Kurashiki - Kurashiki

Kurashiki (倉 敷 市 Kurashiki-shi) là một trong những thị trấn buôn bán cổ lớn của Nhật Bản, với khoảng nửa triệu công dân ngày nay. Ngồi dọc theo một con kênh tuyệt đẹp ở chân núi Mt. Tsurugata, các kho tường trắng của Kurashiki được bảo tồn tuyệt đẹp và mở cửa cho du khách khám phá.

Hiểu biết

Kênh và cầu ở Kurashiki

Trong thời kỳ Edo, Kurashiki đã buôn bán nặng thủ đô trong gạo, đường và các hàng hóa khác. Sau đó, trong thời kỳ Minh Trị Duy tân (tức là sau năm 1868), thành phố được biết đến với hàng dệt may. Kurashiki đã trốn thoát Chiến tranh Thế giới II phần lớn không bị tổn hại, và do đó, nhiều nhà kho, nhà máy và cửa hàng ban đầu vẫn ở trong tình trạng đẹp đẽ, mở cửa cho khách tham quan Khu di tích lịch sử Bikan.

Hiệu ứng thật thú vị - các kho (倉 kura) với cửa sổ dạng lưới chia sẻ không gian với hàng liễu rủ dọc theo bờ kênh cũ được chiếu sáng vào ban đêm. Con kênh đã khiến một số hiệp hội du lịch lạc quan gọi Kurashiki là "Venice của Nhật Bản". Nếu không phải vậy - thành phố xung quanh khu vực Bikan cũng giống như một mớ bòng bong bê tông giống như bất kỳ nơi nào khác trong nước - Kurashiki vẫn là một mảnh đất hiếm hoi của Nhật Bản xưa cũ, mang lại cảm giác về nơi mọi người sống và làm việc, không chỉ là những ngôi đền ở mà họ tôn thờ.

Thông tin du lịch

Thông tin du lịch trong khu vực Bikan

Thông tin du lịch có thể được tìm thấy tại hai ga tàu chính.

Đi vào

Bằng máy bay

  • Sân bay Momotarō Okayama (岡山 空港 OKJ IATA), Okayama. Xe buýt đưa đón kết nối Ga Kurashiki với sân bay (45 phút, ¥ 1,130). Bạn có thể mua vé từ máy bán hàng tự động bên ngoài sân bay. Hành lý lớn là được; người lái xe sẽ xếp nó bên dưới ghế ngồi. Nhân viên tại quầy thông tin ngay ngoài khu vực lấy hành lý rất hữu ích và sẽ cùng bạn ra ngoài để mua vé và đưa bạn lên xe buýt thích hợp. Bắt chuyến bay đến đó hoặc bắt xe buýt đưa đón thứ hai đến Sân bay Hiroshima (2 giờ, ¥ 2,100).

Bằng tàu hỏa

Kurashiki nằm trên Tuyến chính San'yo giữa Okayama và Fukuyama. Cách tốt nhất để đến Kurashiki từ San'yo Shinkansen là chuyển sang tàu địa phương tại Okayama; chuyến đi mất khoảng 15 phút (¥ 320). Một vài chuyến tàu tốc hành giữa Okayama và Kurashiki đắt hơn gấp đôi và sẽ chỉ giúp bạn tiết kiệm vài phút. Tuy nhiên, nếu bạn có Japan Rail Pass, bạn có thể đi đường địa phương hoặc tốc hành hạn chế; ở chặng sau, hãy lên bất kỳ chiếc xe không dành riêng nào và đưa thẻ đường sắt của bạn cho người soát vé, tuyên bố Kurashiki là điểm đến của bạn.

  • 2 Ga JR Kurashiki (倉 敷 駅), Đạt 1-1-1, 81 86-424-1220. 09:00-17:00. Ra khỏi ga xe lửa ở phía nam (bên trái từ bộ sưu tập vé JR), nhìn ra kho xe buýt. Ở trên tầng trên, và bạn sẽ tìm thấy văn phòng trong số các cửa hàng ở bên phải (phía tây).
  • 3 Ga JR Shin-Kurashiki (新 倉 敷 駅), 390-4 Tamashima Tsumasaki, 81 86-526-8446. 09:00-17:00. Kodama Shinkansen dừng ở đây.

Bằng xe buýt

Một số công ty chạy các tuyến xe buýt ban ngày và ban đêm từ Tokyo, Osaka, Kobe, Matsuyama, Tokushima, Kochi, Fukuoka, và những nơi khác. Các nhà khai thác bao gồm Công ty Chugoku JR Bus ( 81 86-236-1123). Xe buýt đến và khởi hành bên ngoài lối ra phía bắc của ga JR Kurashiki.

Đi xung quanh

Hầu hết các điểm tham quan ở Kurashiki đều nằm trong và xung quanh khu vực Bikan, bạn có thể dễ dàng đi bộ từ lối ra phía nam của ga JR Kurashiki - khoảng 10 phút đi bộ xuống Chuo-dori hoặc khu trò chơi có mái che Ebisu-dori.

Xem

Kurashiki - trung tâm thành phố và khu vực Bikan
Cửa sổ thương gia ở Kurashiki

Khu di tích lịch sử Bikan

Ngay cả khi bạn không quan tâm đến chủ đề của một viện bảo tàng nào đó, cơ hội khám phá bên trong những nhà kho và nhà máy cũ này có thể rất đáng giá. Hầu như tất cả các viện bảo tàng (và nhiều cửa hàng) đều đóng cửa vào các ngày thứ Hai, điều đó có nghĩa là ít đám đông hơn và những chú chó săn ảnh tranh nhau để có được bức ảnh hoàn hảo dưới chân cầu.

Để có tầm nhìn tuyệt đẹp ra toàn bộ khu vực Bikan, hãy đi lên cầu thang đá granit trên Mt. Tsurugata đến Đền Achi, và đi dạo quanh công viên ở trên cùng.

  • 1 Bảo tàng nghệ thuật Ohara (大 原 美術館 Ōhara bijutsukan), 1-1-15 Chuo-dori, 81 86-422-0005. Tu-Su 09: 00-17: 00. Sở hữu một bộ sưu tập nghệ thuật cổ điển của châu Âu và châu Mỹ nổi tiếng, bao gồm các tác phẩm lớn của Picasso, Renoir, Monet, Matisse và nhiều tác giả khác. Có một tòa nhà khác dành cho triển lãm của các nghệ sĩ Nhật Bản hiện đại, có xu hướng rất tốt. Hãy dành một chút thời gian để đi lang thang trong khuôn viên, với những bức tượng Rodin ở phía trước, một khu vườn điêu khắc nhỏ ở phía sau, và các cột tân cổ điển nổi bật tuyệt vời với phần còn lại của khu vực. ¥ 1300 người lớn (bao gồm vé vào cổng Nhà tưởng niệm Kojima Torajiro). Hướng dẫn âm thanh tiếng Anh cho hội trường chính ¥ 500.
  • 2 Nhà tưởng niệm Kojima Torajiro (児 島 虎 次郎 記念 館), 7-1 Hon-machi (Ivy Square), 81 86-422-0005. Tu-Su 09: 00-17: 00. Dành riêng cho công việc của nghệ sĩ Nhật Bản, người đã chỉ đạo việc mua lại hầu hết các bộ sưu tập của Bảo tàng Ohara. ¥ 1300 người lớn (bao gồm vé vào Bảo tàng Ohara).
  • 3 Bảo tàng khảo cổ học (倉 敷 考古 館), 1-3-13 Chuo-dori, 81 86-422-1542. W-Su 09: 00-17: 00. Nằm trong một kho gạo cũ đặc biệt đáng yêu, bảo tàng này có các hiện vật của Nhật Bản, Trung Quốc và thậm chí cả người Inca được trưng bày. ¥ 400 người lớn, ¥ 250 học sinh.
  • 4 Bảo tàng đồ chơi nông thôn Nhật Bản (日本 郷 土 玩具 館), 1-4-16 Chuo-dori, 81 86-422-8058. Tu-Su 09: 00-17: 00. Một bộ sưu tập hơn 40.000 đồ chơi, mặc dù chỉ có 5.000 hoặc hơn thường được trưng bày. Hầu hết đều là những tác phẩm biểu diễn (và đôi khi là những thứ kỳ quái ở đó), nhưng có một số thứ mà trẻ em có thể chơi thực hành. ¥ 300 người lớn, ¥ 200 thanh thiếu niên, ¥ 100 trẻ em.
Khu di tích lịch sử Bikan
  • 5 Bảo tàng dân gian (倉 敷 民 藝 館), 1-4-11 Chuo-dori, 81 86-422-1637. Tu-Su 09: 00-17: 00 (Tháng 12-Tháng 2 đến 16:15). Tổ chức các cuộc triển lãm đặc sắc theo mùa và thường xuyên về thủ công dân gian Nhật Bản. Ngay cả khi bạn không bị quyến rũ bởi chủ đề, không gian nơi nó được đặt - ba cấu trúc cổ điển được kết nối bởi hành lang hẹp và cầu thang cũ - cũng đáng để thử. ¥ 700 người lớn, ¥ 400 sinh viên.
  • 6 Bảo tàng Senichi Hoshino (星野 仙 一 記念 館 Hoshino sen'ichi kinenkan), 1-10-11 Chuo-dori, 81 86-430-0001. Tháng 4 - 09: 30-18: 00, tháng 10 - tháng 3, 09: 30-17: 00. Sen'ichi Hoshino bản xứ Kurashiki là một vận động viên ném bóng lâu năm và là người quản lý cho đội bóng chày chuyên nghiệp Chunichi Dragons của Nhật Bản; bây giờ, với tư cách là người quản lý và giám đốc của Hanshin Tigers, lòng căm thù của anh ấy đối với Người khổng lồ Yomiuri đã được tập trung trở lại. Bảo tàng này thu thập một số kỷ vật và điểm nổi bật trong sự nghiệp của ông. Người lớn ¥ 500, sinh viên 200.
  • 7 Bảo tàng tưởng niệm Shogi Master Oyama (大 山 名人 記念 館), 1-18-1 Chuo-dori, 81 86-434-0003. Th-Tu 09: 00-17: 15, F 09: 00-21: 00. Yasuharu Oyama (1923-1992), cũng là người bản xứ Kurashiki, là nhà vô địch thế giới mười tám lần của shogi; khi nghỉ hưu, ông đã đăng quang Lifetime thứ 15 Meijin (Grand Master) của trò chơi. Miễn phí.
  • 8 Bảo tàng Momotaro (桃 太郎 の か ら く り 博物館), 5-11 Hon-machi, 81 86-423-2008. Tu-Su 10: 00-17: 00. Với hình Momotaro bên ngoài và đồ lưu niệm bày bán bên trong, du khách nước ngoài thường lầm tưởng đây chỉ là một cửa hàng khác và một khu chụp ảnh dễ thương, nhưng tòa nhà này thực sự là một "bảo tàng bí ẩn" dành riêng cho Momotaro, Peach Boy. Bảo tàng có một loạt các thủ thuật trí óc tương tác và vui nhộn không có mối liên hệ thực sự với câu chuyện nhưng khá thú vị, đặc biệt là đối với trẻ em. Từ đó, hãy chuẩn bị cho chuyến đi bộ xuyên qua hang ổ tăm tối của những con yêu tinh mà Momotaro đã đánh bại trước khi lên cầu thang để xem một số mô tả lịch sử về câu chuyện và các mục khác của hoài niệm. Người lớn 600 yên, học sinh nhỏ tuổi 400 yên, trẻ em 100 yên.
  • 9 Bảo tàng Yumiko Igarashi (い が ら し ゆ み こ 美術館), 9-3 Hon-machi, 81 86-426-1919. 09:00-18:00. Những kỷ vật và tác phẩm nghệ thuật từ Kẹo kẹo, một trong những gì phổ biến nhất truyện giữa các cô gái Nhật Bản và một ngôi sao được yêu thích ở nước ngoài. (Tuy nhiên, không có kẹo thực sự ở đây.) ¥ 600 người lớn, ¥ 400 sinh viên.

Gần khu vực Bikan

  • 10 Bảo tàng nghệ thuật thành phố (倉 敷 市立 美術館), 2-6-1 Chuo-dori, 81 86-425-6034. Tu-Su 09: 00-17: 00. Triển lãm tác phẩm của các nghệ sĩ từ Kurashiki, tập trung vào họa sĩ nổi tiếng Yoson Ikeda (1895-1988). Tòa nhà, được thiết kế bởi Kenzo Tange, là một nỗ lực kỳ quặc nhằm diễn giải lại các nhà kho của khu vực Bikan bằng bê tông. ¥ 200 người lớn, ¥ 100 học sinh.
  • 11 Bảo tàng côn trùng (倉 敷 昆虫 館), 2-30 Saiwai-cho (Bệnh viện Shigei, tầng 8), 81 86-422-3655. Tu-Sa 14: 00-17: 00. Côn trùng địa phương, được ghim và hiển thị để bạn kiểm tra. Tuy nhiên, nó cách khu vực Bikan khoảng 10 phút về phía bắc, vì vậy nó chỉ đáng để tìm kiếm đối với những người hâm mộ côn trùng học nghiêm túc. Miễn phí.
  • 12 bảo tàng Lịch sử Tự nhiên (倉 敷 市立 自然 史 博物館), 2-6-1 Chuo-dori, 81 86-425-6037. Tu-Su 09: 00-17: 15. Hệ thực vật, động vật, côn trùng và địa chất địa phương; Điểm thu hút ngôi sao là Voi Naumann, một loài động vật có vú thời tiền sử khổng lồ từ miền nam Nhật Bản. ¥ 150 người lớn, ¥ 100 học sinh.
  • 13 Nhà Ohashi (大橋 家 住宅), 3-21-31 Achi-dori, 81 86-422-0007. Tu-Su 09: 00-17: 00. Nếu bạn đã từng có nó với những thương nhân bình thường, hãy ghé thăm ngôi nhà của gia đình samurai đã nghỉ hưu này, những người đã kinh doanh ở Kurashiki. ¥ 500 người lớn, ¥ 300 trẻ em.

Khu Tamashima

Mặc dù Khu lịch sử Bikan là khu vực phổ biến nhất để tham quan ở Kurashiki, nhưng khu vực Tamashima là nơi dễ dàng tiếp cận nhất, với Ga Shin-Kurashiki, có thể đi đến bằng Shinkansen, là ga chính.

  • 14 [liên kết chết]Đền Entsuji (円 通 寺 Entsū-ji), 81 86-522-2444. Đền Entsuji nổi tiếng là nơi mà nhà thơ nổi tiếng Priest Ryokan đã viết nhiều bài thơ nổi tiếng nhất của mình. Từ khuôn viên ngôi đền, có một khung cảnh ấn tượng của các nhà máy trong khu vực Kojima (khá đẹp, mặc dù nó có vẻ như thế nào), cũng như Biển nội địa Seto. Ngôi đền này cũng là ngôi đền thứ bảy cùng Hành hương Đền Chugoku 33 Kannon lộ trình.
  • 15 Saisou-tei (西 爽 亭; Nhà Yunoki), 3 Chome Tamashima (Đối với những người không biết tiếng Nhật, taxi có lẽ là lựa chọn tốt nhất để đến đây), 81 86-522-0151. Tu-Su 09: 00-17: 00. Đây là một trong những viên ngọc ẩn thực sự của Kurashiki. Saisou-tei là nơi thủ lĩnh gia tộc địa phương, Kumata Ataka thực hiện seppuku, ngăn chiến tranh nổ ra ở khu vực Tamashima. Điều làm cho nó trở nên hấp dẫn là tòa nhà đã được bảo tồn để các vết máu thực sự từ seppuku vẫn có thể nhìn thấy trên trần nhà; một cảnh hiếm thấy. Khi bước vào, bạn sẽ được cung cấp một chuyến tham quan ngắn chỉ bằng tiếng Nhật, tuy nhiên, sau khi đọc phần này, bạn sẽ có thể theo dõi và xem họ đang chỉ cho bạn những gì khi họ hướng lên trần nhà. Miễn phí.

Khu vực Kojima

Khu vực Kojima nằm dọc theo Biển nội địa Seto, được phục vụ bởi Ga JR Kojima, và có nhiều tầm nhìn tuyệt đẹp ra Cầu Seto Ohashi. Nếu bạn chọn đi từ khu vực Bikan đến khu vực Kojima bằng tàu hỏa, bạn chỉ có thể đến đó bằng Okayama. Đi theo Lót hàng hải từ Okayama đến ga Kojima. Xe buýt số 6 từ Ga JR Kurashiki chạy đến Ga JR Kojima, nếu bạn thích ngắm nhìn đường phố khi di chuyển giữa hai địa điểm. Xe đạp cho thuê có sẵn và làm cho khu vực dễ tiếp cận hơn cho những người muốn xem khu vực Shimotsui theo tốc độ của riêng họ và ít hơn nhiều so với đi taxi.

  • 16 Nhà Nozaki (旧 野 﨑 家 住宅) (15 phút đi bộ từ ga Kojima), 81 86-472-2001. Tu-Su 09: 00-17: 00. Tòa nhà này được xây dựng vào năm 1833 với tư cách là nhà của Buzaemon Nozaki, một diêm dân giàu có. Bạn không chỉ có thể đi lang thang về nơi cư trú, tại đây còn có các kho chứa thông tin và công cụ liên quan đến nghề làm muối. ¥500.
  • 17 Bảo tàng đồ jean Betty Smith (ジ ー ン ズ ミ ュ ー ジ ア ム), 81 86-473-4460. 09:00-18:00. Khu vực Kojima của Kurashiki nổi tiếng khắp Nhật Bản với quần jean chất lượng cao và bảo tàng trưng bày các mặt hàng được sản xuất trong nhà máy và lịch sử sản xuất jean Kojima. Bạn cũng có thể mua hoặc đặt hàng quần jean tùy chỉnh.
  • 18 Bảo tàng đồng phục học sinh Kojima (児 島 学生 服 資料 館), 81 86-473-2111. 10:00-17:00. Bảo tàng trưng bày lịch sử của đồng phục học sinh và sự phát triển của chúng qua các năm. Nó nằm ở đây vì khu vực Kojima sản xuất một tỷ lệ lớn đồng phục học sinh mặc trên toàn quốc. Miễn phí.
  • 19 Yugasan Rendai-ji (由 加 山 蓮台 寺), 81 86-477-6222. Một khu phức hợp độc đáo bao gồm cả một ngôi đền và một ngôi đền. Cổng torii được làm bằng Gốm Bizen. Ngôi đền là một ngôi đền chị em với Konpirasan nổi tiếng ở Kotohira. Đây cũng là ngôi đền thứ 6 dọc theo Tuyến đường hành hương Chugoku.
  • 20 Vườn Tsusenen (通 仙 園). Một khu vườn có hơn 3.000 bụi hoa đỗ quyên nở vào mùa xuân. Giống như nhiều điểm tham quan khác của khu vực, tại đây cũng có tầm nhìn tuyệt vời ra Biển Nội địa Seto từ khuôn viên vườn.
  • 21 [liên kết chết]Bảo tàng nghệ thuật Fukiage (吹 上 美術館), 1-3-9 Fukiage, 81 050-6865-2539. 10:00-17:00. Một bảo tàng trưng bày các nghệ sĩ trẻ ở tầng 1 và các nghệ sĩ từ tỉnh ở tầng 2 tại một trong những tòa nhà lịch sử của Shimotsui. Miễn phí.
  • 22 Di tích lâu đài Shimotsui (下 津 井 城 Shimotsui-jō). Được xây dựng như một pháo đài vào cuối thế kỷ 16, nó được mở rộng thành một lâu đài thích hợp vào năm 1603. Nó kéo dài cho đến khi sắc lệnh một lâu đài cho mỗi tỉnh được thực hiện vào năm 1639 khi lâu đài bị phá bỏ. Ngày nay tàn tích của một số bức tường lâu đài là tất cả những gì còn lại. Ngoài ra còn có tầm nhìn tuyệt vời ra Biển Nội địa và Cầu Seto Ohashi từ khuôn viên lâu đài.
  • 23 Đồi Washuzan (鷲 羽山). Một địa điểm nổi tiếng để người dân địa phương dã ngoại và thư giãn trong khi tận hưởng một trong những quang cảnh đẹp nhất của Cầu Seto Ohashi và Biển nội địa Seto. Bãi đậu xe miễn phí và rộng rãi miễn phí.

Làm

  • 1 Công viên Cao nguyên Washuzan (鷲 羽山 ハ イ ラ ン ド), 303-1 Shimotsui Fukiage (qua ga JR Kojima), 81 86-473-5111. Thường M-F 10: 00-18: 00, Sa Su 09: 00-19: 00, nhưng giờ thay đổi. Một công viên giải trí vui nhộn theo chủ đề Brazil, với nhiều trò chơi khác nhau (bao gồm SkyCycle chạy bằng bàn đạp, không dùng điện), karaoke, trượt patin, trượt băng, hồ bơi và các buổi biểu diễn trực tiếp. Có hai khách sạn đi kèm: Washu Highland và Washuzan Shimoden. ¥ 2500 người lớn, ¥ 2000 trẻ em.
  • 2 Công viên thể thao Kurashiki (倉 敷 ス ポ ー ツ 公園) (Từ ga Okayama, đi tàu tuyến San'yo đến ga Nakasho (¥ 230 yên, 12 phút) và đi bộ 8 phút.), 81 86-463-7070. Một công viên thể thao rộng lớn với nhiều tiện ích dành cho những ai quan tâm đến việc lấy lại vóc dáng (hoặc chỉ để giải trí), chẳng hạn như sân tennis, trung tâm thể dục, công viên, v.v. Bên trong khuôn viên của nó là Sân vận động Muscat, sân vận động bóng chày lớn nhất ở Okayama, được thành lập vào năm 1965. Chỉ được phép vào sân vận động khi các sự kiện đang được tổ chức ở đó. Đường chạy 1500 m / đi bộ quanh vành đai rất phổ biến với người dân địa phương. Đỗ xe miễn phí; các khu vực khác giá khác nhau.
  • 3 Hồ bơi thành phố Kurashiki (倉 敷 市 屋内 水 泳 セ ン タ ー), 2458 Shinden, 81 86-424-9192. M W-F 09: 30-21: 30, các ngày lễ Sa Su 09: 30-19: 30. Hồ bơi tuyệt vời dài 50 m nằm trong khoảng cách đi xe đạp hoặc đi bộ dễ dàng đến khu lịch sử Bikan của Kurashiki, gần Văn phòng Thành phố. Có một hồ bơi 25 m riêng biệt để bắn tung tóe. Giống như nhiều hồ bơi công cộng ở Nhật Bản, mọi người được yêu cầu ra khỏi nước trong 5 phút mỗi giờ (tại hồ bơi này, từ 25 đến 30 phút trước giờ), vì vậy hãy kiểm tra thời gian trước khi đi vào nếu bạn muốn bơi không bị gián đoạn. ¥ 210 khi bơi cho người lớn (cộng thêm for 100 cho tủ thay đồ).

Sự kiện

Suin-kyo với người hâm mộ ban tài

Kể từ thời kỳ Edo, Kurashiki đã có một linh vật thú vị được gọi là Suin-kyo (素 隠 居) xuất hiện tại lễ hội tháng 5 và tháng 10 của đền Achi. Suin-kyo là những người đeo mặt nạ của một ông già và một phụ nữ mang theo những chiếc quạt. Nếu chúng chạm vào đầu bạn, nó được cho là sẽ mang lại may mắn. Những chiếc mặt nạ trông có vẻ vui nhộn và hầu hết mọi người tiếp cận chúng để lấy may, nhưng luôn có một vài đứa trẻ sợ hãi khóc thét khi cha mẹ chúng mang chúng qua để ban cho chúng tài sản bất đắc dĩ.

  • Kurashiki Hina Meguri (倉 敷 雛 巡 り). Trưng bày Búp bê Hina cho Lễ hội bé gái từ cuối tháng 2 đến giữa tháng 3. Những con búp bê có thể được xem trong các tòa nhà lịch sử ở khu vực Bikan, cũng như các khu vực khác của thành phố, chẳng hạn như khu vực Kojima, Tamashima, Mizushima và Makibi.
  • Lễ hội dệt Kojima (せ ん い 児 島). Cuối tuần trước vào tháng 4. Được tổ chức tại khu vực Kojima của Kurashiki, thủ phủ dệt may của Nhật Bản, lễ hội có sự góp mặt của nhiều nhà cung cấp với chất liệu denim sản xuất tại địa phương là ngôi sao. Có rất nhiều hoạt động vui chơi dành cho trẻ em và rất nhiều nhà cung cấp bán các món ăn địa phương được yêu thích, chẳng hạn như bạch tuộc Shimotsui và kem quần jean.
  • Heartland Kurashiki (ハ ー ト ラ ン ド 倉 敷). Ngày 2-6 tháng 5 (trong Tuần lễ vàng). Còn được gọi là Câu chuyện hoa Tử Đằng Kurashiki (く ら し き 藤 物語), lễ hội diễn ra tại Khu lịch sử Bikan. Các tính năng sự kiện amazake uống rượu, biểu diễn âm nhạc truyền thống và ca hát. Tuy nhiên, điểm nổi bật của sự kiện là xem "thiếu nữ hoa tử đằng", một cô dâu trẻ, đi trên một chiếc thuyền xuôi dòng kênh. Đối với hoa tử đằng, nó khá phụ so với phần còn lại của lễ hội, nhưng có một giàn hoa tử đằng nhỏ và một số đồ trang trí theo chủ đề hoa tử đằng tại Đền Achi.
  • Lễ hội mùa hè Tenryo (倉 敷 天 領 夏 祭 り). Sa đầu tiên sau ngày 20 tháng 7. Một lễ hội lớn với trống và các sự kiện vào ban ngày và một cuộc diễu hành lớn vào buổi tối để bắt đầu mùa hè và cuối mùa mưa.

Học hỏi

  • 4 Học viện ngôn ngữ Kurashiki (倉 敷 外語 学院 Kurashiki Gaigo Gakuin), Đạt được 3-10-33, 81 86-441-4948. Các khóa học tiếng Nhật ở mọi trình độ cho sinh viên nước ngoài. Có các chương trình ngắn hạn và dài hạn.

Mua

Quảng trường Ivy, Kurashiki

Nếu bạn có đủ tiền để chi tiêu, bạn sẽ tìm thấy một số rực rỡ quà lưu niệm truyền thống để mua ở Kurashiki. Thành phố đã sản xuất hàng dệt may cao cấp trong hơn hai thế kỷ, nhưng thủy tinh thổi (ガ ラ ス) sản xuất tại địa phương và nổi tiếng BizenĐồ gốm -yaki (備 前 焼) cũng được bán. Quà lưu niệm và đồ trang sức rẻ hơn có sẵn trong Ebisu-dori khu mua sắm có mái che, chạy một phần tuyến đường giữa nhà ga và khu vực Bikan.

  • 1 Heisuiken (平 翠 軒), 8-8 Hon-machi, 81 86-427-1147. Tu-Sa 10: 00-18: 00. Thực phẩm của Cuộc sống được dự trữ tại cửa hàng gồm các món ngon từ khắp Nhật Bản, được bán trong các bộ quà tặng. Trụ sở chính của Nhà máy rượu Sake Morita Shuzo (森田 酒 造 株式会社) cũng ở trong khuôn viên.
  • 2 Iseya (伊 勢 屋), 4-5 Hon-machi, 81 86-426-1383. Tu-Su 09: 00-19: 00. Nếu bạn thích Bảo tàng Đồ chơi, hãy dừng chân tại đây để có sự kết hợp của nhiều loại đồ chơi bằng gỗ của Châu Âu từ rẻ & tiện dụng đến đắt tiền & được làm thủ công.
  • 3 Ivy Square (ア イ ビ ー ス ク エ ア), 7-1 Hon-machi, 81 86-422-0011. Hầu hết các cơ sở 09: 00-17: 00. Có một số nét quyến rũ lịch sử trong nhà máy bông cũ này, được xây bằng gạch đỏ và bao phủ bởi cây thường xuân xanh, nhưng ở đây chủ yếu bán các tác phẩm nghệ thuật cao cấp, vải và đồ truyền thống khác.
  • 4 [liên kết đã chết trước đây]Koeido (廣 榮 堂), 1-1-18 Chuo-dori, 81 86-426-5888. 09:00-18:00. Món ngọt yêu thích của Okayama và Momotaro, kibi dango (吉 備 団 子), được bán tại đây. ¥ 380 cho một hộp 10 miếng, hoặc yêu cầu nếm thử một vài miếng với trà.
  • 5 Tenmaya (天 満 屋), 1-7-1 Achi-dori, 81 86-426-2111. 10:00-19:00. Nằm ngay sát ga JR Kurashiki, chi nhánh của chuỗi cửa hàng bách hóa này có một lượng không gian hợp lý dành cho các thương gia địa phương.
  • 6 [liên kết chết]Tokeido (陶慶堂), 1-4-18 Chuo-dori, 81 86-421-0845. 09:00-17:00. Ngay cả khi bạn không định mua, bạn vẫn có thể ghé thăm các cuộc triển lãm thường xuyên của cửa hàng này về bizen-yaki đồ gốm của các nhà điêu khắc khác nhau, và việc tìm kiếm là miễn phí. Miếng nhỏ ¥ 630.
  • 7 Phố quần jean. Khu vực Kojima là một trong những nơi sản xuất quần jean lớn nhất Nhật Bản. Tất cả các nhà sản xuất quần jean địa phương đều có các cửa hàng nằm ở đâu đó dọc theo đường phố, nơi bạn có thể mua hoặc đặt hàng quần jean của họ. "Phố" thực ra là hai con phố. Nó bắt đầu từ vị trí điểm đánh dấu của chúng tôi trên bản đồ nhưng khi con đường kết thúc, nó tiếp tục đi xuống Nhà Nozaki.

Ăn

Bukkake udon, với tempura tôm và một chén nước sốt đang chờ được đổ lên
  • 1 Bukkake Udon (ぶ っ か け う ど ん). Thương hiệu Kurashiki của udon mang ảnh hưởng từ thời Edo Tokyo, lịch sự của các ông trùm kinh doanh địa phương, những người đã giao dịch với Mạc phủ. Ngày nay, người bản xứ Kurashiki sẽ không chịu ăn các loại mì khác. Nước sốt được phục vụ riêng, vì vậy khách hàng có thể đổ (bukkakeru) lên chính sợi mì. Chuỗi nổi tiếng này có tám địa điểm trong thành phố, bao gồm bốn ga JR Kurashiki xung quanh; giờ khác nhau, nhưng HQ lúc 2-3-23 Achi-dori (07: 00-21: 00) là dễ tìm nhất. Tìm logo màu vàng và đen đặc biệt. ¥600.
  • 2 Bánh quy cà phê (カ フ ェ ビ ス キ ュ イ), 81 86-427-5515. 08:00-18:00. Một cửa hàng bánh sandwich nổi tiếng với bánh quy giòn và thạch. Đó là một nơi tốt cho một bữa ăn nhanh, nhẹ. Bạn cũng có thể mua bánh quy giòn và thạch nếu muốn mang về nhà làm quà lưu niệm.
  • 3 La Cenetta (ラ ・ チ ェ ネ ッ タ), 1700 Funagura-cho, 81 86-434-3069. Các tiệm bánh pizza Nhật Bản nổi tiếng sáng tạo (và đôi khi kỳ quái) với sự lựa chọn của họ về lớp phủ trên bánh pizza, nhưng La Cenetta là một ngoại lệ; đầu bếp Sekizen Kohara phục vụ bánh nướng kiểu Naples chính thống, được làm trong một lò nướng gỗ nhỏ. ¥ 1000 trở lên.
  • 4 Misokatsu Umenoki (み そ か つ 梅 の 木), 2-19-3 Achi-dori, 81 86-422-1282. 11: 00-22: 00, đóng cửa thứ hai và thứ tư mỗi tháng. Umenoki phục vụ một món đặc sản của Nagoya: cốt lết heo tẩm bột, chiên (không dầu) với nước sốt miso đậm đặc, thường được phục vụ cùng với bắp cải hoặc mì thái nhỏ. Món ăn từ ¥ 1,000, bộ từ ¥ 2,500.
  • 5 Takadaya (高田 屋), 11-36 Hon-machi, 81 86-425-9262. Hàng ngày 17: 00-22: 00. Một chút khói nhưng tuyệt vời yakitoriya (doanh nghiệp kebab gà nướng) trong các con hẻm phía sau của Khu Bikan. Giá cả hợp lý và thức ăn là tuyệt vời. Không nói tiếng Anh.
  • 6 Yae (八 重), 5-14 Hon-machi, 81 86-422-1626. M-Sa 17: 00-23: 00. Luôn đông đúc người dân địa phương, Yae phục vụ hải sản ngon và lợi ích, và nhân viên nói chuyện sẽ sẵn lòng đưa ra các đề xuất. ¥ 5000 cho một bộ làm đầy và đồ uống.
  • 7 Yasunoya (保 乃 家), 1-9-33 Shimotsui. 11:00-21:00. Đây là nhà hàng đầu tiên ở khu vực Shimotsui bắt đầu phục vụ các món ăn đặc trưng từ bạch tuộc được đánh bắt tại địa phương mà từ đó đã trở nên quá nổi tiếng trong khu vực.
  • 8 Atchan (あ っ ち ゃ ん), 1-88 Kojima Ekimae, 81 86-472-9108. Bữa trưa 11: 30-14: 00, bữa tối 17: 30-01: 00 (các ngày lễ Su mở cửa đến 21:00, đóng cửa M). Nổi tiếng với món okonomiyaki bạch tuộc sử dụng bạch tuộc Shimotsui tươi sống được đánh bắt tại địa phương.

Uống

Rất nhiều quán bar tập trung xung quanh lối ra phía nam của ga JR Kurashiki. Trong khu vực Bikan, Ivy Square (xem Mua) có một khu vườn bia đẹp.

  • 1 Cafe El Greco (喫茶 エ ル ・ グ レ コ), 1-1-11 Chuo-dori, 81 86-422-0297. Tu-Su 10: 00-17: 00. Một quán cà phê đẹp bên cạnh Bảo tàng Nghệ thuật Ohara - hãy tìm mái hiên màu đỏ và tòa nhà phủ đầy cây thường xuân. Cà phê và bánh việt quất là đặc sản của nhà. Nó được đặt tên cho nghệ sĩ người Tây Ban Nha, người Truyền tin là một trong những tác phẩm chính trong bộ sưu tập của Ohara.
  • 2 Chouya (兆 屋), 2-9-10 Achi-dori, 81 86-425-4159. M-Sa 17: 30-23: 00. Thực phẩm, vi sinh vật địa phương và thực phẩm sáng tạo (rất Tiếng Nhật) tại quán rượu / hố uống rượu thân thiện này. ¥ 3000 mỗi người.
  • 3 Cà phê Kan (倉 敷 珈 琲 館), 4-1 Hon-machi, 81 86-424-5516. Tu-Su 10: 00-17: 00. Học hỏi và thưởng thức caffe trong quán cà phê đẹp đẽ, thoáng đãng này, được quản lý bởi những người nghiêm túc về hạt cà phê của họ. Được sản xuất bởi máy ép của Pháp, cà phê được phục vụ thẳng hoặc trộn với mật ong và rượu để tạo thành món pha chế "Nữ hoàng hổ phách" của nhà họ.
  • 4 SWLABR, 2-18-2 Achi-dori, 81 86-434-3099. F-W 11: 30-03: 00. Một quán rượu / quán cà phê / cửa hàng quần áo ấm cúng (được đặt tên cho bài hát Cream) nằm cách ga JR Kurashiki hai phút về phía nam - hãy tìm tòa nhà xanh. Các nhân viên thân thiện phục vụ đồ ăn ngon và món tráng miệng cho đến 8 giờ tối và đồ uống cho đến khuya.

Ngủ

Mặc dù Kurashiki là một chuyến đi trong ngày dễ dàng từ Okayama, nhưng bạn nên ở lại qua đêm để tận hưởng bầu không khí buổi tối muộn và sáng sớm của khu vực Bikan (không có đám đông ban ngày).

Ngân sách

  • 1 Kurashiki Youth Hostel (倉 敷 ユ ー ス ホ ス テ ル), 1537-1 Mukoyama, 81 86-422-7355. Phòng có hai bộ giường tầng và một khu vực TV nhỏ. Ngoài ra còn có một khu vực chung đẹp với lò sưởi và nhạc cụ, và các bữa ăn được phục vụ. Có thể có dịch vụ đón nếu bạn điện thoại trước. Nếu không, hãy bắt xe buýt số 6 đến Shiminkaikan-mae (chuyến cuối cùng khởi hành lúc 20:50) và đi bộ lên dốc trong 10 phút. ¥ 2.940 một người, ¥ 6.930 cho phòng 2 giường đơn.
  • 2 Khách sạn Alpha One (ホ テ ル ・ ア ル フ ァ - ワ ン 倉 敷), 2-2-26 Achi, 81 864-34-1011. Đăng ký vào: 15:00, Thủ tục thanh toán: 10:00. Một khách sạn tiêu chuẩn với bàn làm việc và TV. Trong phòng có vòi sen nhưng cũng có phòng tắm chung lớn.
  • 3 Toyoko Inn Kurashiki-Eki Minamiguchi (東 横 INN 倉 敷 駅 南口), 2-10-20 Achi, 81 86-430-1045. Một chuỗi khách sạn nổi tiếng của Nhật Bản. Đĩa đơn từ ¥ 5.300.
  • 4 Khách sạn Cent Inn Kurashiki (ホ テ ル セ ン ト イ ン 倉 敷), 5-203 Shinkurashiki Ekimae (Gần ga Shin-Kurashiki), 81 865-26-8911. Một khách sạn kinh doanh. ¥5,500.

Tầm trung

  • 5 Khách sạn Tòa án Kurashiki (コ ー ト ホ テ ル 倉 敷), 2-2-26 Chuo, 81 86-421-0330. Phòng ấm áp, dễ chịu với các tiện nghi của khách sạn hạng thương gia nhưng trang trí theo phong cách Mỹ. Có bữa sáng tự chọn kiểu phương Tây hoặc kiểu Nhật Bản (¥ 1100). Phòng đơn từ 7.200 yên, phòng đôi từ 10.600 yên nếu đặt trước.
  • 6 Khách sạn ga Kurashiki (倉 敷 ス テ ー シ ョ ン ホ テ ル), 2-8-1 Achi-dori, 81 86-425-2525. Năm tầng và 111 phòng nhỏ dễ chịu hơn một chút so với khách sạn kinh doanh trung bình. Họ giảm giá mạnh cho đặt phòng trực tuyến; Bữa sáng tự chọn kiểu Nhật được phục vụ với giá ¥ 1000. Phòng đơn từ 6,300 yên, phòng đôi 10,500 yên.
  • 7 Khách sạn Kurashiki Setouchi Kojima (倉 敷 せ と う ち 児 島 ホ テ ル), 81 86-473-7711. Một khách sạn tốt đẹp gần Washuzan Highland với một khu vực suối nước nóng rộng lớn để tận hưởng.

Splurge

  • 8 Khách sạn Kurashiki Ivy Square (倉 敷 ア イ ビ ー ス ク エ ア), 7-2 Hon-machi, 81 86-422-0011. Phòng nhỏ, tươm tất ở một vị trí lộng lẫy. Tất cả các tiện ích của Ivy Square (mua sắm, nhà hàng, vườn bia) đều có trong tay. Một số phòng đối diện với bãi đậu xe và một số đối diện với một lùm cây cọ, vì vậy bạn có thể muốn nêu rõ sở thích của mình giữa hai lựa chọn thay thế đó. Đĩa đơn 10.500 yên, đánh đôi 18.900 yên.
  • 9 Khách sạn Kurashiki Royal Art (倉 敷 ロ イ ヤ ル ア ー ト ホ テ ル), 3-21-19 Achi, 81 86-423-2400. Các phòng kiểu phương Tây đẹp, đầy đủ tiện nghi với phòng tắm rộng rãi. Bữa sáng tự chọn phương Tây và Nhật Bản có sẵn để kết hợp và kết hợp tùy ý bạn. Độc thân 22.000 yên, sinh đôi 27.000 yên.
  • 10 Ryokan Kurashiki (旅館 く ら し き), 4-1 Hon-machi, 81 86-422-0730. Một quán trọ truyền thống, nằm trong một quần thể khí quyển gồm các tòa nhà cổ kính, quay mặt ra kênh đào ở khu vực Bikan. Có nhiều phong cách dãy phòng khác nhau - phương Tây, truyền thống, hỗn hợp - nằm rải rác dọc theo mê cung các hành lang. Người nước ngoài nói được ít tiếng Anh nhưng nhân viên luôn chào đón khách nước ngoài và phục vụ bữa sáng. Du khách nên đến đủ sớm để nhâm nhi tách trà bên vườn và ngâm mình trước bữa tối. Nó nằm ở phía bên trái của con kênh khi bạn đi bộ từ ga xe lửa, tại một khúc cua của con kênh. ¥ 28,000 / người bao gồm bữa tối và bữa sáng.
  • 11 Tsurugata (鶴 形), 1-3-15 Chuo-dori, 81 86-424-1635. Đẹp khác ryokan, đã kinh doanh hơn 250 năm với 11 phòng kiểu Nhật Bản. Đặc biệt, khu vườn là bầu không khí trong lành của Kurashiki. Giá phòng đã bao gồm các bữa ăn tuyệt vời gồm hải sản (và không có gì ngoài hải sản) và khách có thể nói một chút tiếng Anh. ¥12,000-¥30,000.

Đăng nhập

Có rất nhiều nơi đáng để du lịch trong tỉnh.

  • Okayama - Nhà Koraku-en, một trong Top 3 Nhật Bản khu vườn, Đường mòn Kibi, một loạt các bảo tàng và tất cả Momotaro bạn có thể muốn.
  • Soja - Một ngôi chùa thiền, Đền Hofukuji, nơi nhà thơ và linh mục Sesshu từng sống, cũng như nơi ở của nửa kia của Đường mòn Kibi.
  • Takahashi - Một thị trấn lâu đài với điểm nhấn là Lâu đài Bitchu Matsuyama, một trong những lâu đài nguyên bản duy nhất còn lại của Nhật Bản, đồng thời là lâu đài cao nhất trong cả nước.
  • Niimi - Nổi tiếng với hai hang động; Ikura RavineHang động Maki.
  • Tsuyama - Nhà của Công viên Kakuzan, nơi du khách vào mùa xuân sẽ được coi là địa điểm tốt nhất của Okayama để ngắm hoa anh đào, cũng như vẻ đẹp của Vườn Shurakuen và lịch sử Đường Joto.
  • Yakage
  • Ibara
  • Kasaoka
  • Tamano

Ngoài ra còn có một số chuyến đi trong ngày tuyệt vời bên ngoài tỉnh.

  • Fukuyama - Được biết đến với Thành Fukuyama và một loạt các bảo tàng thú vị.
  • Takamatsu
Lộ trình qua Kurashiki
HiroshimaFukuyama W Sanyo Shinkansen icon.png E OkayamaShin-Osaka
HiroshimaKamogata (Asakuchi) W JR Sanyo icon.png E OkayamaKobe
HiroshimaKamogata (Asakuchi) W Sanyo Expwy Route Sign.svg E OkayamaKobe
KẾT THÚC N Seto-Chuo Expwy Route Sign.svg S SakaideWTakamatsu Expwy Route Sign.svgE
Hướng dẫn du lịch thành phố này đến Kurashikihướng dẫn trạng thái. Nó có nhiều loại thông tin tốt, chất lượng bao gồm khách sạn, nhà hàng, điểm tham quan và chi tiết du lịch. Hãy đóng góp và giúp chúng tôi biến nó thành một ngôi sao !