Cuba - Cuba

Đối với các địa điểm khác có cùng tên, hãy xem Cuba (định vị).

Cuba là cái lớn nhất đảo Caribbean. Đất nước có chín Di sản thế giới, cũng như các bãi biển, kiến ​​trúc thuộc địa và lịch sử văn hóa riêng biệt.

Vùng

Các vùng Cuba - Bản đồ mã màu
 Tây Cuba (Pinar del Rio, Havana, Matanzas, Isla de la Juventud)
Thủ đô, những ngọn đồi nhấp nhô của Pinar del Rio và một hòn đảo hẻo lánh với hoạt động lặn biển tốt tạo nên một khu vực thú vị.
 Trung tâm Cuba (Camagüey (tỉnh), Biệt thự Clara, Cienfuegos, Sancti Spíritus, Ciego de Ávila)
 Đông Cuba (Las Tunas, Holguin, Santiago de Cuba, Granma, Guantánamo)

Các thành phố

Tượng Che Guevara bên trên lăng mộ của ông, Santa Clara.
  • 1 Havana - thủ đô quốc tế với cuộc sống về đêm đung đưa
  • 2 Baracoa - một thị trấn cổ kính bên bờ biển và là thủ đô đầu tiên của Cuba
  • 3 Camagüey - Thành phố lớn thứ ba của Cuba là một mê cung của những con hẻm hẹp, nhà thờ Công giáo và những cái chum được biết đến như tinajones
  • 4 Cienfuegos - một thành phố do Pháp thành lập, cạnh tranh (và cuối cùng đã vượt qua) Trinidad với tư cách là Cảng chính phía nam của Cuba
  • 5 Matanzas - với cái tên có nghĩa là "những vụ thảm sát", thành phố cảng công nghiệp ở cuối tuyến đường sắt Hershey này là một viên ngọc ẩn của văn hóa và lịch sử Afro-Cuba
  • 6 Pinar del Rio - trung tâm của ngành công nghiệp xì gà
  • 7 Santa Clara - địa điểm diễn ra trận chiến thắng cuộc Cách mạng và hiện là nhà của lăng mộ Ernesto "Che" Guevara
  • 8 Santiago de Cuba - thành phố ven biển giàu ảnh hưởng của vùng Caribe và có bề dày lịch sử cách mạng
  • 9 Trinidad - Di sản Thế giới với các tòa nhà thời thuộc địa quyến rũ

Các điểm đến khác

Vườn quốc gia Viñales
  • 1 Cayo Largo - một hòn đảo nhỏ với các cơ sở khỏa thân
  • 2 Gran Parque Natural Topes de Collantes - một công viên quốc gia ở vùng núi Sierra del Emcambray, trải dài các tỉnh Cienfuegos, Villa Clara và Sancti Spiritus
  • 3 Isla de la Juventud - một hòn đảo lớn ở phía nam Havana
  • 4 Jardines del Rey - một chuỗi các khu nghỉ mát bãi biển trên đảo bao gồm Cayo Coco và Cayo Guillermo
  • 5 Maria la Gorda - một ngôi làng nhỏ với một số lựa chọn lặn với ống thở và lặn biển
  • 6 Parque Nacional Ciénaga de Zapata - tương tự như Vườn Quốc gia Everglades của Florida, với những đầm lầy rộng lớn và các bãi biển, hoạt động lặn biển, ngắm chim nổi tiếng thế giới; và địa điểm xảy ra cuộc xâm lược Vịnh Con lợn năm 1961 của Mỹ
  • 7 Parque Nacional La Güira - Một công viên quốc gia khác ở tỉnh Pinar del Rio, có núi và hang động, nhưng không có nhiều cơ sở du lịch
  • 8 Reserva de la Biosfera Sierra del Rosario - Khu Dự trữ Sinh quyển được UNESCO công nhận ở vùng núi Sierra del Rosario của tỉnh Pinar del Rio; các trang web chính là SoroaLas Terrazas
  • 9 Bãi biển Varadero - Bãi biển cát trắng mịn và nước biển dài 20 km
  • 10 Viñales - một công viên quốc gia ở tỉnh Pinar del Rio, với những ngọn núi và hang động; nó có các cơ sở du lịch phát triển tốt nhất trong số các công viên quốc gia của Cuba

Hiểu biết

LocationCuba.png
Thủ đôHavana
Tiền tệĐồng peso Cuba (CUP)
peso chuyển đổi (CUC)
Dân số11,4 triệu (2017)
Điện lực110 volt / 60 hertz (NEMA 1-15, NEMA 5-15)
Mã quốc gia 53
Múi giờUTC-05: 00
Các trường hợp khẩn cấp106 (cảnh sát), 104 (dịch vụ y tế khẩn cấp), 105 (sở cứu hỏa)
Lái xe bênđúng

Các thay đổi đối với các quy tắc của Hoa Kỳ

Vào ngày 20 tháng 7 năm 2015, Mỹ và Cuba khôi phục quan hệ ngoại giao lần đầu tiên kể từ năm 1960. Một số hạn chế về tài chính và du lịch đã được nới lỏng nhưng du lịch thông thường vẫn không được phép.

Trước Cách mạng 1959, Cuba là một điểm đến du lịch nổi tiếng cho Hoa Kỳ công dân, chủ yếu là do số lượng lớn các sòng bạc phục vụ cho những người đánh bạc do mafia Mỹ dựng lên. Các nhà cách mạng tuyên bố chế độ độc tài Batista là một chính phủ đã bỏ qua nhiều sức khỏe và phúc lợi của chính công dân để duy trì quyền lực. Nhiều người Mỹ đã có những ngôi nhà trên bãi biển trong suốt mùa hè, và các công ty giàu có của Mỹ sở hữu các nhà máy lớn và đất với sự hợp tác của Fulgencio Batista, nhà độc tài quân sự cầm quyền. Kể từ sau Cách mạng, Cuba đã bị cấm vận kinh tế và thương mại (ở Cuba được gọi là el bloqueohoặc "sự phong tỏa") của Hoa Kỳ. Kể từ năm 2009, công dân Hoa Kỳ có người thân sống ở Cuba đã được phép đến thăm đất nước này.

Sau năm 1959, du lịch Cuba chủ yếu chỉ dành cho người dân Cuba, và các cơ sở vật chất không được cải tạo cho đến những năm 1990, khi Cuba mất sự hậu thuẫn tài chính từ Liên bang Xô viết không còn tồn tại và mở cửa cho du lịch nước ngoài. Bây giờ nhiều du khách châu Âu, Canada, và thậm chí cả Mỹ đến đảo. Tại các vùng du lịch điển hình như Varadero và Holguín, nhiều khách sạn từ 3 sao đến 5 sao hiện đại có sẵn, trong khi ở các vùng du lịch ít nổi tiếng hơn, du khách vẫn có thể thuê phòng trong nhiều ngôi nhà ở Cuba (gọi là thông tin chi tiết về casas).

Do một số yếu tố tồn tại lâu đời (ví dụ như sự kém hiệu quả của bộ máy hành chính, lệnh cấm vận của Hoa Kỳ, thiếu nguồn lực và mất trợ cấp của Liên Xô), phần lớn cơ sở hạ tầng của đất nước đang cần được sửa chữa. Ở các điểm du lịch lớn thường sẽ có một số vấn đề về điện hoặc nước, mặc dù có thể xảy ra tình trạng mất điện. Tình trạng mất điện diễn ra phổ biến ở Cuba, ngoại trừ các cơ sở du lịch có máy phát điện. Năm 2006 được coi là Năm của Cách mạng Năng lượng ở Cuba, và nhiều máy phát điện nhỏ đã được lắp đặt nhằm tránh mất điện. Kể từ khi Venezuela bắt đầu cung cấp cho Cuba dầu giá rẻ và nhà máy lọc dầu ở Cienfuegos đã được khởi chạy lại, tình hình năng lượng đã được cải thiện. Nhiều nhà nghỉ du lịch cung cấp nguồn điện 220 V và 110 V. Điều này sẽ đủ để chứa hầu hết những thứ bạn cắm vào.

Lịch sử

Trước Columbus đổ bộ lên Cuba năm 1492, những người Taíno đã sống ở đó trong nhiều năm. Năm 1511, khu định cư Tây Ban Nha đầu tiên được thành lập bởi Diego Velázquez de Cuéllar tại Baracoa, và các thị trấn khác ngay sau đó bao gồm thủ đô tương lai San Cristobal de Habana (Havana) được thành lập vào năm 1515.

Cuba vẫn là thuộc địa của Tây Ban Nha từ năm 1511 đến năm 1898 với nền kinh tế dựa trên đồn điền, nông nghiệp, khai thác mỏ và xuất khẩu đường, cà phê và thuốc lá sang Bắc Mỹ và châu Âu. Công việc được thực hiện chủ yếu bởi những nô lệ châu Phi được đưa đến đảo, cho đến khi họ được giải phóng vào cuối thế kỷ 19.

Năm 1898, Cuba bị Hoa Kỳ giành giật khỏi Tây Ban Nha trong Chiến tranh Tây Ban Nha - Mỹ. Xung đột về Cuba và sự phẫn nộ trước chế độ thuộc địa nặng nề của Tây Ban Nha, nguyên nhân cuối cùng của cuộc chiến là nguyên nhân dẫn đến cuộc chiến là một con tàu Mỹ bị chìm ở cảng Cuba trong những tình huống được coi là hành động xấu vào thời điểm đó, nhưng cuối cùng Mỹ đã giành được quyền kiểm soát Philippines, Guam, Puerto Rico và những nơi khác trong cuộc chiến tranh quyết định ngắn ngủi khiến việc tìm kiếm linh hồn của Tây Ban Nha với “thế hệ 98” trở thành một phong trào văn học quan trọng. Sau đó, Hoa Kỳ đã giữ Cuba dưới sự chiếm đóng quân sự như một quốc gia bảo hộ trong vài thập kỷ và sau đó kiểm soát nó thông qua một loạt các nhà độc tài quân sự tham nhũng, những người cũng thân thiện với Mafia. Trong khi Cuba chưa bao giờ chính thức bị sáp nhập, không ai có thể cai trị lâu dài ở Havana trong khoảng thời gian từ năm 1898 đến năm 1959 mà không có sự chấp thuận ngầm của Washington.

Vào cuối những năm 1950, Fidel Castro đã lãnh đạo một đội quân du kích Cộng sản giành chiến thắng trước chế độ Fulgencio Batista. Sau chiến thắng của ông, Cuba trở thành một quốc gia Cộng sản độc đảng liên kết với Liên Xô, và trong tình trạng đối đầu với Hoa Kỳ, nước đã cố gắng lật đổ chính phủ Cuba bằng cách xâm lược ủy nhiệm, phong tỏa, cấm vận và một số âm mưu ám sát Castro cuộc sống của Cục Tình báo Trung ương. Điều duy nhất mà tất cả những hành động thù địch này đã làm thành công là giúp làm tê liệt nền kinh tế Cuba. Tuy nhiên, khả năng đọc viết và chăm sóc sức khỏe đã được cải thiện đáng kể dưới sự cai trị của Fidel. Venezuela dưới thời Tổng thống Hugo Chávez (1999-2013) đã cung cấp dầu miễn phí cho Cuba để đổi lấy các bác sĩ và y tá Cuba.

Có một khoảng cách lớn giữa thu nhập của du khách đến Cuba và những gì người lao động địa phương có thể kiếm được. Kể từ khi Fidel Castro nghỉ hưu, anh trai của ông, Raúl, đã đưa ra nhiều cải cách dựa trên thị trường hơn. Tuy nhiên, đất nước vẫn là một quốc gia Cộng sản, và bất kỳ hình thức chỉ trích công khai nào chống lại chính phủ đều không được khuyến khích.

Văn hóa

Âm nhạc

Carnival ở Santiago de Cuba

Âm nhạc Cuba bị ảnh hưởng bởi sự hòa trộn của các nền văn hóa châu Phi và Cuba cũng được thể hiện trong niềm tin truyền thống ở Santería, tên địa phương của tôn giáo Yoruba và các thực hành bắt nguồn từ Nigeria. Âm nhạc Cuba lan truyền đến Hoa Kỳ vào giữa những năm 1900, bao gồm sự pha trộn phong phú của các nhịp điệu, và đã giúp tạo ra "Latin jazz".

Tôn giáo

Cũng như ở các vùng đất Caribe khác, các thực hành tôn giáo và nghi lễ truyền thống của người Afro-Caribbean là một vấn đề đối với một số người, nhưng vẫn được nhiều người Cuba tin rằng ở mức độ lớn hơn hoặc thấp hơn. Hầu hết những người Cuba tuyên bố một tôn giáo đều xác định là Cơ đốc giáo, đặc biệt là Công giáo La Mã, mặc dù một số người theo đạo Cơ đốc cũng tin vào Santería ở một mức độ nào đó. Đảng Cộng sản cầm quyền không tích cực theo chủ nghĩa vô thần, và đã sửa đổi Hiến pháp Cuba vào năm 1992 để làm cho Cuba không còn chính thức vô thần nữa.

Món ăn

Thực phẩm của Cuba cũng là sản phẩm của sự kết hợp ẩm thực của người bản xứ Taíno, người Tây Ban Nha chinh phục, người châu Phi đến làm nô lệ và những người nhập cư từ nhiều nơi trên thế giới bao gồm cả Trung Quốc.

Môn Địa lý

Cuba dài 1.250 km với diện tích 104.556 km², trở thành hòn đảo lớn nhất vùng Caribe tính theo diện tích. Điểm cao nhất là Pico Turquino ở độ cao 1.974 m.

Mọi người

Mặc dù thu nhập bình quân chỉ là 25 đô la Mỹ, nhưng người dân Cuba không nghèo vì nhu cầu cơ bản của họ đã được chính phủ đài thọ. Họ trả tiền điện và nước hàng tháng khoảng 5 đô la Mỹ, được học miễn phí từ cấp tiểu học đến đại học, có thể gặp bác sĩ miễn phí và nhận thuốc miễn phí. Hệ thống xã hội quan tâm đến những người thất nghiệp và cung cấp cho họ một ngôi nhà và tiền ăn. Cuộc sống không dễ dàng nhưng ai cũng có thể tồn tại được. Hãy ghi nhớ điều này khi nói đến tiền boa hoặc người van xin trên đường phố (hiếm).

Khi nào đi

Thời gian tốt nhất để đi là giữa tháng 12 và tháng 4, để tránh những cơn bão và cuồng phong trước tháng 12 và cái nóng oi bức của mùa hè Cuba khiến một số người có thể không chịu nổi. Đây cũng là mùa cao điểm nên kỳ vọng giá sẽ tăng trong thời gian này.

Casa Blanca, Havana
Biểu đồ khí hậu (giải thích)
JFMAMJJASOND
 
 
 
64
 
 
26
19
 
 
 
69
 
 
26
19
 
 
 
46
 
 
28
20
 
 
 
54
 
 
29
21
 
 
 
98
 
 
30
22
 
 
 
182
 
 
31
23
 
 
 
106
 
 
31
24
 
 
 
100
 
 
32
24
 
 
 
144
 
 
31
24
 
 
 
181
 
 
29
23
 
 
 
88
 
 
28
21
 
 
 
58
 
 
27
20
CPC t.đa trung bình và tối thiểu. nhiệt độ tính bằng ° C
Lượng mưaTuyết tổng tính bằng mm
Chuyển đổi hoàng gia
JFMAMJJASOND
 
 
 
2.5
 
 
79
66
 
 
 
2.7
 
 
79
66
 
 
 
1.8
 
 
82
68
 
 
 
2.1
 
 
84
70
 
 
 
3.9
 
 
86
72
 
 
 
7.2
 
 
88
73
 
 
 
4.2
 
 
88
75
 
 
 
3.9
 
 
90
75
 
 
 
5.7
 
 
88
75
 
 
 
7.1
 
 
84
73
 
 
 
3.5
 
 
82
70
 
 
 
2.3
 
 
81
68
CPC t.đa trung bình và tối thiểu. nhiệt độ tính bằng ° F
Lượng mưaTuyết tổng tính bằng inch

Ngày lễ

  • Ngày 1 tháng 1 - Thắng lợi của cuộc Cách mạng
  • ngày 2 tháng một - Ngày chiến thắng của các lực lượng vũ trang
  • Thứ sáu tốt lành (Biến đổi)
  • Ngày 1 tháng 5 - Ngày lao động
  • 25 tháng 7 - Kỷ niệm cuộc tấn công nhà tù Moncada
  • 26 tháng 7 - Ngày nổi dậy của dân tộc
  • Ngày 10 tháng 10 - Ngày Quốc Khánh
  • 25 tháng 12 - giáng sinh

Nói chuyện

Bảng quảng cáo Fidel Castro: "Chiến đấu chống lại điều không thể và chiến thắng"

Ngôn ngữ chính thức của Cuba là người Tây Ban Nha. Phương ngữ địa phương khá giống với phương ngữ của Cộng hòa Dominica và Puerto Rico, mặc dù phiên bản ở đây khá khác so với phương ngữ được nói ở Tây Ban Nha (mặc dù khá giống với phương ngữ ở Quần đảo Canary vì nhiều người Cuba là con cháu của người Canaria), Mexico và Nam Châu Mỹ. Người Cuba có xu hướng nuốt những âm cuối của từ và thường nuốt âm 's'.

Tiếng Anh cơ bản đến công bằng được sử dụng ở một số địa điểm du lịch và ngôn ngữ không phải là yếu tố cản trở việc đến thăm đất nước đối với những khách du lịch không nói tiếng Tây Ban Nha có khả năng nói tiếng Anh, mặc dù tiếng Tây Ban Nha cơ bản sẽ tỏ ra hữu ích, đặc biệt là trong những môi trường không chính thức. Người Cuba thích nói chuyện với khách du lịch, đặc biệt nếu bạn đang ở với họ trong "casas speculares", và một số kiến ​​thức về tiếng Tây Ban Nha sẽ giúp bạn hiểu được những trải nghiệm thường xuyên của người Cuba.

Thay vì tiếng Tây Ban Nha "Que tal?" cho "Bạn có khỏe không?", người Cuba sẽ nói "Que vola?" (tương tự như "What's up?", thường khá thân mật) hoặc "Como andas?" (nghĩa đen là, "Bạn đang đi bộ thế nào?").

Học sinh được hướng dẫn bằng tiếng Anh cơ bản từ bậc tiểu học trở đi, mặc dù trình độ tiếng Anh của các em thay đổi theo từng cá nhân và địa điểm. Tại các cơ sở nằm gần các trung tâm du lịch chính, người lao động thường có trình độ giao tiếp tiếng Anh từ trung bình đến cao.

Đi vào

Yêu cầu đầu vào

Thận trọngCOVID-19 thông tin: Tất cả khách du lịch đến phải xuất trình xét nghiệm COVID-19 âm tính trước khi nhập cảnh, bắt đầu từ ngày 1 tháng 1 năm 2021.
(Thông tin cập nhật lần cuối vào ngày 1 tháng 1 năm 2021)

Thị thực du lịch

Chính sách thị thực của Cuba.

A thẻ visa du lịch (visa de tarjeta del turista) là cần thiết cho du khách từ hầu hết các quốc gia. Thị thực này, thực sự không hơn một tờ giấy mà trên đó bạn liệt kê thông tin cá nhân của mình, có giá 15-25 đô la Mỹ (hoặc € 15-25) từ hầu hết các điểm đến, tùy thuộc vào nơi mua. Chi phí US $ 50-100 từ Hoa Kỳ. Bạn có thể mua thẻ này tại sân bay ở Cuba khi đến, nhưng nhiều hãng hàng không sẽ yêu cầu thẻ visa du lịch hợp lệ trước khi bạn lên máy bay. Nó thường có giá trị trong 30 ngày và có thể được gia hạn một lần trong 30 ngày nữa tại bất kỳ văn phòng nhập cư nào ở Cuba (với giá ~ US $ 25) - ngoài thời hạn này, bạn sẽ cần có một chuyến bay ra khỏi Cuba trong thời hạn thị thực được gia hạn. Người Canada là ngoại lệ, có 90 ngày khi đến và có thể xin gia hạn 90 ngày. Hộ chiếu của bạn cần phải có giá trị ít nhất sáu tháng sau ngày kết thúc chuyến trở lại theo kế hoạch của bạn. Hộ chiếu Canada phải còn hạn ít nhất một tháng sau ngày khởi hành dự kiến.

Từ Canada, thẻ du lịch thường được cung cấp trên chuyến bay. Nó cũng có thể được mua từ hầu hết các sân bay cửa ngõ Châu Mỹ Latinh nếu khởi hành từ đó (Cancun: 250 peso Mexico, Thành phố Mexico: 25 đô la Mỹ). Nếu bạn đến từ Châu Âu (điều này có thể áp dụng cho các quốc gia khác), bạn cần phải có thị thực trước lên máy bay. Đôi khi, hãng hàng không cung cấp những thứ này tại sân bay, tuy nhiên trước tiên hãy kiểm tra xem có đúng như vậy không. Nếu không có thị thực hợp lệ, máy bay sẽ bị từ chối (nếu không, hãng hàng không sẽ bị phạt 1.000 đô la Mỹ từ cơ quan quản lý xuất nhập cảnh Cuba).

Thị thực của bạn sẽ được đóng dấu khi đến Cuba và phải được giữ lại trong quyền sở hữu của bạn để được đóng dấu khi bạn xuất cảnh. Có một khoản phí ~ US $ 25 để thay thế thị thực bị mất.

Những khách du lịch thường xuyên gia hạn thị thực 30 ngày đủ điều kiện rời khỏi đất nước (đến bất kỳ điểm đến nào) và quay trở lại ngay lập tức với thời hạn 60 ngày nữa (30 ngày cộng thêm 30 ngày gia hạn). Bạn chỉ được phép lưu trú hai lần liên tiếp theo cách này.

Lời khuyên dành riêng cho từng quốc gia:

  • CHÚNG TA - Để biết thông tin cụ thể về Công dân Hoa Kỳ xem Người Mỹ ở Cuba.
  • Vương quốc Anh - Từ năm 2017, lãnh sự quán Cuba chỉ nhận đơn xin thẻ du lịch qua bưu điện. Đối với hầu hết các trường hợp, có lẽ tốt hơn là sử dụng đại lý trực tuyến chẳng hạn như CubaVisa.uk hoặc là VisaCuba Trực tuyến hoặc là CubaVisas hoặc là VisaCuba vì nó sẽ rẻ hơn và ít tốn giấy tờ hơn. Thomsons / TUI giới thiệu một cơ quan có chi phí gần gấp ba lần các cơ quan này. Kiểm tra với nhà điều hành tour du lịch của bạn trước khi mua một trong những điều trên.
  • nước Đức - Bạn có thể lấy thẻ du lịch thông qua đại sứ quán Cuba qua đường bưu điện. Mặc dù vậy, các đại lý du lịch có thể cung cấp các dịch vụ rẻ hơn và nhanh hơn. Các hãng hàng không Đức phục vụ Cuba thường bán thẻ cho khách hàng của họ.

Miễn thị thực

Công dân của Antigua và Barbuda (28 ngày), Barbados (28 ngày), Benin, Bosnia và Herzegovina, CIS (ngoại trừ UkraineU-dơ-bê-ki-xtan), Dominica, Grenada (60 ngày), Liechtenstein (90 ngày), Malaysia (90 ngày), Mông Cổ, Montenegro (90 ngày), Namibia, Bắc Macedonia, Singapore, Xlô-va-ki-a, Saint Kitts và Nevis, Saint Lucia, Saint Vincent và Grenadines, Xéc-bi-a (90 ngày), Turkmenistan (30 ngày) có thể lưu trú không cần visa. (Không rõ nguồn gốc của câu nói trước đó. Nhân viên Aeromexico tại sân bay Cancun khẳng định chỉ có công dân Trung Quốc và Nga mới không cần thị thực).

Sinh ra ở Cuba

Để nhập cảnh vào Cuba, công dân Cuba cư trú lâu dài ở một quốc gia khác yêu cầu phải có hộ chiếu Cuba hiện tại với sự ủy quyền thích hợp. Ủy quyền này được gọi là habilitación của hộ chiếu. Để có được sự cho phép này, công dân Cuba phải được chính phủ Cuba công nhận là người di cư.

Hầu hết những người sinh ra ở Cuba là công dân của các quốc gia khác vẫn cần hộ chiếu Cuba được ủy quyền hiện tại để nhập cảnh vào Cuba. Chính phủ Cuba không công nhận quyền công dân mà bất kỳ ai sinh ra ở Cuba có thể có được. Điều này có nghĩa là tất cả các cá nhân sinh ra ở Cuba đều được coi là công dân Cuba ngay cả khi họ có quốc tịch khác.

Một ngoại lệ đối với quy tắc này là những người Cuba di cư khỏi Cuba trước ngày 1 tháng 1 năm 1971. Trong trường hợp này, họ có thể nhập cảnh vào Cuba bằng hộ chiếu không phải người Cuba và thị thực thích hợp. Tuy nhiên, một số lãnh sự quán được biết là bỏ qua ngoại lệ này, dẫn đến kết quả là du khách phải có hộ chiếu Cuba với một chi phí đáng kể. Lãnh sự quán Cuba ở Sydney, Australia là một trong những cơ quan đã được báo cáo là đang làm việc này.

Nếu bạn muốn ở lại với bạn bè hoặc gia đình ở Cuba, bạn phải đi với chủ nhà dự định của bạn trong vòng hai ngày sau khi đến văn phòng di trú và trả 40 đô la Mỹ cho 30 ngày visa gia đình.

Để biết thêm thông tin, hãy xem trang web của chính phủ Cuba Nación y Emigración[liên kết chết] (bằng tiếng Tây Ban Nha).

Bằng máy bay

Havana

Sân bay quốc tế Jose Marti

Sân bay quốc tế José Martí bên ngoài Havana là cửa ngõ chính và được phục vụ bởi các hãng hàng không lớn từ các điểm trong Canada, MexicoChâu Âu. Có dịch vụ trực tiếp từ Bắc Kinh. Ngoài ra còn có các chuyến bay trong khu vực từ các Ca-ri-bê các hòn đảo. Tàu sân bay quốc gia của Cuba là Cubana de Aviación, kết nối hòn đảo với một số điểm đến ở Mexico, miền NamTrung Mỹ, Canada và Châu Âu. Với việc nới lỏng các biện pháp trừng phạt đối với Cuba, các chuyến bay thẳng đã có sẵn từ một số thành phố của Hoa Kỳ, bao gồm Charlotte, Newark và Miami bất chấp việc áp đặt các giới hạn mới đối với việc đi lại độc lập từ Hoa Kỳ.

Các chuyến bay từ Miami đến Cuba được cung cấp cho các hành khách Mỹ được ủy quyền. Hãy thử gọi cho Dịch vụ Du lịch Cuba (CTS Charters). Họ cung cấp các chuyến bay thẳng hàng ngày giữa Los Angeles và Miami đến Cuba. Cũng có thường xuyên điều lệ kỳ nghỉ các chuyến bay đến các khu nghỉ dưỡng như Varadero, và những thứ này đôi khi có thể ít tốn kém hơn so với những chuyến đi đến Havana.

Các sân bay đều được trang bị đầy đủ máy lạnh và khá hiện đại so với các điểm đến khác trong vùng Caribe, cung cấp dịch vụ chăm sóc y tế tốt trong trường hợp có vấn đề và thường tương đối không phức tạp. Tuy nhiên, hành lý ký gửi của bạn có nguy cơ rủi ro rất lớn. Việc hành lý của bạn bị mở ra và lấy đi bất cứ thứ gì có giá trị ngày càng phổ biến. Điều này từng là một vấn đề chỉ ở José Martí International (Havana); bây giờ nó dường như đã lan rộng đến tất cả các sân bay. Đóng gói đồ đạc có giá trị trong hành lý ký gửi là điều vô cùng rủi ro, nếu không muốn nói là dại dột.

Nếu bạn đã mua vé Oneworld thì các chuyến bay tiếp theo đến Mỹ trong năm đó sẽ không được phép thông qua American Airlines.

Khác

Trong khi Havana là cảng nhập cảnh phổ biến nhất cho đến nay, cũng có các chuyến bay đến Santiago de Cuba từ một số nước láng giềng Caribe gần nhất của Cuba, JamaicaHaiti. Ngoài ra còn có các chuyến bay từ các địa điểm xa hơn, chẳng hạn như Miami, Toronto, Madrid, Paris, Milan và Rome. Santiago de Cuba được kết nối với phần còn lại của Cuba bằng các tuyến đường bộ và đường sắt.

Cũng có thường xuyên điều lệ kỳ nghỉ các chuyến bay đến các khu nghỉ dưỡng như Varadero, và những thứ này đôi khi có thể ít tốn kém hơn so với những chuyến đi đến Havana.

Khởi hành

Thuế khởi hành đã bao gồm trong vé máy bay và không phải thanh toán riêng. Không yêu cầu thuế khởi hành đối với các chuyến khởi hành bằng thuyền.

Phong tục Cuba có thể nghiêm khắc, mặc dù đôi khi họ dễ dãi với khách du lịch.

Bằng thuyền

Không có dịch vụ phà nào từ Cancún đến Cuba với tư cách là nhà điều hành duy nhất của tuyến này, Aqua Cruises, không còn chạy tuyến này nữa. Cũng không có dịch vụ phà nào từ Florida đến Cuba, tuy nhiên, một số công ty du lịch đã thông báo họ có ý định đi tuyến đường này khi lệnh cấm vận du lịch được dỡ bỏ.

Các du thuyền dự kiến ​​sẽ neo đậu tại các bến du thuyền công cộng. Hầu hết các cảng đều bị đóng cửa và khách du lịch không được phép đi bộ xung quanh chúng. Tàu cá nhân có thể vào Marina Hemingway ở Havana hoặc Marina Acua ở Varadero. Không có yêu cầu thị thực. Mong đợi để phát một số tờ 10 đô la Mỹ để tạo điều kiện cho việc nhập cảnh của bạn.

Đi xung quanh

Bản đồ

OpenStreetMap vẫn có mức độ phủ sóng tốt nhất ở Cuba.

Để có bản đồ ngoại tuyến đáng tin cậy và các con đường và thông tin bản đồ toàn diện, hãy tham khảo OpenStreetMap, cũng được sử dụng trong sách hướng dẫn du lịch này và nhiều Ứng dụng di động như OsmAnd (nâng cao với nhiều tiện ích bổ sung) và MAPS.ME (đơn giản nhưng có giới hạn), hoặc sử dụngOpenAndroMaps cho Nam và Trung Mỹ với các ứng dụng như Oruxmaps hoặc Locus.

Bằng xe buýt

Xe buýt là cách phổ biến nhất để di chuyển quanh đảo. Có hai tuyến xe buýt đường dài, Viazul, thường dành cho khách du lịch và Astro, thường dành cho người dân địa phương. Khoảng cách ngắn hơn được phục vụ bằng xe buýt nội tỉnh. Trong trường hợp, bạn chỉ thích sử dụng các tùy chọn giao thông địa phương, như xe buýt hoặc xe buýt, tốt hơn là bạn nên làm như vậy bên ngoài các thành phố lớn hơn — ở đó dễ dàng hơn nhiều. Vì vậy, hãy đến đó trước nếu bạn đang ở trong một thành phố.

Viazul

Một chiếc xe buýt Viazul

Víazul là tuyến xe buýt chính của Cuba dành cho khách du lịch và là sự lựa chọn thoải mái của phương tiện giao thông công cộng để tham quan hòn đảo. Xe buýt đáng tin cậy và đúng giờ vì có rất ít giao thông ở Cuba. Các chuyến xe buýt đôi khi đi đường vòng hoặc dừng lại dọc theo tuyến đường, đặc biệt là tại các nhà hàng ven đường hoặc cửa hàng lưu niệm hoặc thực phẩm địa phương ở nơi không có muỗi. Tuy nhiên, Víazul không tự động tốt hơn, thực sự chỉ có xe buýt đêm là rất thoải mái. Ngoài ra, xe buýt Víazul ít chạy hơn so với xe buýt Astro. Do đó, chỉ có ý nghĩa khi sử dụng chúng trên các tuyến đường ít người qua lại.

Nhìn chung, Víazul đắt hơn Astro khoảng 6 lần. Hành lý là ~ US $ 1, nhưng điều đó không có nghĩa là nó sẽ không bị bẩn trong bộ hành lý hoặc ướt khi mưa.

Về mặt lý thuyết, bất kỳ ai cũng có thể sử dụng xe buýt, và dường như chúng đã được người Cuba "lấp đầy" nếu còn ghế trống vào thời điểm khởi hành (có thể sẽ thấp hơn nhiều so với giá vé du lịch).

Bạn có thể đặt trước trên trang web của họ, nhưng điều này thường chỉ cần thiết khi khởi hành hoặc đi đến các điểm đến nổi tiếng vào mùa cao điểm. Bạn cũng có thể đặt trước tại phòng vé Viazul (thường đặt tại hoặc gần nơi xe buýt dừng). Khách đặt chỗ cần đổi vé xe buýt trước (tính đến năm 2015) tại phòng vé.

Nếu xe buýt kín chỗ, rất có thể bạn sẽ được cung cấp một chuyến taxi chung với mức giá tương đương với xe buýt. Nếu không có taxi chung nào đi đến điểm đến của bạn, nhân viên bán vé có thể sẽ khuyên bạn đến trước giờ khởi hành ½ giờ và chờ hủy chuyến muộn. Nếu có trường hợp hủy chuyến muộn, bạn sẽ được tài xế xe buýt mua lại vé.

Lịch trình cho Viazul có thể được truy cập trên trang web của họ. Vì khó có internet ở Cuba, bạn nên tải trước hoặc in lịch trình xe buýt. Một trang hữu ích về lịch trình xe buýt Viazul có thể được tìm thấy trên Cuba-Cá nhân trang mạng. Đồ uống giải khát không được phục vụ trên xe buýt nhưng xe buýt dừng lại để nghỉ ngơi tại các nhà hàng trên đường cao tốc trên đường đi. Xe buýt thường có máy lạnh quá cao, vì vậy hãy mang theo đồ ấm để mặc.

Astro

Astro là tuyến xe buýt chính của người Cuba. Astro đã đổi mới đội xe của họ với 300 huấn luyện viên Trung Quốc thoải mái như Viazul (không có phòng vệ sinh). Mặc dù những chiếc xe buýt Trung Quốc đã được chứng minh là không đáng tin cậy và thường xuyên hỏng hóc, chúng vẫn tốt hơn những chiếc xe buýt cũ mà Astro từng chạy. Astro có mạng lưới rộng rãi hơn nhiều so với Viazul và vé rẻ hơn đáng kể. Chính thức, vé xe buýt Astro chỉ có thể được bán cho người Cuba và sinh viên nước ngoài ai đang học ở Cuba (và có thẻ sinh viên Cuba để chứng minh). Tuy nhiên, nhiều du khách nước ngoài cho biết có thể mua được vé xe buýt Astro. Khả năng mua vé của bạn sẽ phụ thuộc vào nhà cung cấp của bạn, khả năng thông thạo tiếng Tây Ban Nha và liệu điểm đến có được bảo hiểm bởi Viazul hay không. Xe buýt Astro thường khởi hành từ cùng một nơi với nơi Viazul khởi hành.

Xe buýt địa phương

Ngoài ra còn có các xe buýt nội tỉnh phục vụ các điểm đến địa phương như các tỉnh lân cận (ví dụ từ Santiago bạn có thể sử dụng các xe buýt này để đến Bayamo hoặc Guantanamo). Những chiếc xe buýt này thường quá đông đúc và thường là xe Đông Âu cũ (trước những năm 1960). Mỗi thị trấn sẽ có một "bến cuối" nơi các xe buýt này sẽ khởi hành và thường khá dễ tìm (ví dụ: La Habana thì tìm thấy ở Lido trong khi ở Santiago thì ở Calle 4).

Xe buýt địa phương rẻ với các chuyến đi không bao giờ có giá hơn ~ US $ 1-2 cho các chuyến đi dài. Dự kiến ​​CUP10 cho 30-50 km hoặc CUP20 trên 100 km, tùy thuộc vào lưu lượng giao thông dọc đường.

Xếp hàng dài (tốt nhất là bạn nên đến vào đầu giờ sáng, hoặc cách khác là đưa cho tài xế tiền boa để bạn nhảy vào hàng) và bạn phải luôn nói rằng bạn là sinh viên, vì khách du lịch bị cấm sử dụng vận chuyển.

Bằng taxi chia sẻ (sưu tầm)

Nội thất taxi tập thể Cuba

Một giải pháp thay thế phổ biến cho việc di chuyển bằng xe buýt là sử dụng taxi chia sẻ hoặc bộ sưu tập. Các phương tiện này bao gồm các loại xe hiện đại hoặc cũ có sức chở từ 3 đến 5 hành khách (tùy thuộc vào kích thước của xe). Ưu điểm chính của xe tập thể là họ sẽ đưa bạn đến khách sạn hoặc casa của bạn với mức giá tương tự như vé xe buýt Viazul. Họ cũng thường nhanh hơn, dừng lại ở các nhà hàng trên đường cao tốc rẻ hơn và cho bạn cơ hội gặp gỡ người dân địa phương.

Cách đơn giản nhất để mua một chuyến đi bằng taxi chia sẻ là chỉ cần đến một bến xe buýt chính ở khoảng cách xa và tìm xe taxi có sẵn tiếp theo sẽ đến điểm đến của bạn. Sẽ có một số lời chào mời cố gắng bán cho bạn một chỗ ngồi trên xe taxi của đồng nghiệp của họ, vì vậy việc tìm kiếm một chiếc xe khá dễ dàng. Xe taxi chỉ rời đi sau khi xe đã chạy hết công suất, vì vậy hãy thử tìm một chiếc đã có số lượng người xác nhận để giảm thời gian chờ đợi của bạn. Thời điểm tốt nhất để bắt một chuyến xe tập thể là vào buổi sáng vì đây là lúc hầu hết người dân địa phương đi du lịch và do đó, bạn sẽ tăng tối đa cơ hội tìm được một chiếc taxi đi đến điểm đến của mình. Giá cho một xe tập thể tương tự như cho một vé xe buýt Viazul tương đương. Hãy chắc chắn để thương lượng giá cả trước khi nhảy vào xe.

Một lựa chọn khác là đặt trước taxi chia sẻ tại quầy thông tin du lịch. Những bàn này thường nằm gần bến xe buýt Viazul và họ sẽ đặt trước một chỗ ngồi taxi cho ngày bạn khởi hành. Những chiếc taxi này sẽ chỉ chạy nếu taxi đã đầy chỗ, vì vậy hãy nhớ kiểm tra xem có đủ hành khách được xác nhận cho quá cảnh hay không. Nếu taxi không đầy chỗ và bạn phải đi vào ngày hôm đó, hãy chuẩn bị trả tiền cho những ghế trống nếu không taxi sẽ không đi.

Một số taxi chia sẻ hoạt động bất hợp pháp và nếu người lái xe bị cảnh sát dừng lại, bạn có thể phải ra khỏi xe và bạn sẽ bị mắc kẹt giữa hư không.

Bằng xe hơi

Xe tăng Yank

Xe cuba.jpg

Bạn sẽ tìm thấy một số lượng lớn bất thường những chiếc xe hơi cũ do Mỹ sản xuất trên đường phố. Thường được biết đến với cái tên "Xe tăng Yank", đây là những mặt hàng nhập khẩu trước cách mạng từ những năm 1950 đã được ươm tạo trong nửa thế kỷ, bởi vì những chiếc xe do Liên Xô sản xuất có sẵn trong Chiến tranh Lạnh quá khan hiếm để hầu hết người dân Cuba có thể mua (và các loại khác ô tô vẫn còn quá đắt ngày nay).

Ở Cuba, tất cả các phương tiện đều chạy bên tay phải của đường.

Thuê ô tô bắt đầu từ ~ US $ 65 mỗi ngày (bao gồm cả bảo hiểm) cộng với chi phí cho một thùng xăng đầy. Các khoản tiền gửi được hoàn lại bắt đầu khoảng US $ 200. Xe cho thuê phần lớn là các mẫu xe nhập khẩu Châu Âu hoặc Châu Á khá mới. Bạn có thể thuê ô tô từ bất kỳ cửa hàng Cubacar nào. Bất kỳ vé giao thông nào nhận được đều được ghi chú trên tờ giấy thuê xe và được khấu trừ vào tiền đặt cọc thuê xe của bạn. Nếu bạn tham gia vào một vụ tai nạn giao thông nghiêm trọng liên quan đến thương tích hoặc tử vong, bạn sẽ bị giam giữ ở Cuba cho đến khi quy trình pháp lý giải quyết ổn thỏa. Điều này khiến du khách bị mắc kẹt ở Cuba từ vài tháng đến một năm trong khi các vụ va chạm đang chờ xét xử - ngay cả khi du khách không có lỗi hoặc chỉ là hành khách tại thời điểm va chạm. Vì lý do này, nhiều quốc gia khuyên công dân của họ không nên thuê ô tô ở Cuba. Coi chưng lừa đảo liên quan đến chi phí bảo hiểm. Chỉ có một loại hợp đồng bảo hiểm bao gồm tất cả mọi thứ (ngoại trừ radio và lốp xe) và giá chỉ thay đổi tùy thuộc vào loại xe (chi tiết trong phần "Giữ an toàn"). Hãy kiểm tra kỹ hợp đồng và chắc chắn rằng bạn có biên lai cho mỗi đồng peso bạn trả.

Những con đường đông đúc hơn và những con đường thành phố nhìn chung có chất lượng khá (có thể lái được) và không gây ra nhiều khó khăn nếu được chăm sóc cẩn thận, tuy nhiên một số con đường nông thôn yên tĩnh cần được sửa chữa nghiêm túc.

Nói chung giao thông nhẹ, đặc biệt là cách xa Havana. Bên ngoài các thị trấn và thành phố, giao thông thường rất thưa thớt, không có xe hơi trên một số tuyến đường nông thôn. Hãy cảnh báo - bạn cũng đi chung đường cao tốc với những người bán hàng địa phương bán pho mát và đồ ăn nhẹ, người đi xe đạp (đôi khi đi sai đường và vào ban đêm thường không có đèn) và xe ngựa. Autopista (đường cao tốc chính chạy xuống trung tâm đất nước) thỉnh thoảng bị đường ray băng qua - hãy cẩn thận giảm tốc độ trước khi vượt để tránh hỏng lốp hoặc hệ thống treo. Nhiều người trong số này có biển báo dừng ("PARE" bằng tiếng Tây Ban Nha) mà bạn nên cẩn thận lưu ý - hoặc có nguy cơ bị phạt ~ US $ 30, ngay cả khi không có chuyến tàu nào tới.

Đường không có biển chỉ dẫn (và thường là không), vì vậy nếu bạn định lái xe nghiêm túc, bạn nên lấy bản đồ chi tiết và hỏi đường khi không chắc chắn.

Nhiều đèn giao thông, đặc biệt là ở các thành phố, được đặt ở góc FAR của đường giao nhau, không phải nơi bạn được phép dừng, do đó dường như mời bạn dừng lại ở giữa giao lộ.

Người Cuba có xu hướng không lái xe quá nhanh, và rất có thể bạn sẽ là chiếc xe chạy nhanh nhất trên đường. Ngoài các vị trí ngẫu nhiên, giới hạn tốc độ được thực thi tại các trạm kiểm soát bán cố định. Những điểm này thường được bố trí ở các ngã ba và có biển chỉ dẫn trước vài km. Hầu hết sẽ yêu cầu bạn giảm tốc độ xuống 40 km / h. Hãy tôn trọng điều này nếu không sẽ bị phạt ~ US $ 30.

Đã có báo cáo về các vụ lừa đảo liên quan đến việc cố tình làm thủng lốp xe: Điều này có thể xảy ra khi bạn đỗ xe ở một địa điểm du lịch và ai đó chọc thủng một trong các lốp xe của bạn hoặc đặt một số vật sắc nhọn gần lốp để nó bị thủng khi bạn khởi hành. Trong vòng vài trăm mét, một người nào đó trên đường sẽ cho bạn biết lốp bị thủng và hướng dẫn bạn đến một nơi mà người khác sẽ giúp bạn thay lốp và thậm chí có thể đề nghị thay lốp của bạn với giá cao hơn.

Xăng có giá ~ US $ 1,00 / 1,20 / 1,40 cho loại thông thường / đặc biệt / super trên mỗi lít. Xe cho thuê du lịch không được sử dụng thường xuyên.

Bằng ngón tay cái

Cưỡi sau xe tải ở Cuba

Hệ thống tạo điều kiện cho quá giang xe của chính phủ Cuba cho đến nay là cách tiết kiệm nhất cho người nước ngoài đi du lịch ở Cuba, mặc dù lịch trình linh hoạt và tiếng Tây Ban Nha tốt là điều bắt buộc. Được biết như "El Amarillo" ("anh chàng màu vàng") đối với đồng phục màu be vàng của các quản trị viên, hệ thống bao gồm các điểm dọc theo các tuyến đường chính nơi một số phương tiện nhất định được yêu cầu dừng lại và đón khách quá giang. Điểm Amarillo (el punto amarillo) dọc theo các đường cao tốc chính thường có các trạm dừng nghỉ phục vụ đầy đủ cho những người quá giang, với nước, thức ăn giá peso và khu vực chờ trong nhà 24 giờ.

Đi nhờ xe là hệ thống duy nhất mà bạn có thể đi du lịch với giá Cuba mà không phải trả phí du lịch. Vì phương tiện đi lại là một trong những chi phí lớn nhất của khách du lịch ở Cuba, điều này có thể khiến tiền của bạn đi xa hơn nhiều. Nói với mọi người rằng bạn là sinh viên chứ không phải là khách du lịch có thể tránh được vẻ ngoài buồn cười và sự khoét sâu về giá cả.

Để sử dụng hệ thống trong các thành phố, chỉ cần để mắt đến một người đàn ông hoặc phụ nữ mặc đồng phục màu vàng và màu be đứng dọc theo con đường gần một dòng người. Hãy cho viên chức biết nơi bạn cần đến và chờ đợi. Để di chuyển quãng đường dài, bạn cần đến punto amarillo ở rìa thành phố theo hướng bạn đang đi. Yêu cầu người dân địa phương giúp đỡ về cách tốt nhất để làm điều đó. Sau đó, khi bạn đi qua các thành phố, hãy hỏi xe buýt hoặc taxi để đi đến punto amarillo trên đường đi ở cực đối diện của thành phố. Điều này có thể phức tạp và thường rất đáng để đi taxi địa phương. Nếu bạn có thể tìm được một người Cuba đồng hành cùng mình trong chuyến hành trình, sự giúp đỡ của họ sẽ là vô giá.

Vào ban ngày, khi amarillo có mặt, bạn phải trả một số tiền danh nghĩa (khoảng CUP20 từ thành phố này sang thành phố khác) cho viên chức khi bạn tìm được một chuyến xe. Tất cả tiền đều được chuyển cho chính phủ; trình điều khiển không nhận được bất kỳ. Do đó, việc di chuyển đường dài vào ban đêm dễ dàng hơn nhiều, khi xe buýt đã về nhà và các tài xế có thể kiếm một số tiền để đón những người quá giang.

Tất nhiên, bạn luôn có thể đi nhờ xe chỉ bằng cách thò ngón tay cái ra phía trước những chiếc xe đang chạy, nhưng hãy chuẩn bị tinh thần cho người lái xe CUP20-50 cho một chuyến đi dài. Điều này thường xảy ra ở vùng nông thôn, gần các thị trấn nhỏ và dọc theo các khu vực lớn autopistas, là những con đường dài, chủ yếu là thẳng giống như một hệ thống liên bang. Người dân địa phương gọi quá giang là hacer botella, literally "making a bottle", from the hitchhiker's thumb up resembling asking for a bottle at a bar. Dar botella refers to giving someone a ride and pedir botella refers to asking for a ride. Your rides will usually begin and end at the various exits along the roadway, where there are usually a few people waiting, and sometimes an official flagging down passing vehicles.

Most of the rides you get will be in the back of large trucks, open to the weather. This is an exciting and beautiful way to travel the Cuban countryside. Though an accident would obviously be very dangerous for passengers, school children, older adults and parents with small children use this system every day. Make sure to bring protection against sun and rain and, if travelling at night, wind and cold.

Bằng tàu hỏa

The main train line in the country runs between HavanaSantiago de Cuba, with major stops at Santa ClaraCamagüey. Trains also run to other cities such as Cienfuegos, Manzanillo, Morón, Sancti SpiritusPinar del Rio.

Tren Francés route
Interactive map of passenger trains on Cuba

There is one reliable train in Cuba: the overnight Tren Francés between Havana and Santiago de Cuba, which runs on alternate days. It uses equipment that used to be operated on the Trans-Europe Express, and donated to Cuba by France a few years ago (hence the name). There are first class and special first class seats on this train (the special seats are better and more expensive), but no sleepers. If only one train in Cuba is running, this will be it.

All other trains in Cuba are unreliable. The equipment is often in poor condition, breakdowns are common, and when they occur, you can be stuck for the better part of the day (or night) waiting for a replacement engine. There are no services on the trains, so bring plenty of food and water with you. Trains are frequently cancelled. Some trains offer first class seats (do not expect too much); others have second class seats, which can be very uncomfortable. Schedules are at best optimistic and should always be checked in advance of travel. There are no sleepers on overnight routes.

If you are still thinking of taking a train, other than the Tren Francès, you should know that many Cubans prefer to hitchhike than take the train.

If you are still determined to take a train, approximate schedules are given under the different city descriptions. Foreigners must pay much higher fares (which is still very cheap) than the locals. Tickets are roughly two-thirds what Viazul charges. Theft is a problem so watch your luggage!

The following services can be expected to run (special first class: air-conditioned, reservation required, meals and drinks available; regular first class: more comfortable seats, otherwise like second class):

  • 1/2, every third day, Habana Central - Santiago de Cuba, "Tren Frances", train, first class
  • 3/4, every third day, Habana Central - Guantánamo, train, second class
  • 5/6, every third day, Habana Central - Santiago de Cuba, train, second class
  • 7/8, every third day, Habana Central - Bayamo, train, second class, continues as 28/29
  • 9/10, every second day, Habana Central - Sancti Spiritus, "El Espirituano", train, second class
  • 11/12, two per week, Santa Clara - Santiago de Cuba, train, second class
  • 19/20, every second day, Habana La Coubre - Cienfuegos, second class
  • 28/29, every third day, Bayamo - Manzanillo, train, second class, continues as 7/8
  • 83/84, daily, Camagüey - Bayamo, train, second class
  • 88/89, every second day, Guantánamo - Holguin, train, second class
  • 90/91/92/93/800/801/802/803/804/805, daily, Matanzas - Habana Casa Blanca, Hershey railbus
  • 119/120, daily, Habana La Coubre - Unión de Reyes, train, second class
  • 133/134, daily, Matanzas - Agramonte, train, second class
  • 139/140/141/142/143/144, Habana 19 de Noviembre - San Antonio de los Baños
  • 159/160/161/162, daily, Cárdenas - Aguada de Pasajeros, railbus, second class
  • 163/164, daily, Colón - Aguada de Pasajeros, railbus, second class
  • 165/166, daily, Los Palacios - Guane, train, second class
  • 168/169, daily, Guane - Pinar del Rio, train, second class
  • 213/214/215/216, Artemisa - Habana 19 de Noviembre
  • 224/225, every second day, Pinar del Rio - Habana Central, "El Lechero", second class
  • 331/332, six per week, Cienfuegos - Santa Clara, train, second class
  • 333/334, five per week, Cienfuegos - Sto Domingo Viejo, train, second class
  • 337/338/339/340, daily, Santa Clara - Caibarién, railbus, second class
  • 341/342/344, daily, Sagua - Santa Clara, railbus, second class
  • 343, daily, Concha - Santa Clara, railbus, second class
  • 345/346, daily, Sagua - Caibarién, railbus, second class
  • 347/349/350/351/352, daily, Sagua - Concha, railbus, second class
  • 353/354/355/356, daily, Santa Clara - Vega Alta, railbus, second class
  • 357/358/359/360, daily, Zaza del Medio - Tunas de Zaza, train, second class
  • 361/362/363/364, daily, Placetas Norte - Sopimpa, railbus, second class
  • 365/366/367/368/369/370/371/372, daily, Trinidad - Meyer, railbus, second class
  • 373/374, daily, Trinidad - Enlace Central FNTA Iznaga, "Expreso", railbus, second class
  • 379/380, daily, Aguada de Pasajeros - Cienfuegos, second class
  • 501/502/503/504, daily, Morón - Camagüey, railbus, first class
  • 505/516, daily, Morón - Júcaro, railbus, second class
  • 506/511/512/515, daily, Júcaro - Ciego de Avila, railbus, second class
  • 507/508/509/510/513/514, daily, Morón - Ciego de Avila, train, second class
  • 519/520/521/522/523/524, daily, Fallá - Morón, railbus, second class
  • 525/526, daily, Morón - Ciego de Avila, railbus, second class
  • 532/533/534/535, daily, Nuevitas - Camagüey, train, second class
  • 536/537/538/539/540/541, daily, Nuevitas - Tarafa, railbus, second class
  • 542/543/544/545, daily, Santa Cruz del Sur - Camagüey, railbus, second class
  • 546/547/548/549/550/551/552/553/554/555, daily, Las Tunas - Balcón, railbus, second class
  • 557/558/559/560/561/562/563/564/565/566/567/568, daily, Piedrecitas - Kilómetro 5.6, railbus, second class
  • 608/609, daily, Santiago de Cuba - Manzanillo, train, second class
  • 610/611, every second day, Santiago de Cuba - Holguin, train, second class
  • 613/614, daily, Herrera - Santiago de Cuba, train, second class
  • 615/616, daily, Holguin - Herrera, train, second class
  • 617, daily, Bayamo - Jiguani, train, second class
  • 618/619/620, daily, Jiguani - Manzanillo, train, second class
  • 621, daily, Manzanillo - Bayamo, train, second class
  • 622/623/624/625, daily, Bayamo - Guamo, train, second class
  • 626/630, daily, Contramaestre - Jiguani, railbus, second class
  • 627/631, daily, Jiguani - Oriente, railbus, second class
  • 628/632, daily, Oriente - Contramaestre, railbus, second class
  • 633/634, daily, Contramaestre - Santiago de Cuba, railbus, second class
  • 712/713/714/715, daily, Guantánamo - Martires de la Frontera, railbus, second class
  • 716/717/718/719/720/721, every second day, Guantánamo - San Anselmo, railbus, second class
  • 722/723, daily, Guantánamo - Yayal, railbus, second class
  • 726/727/730/731/732/733, daily, Guantánamo - Caimanera, railbus, second class
  • 807/809/853/870/872, daily, Talleres Calle 7 - Canasi, Hershey railbus
  • 810/811/812/813/814/815/816/817/818/819/820/821/822/823/824/825/826/827/828/829/830/831, daily, Jaruco - Talleres Calle 7, Hershey railbus
  • 832/833/836/837/842/843/846/847, daily, Caraballo - San Mateo, Hershey railbus
  • 834/835, daily, Caraballo - Playas del Este, Hershey railbus
  • 838/839/844/845/848/849/850/851, daily, Caraballo - Hershey, Hershey railbus
  • 840/841, daily, Caraballo - Talleres Calle 7, Hershey railbus
  • 852/854/855/865/866, daily, Canasi - Santa Cruz del Norte, Hershey railbus
  • 856/857/868, daily, Santa Cruz del Norte - Talleres Calle 7, Hershey railbus
  • 858/859/860/861, daily, Santa Cruz del Norte - Jibacoa, Hershey railbus
  • 862/863, daily, Santa Cruz del Norte - Hershey, Hershey railbus
  • 864/867, daily, Canasi - Hershey, Hershey railbus
  • 876/881/882/883, daily during summer, Playas del Este - Habana La Coubre, Hershey railbus

The following services có thể run (all daily, second class):

  • 86/87, Holguin - Las Tunas, train
  • 117/118, Matanzas - Los Arabos Nuevo, train
  • 335/336, Los Arabos Nuevo - Santa Clara, train
  • 569/570, Camagüey - Talleres, train
  • 572/573, Las Tunas - Camagüey, railbus

Bằng máy bay

Aircraft at Playa Baracoa Airport

The fastest and most comfortable way to cover larger distances is on either of the Cuban airlines, Cubana de Aviación hoặc là Aerogaviota. They operate on the following routes:

Cubana de Aviación

  • Havana - Camaguey - Havana, Yakovlev Yak-42D
  • Havana - Santiago - Havana, Yakovlev Yak-42D
Operated by Aero Caribbean
  • Havana - Camaguey - Havana, ATR 42-300/320
  • Havana - Guantanamo - Havana, ATR 42-300/320
Operated by Global Air (Mexico)
  • Havana - Cayo Coco - Holguin - Havana, Boeing 737-200
  • Havana - Holguin - Cayo Coco - Havana, Boeing 737-200
  • Havana - Santiago - Havana, Boeing 737-200

Aerogaviota

  • Havana - Kingston, Jamaica - Havana
  • Havana - Cayo Las Brujas - Havana
  • Playa Baracoa (Havana) - Baracoa - Playa Baracoa (Havana)
  • Playa Baracoa (Havana) - Cayo Coco - Playa Baracoa (Havana)
  • Playa Baracoa (Havana) - Cayo Largo del Sur - Playa Baracoa (Havana)
  • Playa Baracoa (Havana) - Holguin - Playa Baracoa (Havana)
  • Playa Baracoa (Havana) - Cayo Las Brujas - Playa Baracoa (Havana)
  • Playa Baracoa (Havana) - Santiago de Cuba - Playa Baracoa (Havana)
  • Holguin - Playa Baracoa (Havana) - Baracoa - Holguin - Playa Baracoa (Havana)
  • Varadero - Cayo Largo del Sur - Varadero

Bằng xe đạp

Calm roads and beautiful scenery make Cuba an ideal country for biking. Its already an incredible popular bike touring destination, both for group rides with bus support, and smaller, independent bike touring. In January - February, you can be confident you will come across at least a few bike tourers. If touring independently, you will have to bring your own bike as bikes suitable for trekking are not readily available in Cuba. Bike touring groups though will have bikes of moderate quality included in the package. Do not under any circumstances rent a bike (i.e. el Orbe in Havana) in Cuba as you will get a Chinese junker or something that will leave your backside raw.

Roads in most places in Cuba are reasonably paved. Large pot holes are common, so always stay alert. There's also many roads that degrade to gravel in certain sections, so it may be a good idea to bring a mountain bike or bikes with reasonably thick wheels. Make sure to bring all spare parts you might need along the way, since they will not be available in Cuba. As casas particulares are available even in relatively small towns it is easy to plan an itinerary. In denser parts of the country (Central and Western Cuba), you can reasonably assume there will be accommodation every 20 km between large cities. Food for on the road can often be obtained locally for cheap Cuban Pesos, most small towns will have at least a sandwich or pizzzeria stall. Make sure to carry enough food (and water!) though, if travelling through more remote areas. Obtaining bottled water outside the major cities can be a definite problem. Pack iodine tablets as a safe alternative.

Bikers are often met with enthusiasm and interest; when taking a break you will often be approached by curious locals. You'll get a lot Cubans offering to buy your bike, or asking if it'll be left behind. It is possible to take bikes on a tourbus, like Viazul, to cover larger distances. Some Viazul bus routes will charge an extra ~US$3-5 for carrying the bike. It is also possible to take bikes on trains and even to hitch with bikes (wave some pesos to approaching drivers to catch their attention).

For long tours, try and ride to the south-west to have a nice tail wind (for example, Havana to Viñales, a popular ~250 km ride).

Bằng thuyền

There are two main island groups to explore along the southern shore of Cuba. Your sailing area from the two main bases, Cienfuegos or Trinidad incorporates the Canarreos Archipelago and the Juventud Islands or Jardines de la Reina Archipelago.

Xem

The highlights of a trip to Cuba should include

  • Old Havana
  • Varadero Beach
  • Vịnh lợn
  • Valle de Vinales
  • Alejandro de Humboldt National Park
  • Playa Paraiso
  • Saturno Cave
  • Peninsula de Zapata National Park
  • El Nicho Waterfalls
  • Fabrica De Arte Cubano
  • Parque Monumento Nacional Bariay
  • Cayo Saetia Island
  • Castillo de San Pedro de la Roca, and many many more.

The main historical sites to visit in Cuba including Cienfuegos, Trinidad (Cuba)Camagüey.

Làm

  • Walk along Havana's Malécon during the early evening and take in some of Havana's culture. Be cautious about prostitutes, as mentioned above; they are common in this area, especially in sections where rich white male tourists are known to walk.
  • If you have the money (usually about US$60 or the euro equivalent), go to the Tropicana, which is an ex-Mafia hangout owned and operated by the state. The Tropicana is located, as it has always been, deep within a strategically tree-heavy area with a narrow road within the city, back behind the trees, and since its admission price is far too expensive for any average Cuban to afford, the people who go there are almost all international tourists. The club still has old-style traditions such as table service, lavish costumes, dazzling lights, a coat check area, etc. Real (but quite small) cigars are also available and can be smoked inside the venue, including near the stage. The Tropicana is so well-kept that it is almost a time warp (with the exception of the modern stage-equipment and the lack of a dress code) and, so long as you can forgive yourself the fact that most Cubans cannot afford what you are doing, your night is sure to be extremely enjoyable.
A trumpeteer in main street Vinales
  • Visit a neighbourhood performance of Afro-Cuban dance, which exists in almost every neighbourhood.
  • Experience local music, which exists in almost every neighbourhood.
  • Go to the clubs, all of which heavily play things like Cuban reggae and Cuban rap, as well as more traditional-sounding Cuban music with modern lyrics.
  • Go to the beaches — but be careful, as in Jamaica, of being solicited by prostitutes and con people, both male and female.
  • Do not stay at a resort, unless you do not want to experience the local culture. You will probably be bored and things around you may feel fake, gaudy and overdone.
  • Go to the countryside and talk with farmers. Check out the area markets. There are two types of markets -- state-run markets, which give food very cheaply and for which Cubans keep ration books (and that you probably can not shop at because you won't have a ration book of your own), and profit-oriented markets where farmers sell their produce directly, which of course, is quite a bit more expensive.
  • Visit some small towns. Each Cuban small town follows roughly the same pattern, a central park with its Jose Marti tribute, the local cultural center, the one, two (or none) casas particulares, and the municipal museum. The museums are usually small buildings carrying artifacts covering the region's entire history (from the indigenous population pre-Columbus to Castro's revolution and a bit beyond).
  • Expect to hear a lot of Carlos Santana blaring out of windows at odd times of the day.
  • Drink lots of fresh fruit juice, which is very common in Cuba due to the abundance of fresh fruit.
  • Visit the Che's mausoleum, where lies Ernesto Guevara's ashes.
  • Walk through the streets and experience the result of a vast cultural mix.

Mua

Tiền bạc

For information specific to U.S. citizens xem Americans in Cuba

Exchange rates for Cuban peso

As of January 2021:

  • US$1 ≈ CUP24 (to buy), 25 (to sell)

Exchange rates fluctuate. Current rates for these and other currencies are available from http://www.xe.com/currency/cuc-cuban-convertible-peso

On 1 Jan 2021, Cuba's "dual currency system" was eliminated. All transactions will take place with "moneda nacional", i.e. Cuban pesos (CUP). Cuban convertible pesos (CUC), which had been used for most tourism services and for imported goods, will be phased out by June 2021 (1 CUC = US$1). You can still spend your CUC until then, but you will get change in CUP. You will receive only CUP when you exchange money.

Exchanging currency

Visitors can exchange a range of foreign currencies at casas de cambio hoặc là cadecas (exchange houses) which are located in airports, hotels and in major towns and cities. Bancos (banks) also exchange foreign currencies and are located in most major towns and cities. Both exchange houses and banks accept a number of foreign currencies with the most popular being Canadian and US dollars, pounds sterling and euros. Mexican pesos, Swiss francs and Japanese yen may also be accepted by some banks in Cuba. A standard 3% fee is charged on all currency exchange. (The 10% tax on US dollar transactions was eliminated in July 2020.)

Currencies that are accepted by banks and indicative exchange rates are listed on the Banco Central de Cuba (Central Bank of Cuba) website. If you hold a currency that cannot be exchanged in Cuba, you may have to first exchange your home currency to one that is accepted and then exchange again to the Cuban currency. Doing the first step at home will probably be the easiest and cheapest option.

Many exchange houses and banks have credit and debit card facilities where they can debit your account and exchange it for cash. U.S.-issued cards will not work at these terminals. In addition to this, many places do not accept MasterCard cards (U.S. issued or otherwise). The terminals at exchange houses and banks often break down or go offline so you may not be able to use any card (until at least the next day when the machine is working again). Some places will not accept cards without your name on it (travel cards for example) even if it has your signature on the back.

When changing currency, bring your passport for identification (and the address of where you are staying as this is sometimes asked). If you are using a credit or debit card, the name on the card will need to match the name on the passport otherwise they will not accept the card. Be prepared for long queues at exchange houses and banks as well as odd opening and closing hours. Exchange facilities in resorts and hotels will often offer worse rates than banks and exchange houses in town. Finally, do not change currency on the street as visitors have been defrauded, with fake or local currency.

As of Jan 2021, private entrepreneurs, small shops, or private restaurants, or private taxis receive USD dollars in cash at an unofficial rate of 40 CUP per dollar. Trading on the black market carries risks of being scammed, robbed, or arrested.

Traveler's checks

Traveler's checks drawn on American banks are not valid in Cuba, though many have had success cashing U.S. traveler's checks at major tourist hotels. American Express checks are difficult to cash due to the likelihood that they were purchased with U.S. dollars. For example, Swiss traveler's checks will be accepted, as long as they are in Swiss francs, even if the checks are made "in licence" of an American bank, as long as the real producer of them is non-American. Visa traveler's cheques are accepted, though the same caveats about being drawn on an American bank apply. It's better to bring cash to Cuba; resorts accept euros, Canadian dollars, British pounds, Swiss francs and Hong Kong dollars without any fees.

ATMs

ATMs are relatively rare in Cuba but they can be found in most larger towns and cities. U.S.-issued cards and MasterCard cards (U.S.-issued or otherwise) do not work at any ATM in Cuba. ATMs do accept Visa (not issued in the U.S., of course) and sometimes UnionPay. But although your card may be accepted, ATMs in Cuba often break down or do not have sufficient cash for a large withdrawal (if refused, try a smaller amount). Also, only primary accounts are recognised, so ensure your funds are not in a secondary account linked to the card.

Purchasing on credit and debit cards

Top Tip for money

Do not rely on your bank cards as you would in other countries. Be prepared for your bank card to not work from time to time or at all! Have enough currency or travellers cheques when you enter the country and get around.

There are generally facilities for making payments with plastic in many hotels and touristy shops and restaurants. As mentioned above, U.S.-issued cards will not work. Visa and MasterCard (non US-issued) cards do generally work however they can only charge in US dollars and will incur a 3% fee. If using a debit card, cards that have a Plus or Cirrus logo may work. As mentioned above, be prepared for the card terminal to not work or be disconnected so do not rely on using your card. Finally, private businesses such as casas particularespaladares will never accept card, necessitating the use of cash.

Hàng hóa

As in any developing country, most of the merchandise available is designed for tourists to take back home. The biggest Cuban exports for tourists are rum, cigars, and coffee, all of which are available at government-owned stores (including the duty-free store at the airport) or on the streets. For genuine merchandise, you should pay the official price at the legal stores.

Cubans also do well in creating Âm nhạc such as salsa, son, and Afro-Cubano. You can purchase CDs or tapes anywhere, but paying the equivalent of US$20 assures you of quality.

If you're tasting rum (ron in Spanish), there's more than just Havana Club, even though it is ubiquitous and probably one of the most easily accessible products. Other tasteworthy rums include Legendario, Ron Varadero, Ron Cubay, Ron Santiago de Cuba and Ron Santaria. For the allegedly authentic Cuban experience buy rum in a 200-ml tetrapak carton, available at small grocery stores aimed at local Cubans, but do not expect to be blown away by the taste.

Cigar making

If you are planning to take big quantities (several boxes or more) of cigars with you, be sure you have purchased them officially from an approved shop that gives you proper purchase documentation. Foreign nationals are allowed to export up to 50 cigars (generally 25 to a box) without special permits or receipts, but the export of more requires official receipts. If you buy cigars cheap on streets and you do not have official purchase invoice then your cigars may be confiscated. Also, any purchase of Cuban cigars outside government-approved stores (even in resorts) has the potential to be fake, and that the "cigar factory worker who steals from the factory" does not exist in any appreciable quantities. If you find a "deal" from a street vendor, it's highly likely you are getting fakes, some of which may not even be made of tobacco. Always ensure, no matter where you buy, that the Cuban government origin warranty stamp is properly affixed to the cigar box. Since 2014, licensed U.S. visitors to Cuba were being authorized to import US$400 worth of goods from Cuba, of which no more than US$100 could consist of tobacco products and alcohol combined. These restrictions were further relaxed in 2016, but bringing back cigars or rum for resale remains prohibited. As the situation is changing, it's best to verify current limits in advance.

Officially you'll need permission to export những bức tranh that are larger than 70cm/side. When you buy artwork from approved shop then they'll give you also the required document, that consists of one paper and one stamp that will be glued on back of your painting. Serial numbers on the stamp and paper must match. Cost of the document is about US$2-3. In reality, it is possible that no one will be interested in your paintings.

Tipping, etc.

As explained before, the monthly local salary is below €50/month. So, they tend to try hard to offer a good service in hotels, bars, cafes and restaurants. Many rely on tips to supplement their low incomes, so even a US$1 tip is often enough to make a difference. It is not always expected, but if you received good service.... Also, everyone will try to make an additional pesos on the site, especially when it comes to tourists. It is fine though to pay for a specific purpose, but if you expect anything to be for free, ask ahead, or you will be disappointed.

Traveling on a shoestring

Travel in Cuba is a contradiction; touristy things (like music bars with professional dancers, tourist transport, and beach hotels) are nice, nice things are expensive, but expensive is not authentic. Authentic Cuba are mostly non-touristy and cheap things, like dark local bars with local people, packed local buses, hitch-hiking with the amarillo, or casa particulares.

Hence, it is particularly possible to see the authentic side on a tight budget. On the other hand you will be quite as happy spending a lot of money and experiencing the Cuba you know from high gloss catalogues.

Du lịch chữa bệnh

Cuba has long been a popular medical tourism destination for patients worldwide that seek high quality medical care at low costs. According to the Association of Caribbean States, nearly 20,000 international patients visited Cuba in 2006 for medical care. Cuba is especially attractive to many Latin American and North American patients given its easy proximity and relaxing environment.

A wide range of medical treatments are provided including joint replacement, cancer treatment, eye surgery, cosmetic surgery and addictions rehabilitation. Costs are about 60-80% less than US costs.

Ăn

A meal in Trinidad

Cuban cuisine has a partly deserved reputation for being bland, particularly compared with some neighbors like Jamaica. The national dish in Cuba is rice and beans (moros y cristianos), and the local spice repertoire rarely extends beyond salt and garlic. While the state-run restaurants many tourists ended up eating at had little incentive to improve flavor, the dining scene has improved considerably and the best food will generally be found in your casa particular or in privately owned and operated restaurants called paladares.

Black beans are a main staple in Cuban households. Cubans eat mainly pork and chicken for meat. Beef and lobster are controlled by the state, and therefore illegal to sell outside of state owned hotels and restaurants, however special lobster lunch/supper offers are plentiful for tourists. You may see turtle on menus in Paladares, but they are endangered and eating them is illegal. The fact that an item is listed on a menu does not; however, mean it is actually available.

Small street vendors typically sell

  • sandwiches
  • fruits (1 banana CUP1-2)
  • small pizzas (CUP10-20) handed in whatever clean paper is around (usually approximately a 15-20 cm round piece with some tomato sauce and few flakes of cheese. They taste pretty OK.)
  • refrescos (usually various juices)
  • spaghetti in tomato sauce
  • kem
  • sweet delights like cream cake

The quality varies from vendor to vendor.

Ở đâu

Street vendor with barbecued pig

The tourist areas of Havana and other large cities have many dining options.

Paladares, locally owned restaurants in private homes, are plentiful, even in the smaller towns. Seating is often limited, so you may need to arrive when they open, usually around 17:00-18:00. If you are staying in a casa particular ask your host for recommendations, as the quality of the food can vary substantially between paladares. Only eat in ones that have a printed menu with prices, otherwise you are very likely to pay two to three times as much as you should. Several have taken to printing two different menus, one with local prices and one with foreigner prices. Eating in paladares is perfectly legal, but if you are taken there by a Cuban, you may be charged extra in order to cover commission of the person who brought you. A supper will cost around ~US$7-10 per person.

There are private restaurants that cater for Cubans and are only allowed to take CUP. You will realize them by a board that states the daily offers and prices. A tasty serving of rice, vegetables, plantains, and pork or beef will cost around CUP30-50. Some places even sell it to you in a cajita ["little box" in English].

Các nhà hàng are owned by the government and run by employees, and the food ranges from bland to spicy. Eating in state owned hotels and restaurants is significantly more expensive and compares with prices in many first world countries. An average supper with soup, dessert and a glass or two of wine could easily set you back ~US$20-30 per person. In these establishments, the vast majority of the employees' income comes from tips (their monthly salary often being less than the cost of one meal), making it a friendly and welcome gesture to tip liberally for good service.

In bigger towns you will also find some state-run restaurants which cater mainly to Cubans and accept local currency. Prices are extremely low (e.g. CUP10-15 for a sandwich and cooked meals for of CUP30-60), but the quality of food, service and ambiance is typically relatively low. Still, this may be an option if you are on a low budget or seeking an 'authentic' Cuban experience. If you choose to tip, do so in pesos as anything else would be an insult to staff.

It is customary to tip 10-20% in restaurants and bars. A 10% service charge is often added to the bill.

Phần lớn casas particulares serve their guests a large breakfast for around ~US$2-5 per person if requested (you can tell them what you want for breakfast). However, make sure you get value for money - often you can buy for much less money (in CUP) the same fruit, coffee bread/omelette, etc., out in the street that your casa particular owner will want to charge you 4 times more for just to present it to you in a more comfortable fashion. However, for money-savers, 'building' your own breakfast for CUP is quite easy. Every little village has sandwich shops where you can get a sandwich of ham, cheese or with omelette for CUP5-15 depending on the size. Most of them also sell Cuban coffee (sweet!) for CUP1-2 or a juice for CUP2 called 'refresco'. Some casas particulares may also serve guests large dinners for ~US$7-10 per person.

Sometimes if you ask nicely, your casa particular owner may let you use their kitchen to prepare your own food - in fact, they are usually quite accommodating if for instance you have special dietary requirements, or young children etc.

You can also find small street vendors selling a variety of foods. Many of these stores are run from people's living rooms, and buying from them is a good way to help provide some extra income to a Cuban family. While these meals are satisfying and cheap, long lines are common and the vendors are rarely in any rush to see everyone fed quickly.

Uống

Cuban rums

Bottled water is sold throughout the counrty where one litre will cost you around ~US$0.80-1.20. You can by a 5-L bottle for ~US$1.90 and transfer it to smaller ones.

Cuban national cocktails include the Nhạc kịch Cuba (rum and cola) and the Mojito (rum, lime, sugar, mint leaves, club soda and ice).

If you request a rum in a small country restaurant do not be surprised if it is only available by the bottle. Havana Club is the national brand and the most popular. Expect to pay US$4 for three year old white rum or US$8 for seven year old dark rum.

Cristal is a light beer and is available in "dollar" stores. Cubans prefer the Bucanero Fuerte, which at 5.5% alcohol is a strong (hence the "fuerte") darker beer. Cristal and Bucanero are brewed by a joint venture with Labatts of Canada, whose beer is the only Cuban beer. A stronger version, Bucanero Max is also available - primarily available in Havana.

There are also smaller brews, not available everywhere, such as Hatuey and Corona del Mar. These are sold in CUP.

Similar to restaurants - there are two types of establishments you can go to drink in Cuba: Western-style bars with near-Western prices, a good selection of quality drinks (and sometimes food), nice decorations, semi-motivated staff and often live music, typically found around tourist hot-spots such as Old Havana and tourist hotels. Here you will mostly meet other tourists, expats and a few Cubans with access to hard currency, but do not expect a 'local' experience.

The alternative is to seek out local neighborhood bars where you can choose from a quality, but limited, selection of drinks (mainly locally produced rum by the bottle, beer and soft drinks, very rarely will you be able to get cocktails such as mojitos), cigars of dubious and cigarettes of only slightly better quality, and sometimes snacks. Local bars are dirt-cheap. Local bar staff are state employees and paid a pittance. These bars are also a good way to meet locals who may even open up a bit and talk about their lives after a couple of drinks.

Local bars are not that hard to find despite typically having no prominent signs displayed outside. Decoration is usually scant, and music often subdued. They make for a fascinating experience, especially if you make the effort to speak to some locals, and they provide a good insight into life of ordinary Cubans without access to hard currency. As a foreign visitor, you will be generally welcomed. Discussing politics over a drink is a tricky, and typically lose-lose proposition: speak negatively about the Cuban political system and you may put your Cuban drinking companions into a very difficult position as they may very well be informed on for hanging out with subversive foreigners.

Ngủ

Casas particulares

View from a casa particular in Santiago de Cuba

If you want to experience something of the real life of Cubans, the best places to stay are casas particulares, which are private houses licensed to offer lodging services to foreigners. A casa particular is basically a private family establishment that provides paid lodging, usually on a short-term basis. This type of establishment would more usually be called a bed and breakfast or vacation rental in other countries. In general, under this term, you can find full apartments and houses, rooms inside people's homes, mini-apartments or rooms with separate entrance (studio or efficiency-type rooms). The business may be operated either as a primary occupation or as a secondary source of income, and the staff often consists of the house's owners and members of their family who live there. Most casas have air conditioning and private baths. Many have minibars stocked with water, beer and soft drinks; and televisions. The cost of minibar items is similar to that charged in a restaurant (~US$1-2 for water, ~US$2-3 for a beer). Some casas also have WiFi.

Casas particulares are cheaper than hotels (average ~US$20-30/room high season; ~US$10-15 low season) and the food (breakfast ~US$4-5, dinner ~US$8-13) is almost always better than you would get in a hotel. Casas particulares are plentiful even in small towns; they are somewhat more expensive in Havana than elsewhere. Any service offered by a casa particular other than accommodation, such as driving you to the bus station, will be added to your bill, regardless of whether this is stated up front. Items such as bottled water supplied with your meal will also have a charge. Always make sure that you talk to the owner about what things will cost when you arrive to avoid unpleasant surprises later. These houses are under a lot of restrictions by the government, so make sure that you are staying at a legal "casa". A legal house will have a sticker on the front door (often a blue sign on a white background), you will notice these as you walk past houses. Upon arrival, the houseowner will need to take down your passport details and how long you will be staying for. Some Cubans do offer illegal accommodations and although they are cheaper, the quality of the food and service is generally lower. If found, the Cubans will risk a large fine and it is best to avoid illegal casas completely.

If travelling around the island, it is recommended to ask the casa owners if they have friends or family in the city you are going to. There is a network of casas and the family will gladly organise for you to be met by their friends off the bus at your next destination. Bởi vì hầu hết casas particulares are small, rarely with room for more than about 5-6 guests, it is advisable for anyone wanting to stay at a bed and breakfast to make reservations well in advance of their travel date. Many casas particulares belong to associations, have a web presence, and are described in various books and travel guides. You can arrange your accommodation in advance, either by asking your host to recommend someone and by using a casa particular association (the party making the introduction will almost always receive a commission, which you end up paying as it will be included in the accommodation price). Some will let you book accommodation over the internet before your trip, and will go out of their way to arrange accommodation for you while you are there. You can make a reservation by calling ahead using either the casas phone or a public one. Alternatively, you can use a site specialised in vacation accommodation in Cuba like Casas de Cubawildcaribe.com hoặc là BB Inn Vinales that let you search a house that suits your needs, check the availability of rooms on the dates that interest you and confirm your booking. Since mid-2016, the US government has permitted Airbnb to list accommodations in Cuba.

For the best rates just arrive in a place and knock on a door to see the room and ask for the price. If you do not like either of them go for the next door. Every city and every village has way too many casas for the few tourists that come. Due to the taxes the casa owners have to pay to the government the lowest price for a room is ~US$15 in high season; ~US$10 in low season. Some might ask you to have at least one meal at their casa to give you a cheap room price. If traveling by bus you will be sometimes welcomed by casa owners at the bus station that will present you with pictures of the room they offer. Those will most likely accept room rates of ~US$15, even breakfast for ~US$2 and dinner for ~US$5. Agree on a price and then go with them as all casas have almost the same standard. But beware of jineteros (hustlers) trying to lead you to a casa, where they will get a commission and you will be charged the extra. Make sure you talk to the casa owner.

Cubans hosting foreigners for free is illegal, and they risk a large fine if caught. Some will bend the rules, but be cautious if you choose to take up the offer (e.g. do not walk out the front door if you see a police car nearby, especially if you look obviously foreign).

In some Cuban cities and tourist resorts, like Varadero, Playa Santa Lucia and Guardalavaca, local authorities determined that casas particulares would represent a threat to the hotel industry, and passed some legislation placing regulations and limits on the industry forbidding the operation of these establishments.

Accommodations may state that they provide wifi, but an internet token must be purchased. See "Connect" section.

Nhiều khách sạn

Most small cities and larger towns have at least one state-run hotel, which is often in a restored colonial building. The prices are US$25-100, depending on what you are getting. Resorts and high-end Havana hotels can be significantly more expensive.

Học hỏi

University of Havana

Education is taken very seriously in Cuba, and it has long been a top priority of the Cuban government. Many international organisations, including UNESCO and the World Bank, have praised the country for having the best educational system in Latin America and the Caribbean. Schools and universities are closely integrated in Cuban society, and it is mandatory for every Cuban citizen to attain an education.

Các University of Havana offers long- and short-term Spanish courses. If you do choose to study at the university, try to see if you can obtain a student "carne" which will enable you to benefit from the same advantages as Cuban students (museums at a 25th of the price, entrance to nightclubs full of mostly Cubans). If you want to take private classes or study Spanish in smaller groups, you can study in Havana, Trinidad or Santiago de Cuba.

Người Cuba viện bảo tàng rất phong phú, thường xuyên mở cửa và thường chỉ tính phí ~ US $ 1-2 cho việc nhập học. Bạn có thể nhận được một chuyến tham quan có hướng dẫn từ một trong các nhân viên; ngay cả khi bạn không nói tiếng Tây Ban Nha, điều này có thể hữu ích. Họ thường bắt bạn kiểm tra túi và tính một khoản phí nhỏ cho đặc quyền chụp ảnh bên trong.

Công việc

Mức lương chính thức trung bình của người Cuba là khoảng 15 đô la Mỹ mỗi tháng. Những người không phải là người Cuba chỉ có thể có được thị thực kinh doanh / làm việc hoặc giấy phép lao động thông qua một doanh nghiệp Cuba hoặc một doanh nghiệp nước ngoài đã đăng ký tại Cuba. Thị thực kinh doanh thường có thời hạn lên đến ba tháng. Giấy phép lao động được gia hạn hàng năm.

Giữ an toàn

Cuba nói chung là một quốc gia rất an toàn. Chính phủ trừng phạt tội phạm một cách nghiêm khắc, thêm một lớp răn đe khác. Chính sách nghiêm ngặt và nổi bật, kết hợp với các chương trình theo kiểu khu dân cư (được gọi là Ủy ban Bảo vệ Cách mạng, hay CDR) thường giữ cho đường phố an toàn khỏi tội phạm bạo lực.

Luật ma túy cực kỳ khắc nghiệt ở Cuba, cũng như luật chống mại dâm và nhập khẩu, phân phối và sản xuất nội dung khiêu dâm.

Hãy hết sức cẩn thận khi bày tỏ ý kiến ​​của bạn về chính phủ Cuba và các nhân vật của cuộc cách mạng - Những nhận xét đơn giản, ngây thơ về họ có thể khiến mọi người rất khó chịu.

Không chụp ảnh cảnh sát, binh lính và các nhân vật chính quyền khác mà không có sự đồng ý của họ. Các nhà chức trách coi đó là hoạt động gián điệp.

Phụ nữ nhận được rất nhiều sự quan tâm của nam giới, đặc biệt là ở xa trung tâm du lịch hơn của Havana. Việc tránh những chiếc váy xẻ ngực và ngắn cũn cỡn sẽ làm giảm bớt sự chú ý nhưng không có nghĩa là hãy dừng việc đó lại. Đừng khó chịu bởi những tiếng huýt sáo hoặc tiếng rít, vì phụ nữ Cuba thường thừa nhận và hoan nghênh sự chú ý. Tuy nhiên, thừa nhận nó một cách quá nhiệt tình có lẽ sẽ khuyến khích những người đàn ông.

Lừa đảo

Những trò gian lận phổ biến bao gồm:

  • Thuê một chiếc xe hơi ở Cuba kêu gọi sự chú ý của bạn trên từng đồng peso bạn trả. Một trong những trò gian lận được báo cáo là đề cập đến chi phí bảo hiểm, và nó khá đắt vì bạn có thể bị tính phí gấp đôi chi phí thực. Giá bảo hiểm chỉ phụ thuộc vào kiểu xe, nhưng nhân viên bán hàng có thể bắt đầu giải thích sự khác biệt giữa hai hoặc ba loại chính sách, với các mức phí khác nhau (đối với cùng một hạng xe). Cái đắt hơn có bảo hiểm đầy đủ (trừ radio và trộm lốp). Nếu bạn chọn tùy chọn đắt hơn, bạn được thông báo rằng không thể thanh toán toàn bộ số tiền bằng thẻ tín dụng. Tuy nhiên, bạn có thể thanh toán một phần bằng thẻ tín dụng (chính xác là chi phí của thẻ ít đắt hơn) và trả tiền mặt cho phần chênh lệch. Bạn sẽ không nhận được bất kỳ biên lai nào, cũng như số tiền này không xuất hiện trên hợp đồng cho thuê. Đây là số tiền chính xác mà kẻ lừa đảo nhận được từ bạn.
  • Xì gà giảm giá trông như thật có tính xác thực đáng ngờ đang được chào mời trên đường phố. Thông thường, đây là những sản phẩm chính hãng đã bị đánh cắp hoặc thu thập trong một thời gian dài bởi những người thợ làm xì gà và được bán với giá chiết khấu đáng kể đối với xì gà hợp pháp và bị đánh thuế. Nếu bạn không thể phân biệt được xì gà chính hãng thì bạn chỉ nên mua ở những đại lý xì gà chính thức. Những người giữ cửa khách sạn thường cung cấp xì gà không có thuế (bất hợp pháp), rẻ hơn khoảng mười lần so với xì gà có thuế. Có nguy cơ hải quan sẽ tịch thu những thứ này khi xuất cảnh, mặc dù điều này sẽ khó xảy ra đối với ít hơn năm mươi điếu xì gà.
  • Người dân địa phương "thân thiện" mời khách du lịch đến quán bar để uống nước hoặc đến nhà hàng; khách du lịch sẽ bị tính phí gấp hai đến ba lần giá bình thường, và chiến lợi phẩm được chia giữa cơ sở và "người bạn". Ở Trung tâm Havana, một mánh khóe chạy trốn là một cặp vợ chồng hoặc nam thanh niên địa phương, với lý do đang luyện tiếng Anh, mời khách du lịch tham dự buổi biểu diễn của "Câu lạc bộ xã hội Buena Vista" (không, hầu hết các thành viên của BVSC đã qua đời và nhóm đã không biểu diễn ở Havana trong nhiều năm) trong khi đề nghị đến một quán bar gần đó để uống đồ uống trong khi chờ buổi biểu diễn bắt đầu. Một số người dân địa phương thậm chí còn yêu cầu một vài peso cho công ty của họ.
Taxi ở Havana
  • Hãy hoàn toàn rõ ràng về giá cả trước khi thực hiện bất kỳ hoạt động kinh doanh nào, đặc biệt nếu bạn không phải là người nói tiếng Tây Ban Nha. Không có gì lạ khi đến đích bằng taxi và bị yêu cầu trả nhiều tiền hơn so với thỏa thuận, với lý do là hiểu nhầm - ví dụ: CUP25 thay vì CUP5. Lời khuyên là hãy viết giá cả vào một tờ giấy và đưa nó cho người đó xem. Ở Havana, điều quan trọng là phải luôn cẩn thận khi sử dụng tiền. Khi đi taxi, hãy hỏi một người quen thuộc với hệ thống xem giá cước gần đúng nên là bao nhiêu, vì nhiều tài xế sẽ cố gắng đặt giá cước cao một cách giả tạo trước khi khởi hành. Nếu nghi ngờ, hãy kiên quyết yêu cầu họ sử dụng máy đo. Bạn gần như có thể chắc chắn rằng bất kỳ giá vé định trước nào từ sân bay đều cao hơn mức bình thường, vì vậy hãy nhấn mạnh vào đồng hồ tính tiền.
  • Xung quanh các khu du lịch thường bán nước. Đôi khi những chai này đã được đổ đầy nước máy địa phương (có thể gây độc) và được đậy kín lại. Bạn thường có thể thấy sự giả mạo này trên chai, nhưng không phải lúc nào cũng vậy. Trong mọi trường hợp, nước máy sẽ có vị khác biệt rõ rệt với nước đóng chai và nên tránh dùng trong mọi trường hợp. Trên thực tế, nước đóng chai thực sự (tương tự như nước ngọt đóng hộp) là một thứ xa xỉ ngay cả đối với người dân địa phương và có giá tương đương CUP (khoảng CUP10) ở các cửa hàng, địa phương hay khách du lịch. Nếu bạn mua một cái quá rẻ, nó có thể là quá tốt để trở thành sự thật.
  • Người dân địa phương đề nghị đổi tiền tại một "ngân hàng địa phương" nơi người bản xứ có thể nhận được tỷ giá tốt nhất và yêu cầu bạn ở bên ngoài trong khi họ thực hiện giao dịch vì sự hiện diện của bạn sẽ làm tăng tỷ giá. Nếu bạn cho họ tiền của bạn, bạn sẽ không bao giờ gặp lại họ.
  • Các trò gian lận thẻ tín dụng là phổ biến, vì vậy chỉ nên rút tiền ở các khách sạn hoặc ngân hàng có uy tín. Tốt nhất, hãy mang theo tiền mặt bên mình; Đô la Mỹ, euro và bảng Anh hầu như được chấp nhận rộng rãi (theo thứ tự mức độ phổ biến).
  • Một số trợ lý cửa hàng được biết là đã tận dụng lợi thế của một số người nước ngoài khi cung cấp tiền lẻ:
    • Một số được biết là không đưa tiền lẻ và tiếp tục phục vụ khách hàng tiếp theo, giả sử khách du lịch sẽ không thể nói đủ tiếng Tây Ban Nha để đặt câu hỏi về điều này.
  • Đừng để mất thẻ tín dụng của bạn và quan sát khi nhân viên bán hàng chuyển thẻ vào máy. Nếu bất cứ điều gì có vẻ lạ, không ký. Những người bán hàng tại các cửa hàng nhỏ có thể mang thẻ của bạn đến quầy giao dịch ngân hàng gần đó và sử dụng thẻ đó để ứng trước tiền mặt. Xem kỹ biên lai của bạn, nếu biên lai cho biết Venta và một đô la hoặc số tiền CUC, điều này có nghĩa là nó đã được chuyển như một khoản tạm ứng tiền mặt (sẽ được giữ bởi những nhân viên không trung thực). Tuy nhiên, các phương tiện thẻ tín dụng nói chung bị hạn chế đến mức không tồn tại trong các cửa hàng nên việc thanh toán bằng tiền mặt là thông lệ và thực tế hơn.
  • Jineteros/jineteras là một vấn đề ở các thành phố lớn hơn và sẽ cố gắng bán cho khách du lịch bất cứ thứ gì, bao gồm nhà hàng, xì gà, tình dục và ma túy. Kiểu chào mời này là bất hợp pháp ở Cuba và hầu hết sẽ để bạn yên nếu bạn phớt lờ họ hoặc lịch sự nói không vì sợ cảnh sát chú ý. Nếu bạn thấy mình đang ở trong một tình huống với một kẻ bất cần hơn, hãy nói với họ rằng bạn đã ở trong nước được vài tuần, rằng bạn là sinh viên của trường đại học, và họ có thể sẽ để bạn yên. Nhiều người dựa vào những khách du lịch không quen thuộc với hệ thống và tương đối phong phú, vì vậy lý tưởng nhất là bạn nên cố gắng không phù hợp với phần đó. Ngay cả khi một lời mời chào chỉ vài peso từ những khách du lịch không nghi ngờ mỗi ngày, người đó có thể sẽ kiếm được nhiều như tiền lương hàng tháng của bác sĩ chỉ trong một hoặc hai tuần.

Giữ gìn sức khỏe

Thanh trong Varadero

Cuba được coi là rất lành mạnh ngoại trừ Nước; thậm chí nhiều người Cuba đun sôi nước của họ. Điều đó nói rằng, một số du khách uống nước chưa qua xử lý mà không có tác dụng xấu. Giải pháp tốt nhất là nước đóng chai và nhiều nước, đặc biệt là đối với những du khách không quen với nhiệt độ trên 30 ° C / 85 ° F. Nước đóng chai (agua de botella) dễ dàng tìm thấy và có giá từ ~ US $ 0,65-2 cho một chai 1,5 L, tùy thuộc vào cửa hàng. Số lượng khoáng chất (tổng chất rắn hòa tan) của nước đóng chai khá cao so với các nơi khác trên thế giới, vì vậy nếu bạn đang có kế hoạch đến thăm Cuba trong một khoảng thời gian dài (ví dụ như là một sinh viên hoặc trong giấy phép lao động), nó có thể là một ý tưởng hữu ích là mang theo một bình lọc nước nhỏ / bình thể thao cùng với một vài hộp mực để làm sạch thêm nước.

Sữa Cuba thường không được tiệt trùng và có thể khiến du khách bị ốm. Ngoài ra, khách du lịch nên cảnh giác với các loại rau được rửa bằng nước máy. Thịt bán trên đường phố (đặc biệt là "jamon") thường thậm chí có vẻ khó ăn được, nhưng thịt được phục vụ trong casas thường được. Bất chấp những lời cảnh báo, hầu hết thực phẩm Cuba đều an toàn để ăn và bạn không cần phải hoang tưởng.

Hòn đảo này là vùng nhiệt đới và do đó có một số bệnh tật. Một số đề xuất chương trình tiêm chủng tích cực khi lên kế hoạch cho một chuyến đi đến Cuba, nhưng hầu hết các du khách đều đi ít hoặc không có. Hầu hết các phòng khám du lịch đều khuyến cáo tiêm phòng viêm gan B và uốn ván. Viêm gan B thường lây lan qua đường máu hoặc quan hệ tình dục trực tiếp, quá trình tiêm chủng cần ba lần tiêm trong vài tuần, sau đó là xét nghiệm máu để xác định xem nó có thực sự hoạt động hay không; các khóa học ngắn hơn có sẵn. (Điều thú vị là vắc-xin viêm gan B thực sự được sản xuất ở Cuba để sử dụng trên toàn thế giới). Nói chung, việc chủng ngừa uốn ván quan trọng hơn, vì uốn ván có nguy cơ xảy ra với bất kỳ vết thương hoặc vết cắt nào, đặc biệt là ở vết thương bẩn, bị ô nhiễm.

HIV / AIDS Tuy nhiên, tỷ lệ lây nhiễm là dưới 0,1%, tuy nhiên, như mọi khi, bạn nên chăm sóc và đảm bảo rằng bạn hoặc bạn tình của bạn đeo bao cao su nếu bạn có quan hệ tình dục khi ở Cuba.

Cuba có một trong những quốc gia có số lượng bác sĩ bình quân đầu người cao nhất trên thế giới (cứ 170 người thì có một bác sĩ), giúp các bác sĩ có thể dễ dàng tiếp cận trên hầu hết các hòn đảo. Lễ tân khách sạn của bạn sẽ có thể chỉ bạn đến bác sĩ gần nhất. (Thực tế lượng bác sĩ ở Cuba rất dồi dào, đến nỗi không hiếm khi thấy các bác sĩ bán tranh, sách hoặc các tác phẩm nghệ thuật khác cho khách du lịch ở chợ trời để kiếm tiền bổ sung vào đồng lương ít ỏi của họ).

Tuy nhiên, việc tìm kiếm một số loại thuốc thường rất khó khăn. Bạn nên dự trữ thuốc mua tự do trước khi đến Cuba, vì các hiệu thuốc thiếu nhiều loại thuốc mà người phương Tây có thể mong đợi tìm thấy, chẳng hạn như aspirin, ibuprofen và immodium. Không tìm cách nhập khẩu thuốc kích thích thần kinh vào Cuba. Havana cũng có phòng khám (và phòng cấp cứu) dành cho người nước ngoài, cung cấp dịch vụ cực kỳ nhanh chóng. Các phòng khám tương tự cũng có ở các thành phố lớn khác, chẳng hạn như Cienfuegos.

Đồ vệ sinh cá nhân như dầu gội đầu, dầu xả, dao cạo râu, băng vệ sinh và bao cao su cũng khó mua và đắt tiền, vì vậy hãy tích trữ trước khi lên đường.

Các thành phố lớn hơn - đặc biệt là Havana - có không khí rất ô nhiễm vì ô tô và nhà máy cũ. Điều này sẽ gây ra tình trạng hô hấp cho một số du khách.

Số điện thoại liên lạc của cảnh sát, cứu hỏa và y tế

Số điện thoại khẩn cấp ở Cuba là:

  • 106: Cảnh sát Cách mạng Quốc gia (Sở cảnh sát)
  • 104: SIUM (Dịch vụ xe cứu thương)
  • 105: Dịch vụ của Sở Cứu hỏa.

Sự tôn trọng

Người Cuba nói chung là những người thân thiện và hữu ích. Họ kiếm được khoảng 15 đô la Mỹ một tháng: nếu họ có thể giúp bạn, họ có thể sẽ làm, nhưng họ có thể mong đợi bạn trả ơn. Nếu bạn được mời đến nhà của một người Cuba dùng bữa tối, hãy nhận lời. Bạn thực sự sẽ được đối xử như một vị khách danh dự. Đó là một cách tuyệt vời để có được cảm nhận về văn hóa. Tất nhiên, người dân Cuba bình thường không được phép tổ chức loại sự kiện này, nhưng nó vẫn diễn ra như một lẽ tất nhiên.

So với các nước xung quanh Mỹ La-tinh, Người Cuba nhìn chung thẳng thắn hơn và thích đi vào vấn đề. Điều này cho thấy, người Cuba thường áp dụng các biện pháp để lịch sự và nhã nhặn trong các cuộc trò chuyện.

Tránh thảo luận chính trị hoặc hỏi thêm về chính trị địa phương; Bạn rất dễ khiến người Cuba khó chịu, ngay cả khi ý định của bạn đến từ một nơi tốt đẹp.

Nhiều người dân địa phương làm việc trong lĩnh vực du lịch (đặc biệt là tài xế taxi và người bán hàng hóa) được coi là “ví đi bộ”; nếu bạn không thành thạo tiếng Tây Ban Nha, hãy chuẩn bị để liên tục nói "không có quiero", "không có habla español", hoặc các biến thể của chúng.

Tất cả các hành động của bạn có thể được chiếu vào khách du lịch nói chung - hãy xem xét điều này, khi bạn được người dân địa phương yêu cầu mua dầu gội và xà phòng (vì họ được cho biết rằng khách du lịch bỏ lại những sản phẩm đó khi trở về nhà).

Một cách để giúp đỡ những người Cuba địa phương là ở lại thông tin chi tiết về casas và ăn trong các lâu đài hoặc nhà hàng tư nhân và mua từ những người bán hàng rong. Mặc dù doanh nghiệp tự do thường bị cấm, nhưng vài năm trước, chính phủ đã bắt đầu bán giấy phép đắt tiền cho những cá nhân muốn mở phòng cho thuê trong nhà của họ, hoặc kê một vài chiếc bàn trước hiên nhà và nấu ăn trong bếp của họ. Không chỉ giấy phép rất đắt mà lệ phí phải trả hàng tháng bất kể thu nhập, khiến những người kém may mắn có khả năng thua cuộc tiền bạc. Không chỉ thú vị hơn khi ở với người dân địa phương và dùng bữa tại nhà của họ, bạn đang trực tiếp mang lại lợi ích cho họ theo một trong những cách có thể.

Theo truyền thống Cuba theo đạo Công giáo, nhưng chính phủ thường đàn áp các cuộc biểu tình về đức tin. Tuy nhiên, nó đã ít bị bức xúc hơn kể từ chuyến thăm của Giáo hoàng John Paul II, và có nhiều vấn đề quan trọng hơn cần giải quyết. Các tôn giáo khác ở Cuba là tôn giáo lai tạp, pha trộn các yếu tố của Công giáo với các tôn giáo truyền thống của châu Phi. Loại phổ biến nhất được gọi là "Santeria" và các linh mục của họ có thể được nhận ra bởi bộ trang phục màu trắng hoàn toàn với dây chuyền hạt mà họ đeo. Phụ nữ trải qua quá trình trở thành linh mục không được phép (trong số những thứ khác) chạm vào người khác, vì vậy nếu chủ sở hữu casa của bạn là người xa cách và mặc đồ trắng, đừng quá ngạc nhiên. Có rất nhiều viện bảo tàng ở Cuba (đặc biệt là ở các thành phố phía Nam như Santiago de Cuba) mô tả lịch sử và truyền thống của Santeria.

Kết nối

Theo thiết kế, Cuba là một trong những nơi đắt đỏ và khó giao tiếp nhất.

Internet

Mẹo hàng đầu cho Internet ở Cuba

Do không có sẵn internet ở Cuba, nên tốt nhất là bạn nên chuẩn bị cho cuộc sống ngoại tuyến. Điều này bao gồm tải xuống lịch trình xe buýt, địa chỉ của bất kỳ khách sạn nào đã đặt và tải xuống Wikivoyage để ngoại tuyến. Bạn có thể đạt được mục tiêu thứ hai bằng cách tải xuống các tệp PDF ở bên trái cho mỗi bài viết hoặc tải xuống OsmAnd, có Wikivoyage được bao gồm dưới dạng tùy chọn tải xuống trong ứng dụng của họ.

Internet được đặc trưng bởi số lượng kết nối thấp, băng thông hạn chế, kiểm duyệt và chi phí cao. Người dân Cuba bình thường đã có thể truy cập Internet tại nhà vào năm 2017 và bằng mạng không dây 3G vào năm 2018, nhưng chi phí vẫn còn cao đối với nhiều người (7-30 USD / tháng cho 600MB-4GB dữ liệu di động, khi hầu hết người Cuba kiếm được 30-50 USD / tháng) .

Một cảnh tượng sẽ được nhìn thấy, khách du lịch và người dân địa phương bên ngoài khách sạn truy cập Wi-Fi
Tìm WiFi

Kết nối Internet được cung cấp bởi công ty viễn thông nhà nước ETESCA (dưới tên thương hiệu Nauta) và có mặt ở nhiều quảng trường và công viên công cộng (thậm chí ở nhiều thị trấn nhỏ trên toàn quốc), sân bay, khách sạn hạng sang và trung tâm liên lạc của chính phủ. Tìm một khách sạn hạng sang hoặc trung tâm liên lạc của chính phủ ở các thị trấn lớn khá dễ dàng vì bạn sẽ thấy rất nhiều người dân địa phương và khách du lịch trên điện thoại và máy tính xách tay của họ truy cập Wi-Fi trên đường phố. Vì WiFi miễn phí là một hệ thống khá mới nên nó chưa phổ biến trên toàn bộ hòn đảo. Nếu đến thăm các thị trấn nhỏ, không du lịch, đừng mong đợi có một trung tâm liên lạc internet.

Vào buổi tối từ 20:00 đến 22:00, internet có xu hướng khá chậm vì mọi người đang cố gắng kết nối.

Thẻ cào trả trước

Trước khi có thể kết nối với một số WiFis, bạn cần phải mua thẻ cào trả trước. Cách chính để mua thẻ là tại trung tâm truyền thông của chính phủ, nơi cung cấp thương hiệu ETESCA. Chi phí của thẻ cào 1 giờ là ~ 2 đô la Mỹ, cũng có thẻ cào 5 giờ với giá ~ 10 đô la Mỹ. Nếu bạn muốn mua nhiều hơn một chiếc, hãy mang theo giấy tờ tùy thân có ảnh vì nhân viên sẽ cần gỡ thông tin chi tiết của bạn để họ thực hiện. Hàng đợi ở trung tâm có xu hướng khá dài và di chuyển khá chậm.

Bạn cũng có thể mua thẻ Internet Nauta tại một khách sạn hạng sang. Giá của những thẻ này khác nhau giữa các khách sạn và có thể là bất cứ thứ gì từ giá vốn (~ US $ 2) khi mua đồ uống tại quầy bar lên đến ~ US $ 8. Ngoài ra, cũng có những nhà cung cấp không chính thức trên đường phố hoặc trong các cửa hàng nhỏ kín đáo bán cùng loại thẻ internet Nauta. Giá của những thẻ này là cao hơn so với trung tâm liên lạc, tuy nhiên hầu hết tất cả sẽ chấp nhận ~ US $ 3 sau một chút thương lượng.

Khi bạn đã mua thẻ, bạn chỉ cần kết nối với điểm phát sóng, cào thẻ của bạn để tiết lộ tên người dùng và mật khẩu và nhập chúng vào màn hình đăng nhập Nauta (sẽ tự động xuất hiện). Nếu màn hình đăng nhập không tự động xuất hiện (phổ biến trên một số điện thoại và máy tính xách tay), hãy nhập 1.1.1.1 vào trình duyệt của bạn và màn hình Nauta sẽ xuất hiện.

Sau khi hết giờ, internet sẽ ngừng hoạt động và bạn cần nhập tên người dùng và mật khẩu của thẻ mới. Mặt khác, nếu bạn không muốn sử dụng hết giờ của thẻ, hãy chắc chắn kết thúc phiên của bạn. Điều này có thể được thực hiện bằng cách nhập 1.1.1.1 vào trình duyệt của bạn và nhấp vào nút kết thúc phiên.

Điện thoại

Mã quốc gia của Cuba là 53.

Số điện thoại khẩn cấp là 116. Số thông tin là 113.

Để sử dụng điện thoại di động của bạn ở Cuba, bạn sẽ cần có điện thoại GSM hoạt động ở tốc độ 900 MHz (hoặc điện thoại thế giới bốn băng tần). Nếu bạn có kế hoạch sử dụng chuyển vùng quốc tế, hãy nhớ kiểm tra với công ty điện thoại của bạn vì hầu hết các nhà cung cấp không cung cấp chuyển vùng ở Cuba. Ngoài ra, bạn có thể mua thẻ SIM với giá ~ US $ 111, cộng với số phút trả trước của bạn. Nếu bạn không có điện thoại hoạt động ở tần số 900 MHz, bạn có thể thuê điện thoại tại một số cửa hàng ở Havana, bao gồm cả một điện thoại ở sân bay. Mức phí là ~ US $ 9 / ngày (~ US $ 6 cho điện thoại và ~ US $ 3 cho thẻ SIM), cộng với khoảng ~ US $ 0,36 một phút cho thẻ trả trước.

Nếu dự định ở Cuba hơn hai tuần, bạn có thể mang theo điện thoại, mua thẻ SIM và số phút trả trước, sử dụng, sau đó đưa điện thoại cho một người bạn Cuba khi rời đi. Điện thoại di động là một trong những mặt hàng mong muốn nhất của người Cuba (hãy mang theo một chiếc ốp lưng cho điện thoại, họ rất cầu kỳ trong việc giữ cho điện thoại của mình không bị xước). Bạn sẽ phải đến một cửa hàng điện thoại di động với người bạn của mình và ký vào một tờ giấy đưa điện thoại cho người bạn của mình. Đừng cung cấp cho bạn bè của bạn một gói không giới hạn tính phí vào thẻ tín dụng của bạn!

Nếu bạn sử dụng chuyển vùng quốc tế, hãy cố gắng tránh gửi SMS cho người Cuba địa phương. Họ có thể cảm thấy có nghĩa vụ phải trả lời, điều này sẽ rất tốn kém đối với họ.

Tin tức

  • Granma - Tờ báo chính thức của Đảng Cộng sản Cuba. Phiên bản quốc tế, có chứa nội dung khác với phiên bản được xuất bản cho người Cuba, có sẵn bằng tiếng Anh cũng như một số ngôn ngữ khác. Nó có một ấn bản hàng ngày và một Phiên bản tiếng Anh.
  • Juventud Rebelde (Tuổi trẻ nổi loạn) - Tạp chí định kỳ chính thức của Liên minh những người cộng sản trẻ của Cuba cũng có sẵn bằng tiếng Anh.
  • The Havana Reporter ' - Một tờ báo tiếng Anh độc quyền do Prensa Latina xuất bản có tại bưu điện Varadero. Nó có giá ~ US $ 1.
  • Cubavision - Đài truyền hình quốc gia.
  • Radio Reloj - Phát tin tức 24 giờ và nêu thời gian từng phút trên phút - dos cuarenta y dos minutos...
  • Đài phát thanh Havana Cuba - Đài phát thanh sóng ngắn đa ngôn ngữ
  • Radio Rebelde[liên kết đã chết trước đây] - Một đài phát thanh tin tức khác.
  • Tin tức về ngày lễ ở Cuba[liên kết chết] - Kênh tin tức trực tuyến, với những tin tức chọn lọc dành cho những người quan tâm đến du lịch Cuba.
  • Havana Times - Hình ảnh, Tin tức tóm tắt và các tính năng từ Havana, Cuba.
  • Tiêu đề Cuba - Cuba News Headlines. Tin tức hàng ngày của Cuba | Cuba Tin tức, Bài báo và Thông tin hàng ngày.
  • 14ymedio - Cơ quan truyền thông kỹ thuật số độc lập đầu tiên, một số bài báo cũng được dịch sang Tiếng Anh.

Tivi

Nếu bạn đang ở khách sạn hoặc một casa cụ thể, có khả năng sẽ có tivi và xem truyền hình Cuba là một nơi tốt để quan sát sự kết hợp độc đáo của Cuba giữa văn hóa sôi động, thể thao và chính trị gây tranh cãi.

Ví dụ, các đài truyền hình Cuba là một trong những công cụ quan trọng của nhà nước để giải quyết những điều cấm kỵ về tình dục và giáo dục thanh thiếu niên về bệnh AIDS.

Các phim hoạt hình được sản xuất trong nước là thú vị nhất và độc đáo nhất của Cuba. Chúng bao gồm từ trừu tượng và nghệ thuật đến thông tin để giải trí. Nổi tiếng nhất của thể loại này là chương trình dành cho trẻ em Elpidio Valdés, ghi lại những cuộc phiêu lưu của một nhóm phiến quân trong cuộc nổi dậy vào thế kỷ 19 chống lại người Tây Ban Nha. Sự pha trộn giữa sự hài hước vui nhộn trong phim hoạt hình và những hình ảnh về cuộc cách mạng bạo lực (những nhà cách mạng bảnh bao ăn cắp súng trường, làm nổ tung pháo đài của Tây Ban Nha và dí súng lục vào miệng các tướng Tây Ban Nha ngốc nghếch) trong một chương trình hướng tới trẻ em đồng thời gây thích thú và lo lắng.

Có các lớp dưới tiêu đề Universidad Para Todos (Đại học cho mọi người) với mục đích dạy cho người Cuba các môn học như toán học và ngữ pháp qua tivi. Ngoài ra, một trong những kênh được gọi là "Kênh giáo dục" (Canal Educativo).

Hướng dẫn du lịch đất nước này đến Cuba là một sử dụng được bài báo. Nó có thông tin về đất nước và cách nhập cảnh, cũng như các liên kết đến một số điểm đến. Một người thích mạo hiểm có thể sử dụng bài viết này, nhưng vui lòng cải thiện nó bằng cách chỉnh sửa trang.