Đảo Arran - Isle of Arran

Đối với các địa điểm khác có cùng tên, hãy xem Aran (định hướng).
Vịnh Brodick với Goat Fell ở phía xa

Các Đảo Arran ở phía tây nam Scotland ở Firth of Clyde, là vùng biển rộng lớn về phía tây nam của Glasgow và được bao bọc bởi bờ biển Ayrshire ở phía đông và bán đảo Kintyre ở phía tây. Nó có dân số khoảng 5.000 người. Arran extends for about 20 mi (32 km) north-south and 10 miles east-west, with all its settlements strung along the coast road, and a hilly interior. Cơ quan du lịch gọi nó là Scotland trong Thu nhỏ, nhưng nếu bạn thử đạp xe trên những con đường qua những ngọn đồi, bạn có thể không đồng ý với thuật ngữ đó. Và nếu gió và mưa nổi lên, hoặc việc qua phà trở nên gồ ghề, hoặc muỗi vằn tấn công, trải nghiệm sẽ không có cảm giác thu nhỏ.

Tuy nhiên, khẩu hiệu twee đó đang nói lên một sự thật quan trọng về khả năng tiếp cận, phong cảnh và sự quyến rũ của Arran. Nó rất dễ tiếp cận, có thể dễ dàng đến được từ Anh và trung tâm Scotland, bạn không phải lái xe thêm 3 giờ để đến bến cảng Oban hoặc xa hơn. Nhưng tương tự, nó không quá có thể truy cập được. Nó không bị tàn phá bởi đám đông hoặc "điểm tham quan" dính chặt. Chuyến phà kéo dài một giờ vừa đủ để cảm thấy cuộc sống trên đất liền trôi tuột khỏi bạn, và một khi bạn đi vòng về phía Tây, với tầm nhìn ra Kintyre, bạn thực sự đang ở một nơi khác. Khung cảnh là Tây Nguyên, nhưng ở quy mô nhỏ - thưa thớt và ám ảnh, nhưng không ảm đạm. Bạn có thể thích nhìn và làm mọi thứ, hoặc chỉ thư giãn. Bạn không ở Hebrides xa xôi ở đây (họ bắt đầu ở phía bên kia của Kintyre) và bạn luôn có thể đến Brodick nếu bạn thiếu thứ gì đó cần thiết, chẳng hạn như chỉ nha khoa hoặc tín hiệu di động.

Hiểu biết

Bản đồ Isle of Arran

Trái đất này bao nhiêu tuổi? Arran là nơi các nhà địa chất bắt đầu thấy rằng nó cổ hơn rất nhiều so với những gì họ tưởng tượng và liên tục được tái định hình bởi các lực lượng bạo lực đôi khi - hãy nhìn vào khối đá granit khổng lồ đó đâm xuyên qua trung tâm của hòn đảo. Vì vậy, nó chỉ là một liên kết cách đây về mặt địa chất khi những người định cư thời đồ đá mới dựng lên những vòng tròn đá lớn của Machrie Moor. Arran đã và đang là một cộng đồng nông nghiệp và đánh cá, nhưng từ cuối thế kỷ 18, nó đã bị giảm dân số một cách có hệ thống, vì cư dân của nó đã bị đuổi ra khỏi đó hoặc chọn rời đi để có những triển vọng tốt hơn ở nơi khác. Du lịch phát triển vào thế kỷ 19 khi công nhân thành phố đến “tắm nước” cho kỳ nghỉ hè của họ dọc theo “Glasgow Riviera” hoặc “Costa Clyde”, tại các khu nghỉ dưỡng như Troon, Largs, Ayr, Girvan và Arran. Vào cuối thế kỷ 20, họ chuyển đến Med, nhưng các chuyến phà bằng xe hơi tốt đã mang lại những du khách khác nhau. Cuộc sống truyền thống vẫn tồn tại bên cạnh các công viên xe lưu động và B & B, nhưng những người nói tiếng Gaelic bản địa cuối cùng đã chết, may mắn thay họ đã sống sót sau thời đại mà các bản ghi âm có thể ghi lại lịch sử truyền miệng của họ và phương ngữ đặc biệt của Arran Gaelic.

Arran không có dịch vụ hàng không. Bạn gần như chắc chắn sẽ đến trên chuyến phà từ Ardrossan đến Brodick (Gaelic Tràigh a 'Chaisteil), ngôi làng là trung tâm giao thông của hòn đảo. Phần phía nam của hòn đảo này có bản chất là vùng đất thấp, với phần lớn là chỗ ở và tiện nghi. Từ Brodick con đường chính về phía nam dẫn đến Lamlash (tiếng Gaelic Một t-Eilean Àrd) là trung tâm dân cư chính và có bệnh viện, hội đồng & văn phòng luật; vì vậy nếu bạn có công việc kinh doanh chính thức trên Arran, có thể sẽ liên quan đến một cuộc họp ở đây. Lamlash cũng có nơi neo đậu tốt nhất cho nghề thủ công nhỏ, với vịnh được che chở bởi Đảo Holy, nơi có các chuyến du ngoạn bằng thuyền. Ngôi làng lớn cuối cùng sau đó là Vịnh Whiting, khi con đường vòng qua mũi phía nam tại Kildonan, hòn đảo trở nên hoang vu hơn rất nhiều.

Heading north from Brodick, a couple of miles brings you to Brodick Castle, and the start of the main footpath to the top of Goat Fell. Con đường chính ôm lấy bờ biển về phía bắc qua Sannox và Corrie sau đó băng qua những cánh đồng hoang vắng để đến Lochranza, với gốc cây lâu đài, nhà máy chưng cất rượu whisky và một cầu tàu. Vì vậy, đây là con đường khác đến Arran, qua một đoạn đường ngắn từ Claonaig ở Argyll. Con đường bây giờ quay về phía nam dọc theo bờ tây và yên tĩnh - các bản đồ cũ cho thấy nó là đường chữ A, nhưng đoạn đường này đã được giải mật thành một làn đường. Các địa điểm nhỏ trên đường đi bao gồm Pirnmill, Catacol, Machrie, Blackwaterfoot và Kilmory, sau đó bạn đi vòng trở lại Kildonan vào vùng đất nhiều người hơn.

Để biết thông tin thời tiết trên đảo, hãy kiểm tra Dịch vụ Thông tin Thời tiết Miền núi (MWIS) cho Tây Nguyên trong đó bao gồm Đảo Arran.

Các TICGhé thăm Scotland Brodick iCentre, The Pier, Brodick KA27 8AU, 44 1770 303774. Tháng 5-tháng 9 hàng ngày 09: 00-17: 00, tháng 10 & tháng 4 M-Sa 09: 00-17: 00, tháng 11-tháng 3 10: 00-16: 00. Điểm này nằm đối diện với bến phà (được liệt kê bên dưới), tại giao lộ với A841, con đường chính của đảo.

Đi vào

Chỉ bằng thuyền. Cách thực tế duy nhất để đến Arran là đi phà, hầu như luôn luôn đi theo tuyến Ardrossan-Brodick. Vì vậy, đến Arran có nghĩa là đến Ardrossan, được kết nối tốt với Glasgow. Ngoài ra còn có một chuyến phà ngắn qua Lochranza và Claonaig ở Argyll, được mô tả dưới đây, nhưng đây là một chặng đường rất dài, tốt nhất nên được coi là một phần của chuyến tham quan Tây Nguyên và Quần đảo. Cả hai tuyến đều được điều hành bởi Calmac (Caledonian MacBrayne) và chạy quanh năm, nếu thời tiết cho phép. Xem trang web của họ để biết thời gian, giá cả, điều khoản và đặt chỗ, hoặc gọi 0800 066 5000. Các chuyến phà thường được đặt trước vào mùa hè, đặc biệt cho chuyến đi cuối tuần và chuyến về từ Chủ Nhật-Thứ Hai.

Các Phà Ardrossan-Brodick khởi hành từ 07: 00-19: 00 cứ sau 90 phút vào mùa hè, nhưng chỉ có năm chuyến vào mùa đông. Nó có thể chở khoảng 100 xe ô tô và 1000 hành khách, và có nhà vệ sinh, khu vui chơi, sảnh khách, quầy thông tin du lịch, quầy bar, quán cà phê và nhà hàng; có quyền truy cập bị vô hiệu hóa. Các chuyến đi thêm vào thời gian cao điểm có thể được thực hiện trên các tàu nhỏ hơn, với các giới hạn về kích thước cho các phương tiện. Giá vé khứ hồi là £ 33 cho một chiếc xe hơi, £ 8 cho mỗi hành khách bao gồm cả tài xế và £ 4 cho mỗi trẻ em từ 5-15 tuổi; trẻ mới biết đi, xe đạp và chó được miễn phí (tháng 12 năm 2019). Đảm bảo xe của bạn đến bến tàu trước 30 phút (nhà vệ sinh, quán cà phê và khu vực chờ ở cả hai cảng), nếu không chỗ của bạn có thể được phân bổ lại cho người khác; hành khách đi bộ vẫn ổn cho đến mười phút trước. Quá trình băng qua mất 50 phút, nhưng tính ra một giờ từ khi xuất phát đến khi lái xe lên cầu tàu ở đầu kia. Mọi người đôi khi thực hiện một chuyến đi khứ hồi mà không cần hạ cánh, thưởng thức bữa trưa ngắm cảnh trên đường đi. Nhưng trừ khi thời tiết bẩn thỉu, hãy ở trên boong và quan sát các sinh vật biển: cá heo, cá heo, hải cẩu và cá mập phơi nắng không hiếm gặp. Đối với những người đi du lịch trong ngày, một huấn luyện viên du lịch đôi khi đáp chuyến phà buổi sáng tại Brodick và đưa bạn đi vòng quanh các điểm tham quan chính của hòn đảo sau đó quay ngược thời gian để đi thuyền trở lại vào buổi chiều - hãy hỏi tại bàn du lịch trên tàu.

Có một bãi đậu xe dài hạn tại Ardrossan bến cảng, £ 4 mỗi ngày. Vì vậy, nếu bạn chỉ ở lại một vài ngày, không có nhiều hành lý và không có kế hoạch mạo hiểm vượt ra ngoài Brodick và Lamlash, hãy cân nhắc việc đậu xe và đến với tư cách là một hành khách đi bộ.

Các Phà Lochranza-Claonaig chèo thuyền 8 lần một ngày vào mùa hè, mất 30 phút. Vào mùa đông, cầu tàu Claonaig quá lộ, vì vậy thay vào đó chỉ có một chuyến đi hàng ngày giữa Lochranza và Tarbert, mất 90 phút. Phà là một chiếc ro-ro nhỏ, có sức chứa 18 ô tô và 150 hành khách; có một sảnh khách nhỏ và nhà vệ sinh (và không có nhà vệ sinh ở bến cảng). Giá vé khứ hồi khoảng £ 20 cho một chiếc ô tô, £ 6 cho mỗi hành khách bao gồm cả tài xế và £ 3 cho mỗi trẻ em từ 5-15 tuổi (tháng 12 năm 2019). Từ Claonaig, bạn có thể đi bộ trong ngày đến Skipness và đến Tarbert bằng xe đạp, xem “Đi tiếp”. Tuy nhiên, hầu hết du khách sẽ chỉ đi một chuyến để tham quan Kintyre và Cao nguyên phía Tây, hoặc chơi trò “nhảy lò cò” qua một số hòn đảo (Calmac sử dụng từ đó cho các hành trình phà không đơn giản chỉ đi và về).

Chỉ vào các ngày thứ Bảy mùa hè, 07:00 Phà Campbeltown-Ardrossan gọi tại Brodick, vì vậy đây là một cách thay thế để trở về từ Kintyre đến Arran. Các chuyến phà đi về hướng Tây từ Ardrossan đến Campbeltown không ghé bến, vì vậy từ Arran, bạn phải đi thuyền Lochranza-Claonaig để đến Kintyre.

Arran cũng được các tàu khác đến thăm vào mùa hè, nhưng đây là các chuyến du ngoạn trên biển không phải phà. Một ví dụ quyến rũ là nồi hấp có mái chèo “Waverley”, con tàu có mái chèo trên biển lâu đời nhất thế giới, trên chiếc LNER năm 1947 của cô.

1 Bến phà Brodick, The Pier, Brodick KA27 8AU. Mở cửa cho tất cả các chuyến đi. Tòa nhà ga mới thông minh này cuối cùng đã được khai trương vào mùa xuân năm 2018. Bây giờ nó chỉ còn lại để hoàn thành chiếc phà mới lớn mà nó được xây dựng để đáp ứng (có thể là mùa thu năm 2019) và nâng cấp bến phà đất liền tại Ardrossan (năm 2020 - ai biết được?). Nhưng Arran đã sẵn sàng.

Đi xung quanh

55 ° 34′25 ″ N 5 ° 15′12 ″ W
Bản đồ Isle of Arran

Rõ ràng là bằng đường bộ. "Con đường chính" bao quanh hòn đảo: đó là đường A841 sầm uất ở phía đông giữa Lochranza, Brodick và Vịnh Whiting, và chỉ là một làn đường - nhưng hoàn toàn có thể lái xe - từ Vịnh Whiting vòng qua phía tây trở lại Lochranza. Hai con đường nhỏ và cảnh quan leo qua những ngọn đồi ở giữa. "String Road" hoặc B880 chạy từ Brodick đến Blackwaterfoot. “Ross Road” là trải nghiệm Tây Nguyên tinh túy, một làn đường đơn hẹp với những chỗ đi qua, không thích hợp cho các loại xe lớn (do đó, không có dịch vụ xe buýt). Nó uốn lượn và uốn lượn từ Lamlash để nối lại con đường chính giữa Kilmory / Lagg và Sliddery. Đặc biệt là ở những khu vực yên tĩnh hơn của hòn đảo, mọi người thường vui vẻ đón những người đi bộ đường dài trông không quá kỳ lạ hoặc lầy lội, nhưng giao thông qua lại có thể rất thưa thớt.

Bằng xe hơi

Đổ đầy bình trước khi đến: đó là một hòn đảo lớn nên có thể bạn sẽ đi được nhiều dặm hơn mong đợi và các trạm nạp trên Arran rất ít và đắt đỏ với Brodick, Lamlash và Whiting Bay là hy vọng tốt nhất của bạn.

Dịch vụ cho thuê xe hơi có sẵn từ trạm xăng ở bến phà ở Brodick. Xe hơi có giá từ 25 bảng Anh mỗi ngày và có nhiều loại từ Smart hai chỗ đến Vauxhall Zafira bảy chỗ. Tel: 44 1770 302121. Cũng từ Arran Motors ở Brodick & Whiting Bay (được liệt kê), và từ Blackwaterfoot Garage, Tel 44 1770 860277.

  • Arran Taxi & Chuyến tham quan có trên 44 1770 700520 ở Brodick, điện thoại di động 44 07967 587481, email [email protected]. Nhận thẻ của họ trên phà, họ sẽ sử dụng mặt sau làm biên lai của bạn.
  • Arran Motors, 44 1770 302839 (trong Brodick), 44 1770 700345 (ở Vịnh Whiting). Ở Brodick: M-Sa 08: 00-17: 30, Su 10: 00-17: 00; ở Vịnh Whiting: M-F 09: 15-17: 15, Sa 09: 15-16: 00. Dịch vụ cho thuê xe hơi được cung cấp ở Vịnh Brodick và Vịnh Whiting. Đặt chỗ trước được khuyến khích.

Bằng xe buýt

Tất cả các tuyến xe buýt đều bắt đầu từ bến phà Brodick và đi khắp các con đường trên đảo, ngoại trừ Đường Ross quá hẹp và không đông dân cư. Vì vậy, bạn có thể đến các địa điểm bằng xe buýt, nhưng bạn có thể không có nhiều tầm nhìn qua các cửa sổ bị bắn bùn. Xe buýt được điều hành bởi Stagecoach Tây Scotland, dưới sự bảo trợ của SPT (Strathclyde Partnership for Transport) nên các điểm dừng và lịch trình xe buýt có thể mang một trong hai biểu tượng. Xem Trực tuyến cho thời gian biểu đầy đủ. Lịch trình được in sẵn trên các chuyến phà, tại bến phà Brodick, trên các chuyến xe buýt và từ các cửa hàng tiện lợi. Thẻ xe buýt trên 65 tuổi bằng tiếng Anh không hợp lệ ở Scotland. Các dịch vụ xe buýt thường xuyên Chúng tôi:

  • 321 Brodick - Corriegills (chỉ là xe buýt đi học, chỉ chạy một lần mỗi ngày vào các ngày học)
  • 322 Brodick - String Road - Blackwaterfoot (M-Sa khoảng hàng giờ, 5 ngày Chủ nhật)
  • 323 Brodick - Lamlash - Whiting Bay - Kildonan - Lagg - Blackwaterfoot (M-Sa khoảng một giờ đến Whiting Bay, với sáu tiếp tục đến Blackwaterfoot; Sun sáu đến Whiting Bay và bốn đến Blackwaterfoot)
  • 324 Brodick - Castle - Corrie - Sannox - Lochranza - Pirnmill - Blackwaterfoot (M-Sa 7 mỗi ngày, bốn vào Chủ nhật)

Điều này có nghĩa là các chuyến đi quanh đảo có thể được kết hợp với nhau bằng cách thay đổi tại Blackwaterfoot:

  • 324 322 cho mạch North Island qua String Road
  • 323 322 cho mạch South Island qua String Road
  • 324 323 để đi hết một vòng.

Xe buýt không chở xe đạp.

Tất cả các chuyến xe buýt đều là "Hail and Ride" - chúng sẽ dừng đón bạn ở bất cứ đâu. Đừng khởi hành quá muộn, vì rất ít xe buýt chạy sau 21:00.

Arran có một MyBus nông thôn Đề án bổ sung theo yêu cầu cho xe buýt thường do SPT tổ chức. Xem Scotland # Đi vòng quanh để biết các quy tắc về tính đủ điều kiện. Vì Arran có dịch vụ xe buýt trên hầu hết các con đường mà xe buýt có thể chạy dọc, nên có rất ít cuộc gọi cho nó trên đảo, nhưng có một kết nối đất liền hữu ích (M22 mỗi ngày một lần M-Sa) từ Irvine qua Stevenston và Saltcoats để gặp nhau phà ở Ardrossan.

Bằng xe đạp

Xe đạp đi lại miễn phí trên các chuyến phà Calmac. Có thể thuê xe đạp từ một số địa điểm ở Brodick (đã liệt kê); cũng từ Câu lạc bộ Thể thao Kinloch ở Blackwaterfoot, và từ Nhà ga Sandwich ở Lochranza. Con đường chính từ Brodick đến Corrie quá đông đúc để có một chuyến đi thú vị; nhưng nếu phổi và gân của bạn có thể đảm đương được điều đó, thì Đường String và Đường Ross thật tuyệt vời.

  • Thuê xe đạp Arran, Đường bờ biển, Brodick KA27 8AG, 44 1770 302377, 44 7717 845755 (di động), . Hàng ngày 10: 00-16: 30. Với xe đạp leo núi, xe hybrid, xe điện và đồ chơi trẻ em. £ 20 cho một ngày kết hợp.
  • Những cuộc phiêu lưu của Arran, Brodick KA27 8BZ (tại Auchrannie Resort), 44 1770 303349. Dịch vụ cho thuê xe đạp leo núi được cung cấp quanh năm. Cũng cung cấp các tour du lịch xe đạp leo núi có hướng dẫn viên (theo mùa). £ 16 trong 24 giờ.
  • Brodick Cycles[liên kết đã chết trước đây] đối diện thư viện trên con đường chính sửa chữa và phụ tùng; họ không thuê xe đạp. Họ mở cửa từ tháng 4 đến tháng 10 M-Sa 09: 00-13: 00, 14: 00-17: 00 và tháng 11-tháng 3 Th-Sa 10: 00-13: 00.

Xem

Trong Brodick là Bảo tàng Di sản Arran và Trung tâm Phiêu lưu (xem phần “Do”) cung cấp các hoạt động có hướng dẫn viên như cưỡi ngựa đi bộ và leo núi. A couple of miles north of the village is Brodick Castle, Arran Brewery, and the start of the easiest hike up Goat Fell (described under “Do”).

  • 1 Bảo tàng Di sản, Rosaburn, Brodick KA27 8DP, 44 1770 302636. Tháng 4-Tháng 10 hàng ngày 10: 30-16: 30. Trong một trang trại cũ ở rìa phía bắc của thị trấn, bao gồm địa chất, khảo cổ và lịch sử xã hội của Arran. Người lớn £ 4, trẻ em £ 2.
  • 2 Lâu đài Brodick, Brodick KA27 8HY (2 miles north of town centre), 44 1770 302202. Tháng 4-Tháng 12 hàng ngày 10: 00–17: 00. Bãi cọc lộng lẫy này là điểm tham quan hàng đầu của Arran, được mở cửa trở lại vào tháng 4 năm 2019 sau thời gian dài trùng tu. Nó có niên đại từ thế kỷ 14 nhưng hầu hết những gì bạn nhìn thấy là Victoriana đại nam tước. Cộng với các khu vườn và công viên nước (cùng giờ và vé vào cửa). Ngoài ra còn có chỗ ở trong khuôn viên lâu đài, xem "Ngủ". Lâu đài thường đóng cửa từ tháng 11 đến tháng 3 nhưng vào năm 2019, thời gian mở cửa được kéo dài đến ngày 22 tháng 12. Người lớn £ 13,50, đồng £ 9,50, NTS / NT miễn phí. Brodick Castle (Q924505) on Wikidata Brodick Castle on Wikipedia
  • 3 Nhà máy bia Arran, Ốp lưng Brodick KA27 8DE (2 miles north of town centre), 44 1770 302353, . Tháng 4 đến giữa tháng 9 M-Sa 10: 00-17: 00, Su 12: 30-16: 30; cuối tháng 9-tháng 3 M-Sa 10: 30-16: 30. Có một nhà hàng độc lập đối diện với bạn ở đường lái xe chính, nhưng hãy đi bộ quanh góc đến chính nhà máy bia để nếm thử bia miễn phí phong phú và cơ hội mua những lon jerry 8 pint của một số loại bia thực xuất sắc. Mặc dù nó không có giấy phép, nhưng bạn được phép uống món mua của mình trên các bàn ăn ngoài trời liền kề. Các tour du lịch 45 phút được tổ chức hàng ngày vào lúc 11:00 và 14:00. Tour người lớn £ 7, trẻ em £ 2.

Đi về phía nam từ Brodick, Lamlash có những chuyến đi câu cá, thực sự bạn có thể thuê thuyền của riêng mình. Điểm thu hút chính là Đảo thánh trú ẩn Vịnh Lamlash. Vào mùa hè, các chuyến đi thuyền chạy khoảng một giờ từ Lamlash, để ngắm chim, đi bộ qua hòn đảo nhỏ và ngắm nhìn quang cảnh tuyệt vời trên Firth về phía Ailsa Craig và Mull of Kintyre. Và, điều cuối cùng bạn mong đợi sẽ tìm thấy ở đây, có một Cộng đồng Phật giáo Tây Tạng. Ở đầu phía bắc nơi các con thuyền cập bến là "Trung tâm Liên tộc", với thông tin du khách và một quán cà phê, mở cửa vào mùa hè bất cứ khi nào các chuyến thuyền hoạt động. Đường mòn xuống hòn đảo được rải rác bằng các biểu tượng Phật giáo, sau đó ở đầu phía nam là nơi ẩn dật, nơi các nhà sư sống ẩn dật và bạn không thể ghé thăm. Cộng đồng này thường được mô tả lỏng lẻo như một tu viện, mặc dù thuật ngữ đó chỉ áp dụng cho nhà mẹ của họ, Tu viện Samye Ling phía trên Garvald ở Dumfriesshire.

Đi về phía bắc từ Brodick dọc theo con đường chính đến Lochranza, xem các hang động ở Corrie. Pony-trekking có sẵn tại Sannox (xem phần “Làm”).

  • 4 Động Corrie: đường đua bắt đầu từ Đường Shore ở giữa làng và tốt nhất là bạn nên ghé thăm chúng khi tham gia một chuyến đi bộ dốc lên đỉnh đồi. Bãi đậu xe dưới chân đường mòn rất hạn chế.

Sau đó, con đường rời khỏi bờ biển và băng qua những cánh đồng hoang để Lochranza. Tại đây, hãy tìm Lâu đài Lochranza, Nhà máy chưng cất Arran và cầu cảng cho chuyến phà đến Claonaig.

Lâu đài Lochranza
  • 5 Lâu đài Lochranza, Lochranza. Mở cửa từ tháng 4 đến tháng 9. Một pháo đài thế kỷ 13 được xây dựng lại vào thế kỷ 16 và bây giờ chỉ là một lớp vỏ xây. Khung cảnh ấn tượng trên mũi đất bằng ván lợp của bến cảng làng, được bao bọc bởi những ngọn đồi và có tầm nhìn ra Kintyre. Thường mở cửa tự do vào mùa hè cho du khách và cừu, vì vậy hãy quan sát nơi bạn bước. Nếu bị khóa, hãy yêu cầu chìa khóa tại tòa thị chính. Miễn phí. Lochranza Castle (Q2340545) on Wikidata Lochranza Castle on Wikipedia
  • 6 Isle of Arran Distillery, Lochranza KA27 8HJ (trên con đường chính ở rìa phía đông của làng Lochranza), 44 1770 830264, . Các tour du lịch từ tháng 4 đến tháng 10 hàng giờ từ 10: 00-16: 00. Nhà máy chưng cất rượu whisky hiện đại đầu tiên của Arran, được thành lập vào năm 1995. Sản phẩm chính của họ là mạch nha đơn "Isle of Arran" chưa pha, ở nhiều loại thùng và độ tuổi khác nhau. Họ cũng sản xuất rượu whisky mạch nha than bùn (20 ppm), "Machrie Moor", với số lượng nhỏ vì điều này liên quan đến việc đóng cửa và rửa sạch dòng sản phẩm chính. Xem thêm danh sách "Ăn" cho Casks cafe tại đây. Nhà máy chưng cất mới của họ ở Lagg ở phía nam của hòn đảo tạo ra một loại rượu whisky ngâm rượu nặng (50 ppm) - sau khi trưởng thành, loại rượu này sẽ được bán từ tháng 4 năm 2022. Tour tiêu chuẩn £ 10. Arran distillery (Q699163) on Wikidata Arran distillery on Wikipedia

Con đường bây giờ quay về phía nam, dọc theo bờ biển phía tây và xuống cấp thành một làn đường. Luôn luôn ở Arran, hãy chú ý đến động vật hoang dã, đặc biệt là ở những khu vực phía bắc và phía tây gồ ghề hơn này. Tìm kiếm Đại bàng vàng, Hen Harriers, chim lặn, quạ, chim bay, ví dụ như chim sáp và chim lai, và thỉnh thoảng đi lạc gió như đại bàng biển đuôi trắng và chồn hôi đuôi dài. Hươu là loài phổ biến và không có ý thức về đường. Sóc đỏ có thể được phát hiện trong rừng. Hải cẩu thường kéo lên bờ, ví dụ như ở Blackwaterfoot. Phía này của hòn đảo có tầm nhìn đẹp nhất, qua Kintyre, và nhìn thấy hoàng hôn.

Pirnmill có một trong những bãi biển tốt nhất trên Arran. Trên những ngọn đồi phía sau, nhìn thấy làng Penrioch và những ngôi nhà bỏ hoang của High Pirnmill. Bạn có thể lấy ô tô hoặc đạp xe lên đường đua đến tận Penrioch, nếu không thì hãy đi bộ.

Trên khắp Arran, nhưng đặc biệt phong phú ở phía tây này, có những di tích thời tiền sử: đá dựng đứng, nhà táng, và những thứ tương tự. Các trang web chính đều có biển chỉ dẫn, nhưng hãy sử dụng bản đồ Khảo sát Vật liệu tốt (Landranger 69 hoặc Explorer 361) để khám phá bản đồ của riêng bạn. Một số ở trên đất tư nhân nên nếu không có biển báo hoặc lối vào (ví dụ như Đá Auchencare gần lối rẽ vào Old Byres) thì chỉ cần chiêm ngưỡng chúng từ trên ngõ. Nếu không, hãy thoải mái đi lang thang vào bất cứ khi nào; thường không có ai khác xung quanh. Chúng có tuổi đời khoảng 3000 đến 4000 năm, thuộc thời đại đồ đá mới, ví dụ điển hình là vòng tròn đá Auchagallon và cairn Kilmory. Nhóm nổi bật, không thể bỏ qua là Vòng tròn đá Machrie Moor - nếu bạn đã thầm thất vọng vì “Trải nghiệm Stonehenge”, hãy đến đây để kết nối lại với người Anh cổ đại bên trong của bạn.

  • 7 Vòng tròn đá Machrie Moor (Cách tiếp cận từ bãi đậu xe trên đường chính giữa Macrie và Blackwaterfoot). Luôn luôn mở. Một vòng tròn gồ ghề đầy ấn tượng của những ngọn núi, với những người khác ở đây và ở đó trên cây thạch nam. Có thể bị sa lầy, khuyên dùng ủng mập mạp. Địa điểm liên kết 1 km về phía tây là Moss Farm Stone Circle. Miễn phí. Machrie (Q848901) on Wikidata Machrie Moor Stone Circles on Wikipedia

Từ Machrie, Con đường String cắt ngang những ngọn đồi đến Brodick (có biển báo cho Trung tâm Du khách Balmichael, nhưng nó đã bị đóng cửa). Hoặc tiếp tục đi về phía nam dọc theo bờ biển qua Blackwaterfoot để Kilmory. Đây là một nhà thờ không sử dụng, một tuyến đường đẹp khác rẽ nhánh, Con đường Ross hẹp dẫn đến Lamlash. Ngay bên dưới Kilmory, một đường mòn dẫn xuống Cleat’s Shore, được cho là một bãi biển theo chủ nghĩa khỏa thân / khỏa thân. Nhưng làm sao ai có thể biết được? - vì nó thường vắng vẻ ngoài đàn bò, khô cằn, phân rải rác và không có bất kỳ tiện nghi nào. Tên “Cleat’s Shore” không được Google Map công nhận và đường vào hẹp cho đến nay đã khiến chiếc xe máy quay trở lại, vì vậy sẽ thật đẹp và yên tĩnh nếu bạn quyết định xuống xe.

Gần mũi phía nam của Arran là Kildonan, với một bãi biển tốt khác, cộng với các thành tạo đá tuyệt vời. Hòn đảo nhỏ với ngọn hải đăng cách đó 1 km là Pladda: nó thuộc sở hữu tư nhân và không thể ghé thăm. Con đường bờ biển giờ quay về phía bắc đến Vịnh Whiting và tiếp tục hoạt động với tên gọi A841.

Làm

Đi bộ đường dài

Arran là một nơi tuyệt vời để đi bộ và đi bộ đường dài. Bản đồ OS Landranger 69 bao gồm toàn bộ hòn đảo. Tất cả các bờ biển đều có thể đi bộ được, mặc dù đoạn Brodick - Corrie quá gần với đường chính để thoát khỏi tiếng ồn giao thông. Để biết các đề xuất đi bộ đường dài (bao gồm cả tọa độ GPS và mô tả tuyến đường), hãy xem Hướng dẫn đi bộ đường dài trên Cao nguyên Walk.

Cuộc đi bộ không thể chấp nhận được là sự đi lên của 1 Dê Fell (Ben Govar), ngọn núi cao nhất của hòn đảo, ở độ cao 874 mét (vì vậy nó là “Corbett”, nó không đủ tiêu chuẩn là “Munro”). Đường đi lên thông thường là từ Cladach gần cổng Lâu đài Brodick. Con đường này được đánh dấu tốt và dễ đi, và sẽ mất 5 hoặc 6 giờ đến đó và quay lại. Không có gì kỹ thuật, nhưng có một cuộc tranh giành kéo dài của màn hình gần đỉnh. Một tuyến đường dốc hơn nhưng ngắn hơn đi lên từ Corrie, băng qua một số thác nước đẹp, và bạn có thể sử dụng xe buýt để leo lên một chiều và đi xuống một chiều khác. Quang cảnh từ trên cao bao quát Ayrshire, Galloway, Ailsa Craig, Kintyre, Islay & Jura, Bute và những ngọn đồi phía trên hồ Loch Lomond. Tất nhiên đó là vào một ngày rõ ràng. Vào một ngày mưa phùn mù sương, hãy hy vọng bạn mang theo la bàn trước khi lao vào bóng tối.

Glen Cloy ngay phía tây nam của Brodick là một con đường đi bộ ngắm cảnh tuyệt vời, bắt đầu từ khu nghỉ mát Auchrannie 1,5 km đến bát của những ngọn đồi xung quanh.

Từ Lamlash, bạn có thể đi bộ về phía bắc dọc theo bờ biển để 2 Điểm Clauchlands. This is 2 miles (or 3 km) from central Lamlash, or you can drive to within half a mile. Cuộc sống bình thường trên bãi biển: chim, hải cẩu, những thứ có mực trong hồ đá - và bạn có thể phát hiện ra một tàu ngầm hạt nhân, vì căn cứ của chúng nằm xa hơn trên Firth. Ngoài ra còn có phần còn lại của một trạm phát tín hiệu phòng thủ bùng nổ từ Thế chiến thứ hai.

Một số cuộc đi bộ bắt đầu từ Vịnh Whiting: Giants Grave (Chuyến đi khứ hồi 1 ½ dặm), Thác Glenashdale (7 dặm khứ hồi) và Kings Cross Point (3 miles round trip).

Các Đường ven biển là một tập hợp các con đường để đi bộ xung quanh toàn bộ hòn đảo dọc theo bờ biển được chia thành 12 đoạn. Đoạn ven biển giữa Bắc Sannox và Lochranza là không phải thích hợp cho xe đạp vì nó liên quan đến việc tranh giành ánh sáng, đặc biệt là xung quanh Cock of Arran.

Golf

Chơi gôn tại một trong nhiều sân trên đảo:

  • 3 Câu lạc bộ gôn và quần vợt Shiskine, Shore Road, Blackwaterfoot, KA27 8HA, 44 1770 860226. 08:00 - mặt trời lặn hàng ngày. Một sân 12 lỗ khác thường, vì vậy bạn sẽ hoàn thành trong vài giờ. Liên kết ven biển với phong cảnh tuyệt đẹp. £ 25 mỗi vòng.
  • 4 Phòng trà và câu lạc bộ gôn Machrie Bay, Machrie KA27 8DY, 44 1770 840329. Một số đồ ăn nhẹ và đồ uống tốt nhất xung quanh! Cũng tốt cho một trò chơi gôn: chín lỗ và bạn đi vòng hai lần, par 66, 4200 yard. Chín lỗ £ 15, 18 lỗ £ 20.
  • 5 [liên kết chết]Sân gôn Lochranza, Lochranza, KA27 8HL, 44 1770 830273. Tháng 4-Tháng 10. Chín lỗ, par 34, 2332 yard, thường có hươu đứng trong đường chơi của bạn. Chín lỗ £ 15, cả ngày £ 20.
  • 6 Câu lạc bộ gôn Vịnh Whiting, Whiting Bay KA27 8QT, 44 1770 700487. Sân 18 lỗ, par 63, 4092 yard; cũng là một vòng chín lỗ, par 31, sử dụng các lỗ 1-4 và 14-18. Hộp khởi động với phòng thay đồ, nhà câu lạc bộ với nhà hàng và quầy bar. Bàn bi da trong phòng riêng. 25 bảng mỗi người chơi.
  • Đây là một golf mini khóa học và một Sân golf điên khùng khóa học ở Brodick.

Các hoạt động khác

  • Năm chuyến phà is a cycle route of 51 miles, starting in Ardrossan, crossing Arran to Kintyre then Bute and back to the mainland at Wemyss Bay (less commonly done in reverse). Có những đoạn dốc dọc theo tuyến đường và nó thường được thực hiện như một thử thách từ thiện. From the first ferry landing at Brodick you'll have 75 min to cover 14 miles to catch the second ferry at Lochranza, otherwise your day unravels. Bạn sẽ cảm thấy tự tin ở mốc mười dặm, sau đó bạn bắt gặp chặng leo hai dặm ra khỏi Sannox. Một vé Calmac cho tất cả năm chuyến phà là 14 bảng Anh, không cần đặt trước nhưng hãy cảnh báo họ nếu có một nhóm lớn bạn - điều này rất quan trọng đối với phà Lochranza nhỏ, giả sử bạn bắt kịp.
  • Trung tâm phiêu lưu Arran, Brodick KA27 8BZ (Tại lối vào của Auchrannie Resort), 44 1770 303349. Phục sinh đến tháng mười. Cung cấp các hoạt động có hướng dẫn viên như leo núi, chèo thuyền kayak và đi xe đạp địa hình. Dự báo thời tiết được đăng mỗi ngày.
  • [liên kết chết]Tay trên Hawking, Lamlash, 44 1770 600544. Tháng 5-9. Một loạt các hoạt động liên quan đến chim ưng dành cho những ai muốn tiếp cận gần hơn một chút với chim săn mồi. Giờ giới thiệu £ 35.
  • Đi bộ xuyên qua Bắc Sannox Pony, North Sannox KA27 8JD, 44 1770 810222. M-Sa quanh năm, thời tiết cho phép. Đặt phòng được khuyến khích. £ 25 cho đường đua 1 giờ, £ 45 cho đường đua 2 giờ.
  • Chuồng Cairnhouse, Blackwaterfoot KA27 8EU (ở rìa làng), 44 1770 860466. Mở cửa cả năm. Pony trekking & hacking. Đặt chỗ trước được khuyến khích. £ 25 / giờ.
  • Sốt bay, 2 Nhà bảo vệ bờ biển Kildonan KA27 8SD, 44 1770 303899. Hàng ngày vào mùa hè. Dù lượn, một mình hoặc song song, ngày giới thiệu và các khóa học dài hơn. Ngày giới thiệu £ 140.
  • Bowling Greens, Lamlash và Brodick - Du khách được chào đón đến các cơ sở theo mùa này, bạn được yêu cầu mang giày bệt. Thường sẽ có người hướng dẫn bạn cách chơi nếu bạn chưa từng thử. Rau xanh chỉ mở khi thời tiết tốt để tránh bị mòn. £ 3 cho mỗi người lớn £ 1,50 cho các nhượng bộ.
  • Đi cho một bơi tại Auchrannie Resort (Brodick) hoặc Kinloch Hotel (Blackwaterfoot). Độ tuổi tối thiểu để bơi một mình là 12 tại Auchrannie và 17 tại Kinloch.

Sự kiện

  • Nhạc sống: Xem Sự kiện Arran cho các sự kiện trong suốt năm. Bao gồm các:
Lễ hội dân gian Arran là vào đầu tháng sáu. Lần tiếp theo có thể là vào ngày 4-6 tháng 6 năm 2021, tbc.
Summer Ceilidh: ở Brodick các tối Thứ Tư từ tháng Bảy đến tháng Tám và ở Lochranza vào các buổi tối Thứ Năm, tháng Tám.
Lễ hội nghệ thuật Maclellan diễn ra vào đầu tháng 9 Tiếp theo có lẽ là 28 tháng 8 - 12 tháng 9 năm 2020 nhưng tbc.
Music Arran: các buổi hòa nhạc cổ điển hàng tháng trong năm, thường là ở hội trường làng Brodick.
  • Máy màn hình. Rạp chiếu phim di động tham quan Cao nguyên và Hải đảo. Nó đến thăm Brodick mỗi tháng một lần, đậu xe tại Auchrannie Resort.
  • Lễ hội núi Arran. Sự kiện tiếp theo là từ ngày 14 đến ngày 17 tháng 5 năm 2021.

Ăn

Nhìn ra Vịnh Drumadoon từ Blackwaterfoot đến Mull of Kintyre và đảo Sanda.

Cũng như những khách sạn được liệt kê, hầu hết các khách sạn phục vụ bữa ăn cho những người không phải cư dân, hãy xem Ngủ.

Ngân sách

  • Thượng hải, Kames Corner, Brodick KA27 8BU (Đối diện Co-op), 44 1770 303777. Tháng 4-Tháng 10 hàng ngày 16: 30-22: 30, Tháng 11-Tháng 3 đóng cửa vào Thứ Hai. Trung Quốc cút đi. Khoảng £ 7.
  • Hooked và nấu chín, The Pier, Brodick KA27 8AU (đối diện bến phà), 44 1770 302656. 12: 00-20: 00 hàng ngày. Cửa hàng cá & khoai tây chiên nổi tiếng, vì vậy bạn có thể đợi một lúc.
  • Bình cà phê, Whiting Bay KA27 8QL. Đồ ăn nhẹ và các bữa ăn nhẹ tốt, giá cả hợp lý.
  • Phòng trà Machrie Bay, Câu lạc bộ gôn, Vịnh Machrie KA27 8DY, 44 1770 840329. Hàng ngày từ tháng 4 đến tháng 10 10: 00-17: 00, 10: 00-16: 00 tháng 11 - tháng 3. Bữa ăn tuyệt vời, đặc biệt là bánh mì kẹp thịt nai. Bữa sáng, bánh mì và bánh ngọt. Sandwich £ 4, burger £ 8.
  • 1 Nhà ga Sandwich, Lochranza KA27 8HL (Đối diện bến phà), 44 7810 796248. Tu-Sa 07: 30-16: 00, Su 09: 00-16: 00. Cung cấp bánh mì, đồ ăn nhẹ và đồ uống mới làm tuyệt vời. £5.
  • Clubhouse Grill (trước đây là Fairways), Câu lạc bộ chơi gôn và quần vợt Shiskine, Blackwaterfoot KA27 8HA, 44 1770 860777. Hàng ngày 10: 30-17: 00 (gọi món cuối cùng lúc 16:00). Không sao đâu, nhưng đầu bếp giỏi đã chuyển đi vài năm trước.

Tầm trung

  • 2 Bờ biển Arran, Vịnh Whiting KA27 8PR, 44 1770 700308. Thứ Tư 10: 00-00: 00. Thực đơn quán rượu tuyệt vời với các sản phẩm địa phương. Người ăn chay được phục vụ tốt. Ớt ngon. Khoảng £ 11-15.
  • Felicity's tại Eden Lodge, Whiting Bay KA27 8QH, 44 1770 700357. W-M 12: 00-15: 00 & 17: 00-20: 30. Khách sạn nhỏ, nhà hàng phục vụ đồ ăn Scotland và bánh pizza tự làm. Bữa tối chính từ £ 15.
  • Casks Cafe, Nhà máy rượu Arran, Lochranza KA27 8HJ, 44 1770 830264. Tháng 3-Tháng 10 10: 00-17: 00, Tháng 11-Tháng 2 10: 00-16: 00. Cung cấp bữa trưa ngon miệng và tất nhiên, rượu whisky!
  • 3 Stags Pavilion, Lochranza KA27 8HJ, 44 1770 830600. Thứ Tư 17: 30-21: 00. Bữa tối, tất cả đều tự làm. Không được cấp phép, BYOB. Món chính £ 15- £ 20.
  • 4 Ngọn hải đăng, Pirnmill KA27 8HP, 44 1770 850240. Tu-Su 10: 00-16: 00 và 17: 00-21: 00. Cung cấp các món ăn tuyệt vời, thực đơn xoay vòng 2 tuần một lần. Không được cấp phép, BYOB không tính phí nút chai. Thu nhập £ 15- £ 20.
  • 5 Cafe cỏ xạ hương, Phòng trưng bày Old Byre, Machrie KA27 8EB, 44 1770 840608. Hàng ngày 10: 00-17: 00. Phục vụ bánh mì kẹp thịt, khoai tây chiên và đồ uống tuyệt vời, cùng bánh haggis kiểu Thổ Nhĩ Kỳ. Được cấp phép. £10-16.

Splurge

  • mười tám69, Brodick KA27 8BZ (Tại Auchrannie Resort), 44 1770 302234. Th-M 17: 30-21: 30. Món tapas của người Scotland. Ăn tối trong bầu không khí giản dị. Quy định về trang phục: lịch sự. Tapas £ 8, gọi 3-4 mỗi người.
  • Brambles, Brodick KA27 8BZ (Tại Auchrannie Resort), 44 1770 302234. Hàng ngày 12: 00-16: 30 & 17: 30-21: 30. Hải sản và đồ nướng. Chất lượng hàng đầu ăn uống bình dân, thức ăn tuyệt vời. £15-20.
  • 6 Brodick Bar, Alma Rd, Brodick KA27 8BD, 44 1770 302169. M-Sa 12: 00-14: 30 & 17: 30-21: 00 (F Sa đến 22:30). Lựa chọn bảng đen mở rộng. Hạng sang.

Uống

  • Xem thêm danh sách "Ngủ": hầu hết các khách sạn đều có quầy bar công cộng với đồ ăn.
  • Cruize Bar & Brasserie nằm trong Auchrannie Spa Resort, mở cửa hàng ngày từ 07:30 - 23:00.
  • Khách sạn Ormidale, Brodick KA27 8BY. Hàng ngày 11: 00-23: 00. Nó có một bầu không khí tuyệt đẹp (phần trên là trong nhà kính cũ), các câu đố trong quán rượu và khối nhà vệ sinh lát gạch điên rồ nhất trên thế giới. Âm nhạc cuối tuần. Nhiều lựa chọn thực phẩm.

Mua

Thực phẩm và hàng tạp hóa

Hãy tích trữ trước khi bạn lên phà. Có một Asda ở Ardrossan cạnh bến tàu.

Brodick có hai siêu thị Co-op và Lamlash có một, tất cả đều mở cửa hàng ngày từ 07: 00-22: 00.

Whiting Bay có hai cửa hàng tạp hóa, một cửa hàng ở trạm xăng dầu vùng Vịnh và một cửa hàng ở trung tâm làng trong đó cũng có đồ ăn nóng và đồ ăn nhanh. Ngay bên ngoài Vịnh Whiting, Kirkend Nurseries bán thực phẩm lạ và khó kiếm, đồ ngọt kiểu cũ cũng như thực vật.

Cửa hàng và Bưu điện Làng Pirnmill

Khách sạn Kildonan có một cửa hàng bán những thứ cơ bản như bánh mì, sữa và thực phẩm đóng hộp.

Có một "chợ nông sản" tại Hội trường cộng đồng Kilmory vào ngày thứ bảy cuối cùng của mỗi tháng (và thứ bảy cuối cùng của tháng 9 là lễ hội hàng năm).

Blackwaterfoot có một cửa hàng tạp hóa, mở cửa hàng ngày (nhưng đóng cửa từ 13:00 ngày thứ Tư). Kinloch Hotel Bakery bán pizza (đóng cửa vào thứ 4 và chủ nhật). Galbraiths là một cửa hàng bán thịt.

Cửa hàng Pirnmill Village và Bưu điện có thức ăn và rượu cho những người tự phục vụ. Khu cắm trại Lochranza bán những thứ cơ bản.

nghệ thuật và thủ công

  • Phòng trưng bày Old Byre, Machrie KA27 8EB (ngõ hẹp đường ven biển). Hàng ngày 10: 00-17: 00. Cửa hàng bán quần áo và đồ lưu niệm. Cạnh Cafe Thyme.
  • The Whins, tắt Newton Rd, Lochranza KA27 8JF. Hàng ngày 10: 00-18: 00. Một cửa hàng nhỏ tuyệt vời sản xuất và bán các Arran Stonemen nổi tiếng. Trên sườn đồi ở phía bắc của hồ, bạn có thể lái xe dọc theo Đường Newton gần đó nhưng đó là một chuyến đi bộ dễ chịu.
  • 1 Xưởng Kilmory, Đóng đinh, Kilmory KA27 8PH, 44 1770 870310. Tu-F 10: 00-17: 30. Đồ gỗ thủ công và đồ gốm bằng đá.

Khác

  • ArCaS (Hỗ trợ bệnh ung thư Arran), The Pier, Brodick KA27 8AU (bên cạnh bến phà), 44 1770 302928. M-Sa 11: 00-16: 00. Cửa hàng từ thiện.
  • Island Cheese Co, Trang trại tại nhà, Brodick KA27 8DD (giữa Brodick và lâu đài), 44 1770 302788. M-Sa 09: 00-17: 00, Su 10: 00-16: 30. Ghé thăm cửa hàng hoặc đặt hàng hampers trực tuyến. Trong số những người khác, họ tạo ra một loại pho mát xanh ngon. Không có tour du lịch, nhưng bạn có thể xem quá trình làm pho mát qua một cửa sổ lớn.
  • Arran Arromatics (Arran Sense of Scotland), Trang trại tại nhà, Brodick, Đảo Arran, KA27 8DD, 44 1770 303003, .

Ngủ

Cắm trại tại Kildonan, với Pladda ở khoảng cách giữa và kim tự tháp mờ nhạt của Ailsa Craig

Ký túc xá và nhà tầng

  • Shore Lodge, Brodick (bên cạnh lâu đài), 44 844 4932152, . Cơ sở tự phục vụ 14 giường bên cạnh Lâu đài Brodick. Nó dường như đã bị đóng cửa, cũng như lâu đài.
  • Brodick Bunkhouse Alma Rd, Brodick KA27 8BE, giường ký túc xá £ 25 ppn.
  • 1 Sảnh Kilmory & Nhà tầng, Kilmory KA27 8PQ, . Phòng 3, 4 và 8 giường. Tiện nghi bao gồm: nhà bếp tự phục vụ phòng ăn, wifi miễn phí, bar cộng đồng nhỏ ở tầng dưới. £ 25 ppn.
  • Túp lều ngủ Arran, Altachorvie, Lamlash KA27 8LQ (bên cạnh Arran Lodge), 44 1770 600468. Đăng ký vào: 14:00, Thủ tục thanh toán: 10:00. Mở cửa từ tháng 2 đến tháng 10. £ 40 ppn.
  • 2 Lochranza Youth Hostel (SYHA), Lochranza KA27 8HL, 44 1770 830631. Mở cửa từ tháng 3 đến tháng 10. Nhà nghỉ với 13 phòng, 6 phòng tắm riêng. With large self catering kitchen, 2 dining rooms and 2 guest lounges, laundry facilities, a drying room, cycle storage is available. There are 2 computers and wifi available, £3 an hour. Dorms from £20 ppn, private rooms from £90 per room.

Cắm trại

In addition to the sites below, there are many quiet places where you can wild camp legally, thanks to the Right to Access luật lệ.

  • Middleton's Caravan & Camping Park, Cuddy Dook Cordon, Lamlash KA27 8NQ, 44 1770 600251 (Mar-Sep), 44 1770 600634 (Oct-Feb). Good facilities, but rất midgey at times!
  • Seal Shore Campsite, Kildonan KA27 8SE (12 miles south of Brodick), 44 1770 820320, . Open March-Oct. Lovely site with its own private beach where seals haul out. 2 camping pods and a gypsy caravan sleep 2, The site has a small shop where the site owner, a fisherman, sells his catch, and a few basic grocery items. There's a hotel with public bar close by. Decent purpose-built toilet/shower block, laundry facilities, and a covered BBQ area. Tent £9 ppn, Camping pod or gypsy caravan £35 ppn.
  • 3 Lochranza Caravan and Camping Site, Lochranza (Opposite distillery), 44 1770 830273 (calls between 09:00 and 19:00 if possible). Đăng ký vào: 14:00-20:00. Open from Easter to Oct 21. Tent pitches and pods. It also has a small shop selling limited goods and a tearoom which sells home baking. Small tent £9 ppn.
  • Glen Rosa, Glen Rosa Lane, Brodick KA27 8DF (off B880). A quaint campsite with excellent views located a few miles up a paved cart track. No caravans or RVs allowed, but you can make campfires and bring pets. Part of the campsite is prone to flooding. £5 ppn.
  • Glamping Yurts, Old Manse, Kilmory KA27 8PK (follow lane signed for Kilmory Parish church), 44 1770 870515, . What it says on the lid: glamping! In Mongolian Yurts! In Arran!

Nhiều khách sạn

  • Auchrannie Resort, Auchrannie Road, Brodick KA27 8BZ (north edge of town), 44 1770 302234. Offers 3 types of accommodation - 5* luxury self-catering lodges, 4* traditional country house hotel and 4* modern spa resort - excellent range of on-site services including 2 swimming pools and extensive health and leisure facilities. Country House Hotel B&B doubles from £150.
  • 4 Lamlash Bay Hotel, Shore Rd, Lamlash KA27 6LU (next to the Co-op), 44 1770 600844. 3-star hotel. Restaurant / bistro with pizza oven, does takeaway, open daily 17:00-20:30. B&B doubles from £150.
  • 5 Glenisle Hotel, Lamlash KA27 8LY (on prom), 44 1770 600559. 3 star hotel, also has Bistro (daily to 20:30) and bar (to 23:00). Nhà nghỉ chỉ phục vụ bữa sáng gấp đôi từ £ 140.
  • Corrie Hotel, Shore Rd, Corrie KA27 8JB, 44 1770 810273. Good 2-star accommodation, bar is open to non-residents. B&B double from £100.
  • 6 Lochranza Hotel, Lochranza KA27 8HL, 44 1770 830223. 3-star offering varied accommodation all en suite. Good value home-cooked bar food, snacks, teas, coffees etc. The bar has a enviable selection of Scotch whisky - they may still have some Easan Biorach 15 Year Old, produced at the nearby distillery as a limited edition for the hotel. B&B doubles from £60.
  • 7 Clisham B&B, Pirnmill KA27 8HP, 44 1770 850294. 3-star guest house, open March - Oct. Nhà nghỉ chỉ phục vụ bữa sáng đôi từ £ 75.
  • 8 Best Western Kinloch Hotel, Blackwaterfoot KA27 8ET (from Brodick pier turn right to B880 to Blackwaterfoot; from Lochranza pier turn right on to A841 Blackwaterfoot), 44 1770 860444. 3-star hotel with indoor swimming pool and great food. 2 bars. Food is available 12:00-20:30 daily. Bedrooms and self-contained apartments available.
  • Blackwaterfoot Lodge, Blackwaterfoot KA27 8EU, 44 1770 860202. Open Easter through Sept.

Self-catering

Lots available dotted along the shore road.

  • Firth Cottage, Shannochie KA27 8SJ (At the south tip of the island), 44 7767 225958, . Đăng ký vào: 16:00, Thủ tục thanh toán: 10:30. A secluded self-catering cottage with stunning views over the sea and Ailsa Craig. Không thú cưng.
  • Brodick Castle Lodge: outbid in your attempt to buy the castle? But you can still hire the gamekeeper's lodge within the grounds, with 3 double rooms and 2 twins, from £720 a week but usually £1200 . They can supply a maid and a chef if you wish. Lettings are managed by Cottages & Castles tel 44 1738 451 610.

Kết nối

Why on earth would anyone need the internet, when the island's newspaper Arran Banner comes out every Friday? But just in case, Mobile and Wifi access is decent on the ferry from Ardrossan and around the main settlements of Brodick, Lamlash and Whiting Bay. It becomes patchy further out, and (as of mid-2019) on the west side from Blackwaterfoot to Lochranza it’s barely one bar - you'll manage a call but not internet. Enquire ahead about signal strength at your accommodation. If it’s poor, will your life unravel, or will you finally discover what holidays are meant to be like?

Places with public internet and Wifi in Brodick include:

  • Library (open Tu 10:00-17:00, Th F 10:00-19:30 and Sa 10:00-13:00) and the Arran Store just outside the ferry terminal.
  • Computer Shop, Brodick (To the east of the main Co-op), 44 1770 830343. M-F 09:00-17:00, Sa 09:00-12:30. This shop offers a range of computing goods and internet access (£1/hr), also good if you run short of a fuse as nowhere else on the island seems to sell them.

Out of town try the Auchrannie Resort (08:00-late 7 days a week), the Best Western Kinloch Hotel in Blackwaterfoot and the Lochranza Hotel.

STD code for the island is 01770. There are Post Offices in Brodick, Lamlash, Whiting Bay, Pirnmill and Blackwaterfoot. The village halls in Lochranza and Kilmory and the Kildonan Hotel offer a limited Post Office service on certain days.

Giữ an toàn

Arran is very safe. There’s the expected list of hazards (road traffic, water safety, hill-walking especially if the weather closes in, the occasional aggressive drunk, theft, and so on) but less so than most other places. Common nuisances, here as elsewhere in western Scotland, are sunburn, midge bites, blisters and hypothermia, sometimes all on the same day.

Consider however: you are going to be on an island with no air service. In bad weather the ferries could be cancelled for days. Have you got enough of your regular medications, and how close is your partner to going into labour?

Có ba pharmacies on Arran: in Brodick ( 44 1770 302250), in Lamlash ( 44 1770 600275) and in Whiting Bay ( 44 1770 700584). They are all closed on Sundays.

Be reassured that if there is an emergency, the blue-light services and first responders will be well-equipped to deal with it. Don’t be put off coming because you’ve got a dicky heart or similar.

Trong trường hợp emergency, call 999.

Xem xét this advice for temporary residents (including tourists).

Đăng nhập

Simple choice: you either return to the mainland via Brodick to Ardrossan, or you cross to Argyll via Lochranza.

Returning by the usual route to Ardrossan, there's no reason to linger there, but in Alloway near Ayr is the Robert Burns Heritage Park. Từ Girvan there are summer boat trips to Ailsa Craig.

The ferry from Lochranza to Claonaig lands you within 3 miles of Skipness castle, and ten miles from Tarbert, so they can both be visited on day trips from Arran. Stretching south for 40 miles is the Kintyre peninsula, with the small island of Gigha just west, and the Mull seemingly almost within shouting distance of Northern Ireland. From Tarbert there’s a ferry to the Cowal peninsula, a scenic route back to Glasgow. Tarbert also has ferries to Islay (from which you reach Jura), and to Colonsay. If you want Hebrides (which in Arran you didn’t get), find them here.

Hướng dẫn du lịch vùng nông thôn này tới Đảo Arran là một sử dụng được bài báo. Nó có thông tin về cách đến đó và về các nhà hàng và khách sạn. Một người thích mạo hiểm có thể sử dụng bài viết này, nhưng vui lòng cải thiện nó bằng cách chỉnh sửa trang.