Moreton-in-Marsh là trong Cotswolds. Thị trấn nằm ở ngã tư của Đường Fosse, đường La Mã cổ đại và A44. Nó nằm cạnh sông Evenlode, một phụ lưu của sông Thames.
Hiểu biết
Hội trường Redesdale
Thị trấn và vùng nông thôn gần đó là vùng trũng và bằng phẳng do thị trấn được coi là ở "Xứ sở Đồi Cotswold". "Moreton" từ tên thị trấn có nghĩa là "Farmstead on the Moor".
Kiến trúc của thị trấn là đặc trưng của khu vực, các tòa nhà được xây bằng đá cotswold của địa phương.
Đi vào
Bằng xe hơi
- Thị trấn nằm trên trục đường chính đông tây A44 chạy giữa Oxford và Aberystwyth, đi qua Chipping Norton đến E và xuyên qua Evesham đến W.
- Thị trấn nằm trên trục đường chính A429 (Fosse Way) chạy giữa đường cao tốc M4 (gần Chippenham) đến Coventry về phía bắc.
Bằng tàu hỏa
- 1 Trạm Moreton-in-Marsh, Station Rd, Moreton-in-Marsh GL56 0AA. Các chuyến tàu tuyệt vời của phương Tây từ London Paddington thông qua Oxford, Hereford thông qua Malvern vĩ đại và Worcester.
Bằng xe buýt
- Huấn luyện viên Pulham Dịch vụ 801 chạy Moreton-in-Marsh - Stow-on-the-Wold – Bourton-on-the-Water – Northleach - Andoversford - Cheltenham Giếng hoàng gia
- Pulham Coaches Service 803 lần chạy Bourton-on-the-Water - Thượng Oddington - Longborough - Moreton-in-Marsh
Bằng xe đạp
- Quốc lộ 48. Lincoln đến Exeter sẽ chạy qua thị trấn; tuyến đường đang được xây dựng, Cirencester-Northleach và Moreton-in-Marsh-Southam đã hoàn thành (đoạn 10 dặm qua Bourton-on-the-Water đang xây dựng tính đến năm 2017).
- Tuyến đường xe đạp quốc gia 442. Đi qua thị trấn.
Đi xung quanh
51 ° 59′25 ″ N 1 ° 42′13 ″ W
Bản đồ của Moreton-in-MarshBằng cách đi bộ
Thị trấn đủ nhỏ để có thể nhìn thấy bằng chân.
Xem
Đá Four Shire
Đồn cảnh sát cũ
- 1 Vườn ươm Batsford (about 1½ miles north-west of Moreton-in-Marsh). 10 giờ sáng đến 5 giờ chiều hàng ngày. Vườn thực vật và vườn ươm rộng 55 mẫu Anh với khoảng 2.900 cây, với một bộ sưu tập lớn các loại cây phong, magnolias và thông Nhật Bản. £7.
- 2 Bảo tàng hàng không Wellington, Nhà trường Anh, Đường Broadway, GL56 0BG, ☏ 44 1608 650323. Tu-Su 10 AM-5PM. Bảo tàng nhỏ về Chiến tranh thế giới thứ hai RAF Moreton-in-Marsh. £2.
- 3 Nhà Chastleton, Chastleton, gần Moreton-in-Marsh, ☏ 44 1494 755560, ✉[email protected]. Được National Trust duy trì từ năm 1991, khi nó được mua lại từ người đại diện cuối cùng của gia đình sở hữu ngôi nhà kể từ khi nó được xây dựng lần đầu tiên. Đây là một trong những ngôi nhà Jacobean tốt nhất và hoàn chỉnh nhất của nước Anh, không chỉ chứa đầy hỗn hợp các đồ vật quý hiếm và hàng ngày, đồ nội thất và hàng dệt may được sưu tầm kể từ khi hoàn thành vào năm 1612, mà còn với bầu không khí của 400 năm chiếm đóng liên tục của một gia đình. Các khu vườn có bố cục điển hình của thời Elizabeth và Jacobean với một vòng cây cảnh hấp dẫn ở trung tâm và chính tại đây vào năm 1865, các quy tắc của croquet hiện đại đã được hệ thống hóa. Kể từ khi có được tài sản, Trust đã tập trung vào việc bảo tồn nó hơn là khôi phục nó về trạng thái nguyên sơ.
- 4 Nhà Sezincote, gần Moreton-in-Marsh GL56 9AW (3 ½ mils W của Moreton-in-Marsh), ✉[email protected]. Nhà: Tháng 5-Tháng 9 F 2: 30-5: 30PM; vườn: Tháng 1-Tháng 11 Thứ F 2-6PM. Nhà (bao gồm cả vườn) £ 10; trong vườn chỉ dành cho người lớn £ 5, trẻ em £ 1,50.
- 5 Bourton House Gardens, Bourton trên đồi GL56 9AE (2 miles W of Moreton-in-Marsh), ☏ 44 1386 700754, ✉[email protected]. Cuối tháng 4, tháng 10, từ 10 giờ sáng đến 5 giờ chiều. Tháng 4: £ 5; Tháng 5-Tháng 10 £ 7; (dưới 16 tuổi miễn phí).
- 6 Đá Bốn Shire. Đá đánh dấu điểm mà ranh giới của Worcestershire, Warwickshire, Oxfordshire và Gloucestershire gặp. Năm 1931, ranh giới các hạt được "tổ chức lại" và giờ đây, cửa hàng chỉ đánh dấu sự gặp gỡ của Gloucestershire, Warwickshire và Oxfordshire (mặc dù cái tên vẫn được giữ nguyên!).
Làm
Phố lớn
- 1 Trung tâm nuôi chim ưng Cotswold, Batsford, Moreton trong Marsh GL56 9AB (1½ miles W of Moreton-in-Marsh), ☏ 44 1386 701043, ✉[email protected]. Hàng ngày từ 11 tháng 2 đến 12 tháng 11 từ 10:30 sáng. Màn hình bay & chuồng chim. Người lớn £ 10; trẻ em £ 5; nhượng bộ £ 7,50.
- Diamond Way (Đi bộ quãng đường dài 60 dặm tập trung vào Moreton-in-Marsh). Giá cước: dễ dàng.
- 1 The Moreton Show: , Moreton-in-Marsh Showground, Batsford Rd, GL56 0AB, ☏ 44 1608 651908, ✉[email protected]. Đầu tháng 9. Chương trình nông nghiệp một ngày hàng năm. (ngày cần sửa)
Mua
- 1 Chợ sáng thứ ba, High Street, Moreton ở Marsh GL56 0AZ, ☏ 44 1386 840138. Tháng 11 - tháng 3: 9 giờ sáng - 3 giờ chiều; Tháng 4-Tháng 10: 9 giờ sáng - 3 giờ 30 chiều. Vào sáng thứ Ba, có một khu chợ địa phương trên Phố Cao. Một nơi tuyệt vời để chọn một số sản phẩm tươi sống hoặc dụng cụ điện giá rẻ, một số khăn lau hoặc áo len len. Những người tuyệt vời đang xem, vì tất cả các bà già và những người đàn ông già đẹp trai đang đi ra ngoài.
- 2 Tesco Express (Cửa hàng tiện dụng), 13 Tòa án Manchester, High St, Moreton-In-Marsh GL56 0BY, ☏ 44 345 026 9414. M-F 6 AM-11PM, Sa Su 7 AM-11PM. Máy ATM.
- 3 Hợp tác (Siêu thị), High St, Moreton-In-Marsh, GL56 0AH, ☏ 44 1608 650508. 7 giờ sáng đến 8 giờ tối hàng ngày.
Ăn
- 1 Nhà trọ Gấu đen (quán rượu và đồ ăn), High St, Moreton ở Marsh GL56 0AX, ☏ 44 1608 652992. Hàng ngày 10: 30-11PM. Một quán rượu kiểu Anh điển hình (có lẽ ít bầu không khí hơn bình thường) với đồ ăn ngon đáng ngạc nhiên. Giá cả hợp lý bữa ăn và pints.
- 2 Raj Mahal (Nhà hàng Ấn Độ & mang đi), The Lion House, High St, Moreton-in-Marsh GL56 0LH, ☏ 44 1608 651015, ✉[email protected]. Hàng ngày 5: 30-11PM.
- 3 HỎI Ý (nhà hàng & mang đi), Cựu Marsh Goose, High St, Moreton-in-Marsh GL56 0AX, ☏ 44 1608 651119. Su-Th 11 AM-10PM, F Sa 11 AM-11PM. Wifi miễn phí.
- 4 Phòng gia vị (Nhà hàng Ấn Độ), 3 Oxford St, Moreton ở Marsh GL56 0LA, ☏ 44 1608 654204.
- 5 Của Locojo (pizza mang đi), 2 Oxford St, Moreton ở Marsh, ☏ 44 1608 650378, ✉[email protected]. M W Th 5: 30-9PM, F Sa 5: 30-9: 30PM, Su 5: 30-9PM.
Uống
- 1 Quán trọ trên đầm lầy (quán rượu và đồ ăn), Stow Rd, Moreton-in-Marsh GL56 0DW, ☏ 44 1608 650709. Su M 7 PM-11:30PM, Tu W trưa-3PM & 7-11:30PM, Th-Sa trưa-3PM & 6 PM-midnight.
- 2 Phòng trà Cotswold, 4 High St, Moreton in Marsh, GL56 0AH, ☏ 44 1608 238123, ✉[email protected]. M 9 AM-5PM, Tu 9 AM-4PM, W Th 9 AM-5PM, F 9 AM-6PM, SA 9 AM-5PM, Su 10 AM-4PM. Chuyên về thực phẩm không chứa gluten.
Ngủ
The Bell Inn
- 1 Khách sạn The Manor House, High St, Moreton-in-Marsh GL56 0LJ, ☏ 44 1608 650501, ✉[email protected]. AA 4 *
- 2 Khách sạn Hoàng gia White Hart, High St, Moreton ở Marsh GL56 0BA, ☏ 44 1608 650731, ✉[email protected]. AA 3 *
- 3 The Bell Inn (Khách sạn, nhà hàng & quán bar), High St, Moreton-in-Marsh GL56 OAF, ☏ 44 1608 651887, ✉[email protected]. Bar: M-Th 11 AM-11PM, F Sa 11 AM-11:30PM, Su 11 AM-10:30PM; đồ ăn: Tu-F trưa-2: 30PM & 5: 30-8: 30PM, Sa trưa-4PM & 5: 30-8: 30PM, Su trưa-3PM.
- 4 The Swan Inn (B&B, Nhà hàng & Quầy bar), High St, Moreton ở Marsh GL56 0LL, ☏ 44 1608 650711, ✉[email protected]. Wifi miễn phí. Một người ở từ £ 60, gấp đôi từ £ 80.
- 5 Redesdale Arms (Khách sạn & Nhà hàng), High St, Moreton-in-Marsh GL56 0AW, ☏ 44 1608 650308, ✉[email protected].
- 6 Ngựa và Chú rể, Bourton-on-the-Hill GL56 9AQ, ☏ 44 1386 700413. Nhà trọ Cotswold hấp dẫn với năm phòng, ăn uống tuyệt vời. Thân thiện với chó. B & B đôi £ 120.
Kết nối
- 1 Bưu điện, High St, Moreton Trong đầm lầy GL56 0AH (Trong cửa hàng Co-op). M-F 8 AM-6PM, Sa 9 AM-6PM.
Đăng nhập
- Adlestrop là một trong những điểm hấp dẫn hơn của các ngôi làng Cotswolds, vì vậy nó ít được du khách lui tới hơn nhiều so với nhiều thị trấn và làng lân cận khác. Tiểu thuyết gia Jane Austen là một du khách (chú của bà là hiệu trưởng nhà thờ) và được cho là người đã lấy cảm hứng từ ngôi làng và môi trường xung quanh cho Công viên Mansfield. Cũng gắn liền với bài thơ Edward Thomas đầy sức gợi.
- Stow-on-the-Wold 4½ miles to S
- Chipping Norton 8,2 km tới SE
- Bourton-on-the-Water 8 miles to S
- Evesham 15 miles to NW
- Stratford-upon-Avon 16½ miles to N
- Burford 14½ miles to S
| Lộ trình qua Moreton-in-Marsh |
| Evesham ← Broadway ← | NW  SE | → Chipping Norton → Oxford |
| Warwick và Leamington Spa ← Wellesbourne ← | N  S | → Broadwell → Stow-on-the-Wold |