Urumqi - Urumqi

Đường chân trời thành phố từ Công viên Hồng Sơn

Urumqi (Phát âm: ÜH-RÜM-chee) (Tiếng Trung: 乌鲁木齐 Wūlǔmùqí; Uyghur: ئۈرۈمچی) là thủ đô của Khu tự trị Duy Ngô Nhĩ Tân Cương, được quản lý bởi Cộng hòa nhân dân Trung Hoa. Thành phố có dân số khoảng 2,5 triệu người và nằm trên dãy núi Tian Shan.

Hiểu biết

Urumqi khá nổi tiếng với tuyên bố rằng nó là thành phố lớn trong đất liền nhất trên thế giới, xa nhất so với bất kỳ đại dương nào; 2.300 km hoặc xa hơn.

Có hai nhóm dân tộc chính, một phần tư triệu cư dân Uyghur nguyên thủy trong khu vực và 1,5 triệu người Hán (dân tộc Trung Quốc); thành phố có tỷ lệ người Hán cao hơn các nơi khác trong khu vực. Các nhóm dân tộc khác ở Urumqi bao gồm người Kazakhstan, Kyrgyz, người Mông Cổ và người Hồi giáo Hui.

Bất chấp những gì một số sách hướng dẫn nói, Urumqi có rất nhiều thứ để cung cấp và có thể cung cấp một phần giới thiệu tuyệt vời về Tân Cương.

Nói chuyện

Bất kể sắc tộc nào, hầu hết mọi người ở Urumqi đều có thể nói một số trình độ Quan thoại. Tuy nhiên, ở một số nơi của TP. Người Uyghur, một ngôn ngữ Thổ Nhĩ Kỳ, đang chiếm ưu thế. Rất ít người nói tiếng Anh, ngay cả trong một số khách sạn lớn. Khi đi taxi, bạn nên chuẩn bị sẵn một tờ giấy có viết tên điểm đến của mình bằng tiếng Trung. Hầu hết các biển hiệu của chính phủ được viết song ngữ bằng tiếng Uyghur và tiếng Trung Quốc, cũng như các biển hiệu và thực đơn trong các cửa hàng và nhà hàng thuộc sở hữu của người Uyghur.

Đi vào

Bằng máy bay

1 Sân bay quốc tế Ürümqi Diwopu (乌鲁木齐 国际 机场; Wūlǔmùqí Guójìjīchǎng; URC IATA) (Cách trung tâm thành phố 20 km (12 mi) về phía tây bắc). Các chuyến bay quốc tế từ Almaty, Astana, Baku, Bishkek, Dushanbe, Islamabad, Istanbul, Kabul, Matxcova Sheremetyevo, Novosibirsk, Osh, Seoul Incheon, Sharjah, TashkentTehran Imam Khomeini.

Các chuyến bay nội địa thông thường từ Bắc Kinh, Trường sa, Chengdu, Trùng Khánh, Đại liên, Đôn Hoàng, Quảng châu, Hàng châu, Cát Lâm, Côn Minh, Lan Châu, Nam Kinh, Qingdao, Tam Á, Thượng Hải-Hồng Kiều, Thâm Quyến, Thạch Gia Trang, Hạ Môn, Tây An, Tây Ninh, Ngân XuyênTrịnh Châu. Các chuyến bay trong khu vực từ Aksu, Aletai, Hotan, Kashgar, Kuche, Tacheng và Yining.

Chi phí taxi khoảng 50 yên vào thành phố, mặc dù hầu hết các tài xế sẽ cố gắng tìm kiếm nhiều hơn. Thời gian di chuyển khoảng 20 phút nếu không kẹt xe. Dịch vụ đưa đón sân bay được cung cấp với giá ¥ 15. Sân bay đóng cửa sau khi các chuyến bay cuối cùng đến và bạn không được phép ở lại trong tòa nhà qua đêm.
Sân bay quốc tế Ürümqi Diwopu (Q765650) trên Wikidata Sân bay quốc tế Ürümqi Diwopu trên Wikipedia

Bằng tàu hỏa

Xem thêm: Moscow đến Urumqi

Tất cả các chuyến tàu đường dài đều sử dụng Ga tàu chính, Cách thành phố 20 km về phía Tây Bắc. Điều này bao gồm các chuyến tàu nhanh đến Lanzhou (12 giờ), Tây An (cộng thêm 3 giờ), Bắc Kinh (cộng thêm 9 giờ) và Vũ Hán (cộng thêm 8 giờ) và các chuyến tàu quốc tế đến Kazakhstan qua Khorgos (24 giờ) hoặc Dostyk (30 giờ) .

  • 2 Ga chính Wulumuqi (Wūlǔmùqí Huǒchēzhàn). Phòng chờ lớn hiện đại với các cửa hàng, nhà vệ sinh và nhiều chỗ ngồi. Người nước ngoài được tìm kiếm và quét khi đến. Phòng soát vé ở trên lầu. Đi taxi đến hoặc đi từ trung tâm thành phố sẽ có giá -30 25-30 và mất 20 phút; hàng đợi taxi có thể vượt quá một giờ.
  • 3 Ga xe lửa Nam Wulumuqi (乌鲁木齐 火车站; Wūlǔmùqí Nan) (tại đường Qingfeng). Chỉ phục vụ bằng các chuyến tàu địa phương và khu vực, một số trong số đó chạy đến Ga Chính. Tàu nhanh đi qua ga này. Nó ở rìa phía tây nam của trung tâm thành phố nên taxi sẽ là ¥ 10. Ga đường sắt Nam Ürümqi (Q986920) trên Wikidata Ga đường sắt Nam Ürümqi trên Wikipedia

Bằng xe buýt

Bến xe buýt đường dài phía Bắc ở đường Hắc Long Giang. Almaty ở Kazakhstan (qua Khorgos) mất khoảng 24 giờ và chi phí ¥ 440. Có thể mua vé tại khách sạn Bianjiang, phòng 2121 (边疆 宾馆 2121 号 房间) hoặc tại bến xe buýt quốc tế ở Nianzigou (碾子 沟 国际 客运站). Việc kinh doanh thông quan nhập cư và hải quan tại Khorgos làm cho thời gian đi lại có thể thay đổi. Đến Khorgos chính nó là 14 giờ; các điểm đến khác là Burqin (13 giờ), Tacheng (12 giờ), Yining (hoặc "Yili") (13 giờ). Lan Châu là một 40 giờ mệt mỏi, đi tàu.

Bến xe buýt đường dài phía Nam (南郊 客运站) nằm ở phía nam của thành phố, đối diện với Công viên giải trí Shuishang (水上 乐园). Các điểm đến bao gồm Turpan (3 giờ), Korla (10 giờ), Kuche (17 giờ), Hotan (24 giờ) và Kashgar (24 giờ).

Bằng xe hơi

Đường cao tốc 312 của Trung Quốc là đường cao tốc băng qua Tân Cương từ Cam Túc đến biên giới với Kazakhstan. Hầu hết các điểm đến trong Tân Cương đều có thể đến được bằng ô tô riêng. Các tài xế có xu hướng tụ tập gần các bến xe và thường sẽ tiếp cận hành khách để hét lên về điểm đến của họ. Các tài xế thường cố gắng lấp đầy xe với 4 hành khách, nhưng bạn cũng có thể thuê cả xe (包车; bāochē). Trong hầu hết mọi trường hợp, ô tô sẽ tiết kiệm hàng giờ di chuyển hơn xe buýt.

Đi xung quanh

43 ° 47′36 ″ N 87 ° 36′5 ″ E
Bản đồ của Urumqi

Bằng chân

Trung tâm thành phố lớn, và được tách thành các 'trung tâm' khác nhau. Bạn có thể đi bộ, nhưng khoảng cách quá lớn, đường rộng và công việc xây dựng đang diễn ra sẽ cản đường bạn. Hơn nữa, vào mùa hè, trời rất nóng và vào mùa đông, nhiệt độ có thể giảm xuống -35 ° C (-31 ° F) vào ban đêm.

Bằng tàu điện ngầm

Đoạn phía bắc (từ sân bay quốc tế đến Balou) của tuyến đầu tiên của Urumqi Metro vừa được khai trương. Bạn phải xuất trình giấy tờ tùy thân để đi xe. Tất cả các biển báo và thông báo đều có ba thứ tiếng bằng tiếng Trung, tiếng Uyghur và tiếng Anh.

Bằng taxi

Giá cước taxi tính theo đồng hồ bắt đầu từ ¥ 10 cho 3 km đầu tiên. Cũng có taxi đen (bất hợp pháp), ngày nay được điều khiển bởi bất kỳ ai, nam hay nữ. Giá vé cho những thứ này có thể thương lượng và chúng rất tiện dụng trong giờ cao điểm khi taxi đồng hồ tính tiền rất khó đi qua. Một chuyến đi trong thành phố không được vượt quá ¥ 20, nhưng sân bay và nhà ga chính sẽ nhiều hơn.

Bằng xe buýt

Xe buýt số 52 đi từ vòng về gần sân bay đến bảo tàng. Các tuyến đường hữu ích khác chạy theo hướng Bắc-Nam thường là 101, 61 và 63.

Xe buýt BRT (Bus Rapid Transit) rất dễ thấy là một cách nhanh chóng, hiệu quả và rất đông đúc để đi từ đầu này đến đầu kia của trung tâm thành phố. BRT1 và 2 rất hữu ích. BRT1 chạy thẳng xuống Youhau Lu đến ga xe lửa. BRT 3 kết nối lễ đài lớn, Nhà hát Nhân dân và Quảng trường và cuối cùng kết thúc bằng kết nối với BRT1 ở đầu phía bắc của nó. Chỉ cần bỏ ¥ 1 vào ô trên đường lên sân ga và sau đó leo lên xe buýt. Chúng được chạy dọc theo một đường xe buýt riêng biệt - một cái gì đó giao nhau giữa xe buýt và xe điện.

Xem

Quảng trường nhân dân
  • 1 Trung điểm địa lý của tượng đài Châu Á (亚洲 大陆 地理 中心).
  • 2 Grand Bazaar (新疆 国际 大 巴扎), 8 Jiefang Road, Tianshan District (天 山区 解放 南路 8 号) (các trạm dừng xe buýt gần nhất là Đường Heping South (和平 南路) ở phía đông và Erdaoqiao (二道桥) ở phía tây). Chợ Lớn Quốc tế Tân Cương, một khu chợ Hồi giáo truyền thống và khu vực chính của người Uyghur ở trung tâm thành phố - chắc chắn đáng để ghé thăm vào buổi tối để thưởng thức một số món ăn và người xem. Vào mùa hè, Da Bazar vào ban đêm là một nơi khá sôi động, nếu bạn đến khi trời sắp tối bạn có thể thấy những người đi bộ dây thừng chặt chẽ đi bộ từ bên này của bên kia với ngọn tháp cao phía sau. Grand Bazaar (Q5594309) trên Wikidata Grand_Bazaar_ (Ürümqi) trên Wikipedia
  • 3 [liên kết chết]Công viên Núi Đỏ (Công viên Hongshan, 红山 公园), 40 Bei Yi Lane, Hongshan Road, Shuimogou District (水磨沟 区 红山路 北 一 巷 40 号) (Các tuyến xe buýt 7, 14, 17, 52, 68, 157, 301, 311, 537, 907, 910, 917, brt1, brt2, brt4 và brt71), 86 991 8855671. Tháng 4 đến tháng 10: 07: 00-23: 00; Tháng 11 đến tháng 3: 08: 30-21: 00. Công viên dễ chịu này có, trong số những thứ khác, một vòng đu quay, một ngôi đền Phật giáo và tầm nhìn tuyệt vời ra thành phố. Công viên có vé vào cửa miễn phí nhưng bạn phải trả tiền cho một số điểm tham quan. Miễn phí. Hong Shan (Q14950536) trên Wikidata Hong Shan trên Wikipedia
  • 4 Công viên nhân dân (人民 公园), 3 Youhao Road South, Shayibake District (沙 依 巴克 区 友好 南路 3 号) (đi xe buýt không. 8, 44, 58, 308, 903 hoặc 912 và xuống tại bến xe buýt West Park (西 公园), ngay bên ngoài cổng phía nam của công viên), 86 991-5849434. 08:30-21:30. Một nơi tuyệt vời cho mọi người xem. Bận rộn vào mọi thời điểm trong ngày nhưng đặc biệt là vào buổi sáng sớm và buổi tối, với mọi người tạo ra âm nhạc, ca hát, khiêu vũ, chơi trò chơi, tập thể dục, thái cực quyền, luyện tập thư pháp, trên thực tế có khá nhiều hoạt động giải trí. Không nên nhầm lẫn với Công viên Nhân dân ở Quận Midong. Miễn phí. Công viên Nhân dân (Ürümqi) (Q16708045) trên Wikidata People's_Park_ (Ürümqi) trên Wikipedia
  • 5 Quảng trường nhân dân (人民 广场), Đường Trung Sơn, Quận Thiên Sơn (天 山区 中 山路) (Các tuyến xe buýt 17 30, 36, 104, 501, 903, 907, 908, 920, 931 brt3 và brt71). Một quảng trường lớn ở giữa thị trấn với một tượng đài quân đội ở giữa. Quảng trường Nhân dân (Q7165785) trên Wikidata People's_Square_ (Ürümqi) trên Wikipedia
  • 6 Bảo tàng khu tự trị Duy Ngô Nhĩ Tân Cương (新疆维吾尔自治区 博物馆), 581 Xibei Road, Shayibake District (沙 依 巴克 区 西北 路 581 号) (Các tuyến xe buýt 7, 51, 68, 303, 305, 311, 518, 532, 906, 910, 912, 5201 và brt4), 86 991 4552826. Ngày 15 tháng 4 đến ngày 15 tháng 10: 10: 00-18: 00; 16 tháng 10 đến 14 tháng 4: 10: 30-18: 00; không vào sau 16:30; đóng cửa vào các ngày thứ Hai. Điểm nổi bật bao gồm một vài xác ướp được trưng bày và các hiện vật khác. Nếu bạn bắt đầu chuyến đi vòng quanh Tân Cương, bảo tàng sẽ cung cấp cho bạn những lời giới thiệu rất tốt về lịch sử và các dân tộc thiểu số. Miễn phí. Bảo tàng Tân Cương (Q4306190) trên Wikidata Xinjiang_Region_Museum trên Wikipedia
  • Công viên Shuimogou (水磨沟 公园), 472 Đường Shuimogou, Quận Shuimogou (磨 沟 区 水磨沟 路 472 号) (Các tuyến xe buýt số 8 và 801), 86 991 4684055, . 07:30-21:30. Miễn phí.
  • Đền thờ Khổng Tử, Qianjin Lu.. Một ngôi chùa đẹp, yên tĩnh và thanh bình. Để tìm nó, hãy đi theo bức tường đỏ dọc theo Tòa nhà Khu ủy Khu tự trị ở phía bắc từ Quảng trường Nhân dân. Rẽ đầu tiên bên phải và đi theo con đường phía đông đến cuối nơi bạn sẽ tìm thấy ngôi đền. Nó đóng cửa lúc 13:00 cho bữa trưa.
  • Công viên Liyushan, No.158 Kunming Rd. Công viên có những cây cổ thụ từ sa mạc, những cây đá lớn, những tảng đá có chạm khắc từ trước Công nguyên và một số con ngựa Przewalski (rất hiếm) cùng với các loài động vật khác. Lối vào phía bắc rất khó tìm và nằm ngay sau Yema International Business Hotel (tầng 4 của tòa nhà ở sân sau). Vào cửa miễn phí.

Nan Shan (南山)

Những ngọn núi đẹp như tranh vẽ ở phía nam Urumqi. Vào mùa hè, các thung lũng có đông dân cư Kazakhstan, nơi chấp nhận khách du lịch với giá for 50-100 mỗi đêm bao gồm cả đồ ăn. Tuyệt vời để đi bộ đường dài và cưỡi ngựa. Xe buýt giá rẻ (8-25 yên) khởi hành đến khu vực này suốt cả ngày từ bến xe buýt phía nam Công viên Nhân dân (Renmin Gongyuan). Đặc biệt được đề xuất là Juhua Tai (菊花 台, sân thượng hoa cúc), với nhiều lựa chọn thức ăn và chỗ ngủ cùng với đồng cỏ trên núi đầy hoa trên núi cao. Ở phía nam xa xôi của ngôi làng này là một sông băng đang biến mất nhanh chóng, là sông băng đầu tiên ở Trung Quốc được nghiên cứu kỹ lưỡng. Khu vực này nằm ở những đỉnh núi cao hơn trong dãy Nan Shan (trên 4200 m / 14.000 ft) và có tầm nhìn ngoạn mục cùng với ít khách du lịch. Bạn có thể đến sông băng sau khi đi xe buýt Nan Shan đến Hầu Hạ (后 峡, ¥ 12.6), sau đó tìm một tài xế trong thị trấn để đưa bạn đến sông băng (¥ 150-200 một chiều, khoảng một giờ). Cách sông băng vài km là các gia đình Kazakhstan cho khách du lịch thuê du lịch với giá ¥ 20. Polo (cơm chiên), bánh mì, thịt nướng và trà cũng có sẵn với giá khoảng ¥ 15 hoặc hơn. Quay trở lại, bạn sẽ có thể đi nhờ xe miễn phí với những chiếc xe tải trở về thị trấn từ một mỏ gần đó.

  • Phía nam của Urumqi là Tượng đài Trái tim Châu Á - một tượng đài được cho là đánh dấu trung tâm của vùng đất Á-Âu, nhấn mạnh bạn thực sự đang ở bao xa đại dương.

Mua

Grand Bazaar vào ban đêm.

Grand Bazaar (hay còn gọi là Erdaoqiao) là một nơi tuyệt vời không chỉ với các mặt hàng đặc sản của vùng mà còn có nhiều hàng hóa từ các nước lân cận như Nga và Mông Cổ. Nó là một địa điểm du lịch nổi tiếng mặc dù ngày nay có một số bẫy du lịch. Tuy nhiên, khu vực xung quanh là trung tâm của cộng đồng người Uyghur và khiến việc tham quan trở nên đáng giá.

  • Các món ngon nhập khẩu có thể được tìm thấy tại siêu thị Youhao ở tầng hầm của Trung tâm mua sắm Thiên Sơn (天山 百货), đối diện với Quảng trường Nhân dân.
  • Bạn có thể tìm thấy một số cửa hàng bán dụng cụ dã ngoại, dụng cụ cắm trại (户外 用品), v.v. trên Renmin Lu, phía đông Nam Môn.
  • Hualin (华凌 市场) là một khu phức hợp thương mại khổng lồ bán hầu hết mọi thứ mà bạn có thể nghĩ đến. Shangmao Cheng (商贸 城) là một chợ lớn tương tự ở phía nam thành phố.

Cảnh giác với những kẻ móc túi và xem xét tài sản của bạn cẩn thận.

Ăn

Thực phẩm là một trong những thứ mà Tân Cương nổi tiếng. Naan tươi, thịt nướng cay, cơm thập cẩm hấp hoặc mì kéo dài nổi tiếng - có rất nhiều sự lựa chọn và đa dạng.

  • Đền thờ Khổng Tử, Qianjin Lu. Ăn trưa đến 13:00. Một ngôi chùa đẹp, yên tĩnh và thanh bình. Để tìm nó, hãy đi theo bức tường đỏ dọc theo Tòa nhà Khu ủy Khu tự trị ở phía bắc từ Quảng trường Nhân dân. Rẽ đầu tiên bên phải và đi theo con đường phía đông đến cuối nơi bạn sẽ tìm thấy ngôi đền.
  • Qosh Amet, Ngõ Lingguan (Xuống con phố nhỏ bên cạnh nhà thờ Hồi giáo lớn trên Shengli Lu. Con phố nhỏ bắt đầu với một cây đại thụ (2017).). Đối với có lẽ là dapanji tốt nhất (大盘鸡 dà pán jī trong tiếng Trung, چوڭ تەخسە توخۇ قورۇمىسى chong texse toxu qorumisi ở Uyghur) trong thị trấn - một món ăn Uyghur nổi tiếng, hãy đến Konsulhana Kochisi (gần nhà thờ Hồi giáo lớn đối diện với cực bắc của Yan'an Lu), nơi bạn sẽ tìm thấy Qosh Amet. Đối với những ai không biết tiếng Uyghur, chỉ cần tìm bảng hiệu lớn bằng tiếng Anh có nội dung "Chicken Food" và đi thẳng vào. Đó là một nhà hàng ba tầng với trọng tâm là số ít. Sự lựa chọn duy nhất bạn phải đưa ra là bạn muốn Zhongpan ji hoặc dapan ji (Zhong nhỏ hơn, phù hợp cho 2-3 người). Một đĩa lớn hơn sẽ có giá 60 yên, và được phục vụ với một phần mì. Tên tiếng Trung dịch theo nghĩa đen là "đĩa gà lớn".

Ngân sách

Cảnh thành phố Urumqi

Các nhà hàng địa phương có sẵn trên khắp thành phố, mặc dù hầu hết các nhà hàng Uyghur tập trung ở Erdaoqiao, xung quanh Grand Bazaar - có rất nhiều nhà hàng trên con phố phía sau nhà thờ Hồi giáo cung cấp một sự thay thế tuyệt vời cho các món ăn tiêu chuẩn của Trung Quốc. Giá tiêu chuẩn cho một đĩa mì kéo tay với thịt rau phủ bên trên (laghman / bànmiàn) là khoảng ¥ 9 - nếu vẫn đói, bạn có thể yêu cầu thêm mì (jiāmiàn). Các lát dưa cũng là một món ăn nhẹ tuyệt vời, với giá khoảng ¥ 1 lát từ một người bán hàng rong. Một số loại thực phẩm phổ biến khác của người Uyghur là bánh bao nhân thịt cừu và hành tây (sama), cơm chiên Uyghur (polo), súp bánh bao (chuchura), bánh nhân thịt ( Gush Nan) và Opke Hessip (phổi và ruột nhồi) cho dũng sĩ. Đồ uống đặc sản của địa phương bao gồm Kawas (đồ uống có ga có vị mật ong) và Dogh (hỗn hợp đá xay, sữa chua và mật ong có sẵn vào mùa hè). Món Hui được biết đến nhiều nhất là gà đĩa lớn (dàpánjī), một hỗn hợp cay của gà và khoai tây. Kinh nghiệm cá nhân khiến tôi khuyên bạn nên làm như sau:

  • Bodun (博 盾), 42 Heping Rd N (5 phút Views 100% Likes). Các mặt hàng chủ lực của Uyghur ngon và rẻ. Vị trí đắc địa ở trung tâm thành phố.
  • Avral, 60 Shengli Rd (Ở Erdaoqiao (二道桥), đối diện với nhà thờ Hồi giáo lớn). Thơm ngon và được trang trí đẹp mắt, Avral còn nổi tiếng với món kem Uyghur (marozhni). Địa điểm này đang được cải tạo, nhưng món kem ngon của họ lại xuất hiện ở các nhà hàng khác.
  • 1 Nhà bánh bao (từ Rendezvous trên 960 Yan'an Rd, đi bộ trở lại thành phố. Rẽ trái đầu tiên (một con phố nhỏ) và đi bộ 250m. Bạn sẽ thấy bánh bao đang được chuẩn bị), 86 13899968044. Để có trải nghiệm địa phương đích thực, ngay gần quán cà phê Rendezvous, hãy thử ở đây. Họ phục vụ một hình thức bánh bao chiên, sau đó hấp rất phổ biến với đám đông địa phương, kèm theo một bát trà sữa bơ nóng. ¥1-4.

Thức ăn của người Hồi giáo và người Uyghur có thể rất cay, và nếu bạn thích đồ ăn cay thì bạn nên nói với họ "búyào là de", hoặc đối với người Uyghur là "kizil mooch salmang!".

Một lời cảnh báo trước khi bạn đi ra ngoài và mua đồ ăn địa phương. Không phải ai cũng có thể khỏe mạnh khi ăn thức ăn của người Uyghur và Hui. Thường thì nó được nấu với một lượng lớn dầu. Điều kiện vệ sinh cũng có lẽ không như bạn mong đợi. Nếu bạn bị yếu dạ dày hoặc có vấn đề về túi mật, bạn nên thử một số lựa chọn khác. Hoặc chỉ dính vào naan và kebab.

Hãy cẩn thận nếu bạn đang cân nhắc đến một trong những nhà hàng bên cạnh Grand Market. Họ sẽ khá vui vẻ đưa cho bạn một 'thực đơn dành cho khách du lịch', nơi mỗi món ăn đều có giá trên 1.000 yên. Bạn có thể mua những món ăn ngon tương tự tại các nhà hàng khác trên những con phố gần đó với giá chỉ bằng một phần nhỏ.

Tầm trung

Trong thị trấn, có một số lựa chọn tầm trung cho đồ ăn phương Tây.

  • 2 Điểm hẹn, 960 Yan'an Rd (ngay cạnh khách sạn Silk Road, trên các tuyến xe buýt 16, 63,106 và 912), 86 991 255-5003. 11:00-22:00. Do Mỹ điều hành. Cũng cung cấp một thực đơn bữa sáng tuyệt vời vào cuối tuần, và món ăn của chúng khá ngon. Hãy thử Enchilada nếu bạn đang đói hoặc bánh mì kẹp thịt. Họ cũng có rất nhiều loại bánh, một số người nói rằng bánh sô cô la ngon nhất ở Urumqi. Đối với tiền, đồ ăn phương Tây tốt nhất và rẻ nhất ở Urumqi. ¥20-¥50.
  • 3 Eversun Coffee Minzhu Rd (一 阳 咖啡), Đường Hongqi và Đường Mingzhu (ở góc đường Hongqi và đường Mingzhu, khi đã đến bùng binh đông đúc này, hãy nhìn lên và bạn sẽ thấy biển báo ở tầng 4F). Chuỗi cà phê địa phương thời thượng với thực đơn phương Tây đa dạng bao gồm một số lựa chọn bít tết. Ăn và uống trong một cơ sở Urumqi sang trọng. Khách được phép hút thuốc và có biểu diễn piano trực tiếp vào một số đêm. ¥50-120.
  • 4 Quán cà phê Texas (德州 咖啡屋), Nanmen Mashixiaoqu (gần Nanmen, xuống con hẻm phủ đầy cây nho đối diện với lối vào phía nam đến chợ máy tính), 86 991 281-0025, . 13:00-23:00. Một Tex-Mex và quán cà phê cổ điển của Mỹ. Để có món ăn thoải mái, hãy thử đĩa fajita hoặc tacos của họ. Họ có đậu đã nấu lại và vỏ bánh taco tự làm. Nơi này được trang trí với rất nhiều kỷ vật của Texas và nó giống như một ốc đảo Tex-Mex ở Tân Cương. Ngoài ra, họ có tuyển chọn sách tiếng Anh tốt. ¥25-55.
  • Vine Coffeehouse (德 蔓 咖啡屋), 65 Minzhu Rd (Xuống một con phố nhỏ gần Nhà hát Nhân dân (人民 电影院, Rénmín Diànyǐngyuàn)), 86 991 230-4831. Tu-Su. Một quán cà phê Caribê phục vụ một loạt các món ăn đặc sản phương Tây và Caribê. Hơi đắt với những phần nhỏ, nhưng những miếng bít tết nhỏ rất ngon.
  • Edo No Sakura, 65 Đường Quang Minh (Trên tầng 1 của tòa nhà cao tầng có màu sắc rực rỡ gần Công viên Hồng Sơn). Đối với những người bị hấp dẫn bởi viễn cảnh ăn sushi ở thành phố xa nhất từ ​​đại dương. Nó là một chút đắt tiền như có thể được mong đợi. Bên cạnh cũng là một nhà hàng thịt nướng Brazil, Sabbath.
  • Tashkent (塔什干; Ташкент), 47 Xinhua Rd S, gần Huaqiao Hotel (华侨 宾馆). Quán cà phê Trung Á được trang trí dễ chịu (với một loạt các món ăn châu Âu), trong khu Dawan Bei Lu. Từ bến xe buýt Số 10, rẽ phải ở vị trí đầu tiên của con đường, băng qua một vài cửa hàng đã qua và bất ngờ bạn sẽ bước vào một khu trung tâm thương mại dải gần như mới được bao quanh bởi những căn hộ sang trọng. Tiếp tục đi bộ khoảng hai dãy nhà (ngắn) và Tashkent sẽ ở bên trái của bạn. Madina, một nhà hàng Pakistan ngon từng nằm cạnh địa điểm cũ của Tashkent, hiện đã mở cửa hàng trên tầng 15 của khách sạn Huaqiao (华侨 宾馆). Đi thang máy lên tầng 14 và đi lang thang cho đến khi bạn tìm thấy cầu thang lên tầng 15. Dấu hiệu vòm vàng tương tự như trước đây, mặc dù nhỏ hơn nhiều. Nơi này đã thu nhỏ đáng kể, nhưng vẫn có đồ ăn và trà tuyệt vời của Pakistan.
  • Ice Mountain Creamery (美国 冰淇淋), 乌市 人民 路 车市 H9 (Wushi nhân dân tệ lu che shi H9), gần trung tâm thị trấn. Cửa hàng kem do người Mỹ làm chủ bán kem ngon. Họ có một cửa sổ rất nhỏ ở trung tâm thị trấn nhưng bạn cũng có thể mua nó tại Texas Cafe.
  • . Ngoài ra còn có một số nhà hàng Nga gần Khu liên hợp thương mại Bianjiang (边疆 商贸 城) trên đường Yan'an.

Các địa điểm món ăn Hán, có sẵn khắp thị trấn cũng thuộc loại tầm trung.

Một chuỗi địa phương tốt của Trung Quốc là Shunming (顺 明), phục vụ món ăn Uyghur và Trung Quốc với giá cả hợp lý. Họ mở cửa 24 giờ một ngày và có một số địa điểm xung quanh thị trấn bao gồm tại Quảng trường Nhân dân (人民 广场) và Nhà hát Nhân dân (人民 电影院)

  • Vegan Yuanqi Nhà hàng chay, 2 Altay Rd, 86 991-8735001-8487563. Một nhà hàng Phật giáo gần ngã ba đường Altay và đường Xinyi. Đi bộ khoảng 200 m về phía bắc từ ngã ba. Ở bên trái của con đường là một khu chung cư lớn với hai tòa nhà. Nhà hàng cách 50 m trong một con hẻm nhỏ giữa cánh A và B. Nhân viên duyên dáng nhưng không nói được tiếng Anh, thực đơn hoàn toàn bằng tiếng Trung.

Một lựa chọn khác là thức ăn nhanh, ngày càng trở nên phổ biến trong vài năm gần đây. Các nhà hàng KFC (肯德基) đã mọc lên khắp thị trấn và ở Grand Bazaar, Quảng trường Nhân dân, Hồng Sơn và Công viên Trẻ em cùng các địa điểm khác. Ngoài ra còn có hai Pizza Huts (必胜客, tại Zhongshan Rd. (中 山路) và Youhao Shopping Mall (友好 商场)), và một số chuỗi cửa hàng thức ăn nhanh Trung Quốc nhỏ hơn - đặc biệt là Dicos (德克士) & Fast Food Burgers (百 富 烤 霸, còn được gọi là Roast King).

Splurge

Tiệc tự chọn tại khách sạn China Southern Airlines là một nơi lý tưởng để thưởng thức. Bếp trưởng là người Áo, và đồ ăn là món ăn phương Tây rất chính thống, với một số món ăn địa phương. Bữa tối có giá ¥ 88 cộng với 15%, và bao gồm trà, cà phê và một ly rượu vang đỏ. Tiệc tự chọn tại Urumqi Sheraton hẳn là khá ngon. ¥ 130.

  • Korgan (Bên cạnh Grand Bazaar (Dà Bāzhā) ở Erdaoqiao). Nhà hàng Uyghur được trang trí sang trọng. Thực phẩm Uyghur rất tốt nếu giá hơi tăng cao.

Uống

  • Victoria, 94 Shengli Rd, 86 991-8555556. 11:00-01:00. Một hangout phổ biến với người Uyghurs sành điệu, người Trung Á và người Nga. Các điệu nhảy và bầu không khí tốt nhưng giá cao. Các loại bia nhỏ có giá bắt đầu từ ¥ 25 (so sánh với bia địa phương là ¥ 2), và hầu hết các món ăn có giá khoảng ¥ 60.
  • Câu lạc bộ Almaly (苹果 之 父), 38 Renmin Rd (F5, Xinhongxin Mansion, 新 宏 信 大厦 5 楼) (Trên Renmin Rd ngay trước cầu vượt đường cao tốc), 86 991-2334189. Nhà hàng và câu lạc bộ theo chủ đề Kazakhstan này phục vụ một loạt các món ăn Kazakhstan và Nga. Sau 22:00 giờ Bắc Kinh có nhạc sống và khiêu vũ (nhưng cũng phải trả chi phí tối thiểu 200 yên cho mỗi bữa tiệc).

Ngủ

Một nhà thờ Hồi giáo ở Urumqi

Do các quy định đặc biệt của thành phố, hầu hết các khách sạn, đặc biệt là những khách sạn giá rẻ, không chấp nhận người nước ngoài. Bước vào có thể khó khăn và đáng thất vọng. Chúng tôi khuyên bạn nên tìm hiểu một khách sạn chấp nhận người nước ngoài trước khi đến thành phố.

Ngân sách

  • Maitian International Youth Hostel, Youhao South Road 726, cùng với Trung tâm mua sắm Parkson (Địa chỉ đầy đủ tại CN: 乌鲁木齐 友好 南路 726 号, 友好 百盛 商场 旁) (Đi mọi xe buýt đi qua tại trạm dừng Hongshan (红山) (101,2,7,14 và hơn thế nữa)), 86 991 4591488, 86 13999883785. Trong một con hẻm bên phải trung tâm mua sắm Parkson (Bǎishèng). Nhà vệ sinh sạch sẽ, nước nóng, Wi-Fi. Gần khu đèn đỏ Lanxiuyuan West Street (揽 秀 园 西街) Phòng ngủ: 8 giường ¥ 40 6 giường ¥ 50 Giường đôi có phòng tắm riêng 140 yên. Giảm giá cho thành viên HI.
  • Silver Birches International Hostel (新疆 白桦林 国际 青年旅舍), 186 Nanhu South Road 186, bên cạnh Government Plaza (Địa chỉ đầy đủ trong CN: 乌鲁木齐 市 南湖 南路 186 号, 市政府 绿色 广场 边) (Từ sân bay, bạn có thể đi xe đưa đón với chi phí ¥ 10 / người và sẽ đến thẳng Youhao Lu, sau đó bắt taxi có giá ¥ 6 với mật độ giao thông thấp đến Tòa án Quận Nanhu Urumqi, nhà trọ ở bên kia đường. Hoặc bạn có thể bắt taxi thẳng từ sân bay với giá 40 yên, bạn nên bảo taxi đi tuyến đường này: Wàihuán (外环) - Běijīng Lù (北京 路) - Sūzhōu Lù (苏州 路) - Shìzhèngfǔ (市政府) Nánhú (南湖). Từ ga xe lửa, bạn có thể bắt xe buýt số 8 hoặc 58 đến Công ty Thuốc Bắc Môn và sau đó bắt xe buýt số 73; Bạn cũng có thể bắt taxi với giá ¥ 15 đến 186 Nanhu South Rd), 86 991 4881428, 86 13809943984, . Thủ tục thanh toán: không bật. Một ký túc xá đẹp với một bầu không khí tốt, một khu vực chung đẹp và một bãi cỏ tốt. Dịch vụ giặt là, cung cấp thông tin du lịch, Wi-Fi miễn phí và nước miễn phí. Cả ký túc xá lớn và nhỏ đều có thể cảm thấy hơi chật chội khi chúng đã đầy. Không sạch sẽ - hành lang bẩn thỉu, được phép hút thuốc trong tòa nhà, tất cả các nhà vệ sinh đều là người ngồi xổm có mùi khá nặng. Phòng ngủ: 10 giường ¥ 30, 5 giường ¥ 45. Giảm giá cho thành viên HI..
  • 1 [liên kết chết]Nhà nghỉ Quốc tế Tự do (青年人 旅社), Quận Shaybake, Đường số 14 Yangzijiang, West Back Lane, gần Tòa nhà Thế kỷ Mới, bên cạnh Tòa nhà Chính phủ Nhân dân Urumqi Shaybake (Địa chỉ đầy đủ bằng CN: 新疆 乌鲁木齐 市 扬子江 路 (扬子江 路 西 后 巷里 新纪元 大厦 14 号, 沙 区 政府 楼 后) , 阿罗 山 茄 面 旁 巷子 里), 86 991 4509766, 86 991 7730098, . Một nhà khách Trung Quốc vừa là nhà nghỉ thanh niên vừa là nhà thổ, với rất ít khách là khách du lịch (tháng 7 năm 2011 - hầu hết mọi người dường như là khách du lịch, đây không phải là một lựa chọn tồi cho các YHA đắt tiền khác). Tương đối rẻ, nhưng phòng nhỏ. Có WiFi trong một số phòng và quạt. Giặt là ¥ 10 mỗi lần giặt. Chủ sở hữu / người quản lý không nói tiếng Anh, nhưng có thể hiểu ngôn ngữ ký hiệu - nếu bạn gọi, bạn có thể muốn có người nói tiếng Quan Thoại để đặt chỗ. Phòng đôi có bồn tắm ¥ 90 / không có bồn tắm ¥ 70 Phòng đơn có bồn tắm ¥ 70 / không có bồn tắm ¥ 50. Yêu cầu giảm giá.
  • Baolu International Youth Hostel, Kashi West Road 652, ngã tư với phố Thâm Quyến (Địa chỉ đầy đủ trong CN: 乌鲁木齐 市区 新 市区 喀什 西路 652 号, 与 深圳 街 交汇处), 86 991 3737367. Phòng ngủ: giường ¥ 34 Đôi có phòng tắm riêng ¥ 98..
  • [liên kết đã chết trước đây]Thunderbird International Youth Hostel (新疆 雷鸟 国际 青年旅舍), Youhao South Road, Jiejing Lane 11, Urumqi (Địa chỉ đầy đủ tại CN: 乌鲁木齐 友好 南路 捷径 巷 11 号), 86 991 4212000, . Phòng ngủ: 4 giường ¥ 28 6 giường ¥ 28.
  • Jimian Capsule Hostal (集 眠 太空 舱 公寓), Đường Trường Giang, Dongfang Huayuan, Bldg.1 Phòng 1210 (Địa chỉ đầy đủ tại CN: 长江 路 东方 花园 1 号楼 1210 室), 86 991 7652495. Dorms: khoang ngủ ¥ 39 phòng khoang ngủ riêng ¥ 50.

Tầm trung

Có rất nhiều khách sạn thuộc phân khúc tầm trung, nhưng không phải lúc nào cũng dễ tìm vì chúng thường không có bảng chỉ dẫn ở mức đường phố. Nhìn cao trên các tòa nhà, nơi có thể có biển hiệu khách sạn, sau đó tìm lối vào ở mức đường phố. Bạn có thể dễ dàng tìm thấy một phòng thoải mái với phòng tắm riêng và máy lạnh với giá dưới 300 yên.

  • 2 Khách sạn Quanjude Tianshan (全聚德 天山 大 饭店), 199 Long Tuyền Street, Tianshan District (góc Longquan St và Xinhua South Rd), 86 991 853 8556, số fax: 86 991 855 0111. Thủ tục thanh toán: 12:00. Một khách sạn thuộc chuỗi Beijing Duck nổi tiếng (nhà hàng ở tầng 2, hãy mua vịt khi bạn ở đây!), Tọa lạc tại khu vực Uyghur của thị trấn, gần Grand Bazaar. Internet có dây miễn phí trong tất cả các phòng. Hãy thử món samosa và naan trên đường đối diện để có một món ăn nhẹ ngon và rẻ trong thời gian lưu trú của bạn. ¥200-300.

Splurge

  • Khách sạn Quốc tế Southern Pearl (南航 明珠 国际 酒店), 576 Youhao Rd S. Khách sạn 5 sao nước ngoài. Bãi đậu xe và phương tiện công cộng gần đó giá cả phải chăng.
  • Khách sạn Hoi Tak (海德 宾馆), 219 Jiankang Rd (một góc của Dongfeng St), 86 991 232 2828. Khách sạn 5 sao hiện đại. Truy cập internet băng thông rộng và truyền hình vệ tinh.
  • Holiday Inn Urumqi (假日 饭店), 168 Xinhua Rd N, 86 991 281 8788, số fax: 86 991 281 7422. Nó dường như không còn là một phần của Holiday Inn Group nữa.
  • Khách sạn Tân Cương Hongfu Luxemon, 160 WuYi Rd (một dãy nhà về phía bắc của Qitai Rd), 86 991 588 1518. Khách sạn 5 sao ở trung tâm thành phố, đáng giá so với các chuỗi cao cấp. Khai trương vào năm 1998, nó đang bắt đầu cho thấy tuổi của nó chỉ một chút (a / c yếu, mưa rào thất thường). Dịch vụ là tuyệt vời tuy nhiên. Các phòng hiện đại và có một số đặc điểm, và nằm trên các tầng 12-28 do đó có tầm nhìn đẹp ra thành phố. Nhà nghỉ chỉ phục vụ bữa sáng từ US $ 90 hoặc ¥ 800.
  • Khách sạn Sheraton (喜来登 酒店), 669 Youhao Rd N (200 m về phía nam của cầu vượt phía đông Kelamayi), 86 991 699 9999. Khách sạn 5 sao cao tầng phía bắc trung tâm thành phố. 2 nhà hàng & hồ bơi. Truy cập internet băng thông rộng và truyền hình vệ tinh. Mua sắm sang trọng bên cạnh quá.
  • Khách sạn Luxemon Tân Cương Yindu (新疆 尊 茂 银 都 酒店), 179 Tây Xihong Rd (西 虹 西路 179 号) (góc với Xibei Rd), 86 991 453 6688, số fax: 86 991 451 7166. Truy cập internet băng thông rộng và truyền hình vệ tinh. Trong khu kinh doanh, 312 phòng, sáu nhà hàng, thiết bị tập thể dục, spa, phòng tắm hơi, massage, hồ bơi, câu lạc bộ đêm, phòng KTV. từ £ 100 ppn.

Giữ an toàn

Nói chung Tân Cương là một nơi khá an toàn. Tuy nhiên, ở các chợ lớn hơn và trên các phương tiện giao thông công cộng, bọn móc túi vẫn hoạt động, vì vậy hãy đảm bảo an toàn cho những vật có giá trị của bạn. Các cuộc bạo động vào mùa hè năm 2009 cũng cần phải hết sức thận trọng. Trong khi có sự hiện diện đông đảo của cảnh sát và quân đội trong thành phố, các cuộc biểu tình và bạo lực khác đã nổ ra không thường xuyên kể từ đó. Sau cuộc bạo loạn năm 2009, thông tin liên lạc bị hạn chế nghiêm trọng với truy cập internet và tất cả các cuộc gọi quốc tế trong và ngoài khu vực đều bị chính phủ chặn tạm thời. Trong mọi trường hợp, có thể thực hiện các cuộc gọi từ bianjiang binguan (边疆 宾馆 đã đề cập ở trên) với ¥ 5 / phút và cũng có thể từ bưu điện 邮电局 với ¥ 2-3 / phút. Hãy ghi nhớ những hạn chế này trước khi đi du lịch. Cũng nên chuẩn bị để bị chặn lại bởi các nhân viên an ninh nghi ngờ người nước ngoài.

Sự tôn trọng

Trong hầu hết các nền văn hóa Hồi giáo, naan (bánh mì) rất quan trọng. Không phải là một ý kiến ​​hay nếu bạn vứt bỏ nó. Nếu bạn đánh rơi nó, hãy nhặt nó lên và mang theo bên mình. Đừng dẫm lên naan: điều quan trọng là phải đối xử với nó một cách tôn trọng. Ngoài ra, nếu bạn quyết định ăn naan trong khi đi bộ, hãy bẻ một miếng và ăn miếng đó. Đừng cắn vào toàn bộ ổ bánh.

Cope

Lãnh sự quán

Kazakhstan có văn phòng thị thực duy nhất ở Urumqi. Tuy nhiên, hầu hết những người mang hộ chiếu phương Tây không cần thị thực cho những chuyến du lịch ngắn ngày đến Kazakhstan, hoặc đến Kyrgyzstan (văn phòng của họ đã đóng cửa). Để nhập các "stans" khác, bạn có thể có thể nhận được thị thực ở Bắc Kinh, Almaty hoặc Bishkek, nhưng thời gian xử lý rất lâu và họ có thể sẽ yêu cầu bạn nộp đơn từ quốc gia cư trú của bạn.

  • Kazakhstan1 Kazakhstan, 216 đường Kunming (Xe buýt số 2 đến Xiaoxigou, lùi về phía nam theo đường vành đai, đi một dãy phố bên phải rồi rẽ trái). Nộp đơn xin thị thực M-Th 10: 00-13: 00, nhận thị thực 16:00. Thị thực được cấp sau hai ngày làm việc. Ngày 1: điền đơn đăng ký (cần 1 bản sao hộ chiếu và ảnh), và nhận mẫu đơn thanh toán hóa đơn tại bất kỳ Ngân hàng Xây dựng Trung Quốc nào - cách công viên 200 m bên tay phải. Thanh toán và xuất trình biên lai cho đại sứ quán. Ngày 5: 16:00 nhận visa.

Đăng nhập

  • Công viên quốc gia Thiên Sơn Thiên Sơn (天池) - danh lam thắng cảnh với hình lăng trụ lộng lẫy. Vé khoảng ¥ 140. Xe buýt khởi hành từ đầu phía bắc của Công viên Nhân dân lúc 09:00 hàng ngày. Nó sẽ mang đến cho bạn một trải nghiệm tuyệt vời về du lịch Trung Quốc với thời gian của bạn được quản lý bởi các hướng dẫn viên. Xe buýt có giá 130 yên với 140 yên khác để vào công viên. Điều này mang đến cho bạn bữa trưa và một chuyến thăm làng yurt cũng như Hồ Thiên Đường.
  • Shihezi - thành phố sa mạc hiếm khi thấy khách du lịch
  • Urumqi là ga cuối phía đông của hành trình Moscow đến Urumqi, một giải pháp thay thế phía nam hơn cho Đường sắt xuyên Siberia. Chuyến đi đến Moscow có thể kéo dài ít nhất là 5 ngày.
Hướng dẫn du lịch thành phố này đến Urumqi là một sử dụng được bài báo. Nó có thông tin về cách đến đó và về các nhà hàng và khách sạn. Một người thích mạo hiểm có thể sử dụng bài viết này, nhưng vui lòng cải thiện nó bằng cách chỉnh sửa trang.