh: Royal Bhutanese Embassy, House No.12 CEN, Road No.107, Gulshan, Dhaka-1212. Phone: 880-2-8826863/8827160, Fax: 880-2-8823939

Kết nối

• The international dialing code for Bhutan is 975
• Wifi is readily available in the majority of hotels throughout the country, and most population centres have internet cafes, although they are relatively expensive.
• Most of Bhutan has mobile phone coverage, which is smart phone capable. B-Mobile has agreements with North American, some Asian and European countries on mobile roaming. Tashi Cell is another mobile company based in country.
• Tourists can now quickly and easily register for a B-Mobile SIM that is valid for 1 month. Simply take your passport to a B-Mobile office. The SIM card costs 50Nu, and comes with 50Nu credit. Ask them to activate 3G and data access while you are there, and test it works before leaving. There are no data plans per se, but the rate is affordable by international standards (0.0003Nu/KB). The only available SIM card size is the standard size, but some offices have sim cutters for the iPhone 4 & 5 (if you're worried, bring your own SIM cutter). B-Mobile recharge cards can be purchased in most general stores.
• The official tourism board in Bhutan is the Tourism Council of Bhutan, for more information on the destination you can find it on their website.

Phương tiện truyền thông

• Kuensel. A partially government-owned newspaper with a forty-year history. Kuensel is published daily.
• BBS. The official TV broadcasting station.
• Radio Valley. Bhutan's first private FM radio station. A program called "With Love From Home" can be listened online.
• Kuzoo FM An English language radio channel - mixture of youth orientated music and discussion programs - FM 105.
• Centennial Radio An English and Dzongkha (national language) program.

Đăng nhập

• Kolkata - Druk Air (Royal Bhutan Airlines) flies between Paro and Kolkata. In addition, the Bhutan Government operates an overnight bus service from Phuentsholing on Monday, Wednesday and Friday. The buses depart from Bhutan Post office at 15:00, and the journey takes around 18 hours and costs ₹/Nu.300 New Delhi - Druk Air flies between Paro and Delhi. It also operates flights between other Indian cities of Guwahati, Gaya and Siliguri (Bagdogra Airport).
• Nêpan - many travellers to Bhutan combine the visit with a trip to this other Himalayan country and Druk Airways operate flights from Paro to Kathmandu.
• nước Thái Lan - Druk Air operates daily flights from Paro to Bangkok.
• Dhaka - Druk Air operates 3 flights a week from Paro to Dhaka, capital city of Bangladesh. It is one of the major cities of South Asia.