Dzongkha (རྫོང་ ཁ་) là quốc ngữ của Bhutan. Hầu hết những người Bhutan được giáo dục đều có thể giao tiếp bằng tiếng Anh, mặc dù cố gắng nói tiếng Dzongkha gần như chắc chắn sẽ gây ấn tượng với chủ nhà của bạn.
Hướng dẫn phát âm
Nguyên âm
Nguyên âm là [a ɛ e i ø y ɜ ɨ o u]. Các âm đôi là [ai au ei øy ɤu / ou iɛ uɔ / yɔ]. Duy nhất coda là eng, trong / aŋ eŋ oŋ / và âm tiết [ŋ̩].
Phụ âm
Song ngữ | Labio- nha khoa | Phế nang | Alveolo- palatal | Palatal | Velar | Glottal | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Mũi | m | n | ȵ | ŋ | ||||
Plosive | lồng tiếng | b | d | ɡ | ||||
vô thanh | p | t | k | |||||
khát vọng | pʰ | tʰ | kʰ | |||||
Ma sát | lồng tiếng | v | z | ɦ | ||||
vô thanh | f | S | ɕ | h | ||||
Liên kết | lồng tiếng | dz | dʑ | |||||
vô thanh | ts | tɕ | ||||||
khát vọng | tsʰ | tɕʰ | ||||||
Gần đúng | j | |||||||
BênGần đúng | l |
Bạch tật lê thông thường
Danh sách cụm từ
Khái niệm cơ bản
- xin chào (lễ nghi)
- Kuzoozangpo la
- Xin chào (thân mật)
- Kuzoozangpo
- Bạn khỏe không?
- Gadaybay Zhu yi Ga?
- Tôi ổn
- Legshom (Layshom) hoặc Legshom bey rang yoe (đầy đủ)
- Tên của bạn là gì?
- Chhoe gi ming ga chi mo ?: Tên của bạn là gì (trang trọng)
- Na ge tshen ga chi zhuwu eena?
- Tên tôi là _____
- Nge gi ming _____ in
- Tôi đến từ ____
- Nga ____ lay in la
- Cảm ơn bạn
- Kadrin chhe
- Hẹn gặp lại (chính thức)
- Shoo lay log anh chàng ngốc đồng tính
- Hẹn gặp lại (thay thế)
- Tama chhay gay
- Hẹn gặp bạn vào ngày mai
- Naba chhay gay
- Ở đâu
- Gatey
- Bao nhiêu
- Gademchi
Các vấn đề
Nhà vệ sinh ở đâu?
chhab sang gatey inna la?
Chúng ta cần đến bệnh viện.
Nga chey (số nhiều) / nga (số ít) menkhang na jo go bay.
Bác sĩ:
Drung tsho
- Vấn đề là gì?
- Choe gi Ka Ngyel ga chi mo?
- Ngân hàng ở đâu?
- Ngyul Khang Ga teey mo?
Con số
- 0
- leykor
- 1
- chi
- 2
- nyi
- 3
- Tổng
- 4
- zhi
- 5
- nga
- 6
- thuốc
- 7
- dhuen
- 8
- ghay
- 9
- gu
- 10
- chutham
- 11
- chu chi
- 12
- chu nyi
Thời gian
Đồng hồ thời gian
- thời gian
- (...)
- giờ
- chợ
- 8 giờ
- bazaar gyed / chhutsed gyed
Thời lượng
- _____ phút
- nghiệp
- _____ giờ
- chhutsed
- _____ ngày
- Zha / nim
- _____ tuần
- dhuenthra
- _____ tháng)
- Daw
- _____ năm
- Lo
Ngày
- Thứ hai
- Migmar
- Thứ ba
- Lhagpa
- Thứ tư
- Phurba
- Thứ năm
- Pasang
- Thứ sáu
- Penpa
- ngày thứ bảy
- Nima
- chủ nhật
- Dawa
Tháng
- tháng Giêng
- indha dangpa
- tháng 2
- indha nyipa
- tháng Ba
- indha sumpa, indha zhipa, indha ngapa, indha drukpa, indha duenpa, indha gyepa, indha gupa và indha chunyepa cho tháng 12
- Ghi chú
- Đối với các tháng của âm lịch, tiền tố là rangda, indha được sử dụng cho các tháng của lịch quốc tế.
Viết thời gian và ngày tháng
Màu sắc
- màu xanh lá
- Changkha
- Màu đỏ
- Marp
- trắng
- Karp
- Màu xanh da trời
- Hoem
- Đen
- Naap
- Màu vàng
- Tháng chín
- trái cam
- Leewang
Vận chuyển
Xe buýt và xe lửa
Hướng
xe tắc xi
Nhận dạng bằng phần đầu (mui xe) màu vàng và đăng ký BT dán trước số.
- xe tắc xi
- la khor
- Giá vé
- la
- bao nhiêu
- ga day chi in na la
Nhà nghỉ
Tiền bạc
Cái này / nó bao nhiêu? Ngultrum ga them chi mo
Ăn
Bữa ăn: Toh / zhay go
Bữa sáng: dom zer
Bữa trưa: nima ge toh
Bữa tối: tsho
ăn uống: zhaygo za ni
ngon: zhim bay
đắng ; khag tay
ngọt ngào: ngam
chua ; chup
Nước ; chhu
Trà: ja
Curry: tshoem
Canh: thup
Ớt: ema
Phô mai: datshi
cook (động từ): toh bey ni
ăn: zhey (chính thức) / za (không chính thức)
Ớt khô: ema kam
Thanh
- Cho em xin _____: Nga lu ______ nang mey la
- Đồ uống có cồn
- Changg
- Quán ba
- Changkhang
- tiền boa
- soera
- Hóa đơn là bao nhiêu
- Ga de chi mo
- tôi say
- changg dang so ye
- Nước
- chu
- Đồ uống địa phương
- Ara
- Nó mạnh mẽ (tinh thần)
- ah ni ga tra du
- Nó là nhẹ
- lha si si du
Mua sắm
cửa hàng: tsongkhang
giá bao nhiêu: ga de chi mo?
giảm giá vui lòng: cồng phab nang mey la
Điều khiển
Xe: Numkhor
Lái xe: Numkhor tang ni
Giấy phép: Lak Kher
Cảnh sát: ba lần sung sướng
Đường: Lam
Tốc độ cao: joba joba / shuk bay tang
Tốc độ thấp: drey gay bay tang
xin hãy thận trọng (lái xe): reb drim di tang
Hãy bắt đầu: chạy bộ
dừng lại ; numkor kag nang
Risky: ngyen khag
Yêu và quý
Anh yeu em: nga gi che lu ga
tôi nhớ bạn: nga choe drem mey
Tôi không thể ở lại mà không có bạn: nga che me pa me cha bay
Tôi sẽ gọi cho bạn một cuộc điện thoại: nga gi che lu juthen tang gay
Bạn có nhớ tôi không: che nga dem mey ga
Em đẹp quá: che namay samay jarim dhu
Tôi nhớ bạn rất nhiều: na may sa may dren yi