Mid Wales (người xứ Wales: Canolbarth Cymru) là trong Vương quốc Anh.
Hạt
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8f/Mid_Wales_map.png/250px-Mid_Wales_map.png)
Ceredigion Vịnh Cardigan và Dãy núi Cambri. |
Powys Một khu vực miền núi với các thị trấn nhỏ nằm rải rác. Bao gồm các quận lịch sử của Brecknockshire, Montgomeryshire và Radnorshire |
Thị trấn
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,a,a,a,420x420.png?lang=en&domain=en.wikivoyage.org&title=Mid Wales&groups=mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view,black,blue,brown,chocolate,forestgreen,gold,gray,grey,lime,magenta,maroon,mediumaquamarine,navy,red,royalblue,silver,steelblue,teal,fuchsia)
- 1 Aberystwyth (Ceredigion)
- 2 Brecon (Người xứ Wales: Aberhonddu) (Powys)
- 3 Giếng xây dựng (Người xứ Wales: Llanfair ym Muallt) (Powys)
- 4 Áo nịt (Người xứ Wales: Aberteifi) (Ceredigion)
- 5 Hay-on-Wye (Người xứ Wales: Y Gelli Gandryl) (Powys)
- 6 Lampeter (Người xứ Wales: Llanbedr Pont Steffan hoặc là Llambed) (Ceredigion)
- 7 Llanidloes (Powys)
- 8 Llanwrtyd Wells (Powys)
- 9 Machynlleth (Powys)
Các điểm đến khác
- 1 Vườn quốc gia Brecon Beacons (Người xứ Wales: Bannau Brycheiniog)
Hiểu biết
Mid Wales là trung tâm dân cư thưa thớt của xứ Wales, chiếm hơn một phần ba tổng diện tích của đất nước nhưng chỉ chứa khoảng 1/15 dân số, với thị trấn đại học Aberystwyth là một trong số ít các khu định cư có quy mô đáng kể. Nó trải dài từ rìa của Snowdonia ở phía bắc đến rìa công nghiệp Nam xứ Wales, và từ biên giới Anh đến Biển Ireland.
Phần lớn diện tích của khu vực bao gồm vùng cao hẻo lánh của Dãy núi Cambri. Chúng không cao theo tiêu chuẩn của Vương quốc Anh hoặc quốc tế - điểm cao nhất là Pumlumon Fawr, ở độ cao 752 mét hoặc 2.467 feet. Nhưng chúng rất hoang sơ và hẻo lánh, chỉ có một vài ngôi làng nhỏ và các trang trại biệt lập, và chỉ băng qua một số con đường; đất phần lớn chỉ hữu ích cho chăn nuôi cừu và lâm nghiệp. Một số thung lũng cũng bị ngập trong những năm 1950 và 1960 để tạo ra các hồ chứa chủ yếu phục vụ nước Anh, điều này đã gây tranh cãi vào thời điểm đó. Những ngọn núi cũng đóng vai trò như một rào cản giữa hạt Powys nói tiếng Anh nhiều hơn ở phía đông và hạt Ceredigion nói tiếng Wales chủ yếu ở phía Tây. Các khu vực hướng tới biên giới Anh và là vùng đất thấp hơn, màu mỡ hơn và đông dân cư hơn, đặc biệt là ở các thung lũng của các con sông Severn, Wye và Usk, tất cả đều nhô lên trên núi. Mặc dù phong cảnh của miền trung xứ Wales có thể không sánh được với sự hùng vĩ gồ ghề của Snowdonia, nhưng nó có một sức hấp dẫn riêng: mềm mại hơn và xanh hơn, nhưng trống trải hơn nhiều và ít được giao cho du lịch.
Nói chuyện
Như những nơi khác ở Wales, tiếng Anh được hiểu phổ biến. người xứ Wales mặc dù vậy, được nói rộng rãi ở Tây Powys và Ceredigion, và chiếm ưu thế ở nhiều phần sau này. Du khách sẽ không được mong đợi nói tiếng Wales, nhưng tôn trọng ngôn ngữ và ít nhất là nỗ lực để phát âm các tên địa danh, v.v. sẽ đi một chặng đường dài với những người nói tiếng Wales.
Đi vào
Bằng xe hơi
Các tuyến đường chính vào giữa Wales là A470 (từ bắc và nam Wales), A483 (từ Swansea và Wrexham), và A40, A44 và A458 (từ bên kia biên giới ở Anh). Tất cả đều là đường một chiều: một minh chứng cho thấy sự xa xôi của miền trung xứ Wales là không có đường ô tô hoặc đường hai chiều trong khu vực ngoại trừ một đường tránh ngắn xung quanh Brecon.
Bằng tàu hỏa
Tàu Arriva Wales vận hành Tuyến Cambri từ Shrewsbury (với một số dịch vụ bắt đầu từ Birmingham) đến Aberystwyth, qua các thị trấn Severn Valley của Welshpool, Newtown và Caersws. Xe lửa Arriva cũng chạy nổi tiếng Trái tim của Wales Line từ Swansea đến Shrewsbury. Dịch vụ này mất gần 4 giờ để thực hiện hành trình dài 120 dặm qua miền trung xứ Wales do có nhiều độ dốc và ngã rẽ. Nó phổ biến với khách du lịch nhưng cũng cung cấp một dịch vụ thiết yếu cho các cộng đồng nông thôn dọc theo tuyến đường.
Bằng máy bay
Không có sân bay hoặc dịch vụ hàng không ở giữa Wales. Các sân bay gần nhất là ở Cardiff và Birmingham.
Đi xung quanh
Xem
- Strata Florida Abbey gần Pontrhydfendigaid
- Cầu quỷ thác nước
- Cồn cát Ynyslas gần Borth
- Trung tâm Công nghệ Thay thế Machynlleth
- Lâu đài và khu vườn Powis, gần Welshpool
Làm
Làm việc trong các trang trại hữu cơ - Wales là nơi có nhiều xã và trang trại hữu cơ, và WWOOF có thể sắp xếp cho các tình nguyện viên làm việc miễn phí tại một số nơi này để đổi lấy tiền ăn ở. Đó là một cách tuyệt vời để trải nghiệm cuộc sống ở vùng nông thôn xứ Wales, kết bạn và đồng thời tìm hiểu một chút về nông nghiệp hữu cơ.
- 1 Glyndŵr's Way. 135 miles (217 km) path in an extended loop through Powys between Knighton và Welshpool.