- Đối với các địa điểm khác có cùng tên, hãy xem Chester (định hướng).
Chester (người xứ Wales: Caer) là một rất đẹp và lịch sử Tiếng Anh thành phố bên sông Dee, và thủ phủ của Tây Bắc hạt của Cheshire. Mặc dù có thể không có giá trị cho cả một kỳ nghỉ, nhưng rất xứng đáng cho một chuyến đi trong ngày hoặc qua đêm để xem tàn tích La Mã và trung tâm thành phố thời Trung cổ. Thành phố xinh đẹp này cũng là cửa ngõ dẫn đến BắcXứ Wales, đứng như nó đang làm trực tiếp trên biên giới với công quốc.
Hiểu biết
Chester có nguồn gốc muộn nhất là vào thời kỳ Romano-Anh, khi nó hình thành khu định cư được gọi là Deva hoặc là Castra Devana, thành phố pháo đài của Quân đoàn 20 (Legio XX Valeria Victrix). Kết quả là một số phần của Chester đã khoảng hai nghìn năm tuổi. Đây là một thành trì của phe Bảo hoàng trong cuộc Nội chiến Anh vào những năm 1640, và dọc theo các bức tường, người ta có thể nhìn thấy tòa tháp mà từ đó Vua Charles I đã theo dõi quân đội của mình chiến đấu.
Một người gốc Chester được gọi là 'Cestrian'. Giống như Cockneys phải được sinh ra trong tầm tai của Bow Bells để được xếp vào loại Cockney 'thực sự', truyền thống địa phương quy định rằng người đó phải được sinh ra trong ranh giới của các bức tường La Mã của thành phố. the last maternity ward within those defined limits was relocated to its current site a couple of miles outside the city walls in the early 1970s.
Đi vào
Bằng tàu hỏa
Wikivoyage có một hướng dẫn để Du lịch đường sắt ở Vương quốc Anh.
1 Ga Chester, City Rd, CH1 3NS. Trên tuyến Bờ biển Bắc Wales, nơi các chuyến tàu bắt đầu từ Crewe và Manchester chạy tới Llandudno và Holyhead; các chuyến tàu trực tiếp cũng chạy từ và qua Chester đến Birmingham, Cardiff và Shrewsbury. 
- Từ London (2 giờ 10 phút) - Bờ biển phía Tây Avanti cung cấp dịch vụ hàng giờ đến và đi London Euston; nếu không thì một chuyến tàu thay đổi duy nhất tại Crewe kết nối với nhiều chuyến tàu London khác.
- Từ Liverpool (40 phút) và Birkenhead (30 - 35 phút) - Chester là ga cuối phía nam trên MerseyrailTuyến Wirral cung cấp các chuyến tàu trực tiếp từ Trung tâm Thành phố Liverpool và Wirral.
- Từ Manchester (60 phút) - tuyến thứ hai chạy giữa Chester và Manchester, qua Northwich và Altrincham - hành trình là tuyến đường đẹp theo mọi nghĩa của từ này. Chuyến đi về cơ bản lâu hơn, nhưng đi qua vùng nông thôn Cheshire trước khi đến vùng ngoại ô của Manchester. Đường dây chính tiết kiệm khoảng nửa giờ thời gian di chuyển.
Bằng xe hơi
Chester ở gần đầu phía đông của A55, trở thành M53, vượt qua M56. London is approximately 170 miles by road, Birmingham approximately 90 miles, Manchester approximately 40 miles, Liverpool approximately 15 miles.
Bởi huấn luyện viên
National Express điều hành các huấn luyện viên đến Chester từ các thành phố và thị trấn khác nhau của Vương quốc Anh. Huấn luyện viên chạy đến và đi từ trạm xe buýt tương đối mới trên Gorse Stacks.
Đi xung quanh
Trung tâm thành phố tương đối nhỏ với mọi thứ đều có thể đi bộ được. Đối với các khu vực xa hơn một chút, có các dịch vụ xe buýt tốt từ bến xe buýt trên Gorse Stacks ở phía bắc thành phố đến các làng lân cận như Blacon và Saltney, cũng như các thị trấn xa hơn như Mold, Wrexham và Liverpool.
Hoặc một người có thể đi taxi:
- Abbey Taxi, 100 Foregate Street, ☏ 44 1244 318318. Taxi & phương tiện thuê tư nhân.
- Dịch vụ taxi Chester, ☏ 44 1244 421024. Có taxi, xe buýt nhỏ và đưa đón sân bay.
- Thuê Ferrari phía Bắc, Ngõ Deeside, ☏ 44 845 260 8 360. Cho thuê siêu xe tự lái. Lái xe quanh Chester theo phong cách.
Xem
- 1 Nhà thờ lớn, Quảng trường 12 Tu viện, ☏ 44 1244 324756, số fax: 44 1244 341110. 9 giờ sáng đến 5 giờ chiều. Miễn phí, nhưng khoản đóng góp trị giá £ 3 được đề xuất cho mỗi người lớn.
- 2 Công viên Grosvenor. Công viên trang trí chính ở Chester và bao gồm một cái ao, đường sắt thu nhỏ, nhà hát ngoài trời và khu vui chơi trẻ em.
- 3 Đồng hồ Eastgate. Nó được coi là chiếc đồng hồ được chụp ảnh nhiều thứ hai ở Anh. Gatehouse từ năm 1768-9 và đồng hồ có niên đại từ năm 1899.
Roman Chester
Chester (hay "Deva" trong tiếng Latinh) là một trong những căn cứ quân sự vĩ đại ở Anh La Mã, và như vậy, nó có một phần công bằng của những tàn tích La Mã. Các nhà sử học thậm chí đã suy đoán rằng nếu sự ra đi của người La Mã không xảy ra, Chester sẽ trở thành Thủ đô La Mã của nước Anh.
- Tường. Trung tâm thành phố được bao bọc bởi những bức tường, nơi cung cấp một con đường tản bộ dễ chịu cho du khách cũng như người dân địa phương. Đi bộ quanh đỉnh các bức tường La Mã bao quanh thành phố.
- 4 Giảng đường, Vicars Lane, Chester (Liền kề Công viên Grosvenor). Được cho là địa điểm của giảng đường cấu trúc bằng gỗ lớn nhất ở đế chế La Mã bên ngoài Rome vào thời của nó, với một giảng đường bằng đá lớn hơn sau này được xây dựng trên đỉnh của nền móng
- Vườn La Mã. Với sự khử trùng tái tạo.
- Spud bạn thích, Đường phố cầu. Tầng hầm của cửa hàng này cho phép tiếp cận với một thảm họa nguyên thủy.
Làm
- 1 The Groves, ven sông (Phía sau Công viên Grosvenor). Groves là lối đi dạo ven sông của riêng Chester chạy dọc theo Sông Dee từ Công viên Grosvenor đến Old Handbridge (đã đặt tên cho một trong những vùng ngoại ô ở bờ bên kia).
- Groves là một trong những không gian mở hàng đầu của Chester, chạy dọc theo bờ sông Dee của thành phố. Nó đã trở thành một đường đi dạo vào đầu những năm 1700 và hiện là một phần của Đường dạo ven sông dài hơn.
- Năm 1726, khu vực này được cho Charles Croughton thuê, người đã bảo đảm bờ sông và trồng một đại lộ nhiều cây xanh. Vào cuối thế kỷ 18, nó được gọi là The Groves. Tường Thành cũng trở thành một địa điểm thời thượng và trong thế kỷ 18, mạch điện đã được sửa đổi và Rặng và các bức tường được kết nối với nhau thông qua việc xây dựng Recorder’s Steps. Vào thời La Mã, khu vực ven sông này là một loạt các mỏ đá được khai thác để xây dựng pháo đài. Vào thời Saxon, The Groves có lẽ là khu vực cảng chính và có thể là nơi tập trung nhiều đồ da.
- Groves cũng là nơi lý tưởng nhất để thực hiện một chuyến du ngoạn xuôi dòng qua tất cả các loại tàu từ du thuyền có động cơ đến thuyền chèo và, trong thời tiết ấm áp, thậm chí cả những chiếc xích lô.
- Công viên Grosvenor (qua đường Grosvenor Park). Công viên Grosvenor là một công viên được thiết kế theo phong cách cổ điển vào thế kỷ 19 với bố cục điển hình của thời Victoria bao gồm các đại lộ chính thức rợp bóng cây, những bãi cỏ rộng lớn bao quanh với những luống cây bụi trang trí và cây trải giường, mang đến một màn trình diễn đầy màu sắc trong suốt những tháng mùa xuân và mùa hè. Công viên nằm gần Sông Dee và có tầm nhìn qua sông tới đồng cỏ và Công viên Queen và hướng ra phía nam của Chester.
- Công viên Grosvenor là một trong những công viên công cộng đầu tiên ở Anh bên ngoài các thành phố công nghiệp lớn và được trao cho thành phố Chester vào năm 1867 bởi Richard Grosvenor, Nữ hoàng thứ hai của Westminster.
- Chèo thuyền. Dọc theo dòng sông. Có thể thuê thuyền chèo hoặc nếu bạn không muốn gắng sức, có rất nhiều chuyến đi thuyền đi từ bờ sông ở phía trung tâm thành phố giữa cầu Handbridge Suspension và các bức tường, và chúng chỉ cho bạn mọi thứ bạn muốn. xem!
- 2 Trường đua ngựa Chester, ☏ 44 1244 304600, ✉[email protected]. Nó nằm trên Roodee, và từng là địa điểm của cảng La Mã. Nếu bạn thực sự quan tâm đến môn cưỡi ngựa, hãy tìm hiểu ngày tổ chức 'những ngày đua' mà Chester tổ chức một vài lần trong năm. Bạn có thể phải đặt / sẽ phải đặt vé trước, kiểm tra với trường đua Chester, và có khá nhiều mức giá. Chester là một trường đua ngựa chỉ tổ chức các cuộc đua phẳng, nó là một trường đua tay trái rất chặt chẽ. Nếu bạn chỉ muốn xem một chút không khí cuộc đua miễn phí, các bức tường sẽ đưa bạn qua ngay khung cảnh hành động ở bên dưới. Tốt nhất bạn nên tránh các quán bar ở trung tâm thành phố trước và sau cuộc đua, trừ khi bạn muốn hòa đồng vì họ thường rất no và khó kiếm đồ uống.
- 3 Sở thú Chester, Upton-by-Chester, Chester, CH2 1LH, ☏ 44 1244 380280, số fax: 44 1244 371273, ✉tiếp tâ[email protected]. Rất đáng để ghé thăm, sở thú là hoàn toàn tuyệt vời và được cho là một trong những nơi tốt nhất ở châu Âu. Bộ sưu tập voi là đẳng cấp thế giới và nó có một hang động dơi độc đáo, nơi chúng bay lượn tự do xung quanh du khách. Tốt nhất bạn nên để 3-5 tiếng để thực hiện đúng cách. Cách trung tâm thành phố hơi xa, vì vậy bạn có thể bắt xe buýt từ trạm xe buýt hoặc đi tàu từ Ga Chester đến Bache trên Tuyến Wirral. Tùy chọn thứ hai là cực kỳ nhanh chóng (dưới năm phút) và tương ứng rẻ. £10-12.
- 4 Bảo tàng Grosvenor, 27 Phố Grosvenor, CH1 2DD, ☏ 44 1244 402008. M-Sa 10:30 AM-5PM, Su 1-4PM. Bảo tàng nhỏ nhưng nhiều thông tin chuyên về di sản La Mã của thành phố.
- 5 Trải nghiệm La Mã Dewa, Ngõ Pierpoint, Phố Bridge, CH1 1NL, ☏ 44 1244 343407. M-Sa 9 giờ sáng 5 giờ chiều, Su 10 giờ sáng 5 giờ chiều. Bảo tàng tương tác về lịch sử La Mã của Chester, với các cuộc triển lãm thực tế. Nếu đến thăm trong thời gian học kỳ đáng chờ đợi cho đến sau 3 giờ chiều để tránh các bữa tiệc của học sinh.
- 6 Bảo tàng quân sự Cheshire, Lâu đài, Chester, CH1 2DN, ☏ 44 1244 327617. 10 giờ sáng đến 5 giờ chiều hàng ngày, ngoại trừ hai tuần vào Giáng sinh. Bảo tàng ghi nhớ quá khứ quân sự của quận, với các kho lưu trữ, một cửa hàng và các cuộc triển lãm thay đổi. Người lớn £ 4..
- Tham quan xe buýt mui trần. Sẽ đưa bạn đi vòng quanh tất cả các địa điểm du lịch chính trong 30 phút. Một số nhà điều hành xe buýt chạy tour
- Đèn Giáng sinh, Trung tâm thành phố. Tháng mười hai. Chester là thành phố đẹp nhất trong thời gian tới Giáng sinh khi các đường phố được trang trí lộng lẫy với ánh đèn. Các cửa hàng bận rộn nhưng hãy thử đi bộ quanh các bức tường sau 5 giờ chiều.
- Spa Chester (spa tại hoole Hall chester), Warrington Rd, CH2 3PD, ☏ 44 1244 408840. Spa ban ngày đẳng cấp thế giới mang đến một hành trình cảm giác sảng khoái với thực đơn trị liệu phong phú. Chắc chắn đáng để ghé thăm khi ở Chester, nhưng rất nhiều để làm như vậy cần phải dành đủ thời gian để sử dụng đầy đủ các cơ sở.
Học hỏi
- 1 Khóa học tiếng xứ Wales, Đại học Chester, Đường Parkgate, CH1 4BJ, ☏ 44 1244 511 168, ✉[email protected]. Hai giờ một tuần, tối thiểu 13 tuần. Học tiếng Wales tại thành phố tiếng Anh gần Wales nhất! Các khóa học bán thời gian buổi tối dành riêng cho người mới bắt đầu và người thích ứng biến, dành cho tất cả mọi người. Phần 1 (13 tuần) £ 200, phần 2 (15 tuần) £ 240, phần 1 2 £ 390.
Mua
Chester có khả năng mua sắm tuyệt vời cho quy mô của nó. Tất cả các cửa hàng lớn đều có trụ sở tại một trong những trung tâm thành phố hấp dẫn nhất cả nước. Các tòa nhà Tudor đen trắng truyền thống và Các hàng (một phòng trưng bày mua sắm hai tầng lịch sử, duy nhất thuộc loại này trên thế giới!) cùng với các cửa hàng tốt và địa điểm ăn uống tuyệt vời, chẳng hạn như Quầy rượu Watergates, chắc chắn rằng đây sẽ là một chuyến đi mua sắm thú vị.
Nếu điều đó không đáp ứng nhu cầu của người tiêu dùng của bạn, Cheshire Oaks is a designer outlet 10 miles away by bus or car.
Ngoài ra Chester có một Chợ truyền thống trong nhà nằm phía sau tòa thị chính.
Ăn
Các lựa chọn tốt cho thực phẩm là:
- The Watergates Bar, 13 Phố Watergates, ☏ 44 1244 320515. Một hầm mộ lịch sử của người Norman có niên đại từ thế kỷ 11 trên những con đường rải sỏi chính ngay dưới The Rows. Thực đơn phong phú với vô số sự lựa chọn với mức giá hợp lý.
- Piccolino, 33 Pepper Row, Pepper St, CH1 1EA, ☏ 44 1244 312123, số fax: 44 1244 344869, ✉[email protected]. Nhà hàng Ý với nhiều lựa chọn món ăn và dịch vụ tốt.
- Xiêm, Đường thành phố. Một tòa nhà bên con kênh đã được cải tạo tốt (phía trên Harkers Arms). Tầng trên là thực đơn Thái chất lượng tốt. Ở tầng dưới là món ăn Nhật Bản theo phong cách Teppan-yaki, được bày ra trước mặt bạn với tất cả các màn trình diễn tung hứng đồ dùng, lửa, v.v. Bữa tối 25-35 bảng Anh.
- Pastarazzi, 29 phố Grosvenor. Nó nằm trong một tòa nhà cổ kính xinh đẹp gần trường đua ngựa. Cung cấp dịch vụ ăn uống cao cấp với giá đắt đỏ.
- Quán bia 10-16, Brookdale Place, CH1 3DY, ☏ 44 1244 322288.
- Cá & Khoai tây chiên Blackstocks, 33 Northgate St, CH1 2HQ, ☏ 44 1244 325822. 11:30 AM–8PM. Cá và khoai tây chiên chất lượng rất cao với một mức giá phù hợp. Giá vé miền bắc ngon!
- Thuyền chậm, 57A Frodsham Street, CH1 3JJ, ☏ 44 1244 317873. Nhà hàng phục vụ tuyển chọn các món ăn Đông Á đa dạng.
Uống
Chester có rất nhiều quán rượu kiểu Anh cổ, lịch sử, với giá bán bia khoảng 2,50-3 bảng Anh / lít. Tuy nhiên, hầu hết các nơi sẽ ngừng phục vụ vào khoảng 23:30, và thậm chí sớm hơn một chút vào Chủ nhật. Ngoại lệ thực sự duy nhất là Watergates giao dịch đến 2 giờ sáng vào thứ Sáu và thứ Bảy.
Quán rượu
- The Watergates Bar, 13 Watergate Street, ☏ 44 1244 320515. Một khung cảnh tuyệt vời trong một hầm mộ nhà thờ cũ dưới The Rows. Nói chung là thư giãn vào ban ngày với khu vườn trên sân thượng tuyệt đẹp với quầy bar bên ngoài. Thu hút một đám đông sôi động vào buổi tối với âm nhạc hay và nhiều loại cocktail, bia, bia, rượu mạnh và chai.
- 1 Gấu và Phôi, Phố cầu dưới. Quán rượu có từ thế kỷ 17 đã được tân trang lại có tuyển chọn nhiều loại bia trong không gian yên bình. Đồ ăn ngon.
- Ye Olde Cottage Inn, Đường Brook (rẽ phải ra khỏi ga, đi theo đường Brook St về phía Trung tâm Thành phố; nó ở bên tay trái đối diện Spice Balti). Quán rượu địa phương ngon, phục vụ tuyển chọn các loại bia, rượu vang và rượu mạnh. Cháy khúc gỗ thực sự vào mùa đông, vườn bia tuyệt vời ở phía sau. Quán rượu kiểu Anh truyền thống, xà ngang bằng gỗ sồi và quầy bar, với hồ bơi và phi tiêu.
- Con chim ưng, Phố cầu dưới. Một quán rượu cũ nằm ở đầu phố Lower Bridge - được cho là bị ma ám trong tầng hầm của nó - nó phục vụ một loạt các loại bia tuyệt vời từ nhà máy bia Sam Smith.
- Vũ khí Marlbororough. Khi nó cần đến bức tranh ký hiệu của mình, người nghệ sĩ đã dừng lại để làm dịu cơn khát của mình từ nửa chặng đường, và phần còn lại là lịch sử. Rất gần trung tâm thành phố, bên ngoài nó cung cấp một 'cửa hàng chồng', nơi phụ nữ có thể gửi tiền cho nửa kia của mình để mua sắm một buổi chiều trong yên bình.
- Nhà trọ Albion, Park Street, CH1 1RN, ☏ 44 1244 340345. Quán rượu 'thù địch với gia đình' truyền thống một cách thách thức với những bức tường phủ đầy các kỷ vật của Thế chiến thứ nhất. Bia tuyệt vời và nấu ăn ngon tại nhà.
- Khách sạn Grosvenor Pulford, Wrexham Rd, Pulford, ☏ 44 1244 570560. Ciro’s Brasserie tại Grosvenor Pulford Hotel & Spa là một nhà hàng phong cách Địa Trung Hải tráng lệ cung cấp các món ăn Châu Âu hiện đại và tuyển chọn các loại rượu vang hảo hạng từ khắp nơi trên thế giới.
- Marco Pierre White's Steakhouse, Bar & Grill (MPW Steakhouse Chester), Hoole Hall, Warrington Road, ☏ 44 1244 408830. Nằm ở ngoại ô Chester tại khách sạn Doubletree by Hilton, thực đơn bao gồm tất cả những gì bạn mong đợi từ một Nhà hàng bít tết truyền thống với chất lượng hảo hạng mà bạn mong đợi từ Marco Pierre White. 2 khóa học £ 14,50, 3 khóa học £ 18,50.
- 2 Sư tử đỏ, 59 Northgate Street, CH1 2HQ. Một quán rượu đặc trưng truyền thống, nổi tiếng với nhiều loại bia thực sự chiết trung và đồ ăn quán rượu chất lượng tốt.
Thanh
- Watergates, 13 Watergate Street, ☏ 44 1244 320515. Để thưởng thức đồ uống đêm khuya trong khung cảnh tuyệt vời, bạn phải ghé thăm Watergates. Một hầm mộ cũ của nhà thờ dưới The Rows được cho là rất lớn với những căn phòng thùng dài và một mái che được giấu kín. Thu hút một đám đông sôi động vào buổi tối với âm nhạc tuyệt vời và nhiều loại cocktail, bia, bia, rượu mạnh và chai. Mở cửa đến 2 giờ sáng vào thứ Sáu và thứ Bảy.
- Phòng chờ Amber.
- Bar Lounge.
- Thanh 69, 1 Boughton. Quán bar đồng tính chính của Chester
Câu lạc bộ
Chỉ có một số câu lạc bộ đêm và quán bar muộn để bạn lựa chọn. Giờ muộn nhất bất kỳ câu lạc bộ nào sẽ mở cửa ở Chester là 03:00.
- Nhà kho của Telford. Một trong những câu lạc bộ tốt nhất, bên cạnh kênh đào.
- RB's (Rosie's). Tầng trệt là một quán bar của những năm 1990, Babylon. Thêm hai tầng chơi nhạc khác nhau. An ninh tốt, địa điểm sôi động.
- Du thuyền, 4 St.John’s Street, CH1 1DA, ☏ 44 1244 408000. Câu lạc bộ mới với bốn quán bar trong sáu khu vực theo chủ đề riêng biệt, các phòng cụ thể cho những sự thuyết phục khác nhau. Sang trọng và luôn là một đêm vui vẻ.
Ngủ
Có rất nhiều khách sạn tốt trong và xung quanh thành phố. Liên hệ với văn phòng du lịch để biết thêm chi tiết.
Ngân sách
Tầm trung
Hầu hết các B & B đều tập trung ở phía đông của thành phố ở Hoole. Điều này có trung tâm riêng của nó, với các quán rượu địa phương tốt, một số nhà hàng và cửa hàng. Nó khoảng một dặm vào trung tâm thành phố và không phải là một đi bộ rất hấp dẫn, nhưng thuận tiện để đến ga xe lửa.
- Trường đua ngựa Express của Holiday Inn Chester, Trường đua, ☏ 44 8709 904065, ✉[email protected].
- Khách sạn Mercure Chester North Woodhey House, Đường Berwick, Little Sutton, Cheshire CH66 4PS (M53 giao lộ 5 - đi theo lối ra thứ 3 về phía Queensferry. Tại đèn giao thông thứ hai tại nhà để xe Esso, rẽ phải xuống A550 (Đường Welsh). Khách sạn cách bạn khoảng 1 dặm bên trái), ☏ 44 151 339-5121, ✉[email protected]. Từ £ 38 một phòng. 'Ưu đãi Thực tế' đặc biệt từ £ 100 cho mỗi cặp đôi cho 1 đêm ăn tối 3 món, một chai rượu vang và bữa sáng đầy đủ.
- Oddfellows, 20 Cầu dưới St CH1 1RS, ☏ 44 1244 345454. Sống theo lịch sử của nó, đây là một khách sạn kỳ quặc nhưng thoải mái, phong cách, nơi gặp gỡ trước đây của một hội những người kỳ quặc. Nhưng không có con chó nào, tuy nhiên Trớ trêu thay. B & B đôi £ 130.
Splurge
- 1 Chester Grosvenor, Eastgate, CH1 1LT, ☏ 44 1244 324024, số fax: 44 1244 313246, ✉[email protected]. Khách sạn cao cấp lớn ở trung tâm thị trấn, ăn uống tuyệt vời. Không có con chó. B & B đôi £ 160.
- 2 Khách sạn Best Western Queen, Đường thành phố (bởi nhà ga Chester), ☏ 44 1244 305000, ✉[email protected].
- 3 Nhà Edgar, 22 Bức tường Thành phố, ngoài Duke St CH1 1SB, ☏ 44 1244 347007. Khách sạn cao cấp đầy phong cách trên bờ sông, lâu đài trước đây của một nhà sản xuất thuốc hít người Georgia. Với 22 Nhà hàng W-Sa. Không có trẻ em dưới 14 tuổi hoặc chó. B & B đôi £ 160.
Giữ an toàn
Chester không phải là một thành phố đặc biệt nguy hiểm, không có tiếng tăm về tội phạm. Nguyên tắc chung là càng gần trường đua ngựa (vì vậy càng đắt tiền), khu vực này càng an toàn. Tuy nhiên, thông thường Quy tắc của Vương quốc Anh ứng dụng. Hãy lưu ý rằng, trong khoảng thời gian từ nửa đêm đến 3 giờ sáng, đặc biệt là vào tối thứ sáu và thứ bảy, sẽ có rất nhiều người say xỉn, vì vậy hãy chú ý đến những khu vực có ánh sáng tốt và những con đường chính. nếu bạn Chúng tôi một trong những người này và không biết rõ về thành phố, hãy cân nhắc bắt taxi về nhà. Nên tránh xa một số khu vực của thành phố, đặc biệt là Blacon và The Lache nếu bạn không biết khu vực đó, vì chúng được coi là không an toàn.
Đăng nhập
Xứ Wales - biên giới chạy qua các vùng ngoại ô phía tây của Chester, và Đường bờ biển Wales đi bộ đường dài bắt đầu ở trung tâm thành phố. Công nghiệp Deeside là đầu tiên, nhưng hãy đi về phía tây và Wales sẽ tốt hơn nhiều. Khu nghỉ mát bên bờ biển thời Victoria của Llandudno và thị trấn miền núi của Betws-y-Coed (cổng vào Vườn quốc gia Snowdonia) are both around 50 miles (80 km) away.
Liverpool - thành phố cảng sôi động và thân thiện, quê hương của The Beatles, loài chim Liver và đường chân trời tuyệt vời.
Manchester - Cottonopolis cũ bây giờ là một đô thị quốc tế.
| Lộ trình qua Chester |
Liverpool ← Cảng Ellesmere ( Manchester) ← | N  S | → hợp nhất với  |
| Cảng Ellesmere ← | N  SE | → Tattenhall → Shrewsbury |
| KẾT THÚC ← | NW  SE | → Wybunbury → Stafford |
hợp nhất với  tại Tarvin ← | W  E | → Middlewich/Northwich → Manchester |
Llandudno ← Deeside.svg/20px-Flag_of_Wales_(1959–present).svg.png "Xứ Wales"){kind=small} ← | W  N | → hợp nhất với  |
| KẾT THÚC ← | SW  NE | → Runcorn → Warrington |
| KẾT THÚC ← | N  S | → Wrexham |