| Kyoto 京都 | ||
 | ||
Quốc huy và cờ   | ||
| Tiểu bang | Nhật Bản | |
|---|---|---|
| Khu vực | Kansai | |
| Lãnh thổ | Tỉnh Kyoto | |
| Bề mặt | 827,83 km² | |
| Cư dân | 1.475.042 (2016) | |
| Đặt tên cho cư dân | kiotesis | |
| MÃ BƯU ĐIỆN | 600-0000–616-9999, 520-0461–520-0465 | |
| Múi giờ | 9 | |
Chức vụ
| ||
| Địa điểm du lịch | ||
| Trang web của tổ chức | ||
Kyōto (京都) là một thành phố của Kansai và là thủ đô của Nhật Bản trong hơn một thiên niên kỷ, nó cũng nổi tiếng là thành phố đẹp nhất quốc gia.
Để biết
Du khách có thể ngạc nhiên về bao nhiêu nỗ lực mà họ sẽ phải trải qua để có thể nhìn thấy mặt đẹp nhất của Kyoto. Hầu hết ấn tượng về thành phố sẽ là về sự trải rộng của đô thị ở trung tâm xung quanh nhà ga xe lửa bằng kính và thép cực kỳ hiện đại, bản thân nó là một ví dụ về một thành phố ngập tràn truyền thống trái ngược với thế giới hiện đại.
Tuy nhiên, du khách sẽ sớm khám phá ra vẻ đẹp tiềm ẩn trong những ngôi đền và công viên xung quanh trung tâm lịch sử, và sẽ thấy rằng nó có nhiều thứ để cung cấp hơn là tận mắt chứng kiến.
Ghi chú địa lý
Thành phố nằm trên địa hình chủ yếu bằng phẳng và ẩm ướt ở phía đông giáp sông Kamo và phía tây giáp sông Katsura. Tất cả xung quanh nó được bao quanh bởi những ngọn núi trong số đó là gắn kết Hiei về phía đông bắc với độ cao 800 mét. Về phía đông, núi Higashiyama mà từ đóquận cùng tên.
Khi nào đi
| Khí hậu | gen | Tháng hai | mar | apr | mag | xuống | Thg 7 | cây kim | bộ | Tháng 10 | nov | tháng mười hai |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Tối đa (° C) | 8,9 | 9,7 | 13,4 | 19,9 | 24,6 | 27,8 | 31,5 | 33,3 | 28,8 | 22,9 | 17,0 | 11,6 |
| Tối thiểu (° C) | 1,2 | 1,4 | 4,0 | 9,0 | 14,0 | 18,8 | 23,2 | 24,3 | 20,3 | 13,6 | 7,8 | 3,2 |
| Lượng mưa (mm) | 50,3 | 68,3 | 113,3 | 115,7 | 160,8 | 214,0 | 220,4 | 132,1 | 176,2 | 120,9 | 71,3 | 48,0 |
Giống như phần còn lại của đất nước, Kyoto có bốn mùa - xuân, hạ, thu và đông - với nhiều loài hoa vào mùa xuân và lá thay đổi trong Mùa thu thu hút đông đảo khách du lịch. Thành phố đặc biệt ẩm ướt ở mùa hè vì nó được xếp bằng những ngọn núi Từ giữa tháng 6 đến cuối tháng 7 có mùa mưa, vì vậy nhiều du khách cố gắng tránh nó. Loại mưa thay đổi từ mưa phùn đến mưa rào. Có cái khác mùa bão vào cuối tháng Tám và tháng Chín. Các mùa đông chúng thường lạnh nhưng không có tuyết. Chúng thường không bắt đầu cho đến cuối tháng 12 và kéo dài cho đến tháng 3 khi hoa mận sau đó là hoa anh đào bắt đầu hé nở.
Lý lịch
Đắm mình trong những ngọn núi củaHonshu phía tây, Kyoto là thủ đô của Nhật Bản và là nơi ở của hoàng đế từ năm 794 cho đến Minh Trị phục hồi năm 1868, khi thủ đô được chuyển đến Tokyo. Trong suốt thiên niên kỷ ở trung tâm quyền lực, văn hóa, truyền thống và tôn giáo của Nhật Bản, nó đã tích lũy một bộ sưu tập vô song gồm các cung điện, đền thờ và đền thờ, được xây dựng cho các hoàng đế, tướng quân và nhà sư.
Kyoto là một trong số ít các thành phố của Nhật Bản đã thoát khỏi các cuộc ném bom của quân Đồng minh trong Thế chiến thứ hai và do đó, vẫn còn rất nhiều tòa nhà trước chiến tranh, chẳng hạn như những dãy nhà truyền thống được gọi là machiya. Tuy nhiên, thành phố liên tục được hiện đại hóa với một số tòa nhà truyền thống được thay thế bằng kiến trúc mới, chẳng hạn như khu phức hợp nhà ga Kyoto. Thành phố cũng là nơi có trường đại học danh tiếng thứ hai của Nhật Bản, Đại học Kyoto. Trong trường đại học này, ông đã dạy trong vài năm Fosco Maraini bố của Dacia Maraini, nhà văn cũng đã kể lại những kỷ niệm thời thơ ấu ở Kyoto trong những cuốn sách của mình.
Ngôn ngữ nói
Tiếng Nhật nói ở Kyoto là một phương ngữ có thể hơi khó hiểu nếu bạn mới bắt đầu học ngôn ngữ này. Mặc dù tiếng Nhật Chuẩn được hiểu phổ biến, nhưng không có gì lạ khi người dân địa phương trả lời bằng phương ngữ khi nói tiếng Nhật Chuẩn. Nếu bạn không thể hiểu, vui lòng yêu cầu người đó lặp lại những gì họ nói bằng tiếng Nhật chuẩn (標準 語 hyōjungo). Các Phương ngữ Kyoto tương tự như phương ngữ của Osaka, với rất nhiều từ vựng khu vực được chia sẻ, nhưng không giống như phương ngữ Osaka thô ráp, Kyoto thường được coi là rất thanh lịch và tinh tế so với ngay cả tiếng Nhật tiêu chuẩn.
Vì Kyoto là một thành phố rất đông khách du lịch, nên nhân viên của hầu hết các khách sạn và điểm du lịch đều có khả năngTiếng Anh. Bên ngoài vòng kết nối này, tiếng Anh nói chung là kém. Các ngoại ngữ khác nhưngười Ý, các người PhápMột số nhà điều hành các điểm du lịch chính có thể nói tiếng Hàn hoặc tiếng Quan Thoại do số lượng lớn khách du lịch nói những ngôn ngữ đó.
Làm thế nào để định hướng bản thân
Kyoto: bản đồ toàn màn hình.Mặc dù nhỏ hơn so với các thành phố lớn khác của Nhật Bản, nhưng Kyoto rất rộng lớn về sự phong phú của di sản văn hóa. Các nhà quy hoạch thành phố, vào năm 794, đã quyết định sao chép thủ đô Trường An của Trung Quốc (ngày nay Tây An) và áp dụng mô hình lưới vẫn tồn tại cho đến ngày nay ở trung tâm thành phố. Các đường phố đông tây được đánh số, với 1 Ichijō-dōri (一条 通, "phố đầu tiên") về phía bắc e 2 Jūjō-dōri (十条 通, "đường thứ mười") về phía nam, nhưng không có khuôn mẫu rõ ràng nào cho tên đường bắc-nam.
Các vùng lân cận
- 1 Toriimoto saga - một trong những quận lịch sử ở phía tây Kyoto.
- 2 Gion (祇 園) - Những con đường rải sỏi và những tòa nhà truyền thống của quận Gion, nằm về phía tây bắc của Kiyomizu-dera, là những nơi bạn có nhiều khả năng nhìn thấy những con geishas ở Kyoto chạy nháo nhào giữa các tòa nhà hoặc bắt taxi.
- 3 Kita
- 4 Takao
- 5 Ohara
- 6 Fushimi - Một trong những quận phía nam
Làm thế nào để có được
Bằng máy bay
Cả hai sân bay đều nằm ở Osaka.
- 1 Sân bay quốc tế Kansai (IATA: KIX, 関 西 国際 空港 Kansai Kokusai Kūkō). Có hai cách để đi từ Sân bay Kansai:
- Trên xe lửa
- Nhà ga sân bay nằm ở phía trước sảnh đến, nơi bạn có thể đi tàu tốc hành Haruka, được vận hành bởi Đường sắt Tây Nhật Bản (JR West). L 'Haruka kết nối Kyoto trong 75-80 phút và chi phí một chiều thường bắt đầu vào khoảng ¥ 2,850 cho một chỗ ngồi không đặt trước.
- Có một số khả năng mà khách du lịch nước ngoài có thểHaruka giảm giá. Một cách là mua một Thẻ khu vực Kansai trong một ngày. Chi phí chỉ ¥ 2.300 (¥ 2.200 khi đặt trực tuyến), vé này có giá thấp hơn 550 yên so với vé thông thường. Bạn sẽ phải xuất trình hộ chiếu do nước ngoài cấp với thị thực tạm trú của Nhật Bản khi mua vé. Nhớ lấy bạn chỉ có thể mua một vé cho mỗi chuyến đi, vì vậy nếu bạn quay lại sân bay Kansai trên Haruka bạn sẽ phải trả mức bình thường.
- Một lựa chọn khác được cung cấp bởi JR West là vé Vé giảm giá ICOCA và HARUKA trong đó bao gồm du lịch đến những nơi mà không cần đặt trước Haruka cho Kyoto và bất kỳ ga JR nào trong "Khu vực tự do" được chỉ định và thẻ phương tiện ICOCA có thể nạp lại có chứa ¥ 2000 (bao gồm khoản đặt cọc ¥ 500) có thể được sử dụng trên JR, đường sắt tư nhân, xe buýt và cửa hàng trong khu vực của Kansai. Vé giảm giá một chiều có giá 3030 Yên và khứ hồi có giá 4060 Yên. Đối với Kyoto, "Khu vực tự do" nói trên bao gồm Dòng Sagano cho tuyến đường từ ga Kyoto đến Saga-Arashiyama. Hãy chắc chắn rằng bạn không đi qua cửa quay của ga Kyoto nếu bạn có ý định thay đổi.
- Cả hai loại vé nêu trên đều có thể được mua trực tuyến hoặc tại Ga Tàu Sân bay Kansai. Các lựa chọn khác đắt hơn bao gồm thẻ JR West và cho phép bạn đi trênHaruka và có giá trị đối với Kyoto bao gồm Thẻ thông hành khu vực rộng rãi Kansai và Thẻ khu vực Sanyo.
- Công ty xe lửa khác hoạt động ngoài sân bay Kansai là công ty đường sắt Nankai. Họ cung cấp một vé giảm giá nếu bạn muốn đi du lịch đến trung tâm Kyoto, được gọi là Vé vào cửa Kyoto. Với giá ¥ 1230 vé này bao gồm một chuyến đi trên dịch vụ Sân bay đường sắt Nankai đến ga Osaka Tengachaya, tiếp theo là chuyến đi trên tuyến tàu điện ngầm Osaka Sakaisuji. Với phương tiện thứ hai đến ga Awaji, bạn có thể đến Kyoto trên tuyến chính Hankyu. Bằng cách này, bạn có thể đến trung tâm Kyoto trong khoảng 1 tiếng rưỡi. Cũng có thể chuyển sang dịch vụ xe lửa Nankai nhanh hơn, thêm 300 yên.
- Bằng xe buýt
- Những người thoải mái xe buýt limousine họ kết nối sân bay với ga Kyoto, hai lần một giờ, dừng lại ở một số khách sạn lớn trên đường đi. Vé có giá ¥ 2,550 (trẻ em là 1,280 yên) một chiều hoặc 4,180 yên mỗi chiều. Vé xe buýt có thể được mua bên ngoài sảnh sân bay ở tầng một (đi thẳng khi xuất cảnh qua "cổng phía bắc"). Xe buýt rời sân bay từ trạm dừng số 8, ngay trước máy bán vé tự động. Xe buýt khởi hành ở cuối phía nam của ga Kyoto; vé khứ hồi được bán từ một máy bán hàng tự động ở tầng đầu tiên củaKhách sạn Keihan ở Kyoto. Thời gian đi xe là 88 phút, nhưng có thể lâu hơn khi đông xe (khoảng 90 - 135 phút).
- 2 Sân bay quốc tế Osaka (IATA: ITM, 伊丹 空港 Itami Kūkō). Cách dễ nhất để đến Kyoto từ Sân bay Itami làxe buýt limousine n. 15. Chuyến đi mất khoảng một giờ và chi phí ¥ 1.310. Xe buýt chạy ba lần một giờ. Ngoài ra, bạn có thể kết hợp monorail và tàu hỏa, yêu cầu ít nhất hai lần thay đổi (monorail ở Hotarugaike, Hankyu Takarazuka Line ở Juso, Hankyu Kyoto Line ở Kyoto) chi phí chỉ ¥ 670 và có thể hoàn thành trong một giờ. Trong khi Xe buýt Limousine sẽ khởi hành tại Ga Kyoto (ở phía Nam của thành phố), Đường sắt Hankyu đi đến Phố Shijō ở trung tâm Kyoto.
Nếu bạn đến từ các sân bay khác
Một số lượng nhỏ các chuyến bay hoạt động hàng ngày từ sân bay Tokyo Narita đến Itami hoặc Kansai, vì lợi ích của hành khách quốc tế. Một lựa chọn khác là đi tàu tốc hành Narita Express cho nhà ga Shinagawa của Tokyo sau đó chuyển sang Tokaido Shinkansen.
Bạn cũng có thể lên xe buýt từ sân bay Narita trực tiếp cho Kyoto. Xe buýt Nankai Là Chiba Kotsu họ khai thác dịch vụ xe buýt đêm hàng ngày, rời nhà ga sân bay Narita vào khoảng 9:30 tối và đến Kyoto vào khoảng 6:20 sáng hôm sau. Lượt về rời Kyoto lúc 10:15 tối, đến Narita vào khoảng 6:50 sáng. Giá vé xe buýt một chiều là ¥ 8.500 / người.
Nếu bạn đến sân bay quốc tế của Nagoya Chubu Centrair, Kyoto có thể đến được trong vòng chưa đầy hai giờ bằng cách đi dây Meitetsu của sân bay Nagoya, sau đó thay đổi cho Tokaido Shinkansen. Kể từ khi dòng Meitetsu và nó Shinkansen Chúng được điều hành bởi một số công ty, vì vậy hãy dành chút thời gian đến Nagoya để mua thêm vé tàu.
Có hai chuyến xe buýt trực tiếp hàng ngày đến trung tâm Kyoto (2 giờ 40 phút, ¥ 4000). Bạn cũng có thể đi xe buýt đến Yokkaichi và đổi sang xe buýt khác để đến Kyoto (3 giờ 30 phút, ¥ 3000, ba chuyến mỗi ngày).
Bằng xe hơi
Có thể dễ dàng đến Kyoto bằng ô tô qua đường cao tốc Meishin giữa Nagoya và Osaka, chắc chắn sẽ tốt hơn nếu bạn đậu xe ở vùng ngoại ô và sử dụng phương tiện công cộng để đi lại. Hầu hết các điểm tham quan đều ở những nơi được xây dựng từ rất lâu trước khi có ô tô, và số lượng chỗ đậu xe thay đổi từ cực kỳ hạn chế đến không tồn tại. Ngoài ra, chỗ đậu xe có sẵn có thể đắt quá mức.
Trên xe lửa
- 3 Ga Kyoto (京都 駅, Kyōto-eki). Hầu hết du khách đến ga JR Kyoto bằng Shinkansen (tàu cao tốc) từ Tokyo. Xe lửa Nozomi họ mất khoảng 2 giờ 15 phút và chi phí ¥ 13,520 một chiều. Các đại lý du lịch ở Tokyo và Kyoto bán vé Nozomi với mức giảm ¥ 700-1,000. Nếu bạn mua vé ở đại lý thì sẽ là “open date”, nghĩa là bạn có thể lên tàu cho đến khi hết chỗ. Tất cả những gì bạn phải làm là có mặt tại ga tàu, đăng ký vé đại lý và giữ chỗ ngay tại chỗ.
- Xe lửa Hikari, những người đi lại ít thường xuyên hơn và dừng lại một vài điểm, hành trình sẽ mất khoảng 2 giờ 45 phút, nhưng chỉ những tàu Hikari và Kodama mới có thể được sử dụng bởi những người sở hữu Japan Rail Pass miễn phí.
- Vé giảm giá có thể được mua trước qua ứng dụng chính thức SmartEX của Đường sắt Nhật Bản, có sẵn bằng tiếng Anh và các ngôn ngữ khác - tra cứu giá vé Hayatoku.
- Khuyến mãi và giảm giá
- Trong thời gian du lịch khi vé Seishun 18 còn hiệu lực, bạn có thể đi từ Tokyo đến Kyoto trong ngày trong khoảng 8 giờ 30 phút bằng các chuyến tàu địa phương. Đi du lịch theo nhóm là cách tốt nhất để được giảm giá. Giá vé bình thường là ¥ 8000, tuy nhiên nhóm ba người có giá 3800 yên / người và nhóm 5 người đi cùng nhau giảm giá xuống còn 2300 yên / người.
- Để đi du lịch trong khu vực của Kansai, một giải pháp thay thế rẻ hơn và gần như nhanh nhất là dịch vụ chuyển phát nhanh JR shinkaisoku (新 快速), kết nối Osaka, Kobe Là Himeji với giá của một chuyến tàu địa phương. Để có giá rẻ hơn một chút, có thể sử dụng đường dây riêng Hankyu hoặc là Keihan cho Osaka và Kobe, hoặc tuyến Kintetsu cho Nara. Các Thẻ Kansai Thru bao gồm việc đi lại trên các tuyến riêng đến Kyoto, có thể rẻ hơn thẻ JR nếu bạn ở lại khu vực này vài ngày.
- Những người đi du lịch từ khu vực của Hokuriku có thể sử dụng tàu tốc hành Thunderbird (サ ン ダ ー バ ー ド) từ Kanazawa (2 giờ, ¥ 6900). Kanazawa là nhà ga hiện tại củaHokuriku Shinkansen, kết nối với Toyama, Nagano và Tokyo. Cuối cùng thì Hokuriku Shinkansen nó sẽ kéo dài về phía tây đến Osaka, mặc dù vẫn chưa biết liệu tuyến đường có đi qua Kyoto hay không.
- L 'Đèo Hokuriku Arch cho phép đi lại không giới hạn giữa Tokyo và khu vực Kansai thông qua khu vực Hokuriku, sử dụngHokuriku Shinkansen từ Tokyo đến Kanazawa và Thunderbird từ Kanazawa đến Kyoto và Osaka. Chi phí 24.000 yên cho bảy ngày du lịch liên tục (25.000 yên nếu mua ở Nhật Bản),Đèo vòm nó rẻ hơn ¥ 5000 so với Japan Rail Pass quốc gia. Mặt khác, chuyến đi từ Tokyo đến Kyoto dài gấp đôi từ Kanazawa và chuyến đi phổ biến hơn Tokaido Shinkansen.
- Dịch vụ tàu đêm trực tiếp giữa Tokyo và Kyoto đã được sử dụng rộng rãi trong những thập kỷ gần đây, nhưng theo thời gian, các dịch vụ này hầu như đã bị loại bỏ. Do đó, đi xe buýt hiện là cách dễ dàng nhất để di chuyển giữa hai thành phố này vào ban đêm. Bạn vẫn có thể đi lại qua đêm giữa Tokyo và Kyoto với một điểm dừng ở thành phố khác trên đường đi, điều này rất dễ thực hiện với Japan Rail Pass hoặc vé đường dài cơ bản có giá trị trong khoảng thời gian vài ngày.
- Trong các mùa cao điểm, JR khai thác dịch vụ ban đêm có tên là Moonlight Nagara giữa Tokyo và Ōgaki trong Tỉnh gifu, từ đó nó là cần thiết để tiếp tục đến Kyoto bằng các chuyến tàu thường xuyên. Nagara có thể được sử dụng bởi những người có vé Seishun 18 và do đó có nhu cầu lớn; đặt chỗ ngồi là bắt buộc.
Bằng xe buýt
Vì Kyoto là một thành phố quan trọng, có rất nhiều xe buýt chạy ngày và đêm kết nối nó với các địa điểm khác xung quanh Nhật Bảnvà đang là một giải pháp thay thế rẻ hơn giá cước shinkansen. Là trung tâm văn hóa của quốc gia, các sự trùng hợp gần như nhiều như Tokyo. Có các nhà khai thác sử dụng xe buýt đêm từ: Yamagata, Sendai, Koriyama, Fukushima, Tochigi, Utsunomiya, Saitama, Yokohama, Niigata, Karuizawa, Toyama, Hamamatsu, Shizuoka, Numazu, Mishima, Matsue, Izumo, Tokuyama, Yamaguchi, Imabari , Matsuyama, Kochi, Fukuoka, Takeo, Sasebo. Các chuyến xe buýt hàng ngày nối liền Kyoto khởi hành từ: Tsu, Yokkaichi, Nagoya, Toyokawa, Toyohashi, Takayama, Okayama, Kurashiki, Tsuyama, Fukuyama, Onomichi Là Hiroshima.
Hầu hết các xe buýt sẽ đón và trả khách tại Ga Kyoto. Xe buýt JR tập trung ở lối ra Karasuma (烏丸 口) ở phía bắc của nhà ga. Các công ty khác sẽ sử dụng lối ra Hachijo (八 条 口) ở phía nam, tại nhà ga hoặc ở một trong những khách sạn gần đó.
Một trạm xe buýt khác được gọi là 4 Kyoto Fukakusa (京都 深 草). Trạm dừng này cách ga Kyoto không xa, nhưng thay vào đó nằm 4,5 km về phía nam trên đường cao tốc Meishin. Một số xe buýt JR trực tiếp đến và đi Osaka họ sẽ sử dụng điểm dừng này thay vì dừng ở ga Kyoto. Các ga đường sắt gần nhất ở đó Fujinomori trên tuyến Keihan (5-10 phút đi bộ) e Takeda trên Tuyến Kintetsu và Tàu điện ngầm Kyoto (10-15 phút đi bộ); mọi thứ có thể được sử dụng để đến trung tâm của Kyoto. Xe buýt nội thành cũng chạy đến ga Kyoto từ hàng xóm Trung tâm Khoa học Thanh thiếu niên một vài lần mỗi giờ.
Từ Tokyo
Cuộc đua giữa Tokyo và khu vực Kansai nó là bận rộn nhất ở Nhật Bản. Xe buýt sử dụng Tomei hoặc là Đường cao tốc Chuo từ Tokyo đến Nagoya, sau đó Đường cao tốc Meishin cho Kyoto. Các chuyến đi mất từ 7 đến 9 giờ tùy thuộc vào hành trình và các điểm dừng.
Cạnh tranh gay gắt giữa các nhà khai thác trong những năm gần đây đã dẫn đến việc xe buýt cung cấp dịch vụ tốt hơn và giá thấp hơn. Một phần của chiến lược này là việc áp dụng giá động trên nhiều tuyến xe buýt. Điều này thường có nghĩa là các chuyến đi trong ngày, các chuyến đi trong tuần, vé mua trước và xe buýt chở nhiều hành khách hơn sẽ rẻ hơn, trong khi các chuyến đi vào ban đêm, cuối tuần hoặc ngày lễ, giá vé đặc biệt và xe buýt có ít chỗ ngồi hơn (và thoải mái hơn) chúng sẽ đắt hơn.
Theo nguyên tắc chung, mức giá cho chuyến đi trong tuần giữa Tokyo và Kyoto là khoảng 4000-6000 Yên / người trong ngày và khoảng 5000-8000 Yên / người cho chuyến đi qua đêm. Trẻ em thường trả một nửa giá vé người lớn.
Hai trong số các nhà khai thác xe buýt chính giữa Tokyo và Kyoto là Willer Express Là Xe buýt JR. Vé của tất cả các hãng nói chung có thể được mua tại các điểm khởi hành chính và cũng có thể được mua (với sự trợ giúp của người biết tiếng Nhật) tại các ki-ốt bên trong cửa hàng.
Willer Express sắp xếp các chuyến đi ngày và đêm với nhiều loại chỗ ngồi từ ghế tiêu chuẩn đến ghế hạng sang. Các chuyến xe buýt có thể được đặt trực tuyến bằng tiếng Anh và Thẻ xe buýt Nhật Bản Willer's có hiệu lực trên tất cả các tuyến đường với một số trường hợp ngoại lệ. Xe buýt của Willer ở Tokyo khởi hành từ Bến xe buýt đường cao tốc Shinjuku (Phong bì Shinjuku), phía trên đường ray JR của nhà ga Shinjuku, được phục vụ bởi nhiều nhà khai thác xe buýt đường cao tốc của Nhật Bản.
Willer cũng bán vé cho các nhà điều hành xe buýt khác trên trang web của họ, nhưng những chuyến đi này không hợp lệ với Thẻ xe buýt Nhật Bản của Willer.
Đặt trước Xe buýt JR có thể được thực hiện bằng tiếng Anh thông qua trang web của họ Mạng lưới xe buýt Kousoku. Bạn cũng có thể đặt trước tại các ga xe lửa có cùng quầy vé "Midori-no-Madoguchi" được sử dụng để đặt chỗ trên tàu. Xe buýt khởi hành từ Ga Tokyo - Lối ra Yaesu (八 重 洲 口) và từ Phong bì Shinjuku.
| Những con phố đi qua Kyoto |
| kết thúc ← Shin-Osaka ← | HOẶC LÀ  LÀ | → Maibara → Nagoya |
| Tottori ← Toyooka ← | HOẶC LÀ  LÀ | → kết thúc |
| Kobe ← Osaka ← | HOẶC LÀ  LÀ | → Otsu → Nagoya |
| Kobe ← Ibaraki ← | HOẶC LÀ  LÀ | → Otsu → Nagoya |
Làm thế nào để đi xung quanh
Quy mô tuyệt đối của thành phố Kyoto và sự phân bố các điểm du lịch xung quanh vùng ngoại ô làm cho hệ thống giao thông công cộng trở nên vô giá.
Một trong những cách đơn giản nhất để lập kế hoạch tuyến đường là thông qua Hyperdia. Trang web này chứa các kế hoạch tuyến đường từ ga đến ga, tham khảo các chuyến tàu và tàu điện ngầm công cộng và tư nhân, cũng như xe buýt trên khắp Nhật Bản hoặc qua bản đồ Google.
Nếu bạn dự định đi du lịch vượt quá giới hạn thành phố, bạn có thể cân nhắc sử dụng vé Surutto Kansai. Để sử dụng ở miền Tây Nhật Bản, bao gồm cả Kyoto, hoặc có các loại vé hữu ích khác: thẻ thông minh có thể sạc lại, ICOCA, có thể được sử dụng trên mạng lưới đường sắt, tàu điện ngầm và xe buýt trong khu vực Kansai và cũng trên Okayama, Hiroshima, Nagoya (Xe lửa Kintetsu) e Tokyo (Tàu JR phía Đông). Các loại thẻ này có sẵn tại các máy bán hàng tự động ở các ga tàu này và có giá 2000 yên, bao gồm khoản đặt cọc 500 yên sẽ được hoàn lại khi thẻ được trả lại ga JR West. Để sử dụng độc quyền ở Kyoto, có các vé hữu ích khác:
- Ở đó Thẻ tham quan Kyoto Nó có thể được mua trong một ngày (Người lớn 900 / Trẻ em 450) hoặc hai ngày (1700 / ¥ 850). Nó có thể được sử dụng để di chuyển không giới hạn trên tàu điện ngầm và xe buýt thành phố cũng như một phần của tuyến xe buýt Kyoto. Thẻ hai ngày phải được sử dụng trong hai ngày liên tiếp.
- Ở đó Thẻ Traffica Kyo là thẻ có tín dụng được lưu trữ với mệnh giá ¥ 1000 hoặc ¥ 3000. Nó có thể được sử dụng thuận tiện đến mệnh giá trên tất cả các tàu điện ngầm và xe buýt bằng cách chỉ cần đưa nó qua cửa quay của lối vào. Họ cung cấp một khoản tiền thưởng 10%.
Kiểm tra hướng dẫn thông tin về xe buýt và tàu điện ngầm Kyoto để biết thêm thông tin về cách sử dụng các thẻ này.
Bằng phương tiện giao thông công cộng
Trên xe lửa
Kyoto được cắt ngang bởi một số tuyến đường sắt, tất cả đều được đánh dấu rõ ràng bằng tiếng Anh. Mặc dù các tuyến được vận hành độc lập và giá cả khác nhau đôi chút, nhưng bạn có thể mua dịch vụ chuyển tuyến ở hầu hết các máy bán vé. Tuyến đường sắt Keihan
nó có thể hữu ích cho việc đi du lịch đến phần phía đông của Kyoto. Bên kia đường từ ga cuối phía bắc của Tuyến Keihan là tuyến Eiden, đi lên núi Hiei và Kurama. Dòng Hankyu
bắt đầu từ trung tâm của Shijo-Kawaramachi và kết nối với đường dây Karasuma một điểm dừng nữa ở Karasuma. Nó là hữu ích để đạt được Arashiyama và Katsura Rikyu; sau đó nó đến Osaka và Kobe. Các tuyến JR chạy từ ga Kyoto về phía tây bắc (tuyến JR Sagano), phía tây nam (tuyến JR Kyoto) và phía đông nam (tuyến JR Nara). Có các chuyến tàu địa phương và tàu tốc hành, vì vậy hãy kiểm tra xem chúng có dừng đúng ga hay không trước khi lên tàu.
Có thể đến Quận phía Nam qua Tuyến Kintetsu 
.
Bằng xe điện
Có hai tuyến xe điện ở Kyoto Keifuku
(hay còn gọi là Randen) bao gồm khu vực Tây Bắc của thành phố.
- Dòng
từ Shijō-Ōmiya đến Arashiyama. - Dòng
từ Kitano-Hakubaichō đến Katabiranotsuji.
từ Shijō-Ōmiya đến Arashiyama.
từ Kitano-Hakubaichō đến Katabiranotsuji.Ngoài ra còn có đường sắt leo núi cho phép bạn đến Enryaku-ji ở Núi Hiei và cáp treo do cùng một công ty vận hành.
Bằng tàu điện ngầm
Có hai đường tàu điện ngầm mà chỉ phục vụ một phần khá nhỏ của thành phố.
- Dòng Karasuma
đi từ bắc đến nam qua ga Kyoto. - Dòng Tozai
nơi di chuyển theo hướng tây - đông và kết nối trung tâm thành phố.
đi từ bắc đến nam qua ga Kyoto.Cả hai đều hữu ích cho các chuyến đi vào trung tâm thành phố, nhưng không đặc biệt thích hợp để đến các ngôi đền. Ở đó 
tuy nhiên, nó kết nối với đường dây , chạy song song với Kamo-gawa, và thuận tiện để đến Gion và Nam Kyoto; nó cũng đưa bạn trong khoảng cách đi bộ đến các điểm tham quan ở phía đông Kyoto.
Vé trong ngày cho tàu điện ngầm có giá 600 yên.
Bằng xe buýt
- 5 Văn phòng thông tin xe buýt (Trước lối vào phía bắc của ga Kyoto).
8:00-20:00. Tại văn phòng này có một số quầy, bạn có thể đặt và lấy thông tin về các chuyến xe buýt nội thành và ngoại thành. Tại đây bạn có thể mua nhiều loại thẻ đi lại cho các phương tiện công cộng. Bên trong còn có thợ làm bánh.
8:00-20:00. Tại văn phòng này có một số quầy, bạn có thể đặt và lấy thông tin về các chuyến xe buýt nội thành và ngoại thành. Tại đây bạn có thể mua nhiều loại thẻ đi lại cho các phương tiện công cộng. Bên trong còn có thợ làm bánh.Mạng lưới xe buýt là cách thực tế duy nhất để đến một số điểm tham quan, đặc biệt là những điểm tham quan ở phía tây bắc Kyoto. May mắn thay, hệ thống hướng tới khách du lịch, với các điểm đến được hiển thị dưới dạng điện tử và thông báo bằng tiếng Anh và tiếng Nhật. Không giống như các thành phố khác của Nhật Bản, du khách nên sử dụng xe buýt hơn là tàu điện ngầm.
Tuy nhiên, có hai công ty xe buýt khác nhau đôi khi cũng có số tuyến trùng nhau. Các xe buýt thành phố xanh và trắng (市 バ ス shi-basu) du lịch trong thành phố và hữu ích nhất cho du khách; trừ khi có quy định khác, tất cả các xe buýt được liệt kê trong hướng dẫn này đều là xe buýt nội thành. Xe buýt ở Kyoto Trắng và đỏ chúng đi du lịch đến các vùng ngoại ô và nói chung là ít hữu ích hơn nhiều.
Nhiều xe buýt khởi hành từ ga Kyoto, nhưng có các bến xe buýt được phục vụ tốt gần trung tâm thành phố hơn tại 6 Sanjō-Kawabata, ngay gần tuyến tàu điện ngầm Sanjō Keihan, và ở phần phía bắc của thành phố, tại ga tàu điện ngầm của 7 Kitaōji. Hầu hết các xe buýt nội thành và một số xe buýt ở Kyoto có giá vé cố định là 230 yên, nhưng bạn cũng có thể mua vé trong ngày (600 yên cho người lớn và 300 yên cho trẻ em dưới 12 tuổi), bạn có thể đi xe buýt số lần không giới hạn trong cùng khoảng thời gian trong ngày. Vé ngày có thể được mua từ tài xế xe buýt hoặc tại trung tâm thông tin xe buýt ngay bên ngoài Ga Kyoto. Điều này đặc biệt hữu ích nếu bạn có kế hoạch đến thăm nhiều điểm tham quan khác nhau trong Kyoto. Bạn cũng có thể mua vé kết hợp xe buýt và tàu điện ngầm không giới hạn với giá ¥ 900.
Công ty vận tải thành phố xuất bản một tờ thông tin rất hữu ích có tên là Tàu xe buýt. Chứa bản đồ tuyến đường cho các tuyến xe buýt cho hầu hết các điểm tham quan và thông tin. Nó có thể được nhận ở trung tâm thông tin đối diện với nhà ga chính.
Xe buýt Raku - Thành phố có ba tuyến đường (100, 101 và 102) được thiết kế đặc biệt cho khách du lịch nước ngoài muốn đến các điểm du lịch một cách nhanh chóng. Xe buýt bỏ qua nhiều điểm không dành cho khách du lịch và do đó là cách nhanh hơn để đi từ điểm tham quan này đến điểm tham quan khác. Xe buýt Raku Số 100 và số 101 khởi hành từ sân ga D1 và B2 tại ga Kyoto. Chi phí là ¥ 230 mỗi chuyến đi, nhưng vé đi trong ngày cũng được chấp nhận.
Bằng xe hơi
Việc sử dụng xe hoàn toàn không được khuyến khích.
Bằng xe đạp
Đặc biệt là vào mùa xuân và mùa thu, nhưng vào bất kỳ thời điểm nào trong năm, đạp xe là một lựa chọn tuyệt vời. Đạp xe là một hình thức giao thông cá nhân quan trọng quanh năm của người dân địa phương. Cấu trúc lưới của thành phố tạo điều kiện thuận lợi cho việc định hướng. Thành phố về cơ bản là bằng phẳng, ngoại trừ một số điểm ở phần dưới của những ngọn đồi xung quanh, nơi có thể cần nhiều nỗ lực hơn hoặc bạn có thể cần phải đỗ xe đạp để khám phá nó. Có thể thuê xe đạp ở nhiều nơi với giá hợp lý. Vào mùa du lịch cao điểm, khi đường phố đông đúc và xe buýt có xu hướng chật chội vượt quá sức chứa, xe đạp có lẽ là cách tốt nhất để đi vòng quanh Kyoto.
Những con đường rộng rãi, thẳng tắp của thành phố khiến giao thông đông đúc ở nhiều nơi, nhưng bạn có thể tìm thấy những con đường yên tĩnh hơn và mang đến những cơ hội tốt hơn cho tất cả các loại hình tham quan các viên ngọc văn hóa. Lái xe trên các con đường chính không phải là một vấn đề, đặc biệt là nếu bạn an toàn và quen với việc lái xe với giao thông. Cũng cần phải xem xét thực tế là hướng di chuyển nằm ở phía bên trái.
Hãy biết rằng không được phép đậu xe đạp ở nơi không được phép rõ ràng, trong trường hợp đó, xe đạp có thể bị kéo đi và bạn sẽ phải trả tiền phạt để lấy lại xe. Tuy nhiên, nó sẽ không phải là phương tiện giao thông ưu tiên nếu bạn có kế hoạch đến thăm một quận vì bạn nên đi bộ dọc theo một tuyến đường không tròn (chẳng hạn như Con đường Triết gia ở Higashiyama).
- 8 Dự án Tour đi xe đạp Kyoto (KCTP) (京都 サ イ ク リ ン グ ツ ア ー プ ロ ジ ェ ク ト), Shimogyō-ku, Higashiaburanokōjichō, 塩 小路 下 ル 東 油 小路 町 552-13 Aburanokoji Dori (5 phút từ lối ra phía bắc (phía xe buýt và tháp Kyoto) của ga Kyoto), ☎ 81 75-354-3636.
Xe đạp có giá từ ¥ 1000 đến ¥ 2000 đối với xe đạp leo núi 27 tốc độ với lốp thành phố. Bạn có thể thêm các tùy chọn sau: Bản đồ đi xe đạp / đi bộ song ngữ Kyoto ¥ 100; mũ bảo hiểm ¥ 200; ba lô; ¥ 100; áo mưa ¥ 100.. Thứ Hai - Chủ Nhật, 09: 00-18: 00. Họ có thể giữ hành lý trong thời gian thuê. Có bốn địa điểm KCTP khác mà bạn có thể mang xe đạp của mình trở lại tuy nhiên bạn sẽ phải trả một khoản phí 400 yên. Các chuyến tham quan bằng xe đạp có hướng dẫn viên cũng có sẵn từ ¥ 3900 (ba giờ) đến ¥ 12000 (7,5 giờ) bao gồm hướng dẫn viên, xe đạp tiền thuê, ăn trưa / ăn nhẹ, bảo hiểm tai nạn và vào cửa một số điểm tham quan của tour. Minimo di due persone per garantire la partenza / massimo di 10. Il tour deve essere prenotato con tre giorni di anticipo. Nessun problema se le mountain bike si esauriscono - Kyoto (come Tokyo) è una città con poche pendenze, quindi con una bici semplice e poche marce lo spostamento è garantito. - 9 Rent A Cycle EMUSICA (レンタサイクルえむじか 出町柳店), 京都市左京区Sakyō-ku, Tanaka Kamiyanagichō, 田中上柳町２４ リヴィエール鴨東 1F (Uscendo dalla stazione Demachiyanagi, lungo il fiume a destra a 50 metri.), ☎ 81 75-200-8219. ¥ 500 per un giorno, ¥ 750 per un giorno e notte, e ¥ 3000 per un mese. ¥ 3000 di deposito (¥ 2000 quando si mostra il passaporto).. Lun-Dom 09:00-23:30. Dispone di biciclette per bambini da 22" dotate di casco gratuito.
- 10 Nagaharaya-Mohati (永原屋茂八), Sakyō-ku, Hōrinji Monzenchō, 川端三条上 (Vicino alla stazione Sanjo Keihan), ☎ 81 75-761-3062. ¥1000 per l'intero giorno.. Lun-Dom 09:00-19:00. Questo negozio di bici non ha insegna e non parla inglese. Tuttavia ci si intende subito.
- 11 Yasumoto Bicycle Rental (安本バイクプール レンタサイクル), 36 Hōrinji Monzenchō, Sakyō-ku (Vicino alla stazione Sanjo Keihan), ☎ 81 75-751-0595. Lun-Sab 07:00-22:00, Dom 08:00-19:00.
- Per chi soggiorna più di una settimana, acquistare una bicicletta usata può essere più economico. La maggior parte dei negozi di biciclette a Kyoto offrono biciclette usate con luci, campanello, cesto e serratura per circa ¥ 5000 - ¥ 10.000 (più una tassa di registrazione di ¥ 500). Almeno parte di questo costo può essere ripristinato rivendendo la bicicletta appena prima della partenza.
Xe đạp có giá từ ¥ 1000 đến ¥ 2000 đối với xe đạp leo núi 27 tốc độ với lốp thành phố. Bạn có thể thêm các tùy chọn sau: Bản đồ đi xe đạp / đi bộ song ngữ Kyoto ¥ 100; mũ bảo hiểm ¥ 200; ba lô; ¥ 100; áo mưa ¥ 100.. Cosa vedere
Gli elenchi delle strutture possono essere trovati negli articoli dei singoli distretti urbani.
Kyoto offre un numero incredibile di attrazioni per i turisti e probabilmente i visitatori dovranno pianificare un itinerario in anticipo per visitarne il maggior numero possibile anche in ragione degli orari di chiusura.
L'opuscolo "Kyoto Walks" del Japan National Tourist Organization consente ai visitatori di visitare la città con facilità e con il minimo sforzo fornendo i numeri di autobus, i nomi delle fermate e i percorsi a piedi chiaramente segnalati. Ci sono una varietà di passeggiate da fare in diversi quartieri. Se compare una finestra di dialogo del browser, fare clic su di essa fino all'apertura dell'intero documento PDF.
I siti Unesco
Nel 1994, ben 17 siti storici sono stati iscritti nella lista del patrimonio mondiale dell'UNESCO sotto la denominazione di gruppo Monumenti storici dell'antica Kyoto. Quattordici dei siti elencati sono a Kyoto, due nella città vicina di Uji e uno a Ōtsu.
Elencati in base al distretto, i quattordici siti del patrimonio mondiale nella città di Kyoto sono:
- Kyoto settentrionale: Kinkaku-ji, Ryōan-ji, Ninna-ji, Kōzan-ji, Santuario di Shimogamo, Santuario di Kamigamo
- Centro di Kyoto: Castello Nijō, Nishi Hongan-ji, Tō-ji
- Kyoto orientale: Kiyomizu-dera, Ginkaku-ji
- Kyoto occidentale: Tenryū-ji, Koke-dera
- Kyoto meridionale: Daigo-ji
Il palazzo imperiale e le ville
Passeggiare per i ritiri regali del Palazzo Imperiale o una delle due ville imperiali con giardini e case da tè gestite dall'agenzia imperiale è certamente un’esperienza unica. Questi siti sono il Palazzo Imperiale (京都 御所 Kyōto-gosho) e il Palazzo Imperiale di Sentō (仙洞 御所 Sentō-gosho) nel centro di Kyoto, la Villa Imperiale di Katsura (桂 離宮 Katsura-rikyū) a Kyoto occidentale e la villa imperiale di Shūgakuin (修 学院 離宮 Shugaku- in-rikyū) nel nord di Kyoto. Tutti e quattro questi siti sono aperti al pubblico su prenotazione attraverso l'Imperial Household Agency. I giardini situati all'interno del recinto di ogni palazzo e villa sono i più scenografici durante la stagione primaverile dei fiori di ciliegio e l'autunno dove un tripudio di colori incanta i visitatori. Ogni proprietà è ancora utilizzata di volta in volta per le funzioni ufficiali dello stato o per le visite private degli attuali membri della famiglia reale.
L'agenzia della famiglia imperiale mantiene una quota sul numero di visitatori di ciascun sito per tour. L'ingresso è gratuito. Guide in inglese sono disponibili presso il Palazzo Imperiale; mentre le visite al palazzo imperiale di Sento, alla villa Katsura e alla villa Shūgakuin sono condotte solo in giapponese (gli opuscoli in inglese sono indicati in ogni destinazione all'ingresso e sono disponibili per l'acquisto anche dei libri). I visitatori stranieri possono fare richiesta di prenotazione online all'Imperial Household Agency in inglese qui.
Se un candidato non ha ottenuto la prenotazione, può comunque andare di persona all'ufficio di Kyoto della Casa Imperiale per chiedere se ci sono posti liberi. Molte persone riescono a farlo con successo approfittando di coloro che poi non si presentano all’appuntamento. L'indirizzo è: Ufficio imperiale di Kyoto, 3 Kyotogyoen, Kamigyo-ku, Kyoto, 602-8611, tel: 81-75-211-1215.
Eventi e feste
- Setsubun (節分 Festa del lancio dei fagioli), Santuario Yoshida e Mibu-dera. 3 o 4 febbraio. Una festa che anticipa il cambio di stagione e l’arrivo della primavera.
- Fioritura del ciliegio (Hanami). 1-15 aprile; i giorni variano a seconda del tempo. Sebbene la visualizzazione dei fiori sia sufficiente per molti, spesso vengono organizzati eventi speciali in tutta la città. (Vedi sotto "Fioritura del ciliegio")
- Aoi Matsuri. 15 maggio. A partire dal palazzo imperiale di Kyoto, una grande processione con abiti dell'epoca Heian raggiunge il santuario di Shimogamo e termina nel santuario di Kamigamo.
- Gion Matsuri, Santuario di Yasaka, Higashiyama. 17 luglio. Molti Mikoshi sfilano per le strade. È considerato uno dei primi tre festival in Giappone.
- Daimonji Gozan Okuribi. 16 agosto. La collina nel nord-ovest di Kyoto è illuminata dai fuochi durante questo festival in onore dei propri antenati. Delle barchette di candele vengono rilasciate nello stagno di Hirosawa.
- Jidai Matsuri, Santuario di Heian. 22 ottobre. Le persone vestite in abiti tradizionali sfilano nel Santuario di Heian.
- 12 Mercato delle pulci, Kitano Tenmangu, Kyoto settentrionale. Il 25 del ogni mese. Un mercatino delle pulci, con venditori che fiancheggiano entrambi i lati del sentiero che porta all'Honden e si estende poi su ogni lato. Ceramiche, porcellane, bambole tradizionali e abbigliamento sono tra gli oggetti venduti insieme al cibo. Se riuscite ad arrivare qui il 25, è un ottimo posto per trovare souvenir unici a prezzi fantastici.
Cosa fare
Gli elenchi delle strutture possono essere trovati negli articoli dei singoli distretti urbani.
Bagni pubblici
I bagni pubblici sono stati una pietra miliare della società giapponese per secoli. I primi bagni pubblici, o sentō (銭 湯), furono documentati nel XIII secolo. Ben presto diventarono uno dei pochi posti nella società in cui lo status sociale era irrilevante. I nobili hanno condiviso bagni con gente comune e guerrieri. Oggi oltre 140 case bagno rimangono a Kyoto. Funaoka Onsen è il più antico di questi e soprannominato "re di sentō", ma le nuove case da bagno e super sento fanno altrettanto parte della cultura giapponese. Se avete tempo, dirigetevi verso uno dei tanti bagni pubblici che Kyoto ha da offrire.
- 1 Funaoka Onsen (船岡温泉), Kita Ward, Murasakino Minamifunaokacho 82-1 京都市右京区太秦東蜂岡町10 (prendere l'autobus 206 dalla stazione di Kyoto), ☎ 81-75-441-3735. ¥430. 15:00 - 01:00. Funaoka Onsen è una delle più antiche terme pubbliche di Kyoto ancora in funzione. Il suo edificio classico è un eccellente esempio di architettura delle case da bagno degli inizi del XX secolo. Funaoka Onsen è popolare sia tra i locali che tra i visitatori ed è d'obbligo se si ha tempo sufficiente.
Industria cinematografica
Kyoto è la casa tradizionale dell'industria cinematografica giapponese e mentre è diminuita dai tempi d'oro degli anni '50, fino ad oggi, la maggior parte dei drammi del periodo giapponese (時代 劇 jidaigeki) continua a essere prodotta a Kyoto.
- 2 Toei Kyoto Studio Park (東映太秦映画村 tōei uzumasa eigamura), Ukyo Ward, Uzumasa Higashihachiokacho 10 (prendere l'autobus 75 dalla stazione di Kyoto), ☎ 81-57-006-4349. ¥2.200. 09:30 - 16:30. Toei Kyoto Studio Park è uno studio cinematografico attivo che continua ad essere utilizzato per le riprese di film d'epoca. I visitatori possono visitare i set all'aperto usati in molti film di samurai e, se sono fortunati, potrebbero potenzialmente osservare le riprese di un dramma d'epoca.
Meditazione
Ben noto per la sua abbondanza di siti storici, Kyoto attira spesso visitatori desiderosi di sperimentare la cultura tradizionale giapponese. Le sessioni di meditazione buddista sono una delle più popolari di queste attività e sono disponibili diverse opzioni. Nel nord di Kyoto, Taizo-in e Shunko-in (entrambi sotto-templi di Myoshin-ji) offrono autentiche sessioni di meditazione Zen, complete di spiegazioni sul significato di tale meditazione. Le prenotazioni sono necessarie.
Le fioriture
Fioritura del ciliegio (hanami)
Kyoto è probabilmente il posto più conosciuto nel paese per vedere i fiori di ciliegio e non mancano certamente altre opzioni.
Kyoto orientale è particolarmente popolare durante la stagione dei fiori di ciliegio. Una passeggiata da Nanzen-ji a Ginkaku-ji lungo il Sentiero del Filosofo, fiancheggiata da alberi di ciliegio, è piacevole, in quanto vi sono una varietà di templi e santuari dove fermarsi lungo il cammino. Il giardino del Santuario Heian, non lontano dal Sentiero dei Filosofi, presenta fiori rosa e colorati, che è un bel contrasto con i fiori bianchi che si vedono sul Sentiero del Filosofo. Il famoso ciliegio nel Maruyama Park è spesso al centro dell'attenzione la sera quando è illuminato. I venditori si allineano lungo il percorso che porta ad esso, creando un'atmosfera festosa. Kiyomizu-dera e Kodai-ji hanno prolungato le ore durante i primi giorni di questa stagione offrendo ai visitatori l'opportunità di vederli di notte, illuminati contro i fiori. I fiori possono anche essere visti lungo il fiume Kamogawa. L'intera area fiorisce letteralmente in primavera!
Nel centro di Kyoto, la parte settentrionale del Parco Imperiale ospita una varietà di diversi tipi di fiori di ciliegio. Il Castello Nijo ospita un'illuminazione notturna nel quale i visitatori possono passeggiare di notte nel parco del castello tra i fiori di ciliegio (in genere per 10-14 giorni). Non è possibile entrare nel castello durante la fase di illuminazione, quindi chi vuole entrare dovrebbe visitare durante il giorno per vedere il castello e i fiori. Appena a sud della stazione di Kyoto, il parco del tempio Toji fiorisce meravigliosamente sotto la torreggiante pagoda.
A Arashiyama, una grande parte della montagna è luminosa grazie ai fiori di ciliegio, insieme all'area intorno alla stazione di Hankyu Arashiyama. Durante il giorno, molte persone amano guardare i fiori sul fianco della montagna dal "Treno romantico" che viaggia attraverso Arashiyama. Di notte, la zona è illuminata e le bancarelle di cibo che sono allestite con una varietà di deliziosi snack.
Kyoto settentrionale offre esploratori dai fiori di ciliegio che valgono la pena vivere al Santuario di Hirano e ai giardini botanici di Kyoto, e una passeggiata all'interno del grande parco di Daigo-ji nel sud di Kyoto è sicuramente memorabile quando tutti i fiori sono in piena fioritura.
Fioritura del prugno
Anche se sono meno noti ai turisti stranieri, che tendono a concentrarsi solo nel vedere i fiori di ciliegio, per coloro che hanno intenzione di visitare Kyoto da metà febbraio a metà marzo, la visione dei fiori di prugna rappresenta un'ottima alternativa. Kyoto ha due famose posizioni per vederli; Kitano Tenmangu e i giardini botanici di Kyoto, entrambi nel nord di Kyoto. Kitano Tenmangu ha un grande boschetto di susini appena fuori l'entrata del santuario che, con un biglietto di ¥ 600, può essere visitato. All'interno del terreno del santuario, ci sono molti altri alberi (visibili gratuitamente). Il santuario ospita anche spettacoli annuali di geishe tra i fiori di pruno. I fiori di prugna hanno una fragranza piacevolmente distinta. Questi alberi sono in realtà più strettamente legati agli alberi di albicocca. Tuttavia una prima traduzione errata da parte dei giapponesi ha portato questi alberi ad essere chiamati alberi "prugna".
Acquisti
Gli elenchi delle strutture possono essere trovati negli articoli dei singoli distretti urbani.
C'è una bella selezione di negozi di souvenir tradizionali intorno alla stazione di Arashiyama a Kyoto occidentale. Negozi più di cattivo gusto si possono trovare a Gion vicino al Tempio Kiyomizu, con vendita di portachiavi, giocattoli e ornamenti sgargianti. Altri souvenir tradizionali di Kyoto includono ombrelloni e bambole di legno intagliato.
Souvenir non convenzionali ma colorati (e relativamente economici) sono le tavolette votive (ema) in legno prodotte dai santuari shintoisti, che recano sul retro l'immagine pertinente al santuario. I visitatori scrivono le loro preghiere sulle tavolette e le appendono, ma non c'è una regola che dice che non puoi portarlo con te.
Gli appassionati di manga e anime dovrebbero visitare 1 Teramachi Street, una strada commerciale al largo del principale 2 Shijo-dori, che vanta un grande negozio di manga su due piani, oltre a un ramo di due piani di Gamers (una catena di negozi di anime), e un piccolo negozio di anime e collezionabili a due piani.
Nelle aree commerciali adiacenti a 3 Kiyomizudera (dall'altra parte del fiume Kamo), è possibile acquistare spade samurai e kimono. Non bisogna rimanere sorpresi però se i prezzi di entrambi gli articoli superano ¥ 3.000.000!
L'incenso di Kyoto è anche famoso. Di solito ha un bouquet molto delicato ma profumato. L'incenso è relativamente moderato nel prezzo (¥ 400-2000). Lo si può trovare tra Nishi e Higashi Hongwanji.
Il damasceno, un metallo speciale creato dall'integrazione di altri metalli, è nato a Damasco, in Siria più di 2000 anni fa e fu introdotto per la prima volta in Giappone nell'ottavo secolo. Da allora, ha cessato la produzione in tutto il mondo ad eccezione della città di Kyoto, che continua a produrlo ancora oggi. La tecnica utilizzata per creare il damasceno di Kyoto è piuttosto complessa, poiché deve essere corrosa, arrugginita e bollita nel tè, insieme con l'intarsio di molti strati di metallo per produrre il prodotto finale. Oggi, i visitatori possono acquistare una varietà di gioielli, così come vasi, utensili da tè, accendini e altri accessori realizzati con questa tecnica.
Carte e bancomat
Molti sportelli bancomat di Kyoto non consentono l'utilizzo di carte di credito non nazionali, ma di solito gli sportelli automatici negli uffici postali e nei Seven-Eleven si. Quindi, se trovi la carta viene rifiutata o risulta non valida in un bancomat, basta provare ad arrivare a un ufficio postale (郵 便 局 / yuubinkyoku o JP (in lettere arancioni)) per utilizzare i loro bancomat. Cerca i loghi PLUS o Cirrus, a seconda di quello che si trova stampato sul retro della propria carta bancomat. Un'altra opzione è Citibank, che dovrebbe funzionare. C'è un vecchio bancomat internazionale all'ultimo piano del grande magazzino Takashimaya a Shijo / Kawaramachi nel "Cash Corner". La banca degli sportelli automatici nel seminterrato del centro commerciale della Kyoto Tower (di fronte alla stazione JR di Kyoto) comprende anche una macchina in cui possono essere utilizzate le carte internazionali.
Come divertirsi
Gli elenchi delle strutture possono essere trovati negli articoli dei singoli distretti urbani.
La scena notturna di Kyoto è dominata da bar che soddisfano le esigenze locali, la maggior parte dei quali si trova nel centro di Kyoto, vicino a Kiyamachi, tra Shijo e Sanjo. Questa zona offre una vasta gamma di opzioni per bere per tutti i tipi di persone. Inoltre, non si avranno problemi per trovare nei bar host e hostess, che camminano avanti e indietro cercando di attirare i visitatori. Ci sono molte opzioni oltre questa strada in altre parti, ma con una così grande concentrazione di bar lungo la stessa area, è facile trovare un posto dove ci si sente più a proprio agio.
Se si cercano locali notturni, Kyoto ha alcune opzioni, ma non è una città conosciuta per le sue discoteche. Coloro che sperano di vivere quella parte della vita notturna giapponese dovrebbero prendere in considerazione un treno per Osaka, dove molti club sono abbastanza alla moda da competere con qualsiasi club di Tokyo.
Alcuni dei più famosi sake di Kyoto provengono dalla Gekkeikan Brewery nella zona di Fushimi, nel sud di Kyoto. Un birrificio di 400 anni che produce ancora un grande sakè, Gekkeikan offre anche visite delle sue strutture.
Dove mangiare
Gli elenchi delle strutture possono essere trovati negli articoli dei singoli distretti urbani.
Se si è appena sceso dal treno e la prima cosa che si ha in mente è mangiare un boccone, ci sono diversi ristoranti al decimo e undicesimo piano del grande magazzino Isetan collegato alla stazione di Kyoto. La maggior parte delle offerte sono giapponesi, incluso un vero e proprio villaggio di Ramen, con alcuni caffè italiani. Se si hanno un sacco di soldi, Kyoto è anche un posto eccellente per sperimentare il kaiseki (懐 石), che è un pasto raffinato per eccellenza; a Kyoto questo comporterà in genere una stanza privata con architettura tradizionale.
Matcha
Kyoto e la vicina città di Uji sono famose per il matcha (抹茶 maccha) o il tè verde, ma i visitatori non vengono solo per bere il tè; ci sono una grande varietà di prelibatezze al gusto matcha. Il gelato Matcha è particolarmente popolare e la maggior parte dei negozi di gelateria lo vendono come opzione. Si presenta anche in una varietà di snack e regali.
Yatsuhashi
Yatsuhashi (八 ツ 橋) è un delizioso spuntino di Kyoto, fatto con farina di riso e zucchero. Esistono due tipi di yatsuhashi: al forno e crudo. Lo yatsuhashi duro è stato originariamente prodotto con cannella e ha il sapore di un biscotto croccante. Oggi, mentre i biscotti restano gli stessi, si può anche comprare degli yatsuhashi duri immersi nella macha con glasse aromatizzate alla fragola.
Lo yatsuhashi crudo, noto anche come hijiri, era anch'esso fatto con cannella, ma la cannella è mescolata con pasta di fagioli e poi piegata nell'hijiri per formare un triangolo. Oggi si può acquistare un'ampia varietà di sapori, tra cui macha, cioccolato e banana e papavero nero. Molti dei sapori sono stagionali, come il sakura (fiore di ciliegio) yatsuhashi disponibile in primavera e il mango, la pesca, il mirtillo e la fragola, disponibili da maggio a ottobre.
Sebbene lo yatsuhashi possa essere acquistato nella maggior parte dei negozi di souvenir, il posto migliore per acquistare lo yatsuhashi crudo è il famoso 1 Honkenishio Yatsuhashi. Mentre in altri negozi è fatto per portarlo, questo è il posto dove trovare tutti i sapori stagionali, così come i campioni gratuiti. La maggior parte di questi negozi si trova a Higashiyama. Il più conveniente per i turisti è probabilmente quello su Kiyomizu-zaka, proprio sotto l'ingresso di Kiyomizu-dera.
Mentre molti turisti trovano che lo yatsuhashi crudo sia un delizioso (e molto conveniente) souvenir, sappi che dura solo una settimana dopo l'acquisto. Lo yatsuhashi al forno, d'altra parte, durerà per circa tre mesi. Da considerare quando si decide quale regalo portare a casa.
Altre specialità
Altre specialità di Kyoto includono hamo (un pesce bianco servito con ume come sushi), il tofu (provare i posti intorno al tempio di Nanzenji), suppon (un costoso piatto di tartaruga), kaiseki-ryori (scelta di chef multi-corso che può essere estremamente buona e costosa) e i piatti vegetariani (grazie all'abbondanza di templi), in particolare il vegan shōjin ryōri, che non è economico, ma ha una grande reputazione per la sua qualità.
Dove alloggiare
Gli elenchi delle strutture possono essere trovati negli articoli dei singoli distretti urbani.
| Istruzioni |
Questa guida utilizza le seguenti fasce di prezzo per una camera doppia standard:
|
Kyoto ha una vasta gamma di alloggi, molti dei quali orientati verso i visitatori stranieri. Durante le stagioni di punta, come l'hanami in aprile o durante la settimana d'oro, quando è difficile trovare un alloggio, è meglio considerare un soggiorno a Osaka. Una trentina di minuti di treno dalla stazione di Kyoto alla stazione di Osaka ti costerà ¥ 540 solo andata. Poiché Kyoto è una delle principali destinazioni turistiche, la domanda è alta e i prezzi seguono l'esempio.
La maggior parte degli alloggi nella città è concentrata vicino al centro, in particolare intorno alla stazione di Kyoto e al centro città vicino a Karasuma-Oike. Le aree esterne hanno una loro dispersione, tendenzialmente poco costose ma spesso molto più lontane dalle stazioni ferroviarie o della metropolitana.
Per coloro che desiderano sperimentare sistemazioni tradizionali giapponesi, Kyoto è sede di alcuni dei ryokan più lussuosi del Giappone, i prezzi sono generalmente molto costosi.
La città di Kyoto fa pagare una tassa di soggiorno: per un alloggio inferiore a ¥ 20.000 a notte, la tassa è di ¥ 200 a notte. Potrebbe non essere incluso nelle tariffe indicate.
Prezzi economici
Nella parte inferiore della scala dei prezzi, molti templi a Kyoto possiedono e gestiscono il proprio complesso di alloggi noti come shukubō (宿 坊), di solito situati sopra o vicino ai terreni del tempio. Gli ospiti sono spesso invitati a partecipare al servizio della preghiera mattutina (otsutome) che si tiene al tempio. Sfortunatamente, la maggior parte degli alloggi per i templi non accolgono in lingua inglese, e gli orari di check-in / out tendono a essere rigidi. La maggior parte si trova nella zona settentrionale della città.
Gli ostelli sono comuni e frequentati dagli studenti. Gli hotel economici non dispongono di servizi ma compensano con prezzi sorprendentemente bassi per il Giappone; entrambi possono essere trovati in tutte le regioni della città e potrebbero essere le uniche opzioni disponibili se è necessario stare in un quartiere periferico.
La maggior parte dei ryokan nominati sono in realtà minshuku. La maggior parte sono piccole realtà a conduzione familiare e abituate a trattare con stranieri. Preparati a pagare l'intero soggiorno in anticipo.
Internet e manga café
Come in altre città giapponesi, internet café e capsule hotel sono disponibili per chi cerca alloggio a buon mercato. Aspettatevi di pagare circa ¥ 2000 per una notte in un internet café. Si ottengono un computer, una sedia comoda e tutto il tè e la cioccolata calda che si desidera. Non temere questi posti. Non c'è niente di male nel soggiornarvi, la maggior parte delle persone vi rimangono solo per poche notti.
La maggior parte dei posti non ha uno spazio separato per fumatori e non fumatori. Il manga è di solito solo in giapponese, ma hanno cuscini e coperte e bevande illimitate (non alcoliche) gratuite. Le docce sono disponibili e potrebbe esserci un costo per il loro uso.
Da ricordare che i café non custodiscono i bagagli durante il giorno, quindi bisogna portarlo appresso e trovare uno spazio gratuito o utilizzare un armadietto (¥ 300-600 per uso). Di conseguenza, il costo di una notte in un bar potrebbe essere simile a quello di un letto in un ostello.
Prezzi medi
Il confine tra economico e medio è spesso poco chiaro, in particolare tra i ryokan. Gli hotel di questa categoria si concentrano nel centro di Kyoto, servendo il mercato business con i servizi tipici e la vicinanza ai trasporti.
Prezzi elevati
Divisi tra il centro e le aree di Higashiyama su entrambi i lati del fiume Kamogawa. Gli hotel in stile occidentale dominano in questa categoria; a differenza delle opzioni medie, pochissimi dei ryokan di fascia alta possono essere prenotati senza conoscere in maniera fluente il giapponese.
Machiya
A Kyoto, ci sono case tradizionali in legno chiamate Kyo-Machiya o Machiya. Kyo-Machiya ha definito l'atmosfera architettonica del centro di Kyoto per secoli e rappresenta la forma standard del Machiya in tutto il paese.
Ci sono diverse strutture che offrono a chi soggiorna in un Machiya di sperimentare la vita tradizionale a Kyoto. La maggior parte di queste strutture si trova nel centro e offre facile accesso a qualsiasi punto turistico. Tuttavia, in genere queste strutture non offrono pasti, ma a Kyoto c'è un sistema di consegna dei ristoranti giapponesi per cui il cliente può ordinare e mangiare nel Kyo-Machiya. Il soggiorno degli ospiti, è completamente privato come a casa loro.
La dimensione delle strutture è mediamente 80㎡, può essere di 2 persone, ma è meglio usarla con un gruppo di 4 o 6 persone o con la famiglia. C'è una struttura dove gli ospiti possono stare insieme nella stessa Machiya per un massimo di 14 persone.
Il prezzo è da ¥ 25.000.
Sicurezza
Come restare in contatto
Internet
La connessione Wi-Fi pubblica gratuita è disponibile in molte parti di Kyoto.
Nei dintorni
- Uji — il luogo del miglior tè in Giappone e il tempio Byodo-in.
- Kurama - a meno di un'ora di viaggio con un treno locale dalla stazione di Kyoto Demachi-Yanagi, il piccolo villaggio di Kurama ha un vero onsen (sorgenti calde naturali giapponesi).
- Lago Biwa — se l'umidità dell'estate ha prosciugato la volontà di fare un giro turistico, ci si può concedere una giornata nuotando nelle spiagge del lago occidentale Biwa. Le scelte più comuni includono Omi Maiko e Shiga Beach, ciascuna a circa 40 minuti da Kyoto sulla JR Kosei Line.
- Monte Hiei - un antico complesso di templi collinari.
- Otsu - sede di alcuni grandi templi storici, il monte Hiei e uno dei porti del lago Biwa.
- Koka - casa dei ninja, e c'è il Museo Miho.
- Nara - A meno di un'ora di viaggio in treno sulla linea JR Nara dalla stazione di Kyoto, Nara è una capitale ancora più antica di Kyoto e ha una straordinaria collezione di templi in un gigantesco parco paesaggistico.
- Osaka - A circa mezz'ora da Kyoto con il treno rapido JR, questa vivace città offre più opportunità commerciali e un castello centrale.
- Amanohashidate - letteralmente "il ponte verso il cielo", è considerato uno dei primi tre panorami scenici del Giappone (insieme a Matsushima nella prefettura di Miyagi e Miyajima nella prefettura di Hiroshima). Forma una sottile striscia di terra a cavallo della baia di Miyazu nella prefettura settentrionale di Kyoto, da cui il nome. Ai visitatori viene chiesto di voltare le spalle alla vista, chinarsi e guardarlo tra le loro gambe.
- Himeji - A circa un'ora con lo Shinkansen a ovest di Kyoto, Himeji vanta uno spettacolare castello tradizionale.
Informazioni utili
- Kyoto travel guide. Sito ufficiale del turismo a Kyoto in italiano. Offre validi suggerimenti di viaggio.
- 13 Ufficio informazioni turistiche (Kyo Nabi), Shimogyō-ku, Higashishiokōjichō, 塩小路下る 京都駅ビル2F, Karasuma Dori (All'interno della stazione di Kyoto.), ☎ 81 75-343-0548. Lun-Dom 8:30-19:00.
- 14 Kansai Tourist Information Center (Al terzo piano della torre di Kyoto.), ☎ 81 75-341-0280. Lun-Dom 10:00-18:00. Oltre a fornire informazioni turistiche, offre la possibilità di acquistare dei pass, deposito bagagli e spedizione.
- 15 Ufficio informazioni municipale di Kyoto, Higashishiokōjichō, Shimogyō-ku (Presso il terminal bus), ☎ 81 75-371-4474. Lun-Dom 7:30-19:30.
