Kashmir (Tiếng Hindi: कश्मीर; Kashmiri: کٔشِیر; Urdu: کشمیر) là khu vực phía tây bắc của Tiểu lục địa Ấn Độ. Cho đến giữa thế kỷ 19, thuật ngữ Kashmir về mặt địa lý chỉ thung lũng giữa Đại Himalayas và dãy núi Pir Panjal. Sau đó, tên được sử dụng cho khu vực lớn hơn của một trạng thái quý giá trung tâm của thung lũng. Ngày nay, khu vực đó được phân chia giữa Ấn Độ, Pakistan và Trung Quốc. Tổng diện tích đất liền của Kashmir là 225.000 km2 (87.000 dặm2), lớn hơn 87 quốc gia thành viên của Liên hợp quốc và tất cả trừ mười tiểu bang ở Hoa Kỳ; nó chỉ nhỏ hơn một chút so với Vương quốc Anh (243.000 km2).
Trong nửa đầu của thiên niên kỷ thứ nhất, vùng Kashmir đã trở thành một trung tâm quan trọng của Ấn Độ giáo và sau đó là Phật giáo. Thiên nhiên đã ban tặng cho Kashmir một số đặc điểm riêng biệt mà ít vùng núi nào trên thế giới có được. Đây là một vùng đất của những ngọn núi phủ tuyết được biết đến với vẻ đẹp tự nhiên lộng lẫy và có các tuyến đường lữ hành lớn trong thời cổ đại.
Vùng
Trong khi Kashmir bị tranh chấp, mỗi khu vực được mô tả là một phần của quốc gia có trên thực tế điều khiển. Đây không nên được coi là sự chứng thực chính trị cho bất kỳ tuyên bố nào.
| Ấn Độ (Jammu và Kashmir, Ladakh) |
| Pakistan (Azad Kashmir, Gilgit-Baltistan) |
| Trung Quốc (Aksai Chin, Trans-Karakoram Tract) |
Các thành phố
- 1 Gilgit - một thị trấn miền núi ở Gilgit-Baltistan và một thành phố quan trọng trên Con đường Tơ Lụa
- 2 Gulmarg - trượt tuyết phong phú và gondola cao nhất thế giới
- 3 Jammu - thủ phủ mùa đông của Jammu và Kashmir
- 4 Kargil - chìa khóa để truy cập vào Zanskar và một điểm dừng cần thiết trên đường từ Leh tới Srinagar
- 5 Leh - rất đẹp, một cơ sở tuyệt vời để khám phá Ladakh, các nhà khách và nhà hàng tốt
- 6 Mirpur - một trong những thành phố lớn nhất, được gọi là "Nước Anh nhỏ" ở Pakistan vì một phần đáng kể dân số định cư ở Bradford
- 7 Muzaffarabad - thủ đô của Azad Kashmir và thành phố lớn nhất
- 8 Skardu - nơi có một số đỉnh núi cao nhất thế giới, sông băng, pháo đài, bảo tàng và khu nghỉ dưỡng
- 9 Srinagar - thủ phủ mùa hè của Jammu và Kashmir, và thành phố lớn nhất trong vùng Kashmir
Các điểm đến khác
- 1 Hồ Aksai Chin
- một hồ muối trong lãnh thổ tranh chấp của Aksai Chin - 2 Hồ Dal - một trong những hồ hấp dẫn nhất ở Kashmir do Ấn Độ quản lý
- 3 Vườn quốc gia Hemis - công viên quốc gia gần Leh
- 4 K2 - ngọn núi cao thứ hai trên trái đất
- 5 Nanga Parbat - ngọn núi cao thứ chín trên Trái đất
- 6 Pangong Tso - hồ muối cao nhất ở châu Á, nằm giữa biên giới Trung-Ấn
Hiểu biết
Hoàng đế Ashoka của Phật giáo Mauryan thường được cho là người đã thành lập thủ đô cũ của Kashmir, Shrinagari, giờ đã đổ nát ở ngoại ô Srinagar hiện đại.
Năm 1349, Shah Mir trở thành người cai trị Hồi giáo đầu tiên của Kashmir, khai trương triều đại Salatin-i-Kashmir hay Swati. Trong 5 thế kỷ tiếp theo, các quốc vương Hồi giáo cai trị Kashmir, bao gồm cả người Mughals, người cai trị từ năm 1526 đến năm 1751, và Đế chế Durrani của Afghanistan, cai trị từ năm 1747 đến năm 1820. Năm đó, người Sikh, dưới quyền Ranjit Singh, đã sáp nhập Kashmir. Năm 1846, sau thất bại của người Sikh trong Chiến tranh Anh-Sikh lần thứ nhất và khi người Anh mua lại khu vực này theo Hiệp ước Amritsar, Raja của Jammu, Gulab Singh, trở thành người cai trị mới của Kashmir. Sự cai trị của con cháu ông, dưới sự tối cao (hoặc sự giám hộ) của Hoàng gia Anh, kéo dài cho đến năm 1947, khi nhà nước tư hữu trước đây trở thành một lãnh thổ tranh chấp.
Năm 1947, Đạo luật Độc lập của Ấn Độ được thông qua chia Ấn Độ thuộc Anh thành hai quốc gia độc lập, Pakistan và Ấn Độ. Theo Đạo luật, mỗi quốc gia tư nhân ở Ấn Độ thuộc Anh sẽ được tự do gia nhập Ấn Độ hoặc Pakistan hoặc duy trì độc lập. Maharaja của Kashmir đã chọn Ấn Độ, nhưng Pakistan và nhiều người Kashmir theo đạo Hồi phản đối. Pakistan xâm lược, bắt đầu chiến tranh với Ấn Độ. Chiến tranh đã thiết lập các ranh giới thô của ngày nay, với việc Pakistan nắm giữ khoảng một phần ba Kashmir và phần còn lại của Ấn Độ, với Ranh giới Kiểm soát (LoC) do Liên Hợp Quốc thiết lập.
Kể từ đó, đã có thêm một số cuộc chiến tranh nhưng hầu như không thay đổi; cả hai quốc gia vẫn tuyên bố chủ quyền đối với toàn bộ Kashmir và biên giới giữa các vùng lãnh thổ mà họ thực sự kiểm soát vẫn là nơi các lệnh ngừng bắn đã rời khỏi nó. Ấn Độ và Trung Quốc đã gây chiến vào năm 1962, trong đó Trung Quốc giành được quyền kiểm soát Aksai Chin. Chiến tranh Ấn-Pakistan năm 1965 dẫn đến bế tắc và một lệnh ngừng bắn do Liên hợp quốc thương lượng. Chiến tranh Ấn-Pakistan năm 1971 đã đưa Turtuk và một số khu vực Balti thuộc quyền quản lý của Ấn Độ.
Môn Địa lý
Kashmir giáp về phía đông bắc với Trung Quốc (Tân Cương và Tây tạng), về phía tây bắc bởi Afghanistan (Hành lang Wakhan), về phía tây bởi Pakistan (Khyber Pakhtunkhwa và Punjab) và về phía nam bằng Ấn Độ (Himachal Pradesh và Punjab).
Mặc dù Kashmir chủ yếu là núi, các đặc điểm địa lý của khu vực có sự khác biệt đáng kể giữa các vùng, với đồng bằng ở phía nam và vùng núi cao ở phía bắc.
Khu vực này bị chia cắt giữa ba quốc gia trong một cuộc tranh chấp lãnh thổ: Pakistan kiểm soát phần phía tây bắc (Gilgit-Baltistan và Azad Kashmir ("Kashmir tự do")), Ấn Độ kiểm soát phần phía nam (Jammu và Kashmir và Ladakh), và Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa kiểm soát phần đông bắc (Aksai Chin và Trans-Karakoram Tract). Ấn Độ kiểm soát phần lớn khu vực Sông băng Siachen, bao gồm cả các đèo Saltoro Ridge, trong khi Pakistan kiểm soát phần lãnh thổ thấp hơn ngay phía tây nam của Saltoro Ridge. Pakistan, Ấn Độ và Trung Quốc giữ các lực lượng quân sự trong khu vực, và các cuộc tranh cãi đôi khi bùng phát.
Mặc dù trên thực tế, các khu vực này do các bên tranh chấp tương ứng quản lý, cả Ấn Độ và Pakistan đều không chính thức công nhận việc gia nhập các khu vực mà bên kia tuyên bố chủ quyền. Ấn Độ tuyên bố những khu vực đó, bao gồm cả khu vực được Pakistan "nhượng" cho Trung Quốc trong Khu vực Trans-Karakoram vào năm 1963, là một phần lãnh thổ của mình, trong khi Pakistan tuyên bố toàn bộ khu vực ngoại trừ Aksai Chin và Trans-Karakoram Tract.
Wikivoyage không đứng về bên nào trong bất kỳ tranh chấp nào trong số này, mà chỉ thừa nhận bất kỳ quốc gia nào có kiểm soát hiệu quả của khu vực là câu hỏi và cách nó liên quan đến các vấn đề thực tế của du lịch.
Nói chuyện
Nhiều ngôn ngữ được sử dụng trong khu vực. Tại Pakistan do Azad Kashmir và Gilgit-Baltistan quản lý, Tiếng Urdu là ngôn ngữ phổ biến và được hiểu bởi hầu hết các cư dân; tuy nhiên, do sự pha trộn văn hóa đa dạng của khu vực, nhiều ngôn ngữ được sử dụng bởi các nhóm dân cư khác nhau, bao gồm Kashmiri, Pahari-Potwari, Hindko, Gojri và Tiếng Punjabi và Pashto ở Azad Kashmir. Ở Gilgit-Baltistan, ngôn ngữ Shina (với một số phương ngữ như Asturjaa, Kharuchaa và Chilasi) là ngôn ngữ đa số của dân cư, được nói chủ yếu ở Gilgit, Astore, khắp Diamir, và ở một số vùng của Ghizer và vùng Baltistan . Phương ngữ Balti, một phương ngữ phụ của Ladakhi và một phần của nhóm ngôn ngữ Tây Tạng, được sử dụng bởi toàn bộ dân số Baltistan. Các ngôn ngữ nhỏ được sử dụng trong vùng bao gồm tiếng Wakhi, được nói ở vùng thượng Hunza và ở một số làng ở Ghizer, trong khi Khowar là ngôn ngữ chính của Ghizer. Burushaski là một ngôn ngữ biệt lập được nói ở Hunza, Nagar, Yasin (nơi Khowar cũng được nói), ở một số vùng của Gilgit, và ở một số làng của Punial. Một ngôn ngữ thú vị khác là Domaaki, được sử dụng bởi các gia tộc nhạc sĩ trong vùng. Một số ít người cũng nói tiếng Pashto. Gilgit – Baltistan có rất ít người nói tiếng Kashmiri. Tuy nhiên, những người nói các ngôn ngữ Dardic khác như Shina và Khowar có mặt trong khu vực.
Ở Kashmir do Ấn Độ quản lý, các ngôn ngữ nói chính là Kashmiri, Urdu, Dogri, Pahari, Balti, Ladakhi, Gojri, Shina và Pashto trong khi ngôn ngữ chính của Ladakh là Ladakhi, một ngôn ngữ Tây Tạng. Tuy nhiên, tiếng Urdu được viết bằng chữ viết Ba Tư là ngôn ngữ chính thức của bang. Nhiều người nói những ngôn ngữ này sử dụng Tiếng Hindi như một ngôn ngữ thứ hai, và những người được giáo dục cũng thường có thể nói tiếng Anh.
Người Uyghur và Quan thoại là những ngôn ngữ chính được sử dụng trong các khu vực do Trung Quốc kiểm soát, với các phần của Khu vực Trans-Karakoram là nơi sinh sống của những người nói ngôn ngữ Sarikoli (được gọi là Tajik ở Trung Quốc, mặc dù nó khác với ngôn ngữ Tajik của Tajikistan).
Đi vào
Hầu hết các thành phố và thị trấn ở Kashmir đều có thể đến bằng đường bộ và một số đi bằng tàu hỏa hoặc máy bay, mặc dù một số vùng nông thôn hơn đòi hỏi phải đi bộ xuyên rừng và một số việc đi bộ khá khó khăn.
Aksai Chin và Trans-Karakoram Tract được quản lý bởi Trung Quốc, Jammu và Kashmir và Ladakh được quản lý bởi Ấn Độvà Azad Kashmir và Gilgit-Baltistan được quản lý bởi Pakistan. Những phần đó được tiếp cận thông qua các quốc gia tương ứng.
Xem
Kashmir là một địa điểm đẹp như tranh vẽ với những ngọn núi phủ tuyết trắng, hồ trên núi cao, rừng thường xanh và thung lũng sông cao. Ở Ấn Độ và Pakistan, nó được mệnh danh là thiên đường trên trái đất.
Nếu bạn đang tham quan phần Kashmir do Ấn Độ quản lý, bạn có thể muốn chọn Srinagar, thủ đô mùa hè của Jammu và Kashmir với Hồ Dal xinh đẹp và những ngọn núi phủ đầy tuyết xung quanh, là căn cứ của bạn. Bang cũng có thành phố Jammu, thủ đô mùa đông, là một địa điểm chính của các cuộc hành hương của người Hindu, còn được gọi là Thành phố của những ngôi đền, và Leh, thủ đô nhỏ và cực kỳ đẹp như tranh vẽ của Ladakh, với cơ hội đi bộ đường dài tuyệt vời xung quanh và nhiều ngôi chùa và tu viện Phật giáo trong vòng một ngày đi bộ hoặc ít hơn.
Trong Azad Kashmir trong phần do Pakistan quản lý, Muzaffarabad, nằm trong một thung lũng sông với những ngọn núi đẹp gần đó, là thành phố lớn nhất. Gilgit, thủ đô của Gilgit-Baltistan, là một thành phố núi lịch sử, có khung cảnh nổi bật, Pháo đài Balti có từ thế kỷ thứ nhất và Tượng Phật Kargah, một tác phẩm được chạm khắc từ thế kỷ thứ 7 vào một mặt đá vẫn còn trong tình trạng tốt cho đến ngày nay.
Làm
Đi bộ xuyên núi phổ biến ở vùng Kashmir, đặc biệt là ở Ladakh và Baltistan. Tuy nhiên, một số chuyến đi bộ khá khó khăn.
Ăn
Uống
Kehwa (còn có kahwah, qehwa) là loại trà xanh truyền thống của Kashmir. Nó được làm bằng cách ủ các loại thảo mộc và nghệ tây. Nó thường được chụp vào buổi sáng và đặc biệt là trong các đám cưới. Nó thường được dùng với một loại bánh mì gọi là girda cũng là món ăn truyền thống ở Kashmir.
Giữ an toàn
Tình hình ở Kashmir còn lâu mới ổn định. Có thể bùng phát bạo lực có động cơ chính trị, đặc biệt là xung quanh Srinagar. Các cuộc biểu tình và biểu tình có thể nhanh chóng trở thành bạo lực. Luôn cập nhật tin tức và sẵn sàng thay đổi kế hoạch của bạn khi đến Kashmir.
Đôi khi, nhiệt độ xuống dưới mức đóng băng, đặc biệt là vào mùa đông; ăn mặc phù hợp.
Một số khu vực của Kashmir không giới hạn đối với khách du lịch, đặc biệt là vùng đệm rộng 25 km (15 dặm) hoặc 16 km dọc theo Đường kiểm soát ngăn cách Kashmir do Pakistan quản lý và Kashmir do Ấn Độ quản lý. Đụng độ giữa Ấn Độ và Pakistan cũng không phải là hiếm, và sự thù địch giữa Ấn Độ và Trung Quốc khó xảy ra nhưng đã xảy ra trong quá khứ, vì vậy hãy kiểm tra các điều kiện hiện tại trước khi bạn đi. Đừng chụp ảnh các cơ sở quân sự xung quanh Đường kiểm soát, nếu không bạn sẽ gặp rắc rối rất nghiêm trọng.
Giữ gìn sức khỏe
Sợ độ cao là một nỗi lo, với chiều cao của Kashmir thay đổi đáng kể tùy theo từng nơi. Srinagar là trên 1.500 m (5.200 feet), trong khi Leh ở độ cao trên 3.500 m (hơn 11.000 feet). Tăng độ cao càng chậm càng tốt, tránh bay từ độ cao thấp lên độ cao, hạn chế hoạt động thể chất; và uống nhiều chất lỏng sau khi tăng độ cao. Bệnh độ cao là không thể đoán trước và có thể tấn công những người chưa từng gặp vấn đề. Hãy tạo cho mình sự linh hoạt trong các kế hoạch của mình, để tránh đẩy bản thân lên cao hơn khi bạn cần nghỉ ngơi.
Sự tôn trọng
Người dân Kashmir được chia thành ba nhóm. Một số ủng hộ việc thống nhất hoàn toàn Kashmir với Ấn Độ hoặc là Pakistan trong khi những người khác ủng hộ độc lập cho Kashmir. Vấn đề này khá nhạy cảm nên tốt nhất là đừng bao giờ kể ra khi nói chuyện với Kashmiris.
Đăng nhập
- Himachal Pradesh - một bang Ấn Độ chủ yếu là người theo đạo Hindu, dễ chịu, thoải mái, với dân số tị nạn Tây Tạng
- Tây Bắc Pakistan (Khyber Pakhtunkhwa) - chủ yếu là Pashtun, khu vực này rất hiểm trở và nhiều đồi núi nhưng được coi là rất hiếu khách
- Tân Cương