Gloucester (phát âm là "Gloster") là thị trấn của hạt Gloucestershire trong Của Anhmiền Tây đất nước.
Hiểu biết
Thành phố Gloucester là cảng nội địa xa nhất ở Vương quốc Anh, nằm bên cạnh sông Severn. Nó đã truyền cảm hứng cho bài đồng dao mẫu giáo cũ của Anh:
- "Tiến sĩ Foster đến Gloucester trong cơn mưa rào.
- Anh ta bước vào một vũng nước,
- Ngay đến giữa của anh ấy,
- Và không bao giờ quay trở lại nữa. "
'Dick Whittington', sinh khoảng năm 1350, một nhân vật nổi tiếng qua câu chuyện kịch câm, có mối liên hệ với Gloucester. Câu chuyện dựa trên Richard Whittington ngoài đời thực, người, không giống như nhân vật kịch câm của mình, không hề nghèo, là con trai thứ ba của Sir William Whittington ở Gloucester. Câu chuyện truyền thống kể về một Dick 'nghèo' đến London để tìm kiếm tài sản của mình, nhưng cuối cùng anh ta lại trở thành Thị trưởng London.
Một vần điệu truyền thống được liên kết với tập này, như sau:
"Quay lại, Whittington, Từng là Thị trưởng London, Hãy quay lại, Whittington, Thị trưởng hai lần của London, Quay lại, Whittington, Thrice Thị trưởng của London!"
Thành phố còn được biết đến với 'The Tailor of Gloucester', một cuốn tiểu thuyết dành cho thiếu nhi của Beatrix Potter được xuất bản lần đầu tiên vào năm 1903. Theo truyền thống, nó được đọc cho trẻ em vào đêm Giáng sinh, ngay trước khi đi ngủ.
Đó là một chính Roman thành phố, Glevum—Các đường hầm và công sự phong phú tồn tại bên dưới trung tâm thành phố và bạn có thể tham quan qua bảo tàng.
Ngôn ngữ
Là một thị trấn thuộc tỉnh của Anh, bạn gần như chắc chắn sẽ cần phải nói được tiếng Anh để đi lại ở Gloucester. Có một lượng lớn người nhập cư ở Gloucester từ Pakistan, Bangladesh, Ba Lan và Cộng hòa Séc và vì vậy bạn có thể gặp nhiều may mắn hơn với những người này nếu bạn nói một trong các ngôn ngữ của họ. Gloucester cũng có một cộng đồng lớn (đối với khu vực) da đen (chủ yếu là người gốc Caribe).
Văn phòng Thông tin Du lịch có tài liệu bằng hầu hết các ngôn ngữ chính, bao gồm cả tiếng Nhật.
Nói chung, giọng Gloucester rất rõ ràng để hiểu và không có các thuật ngữ phương ngữ. Tuy nhiên, có thể hiểu được đối với khu vực này, có một quốc gia miền Tây 'burr' và khách du lịch có kinh nghiệm về giọng tiếng Anh bị giới hạn ở tiếng Anh của Cockney hoặc Queen có thể nhận thấy điều này. Tiếng 'burr' trở nên rõ nét hơn về phương Tây, ở Forest of Dean gần đó,
Đi vào
Bằng xe hơi
Gloucester được phục vụ tốt bởi hệ thống đường cao tốc và có thể dễ dàng tiếp cận bằng các nút giao 11, 11a và 12 trên M5. Nó cũng nằm trên A38 và có thể dễ dàng truy cập từ Xứ Wales (Gloucester là điểm về phía nam nhất trên Sông Severn với một cây cầu — ngoài đường cao tốc Cầu Severn gần Bristol và Newport). Bởi vì Gloucester là một thành phố lớn của La Mã, nó có kết nối đường A rất tốt khắp Gloucestershire và Cotswolds.
Bằng tàu hỏa
- Wikivoyage có một hướng dẫn để Du lịch đường sắt ở Vương quốc Anh.
1 Ga Gloucester có kết nối đường sắt tốt (Sân ga 1/3 tại Gloucester là sân ga dài nhất Châu Âu) và có các kết nối trực tiếp hàng ngày London Paddington, Cardiff, Bristol và Birmingham. Lân cận Cheltenham có nhiều chuyến tàu dừng hơn, vì vậy có thể cần phải bắt một chuyến tàu đến Cheltenham và đổi chuyến tàu đến Gloucester. Các chuyến tàu giữa Cheltenham và Gloucester hoạt động cứ nửa giờ một lần và mất khoảng 10 phút.
Bằng xe buýt
Gloucester là một trung tâm lớn cho xe buýt và xe khách. Các 2 Bến xe buýt Gloucester có nhiều huấn luyện viên thường xuyên (chủ yếu do National Express điều hành) đến tất cả các sân bay và thành phố lớn (có một số huấn luyện viên đến và đi từ London hàng ngày) ở Vương quốc Anh. Dịch vụ Megabus đến và đi từ London cũng hoạt động từ bên ngoài bến xe buýt.
Gloucester được xây dựng xung quanh sông Severn. Nó có một di sản thuyền buồm. Có thể tham quan Gloucester qua sông hoặc Gloucester Sharpness Canal bằng thuyền.
Có dịch vụ đỗ xe và đi xe xem, Vườn quốc gia và Thư mục đi xe.
Bằng máy bay
Các tổ chức Staverton lân cận 3 Sân bay Gloucestershire (GLO IATA), có các chuyến bay thường xuyên đến Jersey. Ở đó cũng có nhiều máy bay tư nhân, có thể được thuê.
Sân bay Birmingham (BHX IATA) và Sân bay Bristol (BRS IATA) đều chỉ mất vài giờ lái xe (tương ứng phía bắc và phía nam) và cung cấp một loạt các điểm đến, cả bên trong và bên ngoài Châu Âu.
Có thể mất vài giờ để lái xe đến các sân bay London (Heathrow (LHR IATA), Gatwick (LGW IATA), Luton (LTN IATA) và Stansted (STN IATA)).
Đi xung quanh
&groups=mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view,black,blue,brown,chocolate,forestgreen,gold,gray,grey,lime,magenta,maroon,mediumaquamarine,navy,red,royalblue,silver,steelblue,teal,fuchsia)
Bằng xe buýt
Stagecoach điều hành hầu hết các dịch vụ xe buýt địa phương và giữa Gloucester và Cheltenham. Có nhiều dịch vụ xe buýt đến Forest of Dean, South Wales, Gloucestershire, South West và Midlands.
Bằng xe đạp
Có một số tuyến đường đạp xe xung quanh Gloucester và có thể có một chuyến đi xe đạp khá thoải mái quanh thành phố và các vùng ngoại ô của nó. Ngoài ra còn có các tuyến đường xe đạp đến Cheltenham và đến Bristol.
Đi bộ
Trung tâm của Gloucester khá nhỏ gọn và bằng phẳng nên bạn có thể dễ dàng đi lại.
Bằng xe hơi
Cách tốt nhất để đến vùng nông thôn xung quanh Gloucester là đi ô tô.
Xem
- 1 Nhà thờ Gloucester (Nhà thờ Nhà thờ St Peter và Chúa Ba Ngôi Chí Thánh và Không thể chia cắt), 12 College Green, GL1 2LX, ☏ 44 1452 528095, ✉tiếp nhận@gloucestercat surface.org.uk. Nhà thờ lớn của thành phố và một địa danh quan trọng. Được hoàn thành vào năm 1499, tòa nhà Gothic này có thiết kế tuyệt đẹp và mang tính di sản. Trong văn hóa đại chúng, nhà thờ nổi tiếng là nơi được sử dụng để quay phim trong một số bộ phim Harry Potter. Miễn phí.
- 2 Bến tàu Gloucester. Thế kỷ 18, một điểm thu hút khách du lịch nổi tiếng, với nhiều bảo tàng và cửa hàng / quán rượu.
- 3 Baker's Jewellers (Baker G A & Son), 5 Southgate St, GL1 1TG, ☏ 44 1452 522926. Một trong những đồng hồ thời gian 'hành động' bất thường nhất mà bạn có thể thấy ở trung tâm thành phố. Nó có từ thời Edward và có năm hình tượng trưng cho Anh, Scotland, Wales, Ireland và Olde Father Time.
- 4 Tu viện Prinknash, Cranham, GL4 8EX. Với tu viện, công viên chim và Khảm La Mã. Bức tranh thứ hai này là bản sao kích thước đầy đủ của bức tranh khảm gốc trên sàn của một biệt thự La Mã ở Woodchester gần đó, hiện nằm trong một sân nhà thờ. Bản gốc được cho là đã được tạo ra vào c.325 SCN. Nó đã được khai quật định kỳ vài lần, nhưng lần cuối cùng nó được cho công chúng xem, vào năm 1973, nó đã thu hút rất nhiều sự quan tâm và tắc nghẽn giao thông trong thị trấn đến mức người ta quyết định không bao giờ khai quật nó nữa. Bị tàn phá bởi khả năng không ai khác có thể nhìn thấy nó lần nữa, hai nhà xây dựng địa phương đã dành mười năm làm việc để tái thiết.
- 5 [liên kết chết]Phòng xem Eastgate. Phòng nhìn Eastgate là phần còn lại của khu định cư La Mã. Trong khi nó có thể được nhìn thấy ở cấp độ đường phố từ bên ngoài Boots, cũng có các tour du lịch từ Bảo tàng Gloucester có thể được đặt trước.
- Severn Bore. Có lẽ là một trong những lỗ khoan thủy triều nổi tiếng nhất. Nó được quan tâm đặc biệt đối với những người lướt sóng.
- Tòa án cao đẳng.
Bảo tàng & phòng trưng bày
- 6 Cuộc sống Gloucester (trước đây là Bảo tàng Dân gian), 99-103 Westgate St, GL1 2PG, ☏ 44 1452 396868. Tu-Sa 10 AM-5PM. Nằm trong các tòa nhà nổi bật trên Phố Westgate, Bảo tàng Dân gian Gloucester là nơi trưng bày nhiều cuộc triển lãm bao gồm cả hàng thủ công địa phương và một lớp học thời Victoria được tái thiết lại.
- 7 [liên kết chết]Bảo tàng Thành phố & Phòng trưng bày Nghệ thuật, GL1 1TH, ☏ 44 1452 396131. Đáng để ghé thăm các đồ tạo tác La Mã, nhà bếp La Mã và đường phố thời trung cổ.
- 8 Bảo tàng Đường thủy Quốc gia, Nhà kho Llanthony, The Docks, GL1 2EH, ☏ 44 1452 318200. Khám phá di sản phong phú của các kênh và sông ở đất nước này. Điều tra thủ công lịch sử và khám phá Llanthony Yard.
- 9 Bảo tàng và cửa hàng Beatrix Potter, 9 College Court, GL1 2NJ, ☏ 44 1452 422856, ✉[email protected]. M – Sa 10 AM-4:30PM, Su trưa-4PM. Đừng bỏ qua cơ hội đến thăm nhà may trong câu chuyện năm 1903 của Beatrix Potter "The Tailor of Gloucester". Nằm cách Nhà thờ Gloucester một đoạn ngắn xuống một con hẻm hẹp.
- 10 Những người lính của Bảo tàng quân sự Gloucestershire, Custom House the Docks, 31 Commercial Rd, GL1 2HE, ☏ 44 1452 522682. 10 giờ sáng đến 5 giờ chiều hàng ngày. Bảo tàng này kể câu chuyện về hai trung đoàn hạt nổi tiếng, Glorious Glosters và Royal Gloucestershire Hussars.
- 11 Thiên nhiên trong nghệ thuật, Wallsworth Hall, Twigworth, GL2 9PA (2 miles north of Gloucester in Twigworth), ☏ 44 1452 731422. M: Đóng cửa, Tu-Su: 10 AM-5PM. Nằm trong một trang viên cuối năm 1700, là bảo tàng Thiên nhiên trong Nghệ thuật. Một phòng trưng bày chủ yếu dành riêng cho các bức tranh thiên nhiên hiện đại, bình hoa, tác phẩm điêu khắc và thảm trang trí. Tuy nhiên, một ngoại lệ đáng chú ý là những chiếc bát và đĩa Ba Tư cổ đại được trưng bày. Ngoài ra còn có các cuộc triển lãm diễn ra tại phòng trưng bày trong suốt cả năm. Người lớn: £ 5,25, Nhượng quyền (dưới 16 tuổi và trên 60 tuổi): £ 4,75, Dưới 8 tuổi: Miễn phí, Gia đình (2 người lớn, 2 trẻ em): £ 15.
- 12 Bảo tàng Jet Age, Meteor Business Park, Cheltenham Road East, Staverton, GL2 9QL, ☏ 44 1452 260078. Tọa lạc tại Sân bay Gloucestershire, bảo tàng này tôn vinh tầm quan trọng của quận trong lịch sử hàng không.
Làm
Hãy nhìn quanh nhà thờ tuyệt đẹp. Nhiều phần khác nhau của nhà thờ được sử dụng làm Lâu đài Hogwarts trong các bộ phim Harry Potter.
Các bến tàu cũng đáng xem; các chuyến du ngoạn bằng thuyền xuống Gloucester và Kênh đào Sharpness có sẵn cách nhau một giờ vào mùa hè
- 1 Bóng bầu dục Gloucester, Sân vận động Kingsholm, GL1 3AX, ☏ 44 1452 872269. Điều bắt buộc đối với những người hâm mộ thể thao đến thăm thành phố là một chuyến đi đến Kingsholm (đôi khi được gọi là Castle Grim) để xem câu lạc bộ bóng bầu dục địa phương. Để có trải nghiệm ngày mai thực sự, hãy đi vài panh trên Đường Kingsholm trước khi chiếm lấy vị trí của bạn trong số những người dân địa phương ở The Shed.
- 2 Trung tâm Giải trí GL1, Bruton Way, GL1 1DT, ☏ 44 1452 396666.
- 3 Tòa thị chính Gloucester, 23 Eastgate St, GL1 1NS, ☏ 44 1452 503050.
- 4 Cooper's Hill Cheese-Rolling and Wake. Một sự kiện thường niên nổi tiếng thế giới, nơi một miếng pho mát hình tròn được lăn xuống đồi - bị rất nhiều người săn đuổi. Rõ ràng là bạn có thể bị thương khi tham gia cuộc rượt đuổi.
- Các vùng quê xinh đẹp - ra ngoài đi dạo!
Học hỏi
- 1 Cao đẳng Gloucestershire (trước đây là Gloscat), Llanthony Rd, GL2 5JQ, ☏ 44 345 155 2020, ✉[email protected]. Khuôn viên của Gloucester lớn hơn và có lẽ có tổ chức hơn Cheltenham (mặc dù có nhiều hành lang hẹp) và có rất nhiều khóa học có thể được thực hiện. Khuôn viên còn lại ở Coleford (Forest of Dean).
Mua
,_interior.JPG/250px-Gloucester_Services_(south),_interior.JPG)
Mua sắm thật dễ dàng ở trung tâm nhỏ gọn này, với bốn con phố, được đặt tên bên dưới, tỏa ra từ tâm điểm là Thập giá, với tháp nhà thờ liền kề.
- 1 Thập tự giá.
Gloucester có nhiều chuỗi cửa hàng chung chung trên phố và nhiều địa điểm bán lẻ riêng lẻ hoặc đặt riêng. Phố Eastgate là khu vực mua sắm chính, với hầu hết các ngân hàng, Khu mua sắm Kings Walk và Trung tâm Mua sắm Eastgate.
- 2 Trung tâm mua sắm Kings Walk, 43 Clarence St, GL1 1EA, ☏ 44 1452 304953. Nhiều lối đi dạo mua sắm trong nhà hơn là một trung tâm mua sắm, có một vài chuỗi cửa hàng.
- 3 Trung tâm mua sắm Eastgate, 22 Eastgate St, GL1 1PA, ☏ 44 1452 520023, ✉[email protected]. Trung tâm mua sắm chính ở trung tâm thành phố, cung cấp nhiều chuỗi cửa hàng lớn như H&M, Burger King và Poundland, và lối vào siêu thị Marks & Spencer lớn. Trung tâm mua sắm cũng có một khu chợ nhỏ trong nhà ở phía sau, nơi bán nhiều loại hàng hóa với giá rẻ hơn đáng kể so với các cửa hàng chính.
Phố Westgate thì 'phóng túng' hơn và có nhiều thương nhân và quán cà phê độc nhất. Nếu bạn đang tìm kiếm thứ gì đó độc đáo hơn một chút, thì khu vực Westgate là lựa chọn tốt nhất cho bạn, đặc biệt là ở những con phố nhỏ dẫn đến Nhà thờ.
Northgate là điểm cuối của "ngân sách" của thị trấn — nếu bạn đang tìm hàng tạp hóa, thì các cửa hàng Sainsbury's và Wilkinsons là những lựa chọn tốt.
Vào các ngày thứ Sáu, Northgate Street và Southgate Street đóng vai trò tổ chức chợ nông sản địa phương.
Bên ngoài trung tâm thành phố là Bến tàu Gloucester, nơi có trung tâm mua sắm Gloucester Quays Designer Outlet.
- 4 Gloucester Quays Outlet, St Ann Way, GL1 5SH, ☏ 44 1452 338933. Trung tâm mua sắm Outlet nơi tập trung các thương hiệu thiết kế lớn như Calvin Klein, Bench và Levi's đang cố gắng giảm giá các xu hướng thời trang của năm ngoái với mức giá thấp hơn. Ngoài ra còn có các cửa hàng sô cô la của Cadbury và Lindt, bán đủ loại đồ ăn vặt quanh năm.
Nếu bạn đang di chuyển trên M5, gần đó Dịch vụ Gloucester Hướng Nam khá bất thường, được xây dựng thành một ngọn đồi với cỏ trên đỉnh và bán thực phẩm tự làm có nguồn gốc địa phương tương đương với Ludlow Trung tâm ẩm thực.
- 5 Dịch vụ Gloucester Hướng bắc, M5, Brookthorpe, GL4 0DN.
- 6 Dịch vụ Gloucester Hướng Nam, M5, Brookthorpe, GL4 0DN.
Ăn
,_Gloucester.jpg/220px-The_Regal_(Wetherspoons_pub),_Gloucester.jpg)
- 1 Con ngựa trắng, Sandhurst Lane, GL2 9NG. Nếu bạn đang tìm kiếm một thứ gì đó bổ sung hơn, có một nhà hàng Trung Quốc bên sông chỉ cách Gloucester một dặm hoặc lâu hơn.
- Ngon quá ngon quá. Trung Quốc cút đi.
- 2 Vương giả, 33 St Aldate St, Quảng trường Kings, GL1 1RP, ☏ 44 1452 332344. Cung điện trước đây là rạp chiếu phim và cung điện hình ảnh đã ngừng hoạt động vào năm 1988, nổi tiếng với việc tổ chức buổi biểu diễn trực tiếp duy nhất ở Gloucester cho chuyến lưu diễn năm 1963 của The Beatles. Bây giờ là quán rượu của Wetherspoon với đồ ăn thức uống.
- Nếu bạn muốn ăn nhanh, có một nơi bán bánh mì sandwich tuyệt đẹp, nơi làm bánh mì sandwich để đặt hàng đối diện với nhà thờ trên phố Northgate, đối diện tiệm làm tóc Số 45 và J Sainsburys.
Ngoài ra còn có một loạt các cửa hàng thức ăn nhanh ở khắp trung tâm thành phố, bao gồm McDonald's, KFC và Subway. Tuy nhiên, Gloucester có rất nhiều nhà hàng ở trung tâm thành phố và vùng ngoại ô. Hướng dẫn ăn uống hoàn chỉnh có sẵn tại Trung tâm Thông tin Du lịch trên Phố Southgate.
Uống
Có một số quán rượu rực rỡ đáng ghé thăm ở trung tâm thị trấn, đáng chú ý nhất là
- 1 Café René, Greyfriars, 31 Southgate St, GL1 1TP (xuống một con hẻm ngoài đường Southgate. Bên cạnh nhà thờ St. Mary Crypt), ☏ 44 1452 309340. Nó dường như bị ám bởi các nhà sư từng có tu viện trên địa điểm này. Để làm cho nó tuyệt vời hơn nữa, nó có một cái giếng và đài phun nước ở giữa khu vực quầy bar chính, và đồ ăn cũng tuyệt đẹp.
Các quán rượu ở trung tâm thành phố sau đây đã được trao giải trong Hướng dẫn về bia ngon bởi Camra.
- 2 Nhà của Robert Raike, 36-38 Southgate St, GL1 2DR, ☏ 44 1452 526 685. Ngôi nhà khung gỗ từ thế kỷ 16 của gia đình Raike. Robert Raike đã giúp phổ biến khái niệm trường học Chủ nhật, bắt đầu với nhà thờ Mary DeCrypt đối diện. Quán rượu thuộc sở hữu của Samuel Smith và phục vụ bia.
- 3 Nhà trọ Lower George (trước đây là Pig Inn the City), Westgate St, GL1 2JX (ngoài Shire Hall). 6 giờ chiều - 3 giờ sáng.
- 4 Cây Linden, 73-75 Bristol Rd, GL1 5SN, ☏ 44 1452 527869.
Để có một đêm đi chơi kiểu Anh hiện đại thông thường hơn, Đường Lower Eastgate là nơi tập trung phần lớn các quán bar và câu lạc bộ trong thành phố. Những điều này khác nhau về chất lượng của cả cơ sở vật chất và đối tượng khách hàng — hãy sử dụng theo quyết định của riêng bạn trong việc quyết định nơi bạn muốn uống. Cuối phố Eastgate là nơi có hai câu lạc bộ lớn nhất ở Gloucester—Chất lỏng / Diva và Cơ quan đăng ký. 'Liquid' thường là câu lạc bộ lớn nhất và có thể có nhiều hàng đợi để vào cửa, nhưng nó cũng là câu lạc bộ lớn nhất và có một loạt các đêm đặc biệt. Cơ quan đăng ký cung cấp quyền vào cửa miễn phí và các sự kiện trực tiếp không thường xuyên. Các tùy chọn khác bao gồm, Vương giả và Quản gia như các quán bar có nhạc và giấy phép trễ hạn.
Ngủ
Có một số khách sạn ở Gloucester. Nhiều quán rượu cung cấp dịch vụ chỉ phục vụ bữa sáng. Có một vài khu cắm trại rải rác xung quanh, và ở vùng nông thôn, có rất nhiều khách sạn và quán rượu tốt, một số trong số đó là những khách sạn sang trọng.
- 1 Travelodge, Gloucester Quays, St Ann Way, ☏ 44 871 984 6427.
- 2 Kỳ nghỉ trọ, Crest Way, Barnwood, ☏ 44 871 942 9034.
Ngoài ra còn có các Nhà trọ Premier xung quanh khu vực ngoại ô.
- 3 Premier Inn (Barnwood), Center Seven, Barnwood, GL4 3HR, ☏ 44 871 527 8456. Từ £ 37 mỗi đêm.
- 4 Premier Inn (Longford), Đường Tewkesbury, Longford, GL2 9BE, ☏ 44 871 527 8460. Từ £ 48,50 mỗi đêm.
Đăng nhập
Bản đồ các địa điểm có các bài báo trên Wikivoyage lân cận
- Các Cotswolds - một loạt các ngọn đồi trập trùng ở phía đông của Gloucester
- Các Đồi Malvern tăng ở phía bắc
- Các Forest of Dean - "Nữ hoàng của những khu rừng" —một trong số ít khu rừng cổ đại còn lại của nước Anh — nằm ở phía tây
- Cheltenham ở gần đây và đáng để ghé thăm
- Swindon - Trung tâm của Đường sắt Great Western, chỉ mất nửa giờ đi tàu (hoặc một giờ đi ô tô trên đường đôi A417 / A419)
- Nằm ngay phía nam của Gloucester Painswick, "Nữ hoàng của Cotswolds", một ví dụ tuyệt vời về ngôi làng Gloucestershire, nơi có nhiều ngôi nhà đẹp và nhà thờ phản ánh thời kỳ thịnh vượng khi nơi đây là trung tâm của ngành buôn bán len thịnh vượng.
- Ross-on-Wye
- Tewkesbury
| Lộ trình qua Gloucester |
| Bristol ← Stroud ← | SW  N | → Tewkesbury → Birmingham |
| Thornbury ← Berkeley ← | SW  N | → Tewkesbury |
| Monmouth ← Ross-on-Wye ← | W  E | → Cheltenham → Oxford |
| Chepstow ← Lydney ← | SW  NE | → hợp nhất với  |