Witney là một thị trấn phát triển mạnh ở Oxfordshire, ngay gần A40 Cheltenham đến đường Oxford. Giống như nhiều thị trấn trong Cotswolds, Witney được biết đến trong lịch sử với hàng dệt may đặc biệt là chăn len.
Hiểu biết
Những người quen thuộc với các tác phẩm của A. A. Milne, đặc biệt là Winnie-the-Pooh, có thể nhớ trò chơi "Pooh Sticks" trong cuốn sách. Trò chơi được chơi trên một cây cầu bắc qua sông và các đối thủ thả gậy của họ xuống sông (đồng thời) và xem gậy của ai nổi lên phía hạ lưu trước. Vui vẻ như trẻ con, nhưng những ngày này, thị trấn tổ chức Giải vô địch gậy Pooh thế giới hàng năm. Được tổ chức bởi Câu lạc bộ Rotary của Oxford Spiers và gây quỹ cho Câu lạc bộ Rotary của Quỹ ủy thác từ thiện Oxford Spiers, nó được tổ chức trên Sông Windrush gần trung tâm thị trấn. Có cả cuộc thi đồng đội và cá nhân, mặc dù phải đăng ký nâng cao.
- 1 [liên kết chết]Giải vô địch gậy Pooh thế giới, Crown Lane, gần Cogges Manor Farm, Church Ln, Witney OX28 3LA (Gần Trung tâm Giải trí Windrush), ✉[email protected]. Quy định Gậy Pooh được cung cấp. Nhập cá nhân £ 2,50, đội £ 10.
Đi vào
Bằng xe hơi
Thị trấn nằm trên A40 London đến Người bảo vệ cá đường chính. 12½ miles from Oxford, 30 miles from Cheltenham and 25 miles from Swindon (thông qua A4095 và A420).
Bằng xe buýt
Các chuyến xe buýt chính đến và đi từ Oxford là Stagecoach S1 và S2 từ Carterton qua Witney đến Oxford.
S1 (Xe ngựa): Carterton → Curbridge → Witney → Eynsham → Botley → Oxford
S2 (Xe ngựa): Carterton → Curbridge → Witney → Eynsham → Summertown (Oxford)
Witney đang trên tuyến đường được sử dụng bởi xe buýt Swanbrook 853 từ Oxford đến Gloucester. Bến xe buýt Market Square nằm bên ngoài Blue Boar Inn để đi về hướng Oxford và phía bên kia của con đường hướng tới Gloucester.
853 (Swanbrook): Oxford → Cassington (A40) → Witney → Minster Lovell → Burford → Northleach → Andoversford → Cheltenham → Gloucester
Bằng tàu hỏa
Nhà ga thị trấn bị đóng cửa vào năm 1965 và hiện đã được phát triển lại thành một khu công nghiệp.
- 1 Ga xe lửa Long Hanborough, Đường ga, ngoài đường chính, Long Hanborough, OX29 8LA (6 miles NE of town). Có lẽ là ga đường sắt gần nhất đến thị trấn nhưng là một ga nhỏ với các dịch vụ hạn chế. Trạm điều hành và các dịch vụ do Đường sắt Great Western
- 2 Ga xe lửa Oxford, Park End St, Oxford OX1 1HS. Nhà ga lớn hơn và nhiều tuyến chính hơn với các dịch vụ thường xuyên hơn. Trạm điều hành và các dịch vụ do Đường sắt Great Western.
Bằng xe đạp
- Thị trấn trên Tuyến đường xe đạp quốc gia (NCR) 57 chạy từ gần Northleach đến W để Thành phố Vườn Welwyn trong Hertfordshire. NCR 57 liên kết tới NCR 5 tại Oxford, NCR 6 tại Harpenden và NCR 12 tại Thành phố Vườn Welwyn.
- Tuyến đường xe đạp quốc gia (NCR) 442 passes 3½ miles NE of the town. NCR 442 chạy 77 dặm (124 km) giữa Oxford và Worcester. Có thể tìm thấy sự phức tạp của việc đi xe tuyến đường cycle.travel.
Đi xung quanh
Trung tâm thị trấn Witney nhỏ gọn và có thể dễ dàng đi bộ. Ngay cả những khu nhà ở xung quanh cũng chỉ cách trung tâm thị trấn không quá 15 phút đi bộ.
Xem
- 1 Nhà thờ Giáo xứ Holy Trinity, Woodgreen, Witney, OX28 1DN, ☏ 44 1993 779492. Được thánh hiến năm 1849.
- 2 Tòa thị chính, Quảng trường Chợ, Witney OX28 6AG.
- 3 Xe buýt Oxford & Bảo tàng Ô tô Morris, Main Rd, Long Hanborough OX29 8LA, ☏ 44 1993 883 617, ✉[email protected]. W (cả năm), Sa (tháng 6, tháng 7 và tháng 8), Su (cả năm), Ngày lễ ngân hàng Thứ Hai 10:30 sáng - 4:30 chiều.
- 4 Tòa Giám mục, Mount House, Church Green, Witney OX28 4AZ, ☏ 44 1865 300557, ✉[email protected]. M-F 10 AM-5PM. Có thể sử dụng xe lăn. Miễn phí.
- 5 Bảo tàng Witney, Gloucester Court Mews, 75 High St, Witney OX28 6JA, ☏ 44 1993 775915, ✉[email protected]. Chỉ từ tháng 4 đến tháng 10: W-Sa 10 AM-4PM. Người lớn £ 2; Trẻ em miễn phí.
- 6 Biệt thự La Mã North Leigh, North Leigh, OX29 6PZ (4½ miles NE of town). Thời gian hợp lý vào ban ngày. Miễn phí.
- 7 Witney Blanket Hall, 100 High St, OX28 6HL, ☏ 44 1993 706408, 44 7793007856. M: Đóng cửa, Tu-Sa: 10 AM-5PM, Su: 10 AM-4PM. Trung tâm lịch sử của ngành công nghiệp chăn len vì tòa nhà là trụ sở của Công ty dệt chăn Witney từ năm 1721 đến khi sụp đổ vào năm 1847. Hội trường có quán cà phê và cửa hàng bán chăn len.
- 8 Nhà máy bia Wychwood, Eagle Industrial Estate, The Crofts, OX28 4DP, ☏ 44 1993 890800. M-Sa: 10 AM-5PM, Su: Đóng cửa. Hướng dẫn viên du lịch 12 bảng mỗi người.
Làm
- 1 Rừng Wychwood (Đi bộ vòng tròn 9 nụ cười).
- 2 Trang trại Cogges Manor, Ngõ Nhà thờ, Witney OX28 3LA, ☏ 44 1993 772602. Hàng ngày cho đến đầu tháng 11 từ 10 giờ sáng đến 17 giờ 00 (lượt vào cuối cùng lúc 16:30). Trang trại lịch sử, cho gia súc ăn, khám phá trang viên và khu đất. Người lớn £ 5,90; Trẻ em £ 4,40.
Mua
- 1 Chợ nông sản Witney, Thị trường OX28 6AG, ☏ 44 7779 400421 (di động), ✉[email protected]. Thứ Sáu thứ 4 của tháng 8:30 sáng - 1:30 chiều.
Các khu vực mua sắm chính của Witney là Woolgate và Marriotts Walk được đặt tên thích hợp, có nhiều chuỗi cửa hàng quen thuộc:
- 2 Trung tâm Woolgate, Market Square, OX28 6AP, ☏ 44 1993 778370. M-F: 7:30 sáng - 8 giờ tối, Sa: 7:30 sáng - 7 giờ tối, Su: 10:30 sáng - 4:30 chiều. Một trung tâm mua sắm với hầu hết các chuỗi cửa hàng như Waitrose, Waterstones, WHSmith, Mountain Warehouse, GAME và Holland & Barrett. Tuy nhiên có một số cửa hàng độc lập như tiệm kim hoàn Michael Lyne và cửa hàng giải trí Rapture. Có chỗ đậu xe miễn phí.
- 3 Đi bộ Marriotts, Woodford Way, Welch Way, OX28 6GW, ☏ 44 1993 704262. Một khu vực mua sắm với hầu hết các cửa hàng quần áo, một cơ điện lạnh lớn, một vài nhà hàng và rạp chiếu phim Cineworld.
Witney giống như hầu hết các thị trấn khác, cũng có một số cửa hàng độc lập:
- 4 Sách xanh nhà thờ, 46 Market Square, OX28 6AL, ☏ 44 1993 700822. M-F: 10 AM-4PM, Sa-Su: Đóng cửa. Một cửa hàng sách nhỏ bán sách địa phương và sách cũ.
Ngoài ra còn có một siêu thị lớn của Sainsbury trong khu vực:
- 5 Sainsbury's (Siêu thị / Siêu thị), Witan Way, Witney OX28 4FF, ☏ 44 993 776038. M-F, Sa: 7 AM-11PM; Su: 10 AM-4PM. Máy ATM. Cafe (giờ khác nhau). Tiệm thuốc
Người đi xe đạp
- 6 [liên kết chết]Mickey Cranks (Bán hàng, phụ kiện, bộ phận & xưởng), Unit 2, Two Rivers Industrial Estate, Station Lane, Witney, OX28 4BH, ☏ 44 1993 709149, ✉[email protected]. M-Sa 9:30 sáng - 5:30 chiều.
Ăn
- 1 Oxfordshire Yeoman, 172 Wroslyn Rd, Freeland, ☏ 44 1993 881003.
- 2 [liên kết đã chết trước đây]Cày (Nhà hàng & Quán rượu), 98 High St, Witney OX28 6HL, ☏ 44 1993 899164, ✉[email protected]. Pub: Tu-Th 5-11PM; F 5 giờ chiều- nửa đêm; Sa trưa-nửa đêm; Su trưa-6PM. Thức ăn: Tu-F 6-10PM; Sa trưa-3PM & 6-10PM; Su trưa-4PM.
- 3 Hollybush (Thức ăn quán rượu), 35 Corn St, Witney, OX28 6BT, ☏ 44 1993 708073. Su-Th 11 AM-midnight; F Sa 11 AM-1AM.
- 4 [liên kết chết]Mười sáu (Nhà hàng & Quán cà phê), 16 High St, Witney OX28 6HB, ☏ 44 1993 700264, ✉[email protected]. M-Th 9 AM-10PM; F-Sa 9 AM-11PM; Su 9 AM-4PM.
- 5 Frankie & Bennys (Nhà hàng Ý), Đơn vị R1 Marriotts Close, Witney, OX28 6GW, ☏ 44 1993 899890. M-Sa 9 AM-11PM; Su 9 AM-10:30 PM.
Uống
Witney là quê hương của Nhà máy bia Wychwood, và nhiều loại bia do công ty sản xuất có sẵn quanh thị trấn. Giá khoảng £ 2-3 mỗi pint hoặc chai.
- 1 [liên kết đã chết trước đây]The Windrush Inn (Quán rượu & Đồ ăn), Burford Rd, Witney OX28 6DJ, ☏ 44 1993 702612, ✉[email protected].
- 2 [liên kết chết]Ba con chim bồ câu (Quán rượu & Đồ ăn), 31 Woodgreen, Witney OX28 1DG, ☏ 44 1993 702803, ✉[email protected]. Pub: M-Th 11 AM-2:30PM & 6-11PM; F Sa 11 AM-2:30PM & 6 PM-midnight; Su trưa-11 giờ đêm. Thức ăn: Trưa M-Tu-2PM & 6-8PM. W-Sa giữa trưa-2 giờ chiều và 6-9 giờ tối.
- 3 Công ty thợ dệt, 31 Market Square, Witney OX28 6AD, ☏ 44 1993 777930. M-W 8 AM-midnight; Th-Sa 8 AM-1AM; Su 8 AM-midnight. Quán rượu JD Wetherspoon của thị trấn.
- 4 Bộ lông cừu (Nhà hàng, Quán rượu & Chỗ ở), 11 Church Green, Witney OX28 4AZ, ☏ 44 1993 892270. M-F 8 AM-11PM; Sa 8 giờ sáng- nửa đêm; Su 8 AM-11PM.
- 5 Những chiếc móng ngựa (Quán rượu & Đồ ăn), 78 Corn St, Witney OX28 6BS, ☏ 44 1993 703086. M-Th 11 AM- nửa đêm; F-Sa 11 AM-1AM; Su trưa-nửa đêm.
- Heo rừng xanh, 28 Market Square OX28 6BH, ☏ 44 1993 776353. Quán rượu với đồ ăn ngon ở trung tâm thị trấn, cũng có phòng, B & B đôi £ 90.
Ngủ
Witney có một vài khách sạn trong đó có Premier Inn. Marlborough nhìn ra Quảng trường Chợ ở trung tâm thị trấn. Khách sạn Witney và Fleece Hotel, một quán rượu ăn ngon nằm gần đó trên Church Green xinh đẹp.
- 1 Khách sạn Oxford Witney, Con đường Ducklington, ☏ 44 1993 779777, số fax: 44 1993 703467, ✉[email protected]. Đăng ký vào: 2 giờ chiều, Thủ tục thanh toán: 11 giờ sáng. Khách sạn 87 phòng thuộc chuỗi Four Pillars này nằm ở ngoại ô thị trấn, ngay gần bùng binh A40 / A415. Nơi đây cung cấp các phòng 4 sao hiện đại, spa và hồ bơi tốt ngay trong khuôn viên. £90-185.
- 2 Khách sạn Old Coutyard (Khách sạn, nhà hàng & quán bar), 39/43 Bridge St, Witney OX28 1DA, ☏ 44 1993 703228.
- 3 Những con đỉa (B & B), Ngõ 6 Puck, Witney OX28 6LD, ☏ 44 1993 771389, ✉[email protected]. Đăng ký vào: 4-6 giờ chiều, Thủ tục thanh toán: trước 11 giờ sáng. Không có trẻ em dưới 10 tuổi hoặc vật nuôi. Phòng có giường cỡ King hoặc 2 giường đơn £ 90 (giảm giá khi ở lâu hơn).
- 4 Vòng nguyệt quế (B & B), 53 Burford Rd, Witney OX28 6DR, ☏ 44 1993 702193, ✉[email protected]. Đơn 40 bảng Anh; Đôi / đôi £ 55.
- 5 Crofters (Nhà khách), 29 Oxford Hill, Witney OX28 3JU, ☏ 44 1993 778165, ✉[email protected]. Đăng ký vào: 4-6 giờ chiều.
- 6 Nơi ở của nghệ sĩ, Station Rd, South Leigh OX29 6XN, ☏ 44 1993 656220. Khách sạn nhỏ kỳ quặc đáng chú ý ở vùng nông thôn cách Witney 3 km, đạt điểm cao về trang trí, dịch vụ và ăn uống. B & B đôi £ 150.
Kết nối
- 2 Bưu điện, Unit 20 Woolgate Shopping Centre, Market Square, Witney OX28 6AP. M-Sa 9 AM-5:30PM; Su 10 AM-2PM.
Đăng nhập
Bản đồ các địa điểm có các bài báo trên Wikivoyage lân cận
| Lộ trình qua Witney |
| Cheltenham ← Burford ← | W  E | → Eynsham → Oxford |
Banbury ← Charlbury ← hợp nhất với  ← | N  SE | → hợp nhất với  |