Malvern là một thị trấn spa ở Worcestershire. Nó đã nổi tiếng với nước đóng chai từ năm 1622. Thị trấn là địa điểm được lựa chọn cho chính phủ Anh trong trường hợp sơ tán khỏi London trong suốt thế chiến II.
Hiểu biết
Trong lần đầu tiên đến thăm Malvern, du khách có thể dễ dàng bị lạc đường do có rất nhiều địa điểm mang tên 'Malvern'. Điều này xuất phát từ thực tế là thị trấn 'Malvern' từng bao gồm một số khu định cư riêng biệt và nó vẫn được bao quanh bởi một tập hợp các ngôi làng trên sườn đồi Malvern. Những ngôi làng này được gọi là 'Người Malverns' (cũng như những ngọn đồi) và bao gồm:
- Malvern vĩ đại là thị trấn chính, với Nhà thờ Priory lịch sử, một vài phố mua sắm và hầu hết các tiện nghi công dân.
- Liên kết Malvern là một khu định cư nhỏ hơn ở phía bắc, nằm dọc theo con đường chính đến Worcester, cũng có kiến trúc kiểu Victoria cũ và phổ biến đẹp mắt.
- Malvern Wells là một ngôi làng nhỏ ở phía nam thị trấn, nổi tiếng với nước suối.
- Tây Malvern là phần duy nhất của thị trấn ở phía tây của những ngọn đồi và nhìn ra Herefordshire.
- Bắc Malvern là một ngôi làng nhỏ ở phía bắc của thị trấn.
- Malvern nhỏ là một ngôi làng nhỏ ở phía nam có một nhà thờ xinh xắn.
Lịch sử
Cái tên Malvern có lẽ xuất phát từ tiếng Anh cổ, với Mal-Bryn có nghĩa là 'Bare-Hill', tương đương hiện đại gần nhất là moelfryn xứ Wales (đồi trọc). Các bộ lạc thời kỳ đồ sắt đã sử dụng các ngọn đồi như một công sự, xây dựng một mạng lưới hào và hào phức tạp để bảo vệ các tiền đồn của họ, những tàn tích còn lại của chúng vẫn có thể được nhìn thấy rõ ràng ở Trại Anh. Người ta biết rất ít về ngôi làng cho đến khoảng năm 1075, khi các nhà sư Benedictine bắt đầu làm việc tại Tu viện Malvern. Ngôi làng vẫn còn bí ẩn cho đến thời đại Victoria, khi vùng biển nổi tiếng của Malvern, được người dân địa phương chú ý trong nhiều thế kỷ bởi sự tinh khiết của chúng, trở nên thu hút sự quan tâm của các bác sĩ thử nghiệm, những người bắt đầu ủng hộ liệu pháp thủy sinh trong nước như một phương pháp chữa trị nhiều loại bệnh. Kết quả là sự bùng nổ của ngành du lịch chữa bệnh đã mang lại một lượng lớn tài sản cho thị trấn, và việc xây dựng một nhà ga xe lửa vào năm 1860 đã làm tăng đáng kể số lượng người đến thăm khu vực này. Nhiều tòa nhà đẹp nhất và lớn nhất trong thị trấn có từ thời đại này, đặc biệt là Khách sạn Đường sắt Great Western trước đây, một tòa nhà hoành tráng nhìn ra ga đường sắt, hiện là trụ sở chính của Trường Cao đẳng Malvern St James 'danh tiếng.
Trong Chiến tranh thế giới thứ hai, Malvern cũng rất quan trọng vì nó đã trở thành cơ sở cho nhiều nhà khoa học chính phủ làm việc về radar (nhiều túp lều và cơ sở lắp đặt vẫn còn nguyên vẹn xung quanh thị trấn) và Cơ quan Nghiên cứu Quốc phòng (DRA) tiếp tục có mặt ( và một đĩa radar lớn) ở Malvern cho đến năm 1995. Chính phủ Anh cũng phải sơ tán đến Tòa án Madresfield gần đó trong trường hợp Đức chiếm được London.
Trong thế kỷ 21, Malvern đã trở thành một trung tâm khoa học và các địa điểm cũ của Bộ Quốc phòng đã được Qinetiq, một trong những công ty công nghệ khoa học lớn nhất thế giới, mua lại vào năm 2001.
Đi vào
Bằng xe hơi
Malvern is about 7 miles (11 km) south-west of Worcester trên đường A449. Nó nằm gần Giao lộ 7 của đường cao tốc M5.
Bằng tàu hỏa
- Wikivoyage có một hướng dẫn để Du lịch đường sắt ở Vương quốc Anh.
Malvern được phục vụ tốt bởi các chuyến tàu từ London, Birmingham, và tây nam nước Anh. Xe lửa được điều hành bởi Great-Western đầu tiên và London Midland. Thị trấn thịnh vượng trong thời kỳ bùng nổ Đường sắt Victoria với bốn nhà ga chạy đồng thời cho đến đầu những năm 1960. Trong số này, hai, 1 Ga Great Malvern (một tòa nhà được xếp hạng cấp II và đáng để tham quan) và 2 Trạm liên kết Malvern vẫn mở và rất phổ biến, phục vụ tuyến Cotswold giữa Birmingham và Hereford.
Đi xung quanh
&groups=mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view,black,blue,brown,chocolate,forestgreen,gold,gray,grey,lime,magenta,maroon,mediumaquamarine,navy,red,royalblue,silver,steelblue,teal,fuchsia)
Malvern là một nơi tuyệt vời để đi bộ khám phá, mặc dù địa hình là đồi núi, đặc biệt là ở Great Malvern và Tây Malvern.
Có dịch vụ xe buýt trong thị trấn, và dịch vụ đồng quê cung cấp dịch vụ trên một số con đường.
Cũng có thể đi giữa Link và Great Malvern bằng tàu hỏa.
Xem
- 1 Đồi Malvern. Tài sản rõ ràng nhất của khu vực với Báo hiệu Worcestershire cao 425 m (1.394 ft) mọc ngay trên thị trấn Great Malvern. Xa hơn về phía nam, Trại Anh vẫn là một ví dụ sáng giá về một pháo đài cổ trên đỉnh đồi của Thời kỳ Đồ sắt với tầm nhìn ngoạn mục ra Herefordshire và Vale of Evesham.
- Đường mòn Blue Plaque. Một bổ sung gần đây hơn và chỉ ra nơi ở của một số du khách và công dân nổi tiếng hơn của thị trấn. Chúng bao gồm các nhà khoa học Charles Darwin và John Cockcroft, nhà văn CS Lewis, y tá nổi tiếng Florence Nightingale, ngôi nhà nơi Franklin D. Roosevelt điều trị bệnh bại liệt khi còn nhỏ và khách sạn Haile Selassie (Hoàng đế của Abyssinia) chạy trốn sau cuộc xâm lược của Mussolini trong cuối những năm 1930.
- 2 Tu viện Great Malvern. Trước đây là tu viện Benedictine (được xây dựng từ năm 1075) và cho đến nay là tòa nhà lâu đời nhất ở thị trấn chủ yếu thuộc thời Victoria, cung cấp một tâm điểm ở trung tâm thị trấn. Kiến trúc thời Trung cổ phần lớn vẫn còn nguyên vẹn là một trong những tòa nhà đẹp nhất của khu vực.
- 3 [liên kết chết]Công viên Priory (Vườn mùa đông). Một công viên dân sự tuyệt đẹp ở trung tâm thị trấn, nổi bật với một ban nhạc và hồ cảnh.
- 4 Nhà máy động cơ Morgan, Pickersleigh Rd, WR14 2LL, ☏ 44 1684 584580. Một nhà sản xuất ô tô thể thao nổi tiếng của Anh, cư trú tại Malvern Link. Các chuyến tham quan có sẵn.
- Malvern Springs. Được rải khắp các ngọn đồi, cung cấp nước sạch miễn phí tại vòi.
Làm
Malvern ở cuối phía bắc của Đồi Malvern, một được chỉ định Khu vực có vẻ đẹp tự nhiên nổi bật. Đây là một dãy đồi dài 9 dặm (13,5 km), cao tới 425m so với mực nước biển ở đỉnh Báo hiệu Worcestershire. With around 100 miles of footpaths and bridleways criss-crossing the hills, this is a very popular area for walking and cycling.
- 1 Rạp hát Malvern, Đường Grange, WR14 3HB, ☏ 44 1684 892277. Trong Winter Gardens, họ đóng vai trò tổ chức một loạt các tác phẩm lưu diễn của nhà hát quốc gia.
Mua
Ăn
- 1 Mac & Jac's Cafe. 9 giờ sáng - 6 giờ 30 chiều hàng ngày. Quán cà phê do gia đình tự quản. Tốt cho bữa trưa nhẹ và bánh ngọt.
- 2 Sân thượng trên đồi, 18 Worcester Rd, Malvern WR14 4QW, Vương quốc Anh, ☏ 44 1684 438130. Hàng ngày 10 giờ sáng - 6 giờ 30 chiều. Cafe trong ngày. Tổ chức thực đơn nếm thử hai buổi tối một tuần. Đặt trước
- 3 The Wellington Inn, Cơ hội quảng cáo chiêu hàng, Colwall, Malvern. Buổi trưa hàng ngày-3 giờ chiều và 6 giờ 30 chiều-11 giờ tối. Quán rượu địa phương, đồng quê. Thức ăn tuyệt vời và dịch vụ xuất sắc. Thực đơn theo mùa với trò chơi địa phương với rượu vang rực rỡ.
Uống
Malvern có một số quán rượu tuyệt vời phục vụ nhiều loại bia và rượu táo địa phương, nhiều trong số đó có giải thưởng.
- 1 Đầu Nags, 19-21 Bank Street, WR14 2JG, ☏ 44 1684 574373. Đáng chú ý trong số các quán rượu trong thị trấn, được bình chọn là của Anh Nhà xuất bản của năm năm 2008 và có tới 16 loại bia thật quanh năm.
Tuy nhiên, đồ uống địa phương rõ ràng nhất là Malvern Water, mặc dù không còn được đóng chai thương mại, vẫn có thể được lấy miễn phí từ nhiều suối xung quanh thị trấn. Nước được ghi nhận vì độ tinh khiết của nó và là nguồn gốc của 'Malvern Water Cure' nổi tiếng, đóng góp rất nhiều vào sự phát triển của thị trấn trong thời đại Victoria.
- 2 Quán cà phê St Ann's well, Đường St Ann, WR14 4RF (leo lên các bậc thang ở rìa phía bắc của Rose Bank Gardens, sau đó quay đầu và đi bộ lên sườn đồi), ☏ 44 1684 560285.
Ngủ
- 1 Khách sạn Abbey, Abbey Rd, WR14 3ET, ☏ 44 1684 892332.
- 2 Khách sạn & nhà hàng ở The Malvern Hills, Wynds Point, Jubilee Dr, Upper Colwall, WR13 6DW, ☏ 44 1684 540690.
- 3 Cottage trong rừng, Holywell Rd, Malvern Wells WR14 4LG (tắt A449), ☏ 44 1684 588860. Khách sạn nhỏ xinh, nằm trên đồi Jubilee với tầm nhìn tuyệt đẹp và khu ăn uống cao cấp. B & B đôi £ 100.
Kết nối
Đăng nhập
Về phía bắc, Worcester là một thành phố lịch sử trên sông Severn xinh đẹp, xa hơn nữa là trung tâm công nghiệp của nước Anh xung quanh Birmingham và Black Country.
Về phía đông, Vale of Evesham trải dài qua đầu phía bắc của Đồi Cotswold trong khi về phía nam là West Country và thị trấn nhà thờ của Gloucester.
Về phía tây, được cho là hướng đẹp nhất để trốn đến, khách du lịch sẽ tìm thấy thị trấn nhỏ xinh xắn của Ledbury và thị trấn hạt thời trung cổ đầy ấn tượng của Hereford với nhà thờ lớn và tình hình trên sông Wye. Xa hơn về phía tây là các Lâu đài Marcher được xây dựng bởi các vị vua Anglo-Norman để bảo vệ các phương pháp tiếp cận Xứ Wales.
Phía Nam Upton-upon-Severn