Clydeside là một khu vực xung quanh Glasgow bên trong Vành đai Trung tâm của Scotland. Đối với khu vực xung quanh thượng nguồn sông Clyde, hãy xem Clydesdale
Thành phố, thị trấn và làng mạc
- 1 Glasgow là trung tâm bùng nổ của khu vực này, một thành phố tuyệt vời theo mọi nghĩa, với rất nhiều điều để xem, làm và ăn và uống. Đừng chỉ vội vàng trên đường đến Cao nguyên - bạn cần vài ngày ở đây để hiểu hết.
Khu công nghiệp phía nam & phía đông: một loạt các thị trấn vừa và nhỏ, vùng đất đi lại cho Glasgow và đã qua thời kỳ hoàng kim thứ 19 C từ lâu. Nói trắng ra, đây là phần kém hấp dẫn và kém thú vị nhất của Scotland, và bạn sẽ không đến chỉ để xem. Tuy nhiên, nếu bạn thấy mình ở đây, thực sự có một số tiền đáng ngạc nhiên sẽ chiếm lấy bạn. Quay quanh Glasgow ngược chiều kim đồng hồ:
- 2 Đông Kilbride là một Thị trấn Mới được quy hoạch sau chiến tranh, với tất cả những điều đó không ổn, nhưng điểm thu hút chính của nó là Bảo tàng Cuộc sống Nông thôn.
- 3 Hamilton có một lăng mộ khổng lồ và công viên đồng quê Chatelherault.
- 4 Motherwell có Công viên Quốc gia Strathclyde, một khu khai thác trước đây có cảnh quan và Công viên Chủ đề duy nhất của Scotland.
- 5 Coatbridge có Bảo tàng Đời sống Công nghiệp Sumerlees.
- 6 Cumbernauld là một Thị trấn Mới buồn tẻ với ít lý do để ghé thăm.
- 7 Kilsyth là một cơ sở tốt để khám phá Bức tường Antonine.
- 8 Kirkintilloch cũng gần bức tường và có lịch sử đóng tàu đáng ngạc nhiên: tàu "Clyde Puffers" ra khơi dọc theo con kênh.
- 9 Milngavie có Công viên Quốc gia Mugdock, và là điểm bắt đầu của Đường Tây Nguyên đến Pháo đài William.
- 10 Bearsden có nhà tắm kiểu La Mã, công trình kiến trúc La Mã được bảo tồn tốt nhất ở Scotland.
- 11 Paisley có một tu viện tốt.
Downriver: chế độ xem được cải thiện.
- 12 Dumbarton: tiếc cho thị trấn hiện đại xấu xí, nhưng lâu đài đá đánh dấu sự khởi đầu của Cao nguyên, và Firth of Clyde mở ra phía tây.
- 13 Khinh khí cầu với Alexandria nằm trên bờ hồ Loch Lomond: các chuyến phà và du thuyền trên hồ chạy từ đây.
- 14 Greenock có một phòng trưng bày và bảo tàng Dịch vụ Cứu hỏa.
- 15 Gourock, nơi bắt đầu của "Costa Clyde", là bến phà cho Dunoon trên Cowal.
- 16 Inverkip có bến du thuyền lớn. Cách một chút về phía nam là Vịnh Wemyss, bến phà cho Rothesay trên Bute.
Các điểm đến khác
- 1 Loch Lomond và Vườn quốc gia Trossachs bắt đầu tại Balloch.
Hiểu biết
Đi vào
Bằng máy bay
1 Sân bay Glasgow (GLA IATA), 8 miles west of the city, has direct flights from many European countries as well as North America and Dubai. Hãng có các chuyến bay nội địa đến London Heathrow, City, Gatwick, Luton và Southend; đến Birmingham, Bristol, Southampton, East Midlands, Belfast và các đảo Hebridean lớn hơn cùng với Orkney và Shetland. Phương tiện giao thông công cộng từ sân bay đến phần còn lại của Clydeside thường bao gồm bắt xe buýt đến trung tâm thành phố Glasgow sau đó thay đổi, nhưng có xe buýt trực tiếp đến Paisley.
Bạn cũng có thể bay qua Edinburgh hoặc Manchester, cả hai đều có phương tiện di chuyển thuận tiện. Bạn không có khả năng bay qua Prestwick vì điều này chỉ có các chuyến bay đến các điểm đến nghỉ lễ của Med.
Bằng tàu hỏa
Các tuyến đường sắt tập trung về hai nhà ga chính của Glasgow. Các chuyến tàu nhanh nhất từ London Euston, Birmingham và Manchester chạy qua Motherwell đến Glasgow Central, cũng như Caledonian Sleeper. Các chuyến tàu từ London Kings Cross, York, Newcastle-upon-Tyne và Edinburgh chạy đến Phố Nữ hoàng Glasgow, cũng như các chuyến tàu từ Aberdeen, Dundee và Inverness. Các tuyến đường ngoại ô và nhánh rẽ trải dài từ Glasgow đến tất cả các thị trấn chính của Clydeside.
Bằng xe buýt
Các chuyến xe buýt đường dài đều chạy đến bến xe buýt Glasgow Buchanan, cách ga đường sắt Queen Street 300 mét về phía bắc. Họ hiếm khi dừng lại ở những nơi khác trong khu vực này, nhưng một số trường hợp ngoại lệ là:
- - Xe buýt Citylink đến Tây Nguyên dừng ở rìa Dumbarton và Balloch, sau đó tiếp tục đi về phía bắc dọc theo Loch Lomond.
- - Xe buýt X74 đến Moffat và Dumfries cũng dừng ở Hamilton.
- - Xe buýt X24 chạy từ Sân bay Glasgow đến ga Buchanan sau đó tiếp tục đi về phía đông đến Cumbernauld, và băng qua Fife qua Dunfermline đến St Andrews.
Đi xung quanh
- Xe buýt và xe lửa chạy từ Glasgow đến tất cả các thị trấn chính. Các trường hợp ngoại lệ là Coatbridge và Airdrie bị mất xe buýt trực tiếp, hãy đi tàu.
- Băng qua khu vực thường có nghĩa là đi vào trung tâm Glasgow và đi ra lại, nhưng một chuyến tàu chạy vòng chậm các thị trấn phía nam Hamilton, Motherwell, Coatbridge và Cumbernauld.
- Vận chuyển thường chạy 06: 00-23: 30. Có các chuyến xe buýt đêm sau nửa đêm Thứ Sáu và Thứ Bảy (tức là những giờ đầu của Thứ Bảy và Chủ Nhật) từ trung tâm Glasgow đến East Kilbride, Hamilton, Motherwell và Paisley. Nếu không, bạn sẽ cần một chiếc taxi.
Xem
- Các điểm tham quan hàng đầu của Glasgow bao gồm nhà thờ và nghĩa địa, phòng trưng bày Kelvingrove, "Cung điện Nhân dân" và các công trình sáng tạo của Rennie Mackintosh như Phòng trà Willow.
- Nhà thờ và nghĩa trang: những ví dụ thú vị bên ngoài thành phố là nhà thờ giáo xứ Inverkip, Greenock West Kirk, Lăng mộ Hamilton, nghĩa trang và nhà thờ cổ, nhà thờ Motherwell và Tu viện Paisley.
- Lâu đài: một số bị lật đổ, nhưng Lâu đài Newark gần Greenock và Lâu đài Dumbarton là đáng kể. Bạn có thể ở trong một căn hộ sang trọng tại Castle Levan gần Gourock.
- Bảo tàng ngoài thành phố bao gồm Bảo tàng Cuộc sống Nông thôn ở Đông Kilbride, và bảo tàng công nghiệp Summerlee ở Coatbridge.
- La Mã Scotland: họ không ở lại lâu hoặc xây dựng nhiều, nhưng Bức tường Antonine từ bờ biển đến bờ biển có thể được nhìn thấy xung quanh Bearsden, Kirkintilloch và Kilsyth.
- Trò chơi Tây Nguyên được tổ chức hàng năm vào cuối tuần mùa hè ở Gourock, Balloch, Bearsden cùng với Milngavie và East Kilbride. Dumbarton tổ chức giải vô địch đường ống Scotland và cuộc thi ban nhạc ống thế giới sẽ diễn ra ở Glasgow vào tháng 8.
Làm
- Đi bộ, đạp xe hoặc đi thuyền dọc theo Kênh Forth & Clyde. Nó có một lối đi vững chắc tốt và hầu như có thể điều hướng được, mặc dù có một khu nhà lâu đời ở Kirkintillloch - hãy kiểm tra Kênh đào Scotland để biết tình trạng hiện tại của ổ khóa và cơ sở vật chất. Nó bắt đầu gần Dumbarton, có một cuộc thúc đẩy vào trung tâm Glasgow, sau đó đi lên qua Kirkintilloch và Kilsyth. Sau đó, nó đi xuống Tây Lothian, nơi Bánh xe Falkirk khéo léo đưa những chiếc thuyền vào Kênh Union đến Edinburgh.
- Đi "doon the water". Clyde là công nghiệp cho đến Greenock, càng về phía tây, tầm nhìn càng được cải thiện và Gourock đánh dấu điểm cuối phía bắc của "Costa Clyde", một chuỗi các khu nghỉ dưỡng nhỏ dọc theo bờ biển vào Ayrshire. Đi một trong những chuyến phà Gourock ngay cả khi bạn không có ý định đặt chân đến phía bên kia.
- Xem bóng đá (tức bóng đá): tất nhiên những cái tên nổi tiếng là Celtic và Rangers của Glasgow, và đừng quên Partick Thistle. Các đội chuyên nghiệp khác là Hamilton Academical, Motherwell, Airdrieonians và Albion Rovers ở Coatbridge, Clyde ở Cumbernauld, Dumbarton, và Morton ở Greenock. Đoàn bóng bầu dục ở đây không phải là một điều lớn lao so với Edinburgh và Borders, nhưng Glasgow Warriors là một đội chuyên nghiệp.
- Đi bộ trên con đường Tây Nguyên bắt đầu từ Milngavie. The first few miles north onto Loch Lomond are easy going, then it starts to get interesting.
Ăn
- Glasgow có rất nhiều thứ, cho sự lựa chọn mang tính quốc tế và chất lượng với nhiều ngân sách khác nhau.
- Ngoài thành phố, điểm nổi bật duy nhất là Cameron House, trên bờ hồ Loch Lomond gần Balloch. Điều này có thể cũng sẽ mở lại như một khách sạn vào năm 2020 nhưng tbc.
- Mỗi thị trấn đều có những địa điểm vui vẻ và rẻ tiền thông thường, bao gồm cả đồ ăn ở quán rượu. Luôn có một người Ý nhưng những người ở Hamilton được đánh giá tốt hơn những nơi khác.
Uống
- Auchentoshan là nhà máy chưng cất rượu whisky Scotch duy nhất mà bạn có thể ghé thăm trong vùng này, gần Dalmuir ở rìa phía tây bắc của thành phố. Mạch nha đơn của họ được dự trữ rộng rãi trong các siêu thị (bao gồm cả ở Anh và xứ Wales) và trượt xuống rất đẹp. Có khoảng 120 nhà máy chưng cất rượu whisky ở Scotland, vì vậy nếu bạn đang băn khoăn không biết nên lấy mẫu nào trước, thì đây là một lựa chọn tốt.
- Hầu hết các thị trấn xa xôi đều có quán rượu JD Wetherspoon, mở cửa hàng ngày từ bữa sáng đến khuya. Các loại bia rẻ, thức ăn, dịch vụ và môi trường chung.
Giữ an toàn
Rủi ro đáng kể duy nhất là từ những người say rượu hung hãn, nhưng chúng không phổ biến ở Glasgow hơn ở các thành phố khác. Chỉ cần thực hiện sự thận trọng thông thường.
Đăng nhập
- Glasgow và hầu hết khu vực này đều cách nơi phải đến trong vòng một giờ đi tàu Edinburgh. Vì vậy, nó có thể bị vấp ngã trong ngày, nhưng bạn sẽ muốn lâu hơn.
- Ayrshire có nơi sinh của Robert Burns ở Alloway ngay phía nam Ayr và là con đường dẫn đến Đảo Arran.
- Di sản thế giới của Lanark mới là một cộng đồng mô hình C thứ 19 xung quanh một nhà máy trên Clyde.