Bumthangkha là một ngôn ngữ khu vực của Bumthang diện tích Bhutan.
Hướng dẫn phát âm
Nguyên âm
| Trước mặt | Trung tâm | Trở lại | ||
|---|---|---|---|---|
| Không bị bao vây | Làm tròn | |||
| Đóng | /Tôi/ | / y / | / u, o / | |
| Giữa | / ɛ / | / ø / | / ə / | / ɔ / |
| Mở | / a / | / ɑ / | ||
| Nguyên âm đôi | / e, ɤ / | |||
Phụ âm
| Labial | Nha khoa/Phế nang | Palatal | Velar | Glottal | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Mũi | m | n | ɲ | ŋ | ||
| Plosive | tenuis | p | t̪ | k | ʔ | |
| khát vọng | pʰ | t̪ʰ | kʰ | |||
| lồng tiếng | b | d̪ | ɡ | |||
| Liên kết | tenuis | t͡s | t͡ɕ | |||
| khát vọng | t͡sʰ | t͡ɕʰ | ||||
| lồng tiếng | d͡ʑ | |||||
| Ma sát | vô thanh | f | S | ɕ | h | |
| lồng tiếng | v | z | ʑ | ɦ | ||
| Bên | l | |||||
Bạch tật lê thông thường
| Coda | Mở | Mũi | Glottal stop | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Trung gian | ∅ | j | w | ∅ | j | w | ∅ | j | w | |
| Nhân tế bào | Tôi | Tôi | ||||||||
| y | y | |||||||||
| u | u | |||||||||
| o | o | |||||||||
| e | e | chúng tôi | ||||||||
| ɤ | ɤ | jɤ | ||||||||
| ɛ | ɛ | jɛ | wɛ | ɪɲ | ɪʔ | |||||
| ø | ø | jø | wø | ʏɲ | ʏʔ | |||||
| ə | ən | wən | əʔ | wəʔ | ||||||
| ɔ | ɔ | jɔ | ʊŋ | jʊŋ | ʊʔ | jʊʔ | ||||
| a | a | ja | wa | ɐ̃ | jɐ̃ | wɐ̃ | ɐʔ | jɐʔ | wɐʔ | |
| ɑ | ɑ̃ | jɑ̃ | wɑ̃ | |||||||
Danh sách cụm từ
Khái niệm cơ bản
- Xin chào.
- . (Kuzuzangpo la )
- Xin chào. (không chính thức)
- . (Kuzu )
- Bạn khỏe không?
- ? (à cưng nak ke)
- Tốt, cảm ơn bạn.
- . (laso kadinchey la )
- Tên của bạn là gì?
- ? ( Weth key meng sha yo?)
- Tên tôi là ___Nga gey ___.
- meng. ( tzha yo.)
- Rất vui được gặp bạn.
- . (domzay gasth )
- Xin vui lòng.
- . (Ku Je )
- Cảm ơn bạn.
- . ( kadin chay)
- Không có gì.
- . ( tsoro bu si ma sung la )
- Đúng.
- . (phath )
- Không.
- . ( mengo)
- Xin lỗi. (nhận được sự chú ý)
- . ( gom ma thay la)
- Xin lỗi. (cầu xin sự tha thứ)
- . ( gom ma thay la)
- Tôi xin lỗi.
- . ( gom ma thay la)
- Tạm biệt
- . (lok sey anh chàng ngốc gey )
- Tạm biệt (không chính thức)
- . (kachin bu sey gala )
- Tôi không thể nói tiếng Bumthangkha [tốt].
- [ ]. ( [ ])
- Bạn có nói tiếng Anh không?
- ? ( philingpa kham kham chua?)
- Có ai đó ở đây nói tiếng Anh không?
- ? ( philingba khà khà khà khà?)
- Cứu giúp!
- ! ( !)
- Coi chưng!
- ! (miễn!)
- Buổi sáng tốt lành.
- . (kuzuzangpo )
- Chào buổi tối.
- . ( kuzuzangpo)
- Chúc ngủ ngon.
- . (chiru delek )
- Chúc ngủ ngon (ngủ)
- . (ka chin bu si sim la )
- Tôi không hiểu.
- . ( mabran)
- Nhà vệ sinh ở đâu vậy?
- ? ( chabsang ao na?)
Các vấn đề
Con số
1: Thaek2; tson3: tsum4: blay5; ya nga6: rok7; nyith8; jath9; dokgo10; chey
Thời gian
Đồng hồ thời gian
"chu tsud"
Thời lượng
"chết tiệt"
Ngày
"ngyan"
Tháng
"la"
Viết thời gian và ngày tháng
Ngày: Ngày / Tháng / Năm Thời gian: Giờ (ngày hoặc đêm) và Phút
Màu sắc
Vận chuyển
Xe buýt và xe lửa
Hướng
xe tắc xi
Taxi = "gyerkhor" Giá vé = "lha" Bao nhiêu = "ak pa thek yo"
Nhà nghỉ
Tiền bạc
Ăn
Tôi đói: Bru nas
tôi có thể có một ít: chi gath tzu gi
Bữa ăn: shay go / zama
Gạo: zama
Cà ri: ruk
Soup: cho tsa
Nước ; kway
Hóng: kep kep
Lạnh: sim sim nagk
trứng gà; kha wa tey
Thịt: sha
pho mát: phrum
bơ; mar
thơm ngon ; ngam da
không ngon ; mey ngam da
ngọt ; ngok tom ma
chua ; thun ma
Tôi đầy đủ: joma rangs
Nó đã được chuẩn bị rất tốt: ka chin bu si kher na
dầu: nom
Muối ; tsa
Đường ; guram
se se lạnh ; bangala
ngò ; yotsey
trà ; ja
nước cam: tsa lum khway