.jpg/300px-Building_in_Tewkesbury_(4444).jpg)
Tewkesbury (phát âm là "tueks-chôn" hoặc đôi khi theo tiếng địa phương là "chooks-chôn") là một thị trấn nhỏ ở phía bắc Gloucestershire, cách thành phố khoảng 11 mi (18 km) về phía bắc Gloucester và 9 mi (14 km) về phía bắc Cheltenham. Nó nổi tiếng với cảnh quan đường phố thời Trung cổ và số lượng lớn các tòa nhà khung gỗ.
Hiểu biết
Tewkesbury là một thị trấn chợ lịch sử có từ năm 7thứ tự thế kỷ khi nó là một khu định cư Anglo-Saxon có tên Theocsbury. Tuy nhiên, điểm thu hút chính là vai trò của thị trấn trong War of the Roses. Trận Tewkesbury năm 1471 là một bước ngoặt của cuộc chiến, cho phép người York cuối cùng thành công trong việc đặt quốc vương của họ lên ngai vàng nước Anh.
Thị trấn tự hào về di sản thời trung cổ của mình và du khách vào mùa hè sẽ nhận thấy nhiều biểu ngữ mà nhiều cửa hàng và khu dân cư treo lên trong thời gian diễn ra lễ hội thời trung cổ của thị trấn.
Sự định hướng
Tewkesbury không phải là một thị trấn lớn, tuy nhiên nó đủ lớn để chia thành các khu vực riêng biệt.
Phố lớn
High Street trải dài từ bùng binh với đài tưởng niệm chiến tranh đến cầu Mythe. Hầu hết các cửa hàng đáng chú ý của thị trấn đều nằm trên con phố này.
Phố Barton
Phố Barton nối phố Church với A438 và có đồn cảnh sát của thị trấn. Không có nhiều doanh nghiệp trên con phố này.
Walton Cardiff / Lúa mì
Walton Cardiff là một khu dân cư chủ yếu được xây dựng trên vùng đồng bằng ngập lụt phía nam thị trấn. Nó có một khu vực bán lẻ nhỏ với cửa hàng tiện lợi Costcutter's, cá & khoai tây chiên Tewkesbury Fryer và món ăn mang đi từ Trung Quốc của Glory Garden.
Thị trấn mới
Newtown nằm ở phía đông của thị trấn. Nó chủ yếu là một dải dân cư với The Canterbury (một quán rượu với một cây liễu rũ lớn), trường trung học của thị trấn và một vài cơ sở kinh doanh.
Northway / Ashchurch
Giống như Newtown, Northway nằm ở phía đông của thị trấn và chủ yếu là dân cư. Tuy nhiên, nó cũng là nơi có Bất động sản Thương mại Northway, nơi cung cấp phần lớn thu nhập của thị trấn.
Đi vào
Bằng xe hơi
Có thể dễ dàng đến Tewkesbury từ M50, M5 và A38, là đường trục chính xuyên thị trấn. Du khách đến từ Nam Wales nên sử dụng M50 và xuống tại Giao lộ 1, đi theo đường A38 đến Tewkesbury. Du khách từ phía Bắc hoặc phía Nam nên sử dụng đường cao tốc M5 và xuất phát tại Giao lộ 9. Tewkesbury cách giao lộ khoảng 3,2 km về phía Tây và từ đây có đầy đủ biển chỉ dẫn.
Bằng tàu hỏa
Tewkesbury được phục vụ bởi 1 Ashchurch cho Tewkesbury railway station, which is approximately 2 miles to the east of the town centre. Nhà ga có kết nối với Cardiff, Malvern và Yate trong số những người khác. Dù bận rộn nhưng không có nhiều chuyến tàu dừng lại.
Dịch vụ xe buýt số 41 và 42 (xem liên kết bên dưới - sử dụng Northway, Steward Rd làm hướng dẫn to times.) cung cấp một dịch vụ thường xuyên giữa Ashchurch cho ga Tewkesbury và trung tâm thị trấn Tewkesbury. Trạm dừng xe buýt nằm cách ga chưa đầy 200 m trên Đường Northway.
Ngoài ra, gần đó có các ga tàu Cheltenham Spa và Gloucester với các kết nối đến các thành phố như London Paddington, Phố mới Birmingham, Bristol và Cardiff.
Bằng xe buýt
Xe buýt phục vụ Tewkesbury từ nhiều thị trấn và thành phố lân cận.
Có các dịch vụ thường xuyên từ Gloucester và Cheltenham và các dịch vụ không thường xuyên từ Worcester.
71 - (Xe ngựa): Gloucester → Twigworth → Norton → Coombe Hill → Walton Cardiff → Tewkesbury
41 - (Xe ngựa): Cheltenham → Uckington → Tewkesbury (Gupshill Manor) → Tewkesbury (Roses Theater) → Northway
42[liên kết chết] - (Xe ngựa): Cheltenham → Uckington → Walton Cardiff → Tewkesbury
Các dịch vụ xe buýt cũng liên kết Tewkesbury với Ledbury, Pershore, Evesham, Upton upon Severn và Hereford. Lịch trình xe buýt Tewkesbury[liên kết chết]
Bằng thuyền
Tewkesbury nằm ở hợp lưu của sông Severn và sông Avon (Shakespeare's Avon), cả hai đều có thể đi lại được. Dịch vụ neo đậu qua đêm có sẵn tại Bến thuyền Tewkesbury và dọc theo bờ Avon trong thị trấn với chi phí £ 3 mỗi đêm trong tối đa 48 giờ.
Đi xung quanh
Tewkesbury là một thị trấn khá nhỏ và rất bằng phẳng, do đó tốt nhất là bạn nên đi bộ khám phá. Ban du lịch đã đặt rất nhiều bảng chỉ dẫn màu xám giúp bạn dễ dàng tìm thấy các địa điểm tham quan. Có nhiều tuyến đường đạp xe khắp thị trấn, nhưng không có dịch vụ cho thuê xe đạp.
Bằng xe hơi
Việc đậu xe đã trở nên khó khăn hơn trong thị trấn kể từ khi hội đồng mở rộng vỉa hè trên Đường Cao tốc. Bãi đậu xe miễn phí tốt nhất gần High Street là bên cạnh Severn Ham, tuy nhiên nó thường hết chỗ, đặc biệt là vào cuối tuần.
Nếu bạn không ngại trả tiền, có rất nhiều bãi đậu xe trả tiền và hiển thị.
- Bãi đậu xe đường Gloucester, Đường Gloucester, GL20 5SW. Giờ sạc: 8 giờ sáng - 5 giờ 30 chiều. Lên đến 1 giờ: £ 1, Tối đa 3 giờ: £ 2, Hơn 3 giờ: £ 4, Xe máy miễn phí.
- Bãi đậu xe St Mary's Lane, St Mary's Lane, GL20 5RU. Giờ sạc: 8 giờ sáng - 5 giờ 30 chiều. Lên đến 1 giờ: £ 1, Tối đa 3 giờ: £ 2, Hơn 3 giờ: £ 4, Xe máy miễn phí.
Xem
- 1 Tu viện Tewkesbury (Tu viện Nhà thờ St Mary the Virgin, Tewkesbury), Phố Church, GL20 5RZ, ☏ 44 1684 850959, ✉[email protected]. Một tòa nhà thực sự đẹp có thể ngẩng cao đầu ở cùng quận với Nhà thờ Gloucester tuyệt vời. Tu viện tự hào có tháp nhà thờ Norman lớn nhất còn tồn tại với diện tích 14 mét vuông và cao 45 mét. Tu viện từng có tường bao quanh và được bao quanh bởi các tòa nhà tu viện như tu viện, nhà chương, thư viện, ký túc xá, chuồng ngựa, nhà bếp và nhiều hơn nữa. Nếu bạn có thời gian, bạn nên đặt một chuyến tham quan vì tu viện có rất nhiều câu chuyện để kể. Vào cửa miễn phí, nhưng khuyến nghị đóng góp để duy trì.
- 2 Bảo tàng miền quê John Moore, 41 Phố Nhà Thờ, GL20 5SN, ☏ 44 1864 297174, ✉[email protected]. Bảo tàng lịch sử dành riêng cho nhà tự nhiên học và nhà văn John Moore; cách đó chỉ vài trăm thước từ Tu viện Tewkesbury.
- Nhà buôn. Ngoài ra còn là ngôi nhà của một bảo tàng chị em được gọi là Merchant House, được thiết kế để tái tạo lại một cách trung thực ngôi nhà của một thương gia Tudor như nó vẫn tồn tại trong thời kỳ đó.
- 3 Nhà nguyện Old Baptist, 63 Church St, GL20 5RZ. Nhà họp tân trang. Người lớn: £ 3, Sang nhượng: £ 2, Trẻ em trên 5 tuổi: £ 1.
- 4 Bảo tàng Tewkesbury Borough, 64 Barton Street, GL20 5PX, ☏ 44 1684 292901, ✉[email protected]. M-F 1 PM-4PM, Sa 11 AM-4PM, Su 11 AM-3PM. Nằm bên trong một tòa nhà thế kỷ 17 tuyệt đẹp là bảo tàng dành riêng cho Tewkesbury nói chung, bao gồm lịch sử của nó như một khu định cư của người La Mã cho đến Chiến tranh thế giới thứ hai. Tuyệt vời nếu bạn muốn có một lịch sử tổng thể của thị trấn, vì nhiều điểm tham quan muốn tập trung nhiều vào Trận chiến Tewkesbury. Miễn phí, nhưng yêu cầu đóng góp.
- 5 Trung tâm Di sản & Thông tin Du lịch Tewkesbury (Văn phòng du lịch), 100 Phố Nhà Thờ, GL20 5AB, ☏ 44 1684 855040, ✉[email protected]. M-Sa 10 giờ sáng đến 4 giờ chiều (Lễ Phục sinh đến ngày 31 tháng 10). Văn phòng du lịch và cửa hàng quà tặng của thị trấn.
- 6 Abbey Mill, 3 St Mary's Road, GL20 5SB. Được cho là đứng trên nền móng từ thế kỷ 12 nhưng có khả năng đã có một nhà máy ở đó sớm hơn nhiều. Nó đã được chuyển đổi thành căn hộ. Tác phẩm hư cấu "Abel Fletcher's Mill" trong tiểu thuyết của Dinah Craik John Halifax, quý ông dựa trên nhà máy này và thị trấn hư cấu "Norton Bury" dựa trên Tewkesbury.
- 7 Ham Severn. Một hòn đảo ở phía tây của thị trấn được tạo ra bởi sự hợp nhất của sông Avon, Mill Avon và sông Severn. Tiếp cận tốt nhất qua Abbey Mill để đánh giá cao một số tòa nhà thời Trung cổ tuyệt đẹp. Đi bộ dọc theo Ham về phía bắc hướng tới Borough Mills (Healing Mills) hiện đã bị bỏ hoang. Băng qua Mill Avon qua cầu đi bộ đến phía thị trấn Mill avon. Tiếp tục đi về phía bắc đánh giá cao phía sau của các tòa nhà. Băng qua Nhà máy Avon một lần nữa tại nhà máy. Có hai cây cầu ở đây: cây cầu bằng phẳng dành cho đường sắt. Tiếp tục đi lên phía bắc một lần nữa, băng qua ổ khóa và cuối cùng đến Cầu King Johns. Cây cầu này được biết đến cho đến thế kỷ 19 với tên gọi là cây cầu dài. Đường đắp cao bên trái khi bạn leo lên các bậc thang từng là vùng đất đầm lầy nơi dòng Avon chảy về phía Severn. Trước đây đây là một con đường đắp bằng gỗ đơn sơ. Mặc dù cây cầu đá vẫn giữ được vẻ ngoài thời trung cổ, nhưng nó đã bị sửa đổi nhiều trong những thế kỷ gần đây. Khi được xây dựng có lẽ chỉ rộng bằng vỉa hè bây giờ.
- Mill Avon. Một đường cắt nhân tạo để cung cấp năng lượng nước cho các nhà máy. Người ta không biết vết cắt này được đào khi nào mặc dù chắc chắn nó đã có trước tu viện nên có thể là của người Saxon hoặc thậm chí là người La Mã.
- Cảnh quan đường phố và kiến trúc. Quy hoạch đường phố thời trung cổ với nhiều con hẻm, sân trong và các lề đường nhỏ hầu như không thay đổi so với bố cục ban đầu và tỷ lệ cao các tòa nhà bằng gỗ nửa đẹp vẫn còn. Sân thượng của Tu viện ở Phố Church là một điểm đặc biệt đáng chú ý. Thị trấn được xây dựng xung quanh ba con phố chính High Street, Barton Street và Church Street. Những con đường khác như Oldbury Road và East street ít được quan tâm hơn đối với những du khách quan tâm đến kiến trúc của thị trấn đã được tạo ra và xây dựng chỉ sau khu đất chung được gọi là Oldbury sau năm 1860. Nó cũng đáng để tìm kiếm khi bạn đi dọc theo các con phố chính, đặc biệt là nhìn lên các mái của tòa nhà. Thường thì mặt tiền có tuổi rất khác so với mái nhà cho thấy rằng tòa nhà được thiết kế theo kiểu mới nhất.
Làm
Đi bộ
.jpg/220px-Odda's_Chapel_(4471).jpg)
Tham gia một trong các chuyến tham quan có hướng dẫn để tận dụng tối đa chuyến thăm của bạn đến Tewkesbury. Thông tin chi tiết có sẵn từ Trung tâm Thông tin Du lịch Tewkesbury, Bảo tàng Tewkesbury và hầu hết các khách sạn. Ngoài ra, chính thức Ghé thăm Tewkesbury trang web có một trang dành riêng cho đi bộ trong khu vực.
- 1 Đồng cỏ đẫm máu, Lincoln Green Ln, GL20 5TU. Đi theo con đường chiến đấu từ thị trấn đến địa điểm diễn ra Trận chiến Tewkesbury trong Chiến tranh Hoa hồng năm 1471. Bản đồ và hướng dẫn về trận chiến có tại Trung tâm Thông tin Du lịch Tewkesbury.
- Con đường Severn. Đường đi bộ ven sông dài nhất ở Vương quốc Anh đi qua Tewkesbury. Đi theo Đường Severn đến Deerhurst là một chuyến đi bộ ven sông rất dễ chịu và bạn sẽ được thưởng bằng Nhà thờ St Mary's Priory thế kỷ 10 và Nhà nguyện Odda từ thế kỷ 11. Dành 2-3 giờ cho một chuyến đi khứ hồi.
- 2 Nhà thờ St Mary's Priory, Deerhurst, GL19 5TT, ☏ 44 117 975 0700.
- 3 Nhà nguyện của Odda, Deerhurst, GL19 4BX, ☏ 44 370 333 1181. 10 giờ sáng - 6 giờ chiều. Một nhà nguyện Anglo-Saxon được xây dựng vào năm 1056 bởi Bá tước Odda (có liên quan đến vị vua đương nhiệm của thời đó, Edward the Confessor) để tôn vinh người anh trai Aefric đã mất của mình. Đá Odda nổi tiếng đã được thay thế bằng một bản sao; bản gốc có thể được tìm thấy tại Bảo tàng Ashmolean ở Oxford.
- 2 Nhà thờ St Mary's Priory, Deerhurst, GL19 5TT, ☏ 44 117 975 0700.
- Đi bộ trong hẻm. Một chuyến đi bộ hấp dẫn dọc theo những con hẻm còn lại của Tewkesbury. Bản đồ đường mòn có sẵn từ Trung tâm Thông tin Du lịch.
- Tewkesbury Town đi bộ. Hiểu vị trí của Tewkesbury và tầm quan trọng của nó đối với sự phát triển của Tewkesbury. Tìm hiểu cách những thay đổi đối với giao thông và công nghiệp đã định hình những thay đổi đối với thị trấn. Bao gồm hiểu biết về lý do tại sao các con hẻm được xây dựng và cuộc sống trong đó như thế nào và cuối cùng là lý do tại sao nhiều ngôi nhà trong hẻm bị dỡ bỏ vào những năm 1960.
- Đường Gloucestershire. Đường đi bộ này bao gồm những gì tốt nhất của hạt Gloucestershire. Bắt đầu từ Chepstow, nó đi theo một tuyến đường qua Rừng Dean, Mayhill, Gloucester và Cotswolds, kết thúc ở Tewkesbury.
Lễ hội
- 4 Lễ hội Trung cổ Tewkesbury. Được cho là tái hiện và công bằng trận chiến lớn nhất châu Âu, lễ hội Trung cổ tái hiện Trận chiến Tewkesbury nổi tiếng từ năm 1471. Tại đây có nhiều lều bán nhiều loại hàng hóa khác nhau bao gồm vũ khí thời Trung cổ, đồ trang sức, quần áo và đồ uống như đồng cỏ. Được tổ chức trong 2 ngày trong tháng 7.
- 5 [liên kết chết]Lễ hội Đồ ăn và Đồ uống Tewkesbury, Tewkesbury Abbey Grounds, GL20 5PG, ☏ 44 1608 652662. Rất nhiều sản phẩm địa phương, trình diễn nấu ăn và lều thủ công. Được tổ chức liền kề với Tu viện trong Vườn nho vào tháng 5 hoặc tháng 6 (ngày 23 - 24 tháng 6 năm 2018). Người lớn: £ 2,50, Trẻ em: Miễn phí.
- Lễ hội nước Tewkesbury. Kỷ niệm các dòng sông của Tewkesbury với lễ rước thuyền và pháo hoa.
- Hội chợ cây lau Tewkesbury. Ban đầu được tổ chức để giúp người dân địa phương tìm việc làm và được cho là có từ thế kỷ 12, hội chợ lau hiện là một hội chợ đường phố hiện đại với các trò chơi lễ hội và biểu diễn đường phố. Được tổ chức vào tháng 10 hàng năm.
Rạp hát
Nhà hát Roses riêng của Tewkesbury tổ chức nhiều buổi sản xuất và thỉnh thoảng cũng chiếu phim. Nhà hát có lẽ được biết đến nhiều nhất vì là địa điểm cuối cùng của diễn viên hài người Anh Eric Morecombe.
- 6 Nhà hát hoa hồng, Sun Street, GL20 5NX, ☏ 44 1684 295074, ✉[email protected]. Nhà hát địa phương của thị trấn, nó hoạt động như một tổ chức phi lợi nhuận nên một khoản đóng góp nhỏ là một phép lịch sự dễ chịu. Sau khi cải tạo năm 2015, nơi đây còn có quán cà phê Cotteswold Coffee và quầy bar sang nhượng đồ uống và kem.
Mua
Tewkesbury có một con phố lớn đa dạng với sự kết hợp hài hòa giữa các cửa hàng địa phương độc lập và các chuỗi phố cao cấp nổi tiếng.
- 1 Kẹo & Đồ ăn vặt, 107 High Street, GL20 5BH, ☏ 44 1684 299199. M-Sa 9:30 sáng - 5:30 chiều, Su 11 giờ sáng - 5 giờ chiều. Một cửa hàng bánh kẹo nhỏ truyền thống được đặt trong một cửa hàng nhỏ cung cấp nhiều loại bánh kẹo trong lọ thường được bán với giá £ 1 trên 100 gram (3,5 oz) cho vào túi. Họ cũng cung cấp nhiều món ngon quốc tế và 15 hương vị kem vào mùa hè.
- 2 Miss Muffet's Delicatessen (trước đây AD1471), 101 Nhà thờ St, GL20 5AB, ☏ 44 1684 291471. M-Th: 9 giờ sáng - 3 giờ chiều, F-Sa: 9 giờ sáng - 4 giờ chiều, Su: Đóng cửa. Quán ăn ngon địa phương này chuyên về mù tạt Tewkesbury của địa phương cùng những thứ khác.
- 3 Sách Cornell, Wheatsheaf, 132 High St, GL20 5JR, ☏ 44 1684 293337. M-Sa: 10:30 sáng - 5 giờ chiều, Su: Đóng cửa. Nằm trong phần còn lại của một quán rượu trước đây là một cửa hàng sách độc lập bán nhiều loại sách cũ, cả cổ và hiện đại. Đặc biệt chuyên về bản đồ khảo sát vũ khí cũ. Danh sách các kho của họ có thể được tìm thấy trên trang AbeBooks của họ.
Một phiên chợ cũng được tổ chức tại bãi đậu xe Spring Gardens (ngay gần đường Oldbury) vào thứ Tư và thứ Bảy hàng tuần.
- 4 Chợ thủ công và nông dân Tewkesbury, Bãi đậu xe Spring Gardens, Đường Oldbury, GL20 5DN, ☏ 44 1608 652662. W và Sa chỉ từ 9 giờ sáng - 3 giờ 30 chiều. Chợ ngoài trời bán hàng thủ công địa phương, thịt, quần áo và đồ bric-a-giằng nói chung.
Đôi khi, tòa thị chính tổ chức các quầy hàng ở chợ khác nhau bán các sản phẩm và hàng thủ công địa phương.
- 5 Tòa thị chính, Cao St, GL20 5AL, ☏ 44 1684 294639.
Thị trấn có ba siêu thị, một Tesco Extra nhỏ, một Aldi và một siêu thị lớn của Morrison.
Ăn
- Mù tạt Tewkesbury. Tewkesbury là quê hương của loại mù tạt riêng. Nó thậm chí còn được coi là một ví dụ trong Shakespeare's Henry VI chơi "trí thông minh của anh ấy dày như Mù tạt Tewkesbury". Một số cửa hàng bán gia vị này bao gồm Trung tâm Di sản và đồ ăn ngon AD1471. Geniune Tewkesbury Mustard vẫn sản xuất mù tạt trong thị trấn.
Ngân sách
Tewkesbury có một vài địa điểm để ăn uống hợp túi tiền; bao gồm các món ăn mang đi, cửa hàng thịt nướng và quán cà phê giá rẻ.
- 1 Morrison's Cafe, Ashchurch Rd, GL20 8AB, ☏ 44 1684 273261. Một phần của siêu thị Morrison, một quán cà phê giá rẻ.
- 2 Abbey Fryer, 69 Barton St, GL20 5PY, ☏ 44 1684 292365. Món cá & khoai tây chiên mang về.
- 3 Tewkesbury Fryer, 2 Columbine Rd, Walton Cardiff, GL20 7SP, ☏ 44 1684 290888. Món cá & khoai tây chiên mang về.
Tầm trung
- 4 Gupshill Manor, Đường Gloucester, GL20 5SG, ☏ 44 1684 292278. M-Sa 11 AM-11PM, Su trưa-10:30PM. Đồ ăn tuyệt vời ở một trong những tòa nhà cổ hơn ở Tewkesbury. £ 10-15.
- 5 Những người ông vĩ đại của tôi, 84-85 Phố Nhà thờ, GL20 5RX, ☏ 44 1684 292687. Nhà hàng kiểu Anh truyền thống.
Uống
Tewkesbury có nhiều quán rượu. Tuy nhiên, một số trong số chúng đã được biến thành cửa hàng, nhưng một tấm biển trên cửa sổ hoặc bên trong cửa hàng sẽ thông báo cho những người qua đường về quán rượu từng đứng ở đó.
Quán rượu lâu đời nhất và nổi tiếng nhất của Tewkesbury Gấu đen Ye Olde được cho là có từ năm 1308 đã rơi vào tình trạng hư hỏng, bị bán tháo và vẫn bị đóng cửa. Đối tác của nó Con gấu trắng tuy nhiên vẫn mở cho khách hàng. Khu dân cư giữa họ được đặt tên thích hợp là Twixtbears.
- 1 Con ngựa đói (Những mảnh lúa mì), 2 Đại lộ Clifford, Walton Cardiff, GL20 7RW, ☏ 44 1684 274420. Lựa chọn tốt đồ ăn và thức uống cho những người có ngân sách tiết kiệm.
- 2 The Nottingham Arms, Cao St, GL20 5JU, ☏ 44 1684 276346. Được coi là một nơi tốt cho một pint và một số thức ăn.
- 3 [liên kết chết]Khách sạn The Bell, 52 Mill St, GL20 5SB, ☏ 44 8456 086040, ✉[email protected]. Đồ ăn được phục vụ từ 11AM đến 10PM. Ngay đối diện Tu viện Tewkesbury là một quán trọ có từ năm 1696. Nơi đây cung cấp đồ ăn và thức uống phong phú cùng với lò sưởi bằng gỗ truyền thống vào mùa đông. Cũng có tin đồn rằng có một lối đi ngầm bí mật nối với tu viện.
- 4 Cực hợp hoàng, 94 Phố Nhà thờ, GL20 5RS, ☏ 44 1684 278670. Quán rượu JD Wetherspoons ở địa phương, phục vụ đồ ăn và thức uống. Tòa nhà giống như phần lớn của Tewkesbury là thời trung cổ và được đóng khung bằng gỗ với một loạt các thanh dầm giữ nó lại với nhau. Quán rượu cũng được đề cập trong cuốn tiểu thuyết đầu tiên của Charles Dickens Giấy tờ Pickwick.
- 5 Con gấu trắng, Bredon Rd, GL20 5BU, ☏ 44 1684 296614. Su-W 10 AM-11PM, Th-Sa 10 AM-midnight. White Bear là nơi ít được biết đến hơn trong số hai quán rượu dành cho gấu và là một trong những ngôi nhà miễn phí còn lại của thị trấn. Quán rượu đã giành được giải thưởng CAMRA cho Quán rượu của năm và Quán rượu của năm 2018.
Ngủ
Chỗ ở chật kín xung quanh Cheltenham Gold Cup vào tháng Tư.
Ngân sách
- 1 Trang trại Croft, Bredons Hardwick, GL20 7EE, ☏ 44 1684 772321. Công viên Caravan với một hồ nước nhỏ cung cấp các hoạt động thể thao dưới nước như lướt ván, chèo thuyền và chèo thuyền.
Tầm trung
- 2 Cực hợp hoàng, 94 Nhà thờ St, GL20 5RS, ☏ 44 1684 274039. Cực Hy vọng Hoàng gia cũng là một khách sạn. Từ £ 49-76 mỗi đêm.
- [liên kết chết]Khách sạn Bell, 52 Mill St, GL20 5SB, ☏ 44 8456 086040, ✉[email protected]. Đồ ăn được phục vụ từ 11AM đến 10PM. Ngay đối diện Tu viện Tewkesbury là một quán trọ có từ năm 1696. Nơi đây cung cấp đồ ăn và thức uống phong phú cùng với lò sưởi bằng gỗ truyền thống vào mùa đông. Cũng có tin đồn rằng có một lối đi bí mật dưới lòng đất nối nó với tu viện. Từ £ 52-72 mỗi đêm.
- 3 Khách sạn Tudor House, High Street, GL20 5BH, ☏ 44 1684 297755, ✉[email protected]. Đăng ký vào: M – Sa 2 PM-10PM, Su 2 PM-8PM. Một khách sạn 3 sao và một nơi tốt để dừng chân để uống và ăn. Hình dáng bên ngoài khá lạ, đồ gỗ có vẻ ít được sử dụng trong kết cấu và thực tế là gỗ ốp được thêm vào những năm 1890. Bên dưới mặc dù là một tòa nhà thế kỷ mười sáu. Cánh cửa dẫn vào khu vườn bí mật vẫn giữ lại những chiếc rìu nơi binh lính cố gắng đột nhập trong các cuộc nội chiến. Có một cái lỗ của linh mục trong Phòng khách của Thị trưởng. Từ £ 59-73 mỗi đêm.
Splurge
- 4 Khách sạn Tewkesbury Park, Lincoln Green Lane, GL20 7DN, ☏ 44 1684 272300, ✉[email protected]. Khách sạn 3 sao do gia đình tự quản với nhiều sân gôn và tiện nghi spa. Tương tự như Puckrup nhưng có thể đi bộ đến trung tâm thị trấn. Từ £ 110-315 mỗi đêm..
- 5 Hội trường Hilton Puckrup, Puckrup, GL20 6EL (trên A38 phía bắc thị trấn, phía nam M50), ☏ 44 1684 296200, ✉[email protected]. Set on a golf course a couple of miles north of Tewkesbury. £99-200.
- 6 Corse Lawn House, Eldersfield GL19 4LZ (5 miles SW of town on B4211), ☏ 44 1452 780771. Khách sạn đồng quê đáng yêu trong dinh thự Nữ hoàng Anne. Nhà nghỉ chỉ phục vụ bữa sáng gấp đôi từ £ 110.
Kết nối
Tewkesbury và hầu hết các học khu của nó sử dụng mã vùng điện thoại là 01684 (hoặc 44 1684).
- Thư viện Tewkesbury, Sun St, GL20 5NX (bên cạnh nhà hát hoa hồng), ☏ 44 1684 293086. M 9:30 AM-5PM, Tu 9:30 AM-7pm, W 9:30 AM-1PM, Th 9:30 AM-7pm, F 9:30 AM-5PM, Sa 9:30 AM-4PM, Su đóng cửa. Thư viện công cộng với Wi-Fi miễn phí và quyền truy cập vào máy tính.
Đăng nhập
Bản đồ các địa điểm có các bài báo trên Wikivoyage lân cận
- Cheltenham - Cách Tewkesbury 10 mi (16 km) về phía nam. Một thị trấn spa lịch sử nổi tiếng với các lễ hội.
- Gloucester - Cách Tewkesbury 12,5 mi (20,1 km) về phía nam. Thủ phủ của quận và được biết đến với các bến tàu và nhà thờ lịch sử.
- Worcester - Cách Tewkesbury 17 mi (27 km) về phía bắc. Thành phố lịch sử, thủ phủ của hạt Worcestershire và quê hương của nước sốt Worcestershire nổi tiếng.
| Lộ trình qua Tewkesbury |
| Birmingham ← Worcester ← | N  S | → Cheltenham/Gloucester → Bristol |
| Cardiff ← Ross-on-Wye ← | SW  NE | → hợp nhất với  |
| Worcester ← Upton-upon-Severn ← | N  S | → Gloucester |
| KẾT THÚC ← | W  NE | → Evesham → Warwick |
| Hereford ← Ledbury ← | W  E | → KẾT THÚC |