Cape Town - Cape Town

Cape Town và Table Mountain nhìn từ Bloubergstrand qua Table Bay.

Cape Town (Người Afrikaans: Kaapstad, Xhosa: iKapa) là thành phố đông dân thứ hai ở Nam Phi. Thủ đô của Tỉnh Western Cape, nó cũng là thủ đô lập pháp của quốc gia. Cape Town nằm trên bờ biển phía tây nam của Nam Phi gần với Mũi Hảo Vọng, và là thành phố cực nam của lục địa Châu Phi. Nó là cửa ngõ dẫn đến sự nổi tiếng toàn cầu Cape Winelands trong đó bao gồm các thị trấn của Franschhoek, Stellenbosch và Paarl.

Hiểu biết

Cape Town có biệt danh là Thành phố mẹ ở Nam Phi. So với định hướng kinh doanh nhiều hơn Johannesburg nó được biết đến với bầu không khí thoải mái và nhàn nhã. Một số người nói đùa rằng lý do nó được gọi là Thành phố Mẹ là vì phải mất ít nhất 9 tháng để hoàn thành bất cứ việc gì ở Cape Town! So với các khu vực khác của Nam Phi, Cape Town cũng "tây" hơn rõ rệt, và người Nam Phi từ các tỉnh khác đôi khi nói đùa rằng họ đang đi du lịch đến Châu Âu khi đến thăm Cape Town.

Môn Địa lý

Cape Town nhìn từ không gian: Hầu hết khu vực đô thị có thể nhìn thấy trong bức ảnh của Phi hành gia NASA này là một phần của khu vực đô thị Cape Town lớn hơn. Cũng có thể nhìn thấy là Stellenbosch, Paarl và Fransch Hoek ở phía đông bắc, và Rooi-els và Vịnh Pringle ở ​​phía đông nam

Thủ đô Cape Town nằm trải dài trên một khu vực rộng lớn, từ Somerset West và Durbanville ở phía đông đến Atlantis ở phía bắc và Cape Point ở phía nam. Trung tâm thành phố nằm trong một khu vực khá nhỏ giữa Vịnh Table và Núi Bàn.

Khu định cư Hà Lan ban đầu, và trung tâm của thành phố hiện tại, nằm về phía tây nam của Strand St, "Phố bãi biển" bằng tiếng Afrikaans, vì nó tiếp nối với bờ sông ban đầu trong ngày 17. Kể từ đó, hàng thế kỷ các bãi chôn lấp đã liên tiếp di chuyển bãi biển khoảng 1.200 m (3.900 ft) về phía đông bắc đến vị trí hiện tại của nó. Trung tâm thành phố cổ được giao cắt bởi các đại lộ như Long St, Trung tâm mua sắm St Georges và Adderley St, và được bao bọc khoảng bởi Công ty Gardens ở phía tây nam, Lâu đài Good Hope ở phía đông và sườn đồi Signal ở phía tây bắc. Trong thế kỷ 19, những con dốc này đã được cư dân Hồi giáo ở Cape Town định cư, tạo nên khu vực Bo-Kaap, được dịch thành "Phía trên Mũi".

Lịch sử

Trước thời kỳ thuộc địa của châu Âu, khu vực hiện nay là Western Cape là nơi sinh sống của các nhóm Khoikhoi và San, những người mà người Hà Lan gọi là "Hottentots", "Strandlopers" và "Bushmen" (các thuật ngữ hiện được coi là phân biệt chủng tộc và xúc phạm). Từ cuối thế kỷ 15, các tàu châu Âu (chủ yếu là người Bồ Đào Nha) bắt đầu đến thăm khu vực này, trước tiên là để tìm thức ăn và nước ngọt, sau đó là săn cá voi và buôn bán với người dân địa phương. Lịch sử thuộc địa của Cape Town bắt đầu vào năm 1652, khi người sáng lập Jan van Riebeeck thành lập một trạm giao dịch ở đó cho Công ty Đông Ấn Hà Lan (VOC), như một điểm dừng trên Tuyến Cape. Mặc dù Nam Phi là một phần của Châu Phi nằm xa Châu Âu nhất, nhưng đây là nơi đầu tiên, và cho đến khi thế kỉ 19 chỉ nơi mà về cơ bản là thuộc địa của người châu Âu. Lý do là vì Cape, mặc dù xa nhất so với châu Âu, nhưng cũng tương đối xa đường xích đạo. Người châu Âu do đó nhận thấy khí hậu ôn hòa đủ để trồng các loại cây trồng ở châu Âu.

Những người định cư sớm nhất ở châu Âu chủ yếu là người Hà Lan cùng với một số người Huguenot theo đạo Tin lành từ miền bắc nước Pháp chạy trốn khỏi bị đàn áp bởi những người Công giáo. Những người định cư này theo thời gian đã khám phá vùng nội địa liền kề và thành lập các thành phố Paarl và Stellenbosch ở vùng đất ngày nay là Cape Winelands. Họ được biết đến với cái tên Voortrekkers ("Những người tiên phong"), và họ đã mạo hiểm từ vùng Cape để khám phá, chinh phục và định cư các vùng khác của Nam Phi. Những người đầu tiên từ châu Á đến Cape Town là người Mã Lai từ Java và các đảo khác của Đông Ấn thuộc Hà Lan, được người Hà Lan mang đến làm nô lệ vào năm 1654. Con cháu của họ ngày nay được gọi là Cape Malay. Chẳng bao lâu sau, các nhóm sắc tộc khác nhau xen kẽ nhau dẫn đến sự xuất hiện của cộng đồng Người da màu hỗn hợp, độc nhất vô nhị.

Quyền kiểm soát chính trị đối với bóng bàn Cape Town thuộc về người Hà Lan và người Anh trong suốt cuối thế kỷ 18 và đầu thế kỷ 19 cho đến năm 1814 khi nó được nhượng lại cho người Anh.

Cape Town, nơi đặt trụ sở của quốc hội, là thủ đô lập pháp của Nam Phi. Thành phố đã đi trước thời đại khi phát triển thành một đô thị đa văn hóa toàn cầu sớm hơn nhiều so với hầu hết các thành phố lớn khác trên thế giới. Cape Town có nhiều điểm tham quan hấp dẫn, cuộc sống về đêm thịnh vượng và sự hiện diện của một lượng lớn LGBT.

Khí hậu

• Các tháng của mùa hè là từ tháng mười hai đến tháng hai. Những ngày này chủ yếu là nóng nhưng độ ẩm thấp, vì vậy bạn sẽ không cảm thấy khó chịu. Ở trong nhà hoặc ít nhất là trong bóng râm vào buổi trưa nắng nóng và sử dụng kem chống nắng đầy đủ. Du khách quốc tế chen lấn giành chỗ trên bãi biển với những người đi biển trong nước trong kỳ nghỉ lễ. Tuy nhiên, đây vẫn là một khoảng thời gian thú vị và đầy sự kiện để ở Cape Town.
• Các tháng mùa đông từ tháng sáu đến tháng tám khá ẩm ướt. Trời không mưa mỗi ngày mặc dù đôi khi có thể mưa trong hai tuần liên tiếp. Nó cũng có thể rất lạnh vào ban đêm, với thủy ngân giảm xuống thấp đến 2–3 ° C (36–37 ° F) (nhiệt độ này tương đương với nước biển nên sẽ không lạnh hơn trừ khi bạn đi vào đất liền) nhưng 5–7 ° C (41–45 ° F) là điển hình hơn. Trời ấm vào ban ngày, với nhiệt độ điển hình từ 9–15 ° C (48–59 ° F). Mùa đông có xu hướng u ám và không có nhiều ánh nắng mặt trời.
• Những thời điểm lý tưởng để ngắm nhìn thành phố là:
  • Tháng 10 và 11: Mùa đông đã qua và nhiệt độ ấm dần lên. Mùa xuân đã đến, nhưng trời vẫn chưa ấm bằng giữa mùa hạ. Thời kỳ này cũng thường có gió. Southeaster còn được gọi là Cape Doctor vì một phần đáng kể ô nhiễm bị thổi bay.
  • Tháng 12 đến tháng 2: Đây là những tháng mùa hè chính với những ngày nắng nóng kéo dài. Mặt trời lặn vào buổi tối muộn (thức dậy đến 20:30 trong tháng 12) với rất nhiều điều thường xảy ra. Tháng Hai là tháng đáng tin cậy nhất về thời tiết, với thời tiết ấm áp và ánh nắng ngày này qua ngày khác.
  • Tháng 3 đến tháng 5: Mặc dù điều này thay đổi hàng năm, nhưng thường bắt đầu mưa trong suốt mùa thu và nhiệt độ bắt đầu trở nên mát mẻ hơn. Số lượng khách du lịch xung quanh thành phố giảm xuống, mang đến cho bạn cơ hội nhận được những ưu đãi lớn về dịch vụ du lịch, bao gồm chỗ ở, hoạt động và thực phẩm.

Cháy rừng

Trong những tháng mùa hè khô hạn, đặc biệt là khi gió lớn, cháy rừng là mối đe dọa nghiêm trọng đối với động vật và thảm thực vật của vùng Cape. Đặc biệt, fynbos trong các công viên quốc gia có thể trở nên rất khô và cháy nhanh chóng. Cháy rừng là một mối quan tâm nghiêm trọng, và các vụ cháy trước đây đã làm hư hại các sườn núi của Núi Bàn. Nếu bạn nhận thấy bất kỳ đám cháy nào trong khu vực Cape, vui lòng báo cho Hiệp hội Phòng cháy Chữa cháy Ô dù Western Cape theo số 27 21 6897438 hoặc đường dây nóng khẩn cấp ngoài giờ làm việc số 27 21 9574700.

Đi vào

Bằng máy bay

Sân bay quốc tế Cape Town

Tòa nhà nhà ga trung tâm tại sân bay quốc tế Cape Town

• -33.9618.61 Sân bay quốc tế Cape Town (CPT ^IATA), Matroosfontein, ☏ 27 21 937-1200, ✉[email protected]. Đây là sân bay lớn thứ hai của Nam Phi (Sân bay Quốc tế O.R. Tambo ở Johannesburg lớn nhất) và bận rộn thứ ba ở Châu Phi. Cách trung tâm thành phố khoảng 20 km về phía đông, có thể dễ dàng đi đến tất cả các tuyến đường quốc lộ và nằm ngay đường N2 gần Bellville.  

Các MyCiti xe buýt trung chuyển nhanh hoạt động từ 04:30 đến 22:00 giữa sân bay và trung tâm Cape Town với các kết nối đến các vùng ngoại ô ven biển Đại Tây Dương và đến MetroRail dịch vụ xe lửa đi lại. Mua vé từ ki-ốt gắn liền với nhà chờ xe buýt MyCiti chuyên dụng, bên ngoài nhà ga sân bay.

Có một số chuyến bay trực tiếp hàng ngày đến Johannesburg, Durban và tất cả các thành phố lớn khác của Nam Phi, cũng như Windhoek và Vịnh Walvis trong Namibiavà Gaborone và Maun trong Botswana.

Các hãng hàng không chính trong nước và quốc tế là Hãng hàng không Nam Phi, Airlink, và Hãng Hàng không Anh' nhượng quyền thương mại, Comair. và các hãng hàng không giá rẻ Kulula.com và Trái xoài FlySafair,

Các hãng hàng không quốc tế khai thác các đường bay đến Cape Town bao gồm:

• Air Botswana - Gaborone (cả trực tiếp)
• Air France - Paris Charles de Gaulle (trực tiếp - theo mùa)
• Đường hàng không - St. Helena (đôi khi dừng lại ở Vịnh Walvis tùy thuộc vào điều kiện thời tiết)
• Air Mauritius - Mauritius (thẳng thắn)
• Air Namibia - Windhoek, Vịnh Walvis (thẳng thắn)
• Các hãng hàng không Áo - Vienna (trực tiếp theo mùa)
• Hãng Hàng không Anh - London-Heathrow và London-Gatwick (trực tiếp theo mùa)
• Cathay Pacific - Hồng Kông (trực tiếp - theo mùa)
• Condor - Frankfurt (trực tiếp - theo mùa)
• Các hãng hàng không châu thổ - Atlanta (đôi khi có thể dừng lại ở Johannesburg)
• Edelweiss Air - Zurich (trực tiếp - theo mùa)
• Emirates - Sân bay Dubai (thẳng thắn)
• Các hãng hàng không Ethiopian - Addis Ababa (thẳng thắn)
• FlyWestair - Oranjemund và Windhoek–Eros (trực tiếp)
• Kenya Airways - Nairobi 3 lần một tuần. (dừng lại ở Thác Victoria/Livingstone)
• KLM - Amsterdam Schiphol (thẳng thắn)
• Lufthansa - Sân bay Munich và Frankfurt (trực tiếp - theo mùa)
• Qatar Airways - Doha
• Rwandair - Kigali và Harare (Chuyến bay từ Kigali dừng ở Harare; bạn chỉ có thể bay giữa Rwandair giữa Harare và Cape Town).
• Hãng hàng không Singapore - Singapore (dừng lại ở Johannesburg)
• TAAG Hãng hàng không Angola - Luanda (thẳng thắn)
• TAP Air Bồ Đào Nha - Lisbon - (trực tiếp - theo mùa)
• Hãng hàng không Thổ Nhĩ Kỳ - Istanbul
• United Airlines - Newark (liên tục - theo mùa)
• Virgin Atlantic - London-Heathrow (trực tiếp - theo mùa)

Hãng hàng không Nam Phi không còn khai thác các đường bay liên lục địa trực tiếp từ Cape Town International, chỉ thông qua O.R. Tambo trong Johannesburg. Các dịch vụ của Hoa Kỳ kết nối O.R. Tambo với Washington DC, Thành phố New York và Atlanta. Từ tháng 10 đến tháng 3, nhiều hãng hàng không thuê chuyến bay trực tiếp từ khắp Châu Âu đến Cape Town. Nhiều hãng hàng không bán ghế dự phòng với mức chiết khấu mặc dù trong kỳ nghỉ hè, giá cả tăng lên đáng kể.

Các Công ty Nam Cực tổ chức các chuyến du ngoạn 3 ngày từ Cape Town đến Queen Maud Land ở Nam Cực.

Cơ sở vật chất

• Máy ATM (Trong tất cả các thiết bị đầu cuối). 
• Lưu trữ hành lý (Tại ga đến trong nước), ☏ 27 21 936-2884. R15 mỗi túi mỗi ngày. 
• Phòng khám bệnh (Khối văn phòng phía Nam), ☏ 27 21 936-2277. 
• Ngoại hối (Nằm ở các ga đến và đi quốc tế). Tiền tệ chính và ABSA 
• Hoàn thuế VAT (Khởi hành quốc tế, giữa kiểm soát hộ chiếu và cửa khẩu), ☏ 27 21 934-8675, ✉[email protected]. 

Ngủ

• City Lodge (Ngay cạnh sân bay), ☏ 27 21 934-7303. R680 mỗi phòng. (cập nhật tháng 7 năm 2018)

Kết nối

• Luôn bật Wi-Fi, ☏ 27 11 575-2505. Kết nối với điểm truy cập và bạn sẽ có cơ hội thanh toán để truy cập bằng thẻ tín dụng. Từ R15 cho 10 phút hoặc R60 cho 100MB. 

Để biết thêm thông tin, hãy xem Các hãng hàng không giảm giá ở Châu Phi.

Bằng tàu hỏa

Các Muizenberg đến Thị trấn của Simon Đường ray tàu điện ngầm chạy dọc theo đại dương. Quang cảnh ngoạn mục.

Tất cả các chuyến tàu chở khách Nam Phi theo lịch trình đều do PRASA (Cơ quan Đường sắt Hành khách Nam Phi), có các bộ phận khác nhau cho tàu đường dài (liên tỉnh) và tàu đi lại (ngoại ô). Shosholoza Meyl vận hành các chuyến tàu liên tỉnh và MetroRail vận hành các chuyến tàu đi lại ở các thành phố lớn.

Shosholoza Meyl có ba hạng tàu liên tỉnh: Hạng phổ thông, Hạng du lịch và Premier Classe. Ở hạng phổ thông chỉ có ghế ngồi (không có giường tầng). Hạng du lịch cung cấp giường tầng cho các chuyến đi qua đêm (mang theo giường ngủ hoặc mua giường trên tàu). Premier classe sang trọng và thoải mái, cung cấp tất cả các đồ đạc và bữa ăn cần thiết. Tàu hạng phổ thông và hạng du lịch có toa phục vụ đồ ăn tự chọn. Giá của ba hạng ghế khác nhau tương ứng.

Có các chuyến tàu liên tỉnh từ:

• Johannesburg thông qua Kimberley Mỗi ngày trong tuần. Ghế hạng phổ thông R440. và giường ngủ hạng du lịch R690.;
• giá vé từ Capetown đến Kimberley Ghế phổ thông R300. và giường ngủ Hạng Du lịch R470.
• Cape Town đến Đông London mỗi tuần một lần chủ nhật (Chỉ dành cho hạng ghế phổ thông). R400);

MetroRail có hai lớp trên các chuyến tàu đi lại trong và xung quanh Cape Town: MetroPlus (còn được gọi là First Class) và tàu điện (gọi là Hạng Ba). MetroPlus thoải mái hơn và ít đông đúc hơn nhưng cũng đắt hơn. Mỗi đoàn tàu đều có các huấn luyện viên MetroPlus và Metro; các huấn luyện viên của MetroPlus luôn ở cuối chuyến tàu gần Cape Town nhất. Vé rẻ nên tốt hơn là bạn nên thoải mái hơn và sử dụng MetroPlus. Có những khoản tiền phạt cao nếu bạn bị bắt trong một xe buýt MetroPlus với một vé Metro (nhưng ngược lại được phép).

Các chuyến tàu đi lại MetroRail là một cách tuyệt vời để đi lại giữa Cape Town và các thị trấn lân cận như Stellenbosch, Strand, Paarl, Somerset West, Malmesbury, Worcester và qua Vùng ngoại ô phía Nam (Claremont, Wynberg, Retreat) hoặc đến các bãi biển tại Muizenberg, Vịnh Kalk, Cá Hoek, Glencairn và Thị trấn của Simon. Trái ngược với quan điểm của nhiều người, tàu MetroRail rất an toàn, nhưng tốt hơn hết là bạn nên tránh đi vào ban đêm nếu có thể. Nếu bạn cần sử dụng tàu trong đêm, hãy đi trên toa hạng nhất (MetroPlus) đông đúc nhất và cố gắng đi cùng một người bạn đồng hành.

Tuyến xe lửa từ Cape Town đến Thị trấn của Simon thật tuyệt vời. Từ Muizenberg phía nam đến Thị trấn của Simon, dòng chạy ngay sát biển. Bạn có thể thường xuyên nhìn thấy cá voi, và nếu trời có gió, bạn có thể bị nước biển phun vào cửa sổ tàu. Để có tầm nhìn đẹp nhất, hãy đảm bảo bạn ngồi ở phía đông của tàu (phía bên trái khi bạn quay mặt ra khỏi Cape Town và về phía Simon Town). Bạn có thể mua vé Du lịch "nhảy lên, xuống" cho tuyến đường Cape Town đến Thị trấn của Simon, cho phép bạn lên và xuống bất kỳ chuyến tàu nào trong cả ngày.

Xe lửa đến Stellenbosch chạy khoảng hai giờ một lần, nhưng hành trình này mất nhiều thời gian. Hỏi quầy vé xem có chuyến tàu nào sớm hơn bạn có thể bắt không, vì cũng có các chuyến tàu đến Stellenbosch bắt đầu từ Bellville và Eerste River.

• -33.92222218.4263892 Ga tàu Cape Town (Góc Strand St và Adderley St). Tọa lạc tại trung tâm TP. Tất cả các chuyến tàu từ và đến Cape Town đều khởi hành và đến từ đây. (cập nhật tháng 8 năm 2020)
• -33.906518.62753 Ga xe lửa Bellville. Nhà ga lớn thứ hai, ở ngoại ô phía đông. Trung tâm chính cho các chuyến tàu đi lại, hầu hết các chuyến tàu đường dài cũng ghé qua đây. (cập nhật tháng 12 năm 2020)

Bằng xe hơi

Hầu hết các con đường ở Cape Town và khu vực xung quanh đều ở trong tình trạng tuyệt vời, điều này khiến việc di chuyển bằng xe hơi trở nên đơn giản. Tuy nhiên, có nguy cơ bị cướp xe khi trời tối hoặc khi bạn dừng lại ở đèn giao thông. Nó không hoàn toàn nguy hiểm như các phương tiện truyền thông sẽ khiến bạn tin tưởng, nhưng bạn nên cẩn thận. Hãy hỏi nhân viên trong khách sạn của bạn hoặc bất kỳ ai biết rõ về thành phố về những khu vực an toàn và không an toàn ở Cape Town.

Nhiều đường cao tốc chính bắt đầu ở Cape Town:

• N1 đi về phía đông bắc, đi qua Paarl, Bloemfontein và Johannesburg trên đường từ Cape Town đến Zimbabwean thủ đô Harare. N1 là một lựa chọn tốt nếu bạn đang hướng tới Kimberley và phía bắc Drakensberg.
• N2 đi dọc theo bờ biển phía đông đến Tuyến đường Garden, George và cảng Elizabeth thị trấn ở Mũi phía đông, đi qua Bờ biển hoang dã, Durban và Eswatini (Swaziland), và cuối cùng kết thúc tại Ermelo. Lưu ý rằng N2 là đường thu phí qua Vườn quốc gia Tsitsikamma.
• N7 chạy về phía bắc dọc theo bờ biển phía tây đến Mũi phía Bắc thành phố của Springbok lên đến Namibia. Tiếp tục nó để đến Công viên Kgalagadi Transfrontier và Upington.

Giá thuê xe hơi ở Nam Phi phải chăng hơn hầu hết các quốc gia phương Tây. Xăng cũng rẻ hơn nhiều so với châu Âu nhưng đắt hơn một chút so với Mỹ. Cư dân địa phương sẽ nói rằng những người lái xe ở Cape Town là một trong những người cực đoan nhất trong nước và thường lái xe chậm hơn những người lái xe ở các thành phố Nam Phi khác.

Bằng xe buýt

Mỗi công ty xe buýt lớn đều có kết nối liên tỉnh từ Cape Town, đưa bạn đến các khu vực khác trong Nam Phi và để Namibia, Botswana và Zimbabwe. Mỗi ngày có đến sáu chuyến xe buýt chạy đến các thành phố cụ thể.

Tuyến xe buýt quốc tế

Baileys Reo Liner có xe buýt từ Capetown đến Namibia ba lần một tuần vào Thứ Tư, Thứ Sáu và Chủ Nhật, giá vé từ R500.Huấn luyện viên sang trọng của Munenzwal và Các tuyến xe buýt Chihwa có xe buýt từ Capetown đến Zimbabwe ba lần một tuần. với giá vé từ R1000.

Điểm bắt đầu của các chuyến xe buýt là bến xe bên cạnh ga xe lửa chính gần tòa nhà Golden Acre.

Các tuyến xe buýt

• chó săn thỏ, ☏ 27 83 9159000. 
• Intercape Mainliner, ☏ 27 21 3804400. Có xe buýt đi từ Cape Town đến Namibia với giá vé từ R700. 
• Translux, ☏ 27 21 449-6353. 
• Xe buýt Baz, ☏ 27 21 422 5202. R5400 đến Johannesburg, R4470 đến Durban, R2300 đến Port Elizabeth. (cập nhật tháng 7 năm 2018)

Các tuyến xe buýt chi phí thấp

• Huấn luyện viên Elo. Cape Town đến Johannesburg từ R450.
• Đại Tây Dương Charters. Cape Town đến Johannesburg từ R475 với dịch vụ đón miễn phí từ ký túc xá và bữa ăn miễn phí.
• Huấn luyện viên APM. Cape Town đến Johannesburg từ R400.
• Citiliner. Cape Town đến Johannesburg từ R480.
• DMJ Transport Cape Town đến cảng Elizabeth từ R330. CapeTown đến Knysna R210
• Thành phố đến Thành phố. Cape Town đến Port Elizabeth từ R390.

Vé xe buýt cũng có thể nhận được từ Computicket.

Bằng thuyền

Hầu hết các tuyến hành trình lớn hơn, chẳng hạn như Princess Cruises, đề nghị Cape Town là một trong những điểm đến của họ, nhưng bạn cũng có thể thử một vài thứ khác:

• RMS St Helena. Con tàu chở khách / chở hàng này là con tàu Royal Mail Ship hoạt động cuối cùng và dừng ở Cape Town trên đường đến St Helena. 

Đi xung quanh

Bản đồ của Cape Town

Đi bộ

Cape Town không phải là thành phố thân thiện với người đi bộ nhất trên thế giới. Có những khu vực rất lý tưởng để đi dạo như khu St George's Mall và Greenmarket Square ở trung tâm thành phố, V&A Waterfront hoặc một số khu vực bãi biển.

Cần phải cẩn thận khi đi bộ ở các khu vực khác của thành phố, vì đường có thể đông đúc và việc dành quyền dành cho người đi bộ không nhất thiết có nghĩa là các phương tiện sẽ nhường đường cho bạn. Người đi bộ thường băng qua khi đường thông thoáng, bất kể đèn đỏ dành cho người đi bộ.

Bên ngoài một số khu vực, có rất ít biển báo dành cho người đi bộ.

Bằng xe đạp

Có thể đi lại bằng xe đạp. Có một số làn đường dành cho xe đạp ở trung tâm. Thêm thông tin về đạp xe trong và gần thành phố.

Bằng xe hơi

Nhiều công ty cho thuê xe hơi có trụ sở tại sân bay cũng như được tìm thấy trên khắp thị trấn. Lưu ý rằng Nam Phi là một quốc gia giao thông bên trái. Du khách đến từ các quốc gia nơi giao thông di chuyển ở phía bên tay phải có thể cần một thời gian để làm quen với các quy tắc đường bộ khác nhau. Nhận một chiếc ô tô với hộp số tự động tại một số dịch vụ cho thuê không phải lúc nào cũng dễ dàng, vì vậy hãy cố gắng đặt trước một chiếc xe nếu bạn thích số tự động.

Cape Town có một số nơi tắc đường tồi tệ nhất ở Nam Phi. Trong giờ cao điểm, giao thông có thể giảm xuống mức đứng yên hoàn toàn. Sử dụng một ứng dụng như Waze hoặc Google Maps để hướng dẫn bạn xung quanh những điểm tồi tệ nhất.

Tất cả các trạm nhiên liệu đều chấp nhận thẻ tín dụng và thẻ ghi nợ quốc tế sử dụng chip và mã PIN. Các chủ thẻ ở Hoa Kỳ và các chủ thẻ khác chưa chuyển đổi sang thẻ chip có thể thấy thẻ của họ không được chấp nhận.

Khi đổ xăng cho xe, bạn cần để nhân viên nhà ga làm việc đó cho bạn. Bạn chỉ có thể ở trong xe của mình và họ sẽ hỏi bạn loại nào và lượng nhiên liệu bạn muốn đổ vào xe của mình. Họ có thể cũng sẽ rửa kính chắn gió cho bạn dù bạn có cần hay không, và việc yêu cầu nhân viên xăng dầu kiểm tra lốp và dầu cũng rất phổ biến. Đổi lại, một mẹo nhỏ được đánh giá cao (khoảng R5 là phổ biến) vì vậy bạn nên thu thập một vài đồng xu mệnh giá thấp mà bạn sẽ nhận được ở nơi khác trong chuyến đi của mình dưới dạng tiền lẻ.

Cape Town có một số công ty tài xế sang trọng thực hiện nhiều dịch vụ khác nhau bao gồm đưa đón đến và đi từ sân bay, đưa bạn đến các sự kiện độc quyền và trở thành vệ sĩ VIP.

Bằng taxi đồng hồ

Taxi có đồng hồ đo được kiểm soát bởi hội đồng thành phố và có thể được coi là an toàn và đáng tin cậy. Giá mỗi km là khoảng R8-R10 và thường có thể được đọc ở cửa bên taxi. Bạn cũng có thể đặt một mức giá cố định với tài xế, đặc biệt là khi đến một điểm đến xa như sân bay cách trung tâm thành phố khoảng 21 km và giá vé có thể được mặc cả xuống R180.

Chỉ có một công ty taxi chính thức tại sân bay: Touchdown Taxi và để tránh những lời chào mời, hãy đi bộ qua nhà ga cho đến khi bạn tìm thấy bàn cụ thể của họ. Bạn cũng có thể yêu cầu khách sạn đón bạn, vì dịch vụ đưa đón được cung cấp bởi nhiều khách sạn, nhà khách, v.v.

Ở những nơi khác, hãy tìm kiếm các cấp bậc taxi cụ thể, thường có một cảnh sát trưởng sẽ hỏi bạn muốn đi đâu và sau đó hướng dẫn một trong các xe taxi cho bạn - hãy luôn hỏi trước giá bao nhiêu và họ sẽ chỉ ra rằng nó đang ở trên đồng hồ đo hoặc tư vấn cho một số tiền cố định mà bạn có thể mặc cả. So với giá của Châu Âu và Châu Mỹ, chúng vẫn rẻ ngay cả khi bạn đã bao gồm một khoản tiền boa.

Bằng dịch vụ gọi xe

Dịch vụ gọi xe có sẵn rộng rãi trên khắp Cape Town, đặc biệt là Uber và Bolt. Giá của Bolt tương đương với Uber, nhưng họ trả cho tài xế của mình nhiều hơn một chút.

Bằng taxi minibus

Taxi minibus được người dân địa phương sử dụng rộng rãi nhưng khách du lịch thường không được khuyến khích sử dụng, ngoại trừ tuyến Green Point - Sea Point - Clifton - Camps Bay thường được khách du lịch sử dụng. Chúng bao phủ hầu hết Khu vực đô thị Cape Town và rất rẻ, tuy nhiên chúng có thể trở nên rất đông đúc và chắc chắn kém an toàn hơn taxi đồng hồ tính tiền do hành vi nguy hiểm của người lái xe.

Một số nhà điều hành taxi minibus đã nhận thấy sự bùng nổ của thị trường du lịch và đang bắt đầu cung cấp các giải pháp thay thế an toàn và hợp pháp cho các loại taxi minibus truyền thống. Chúng đắt hơn taxi minibus truyền thống, nhưng vẫn rẻ hơn nhiều so với taxi đồng hồ tính tiền. Không có gì đảm bảo bạn sẽ đến đích trực tiếp, nhưng nó an toàn, vui vẻ và tất cả những người lái xe đều là nhân vật. Bạn thậm chí có thể gặp các siêu mẫu đi chụp ảnh hoặc các nghệ sĩ đến studio của họ. Vào mùa bận rộn, bạn có thể phải đợi một lúc và rất tiếc, họ không nhận đặt chỗ trước.

Bằng xe buýt

Một dịch vụ vận chuyển nhanh tiêu chuẩn quốc tế ở Cape Town, được gọi là MyCiTi, chạy từ Sân bay Cape Town đến Khu trung tâm Cape Town (City Bowl) và các vùng ngoại ô ven biển Đại Tây Dương.

• MyCiTi. 04:30 đến 22:00. Đây là dịch vụ được khuyến nghị cho khách du lịch đến thành phố và có thể so sánh với hệ thống Giao thông London ở Anh. R30 đơn. Vòng ban ngày R94. R39 ban ngày ngoài giờ cao điểm. Thẻ thông minh là tiêu chuẩn vào năm 2018 và bạn cần phải truy cập một lần tại cổng nhà ga ra vào có kiểm soát hoặc trong xe buýt ở các điểm dừng xe buýt thông thường. Khi kết thúc hành trình - bạn có thể chạm vào trình xác nhận đầu ra của xe buýt tại các điểm dừng thông thường nhưng không phải khi bạn bước ra trạm truy cập có kiểm soát, trong trường hợp đó bạn có thể chạm vào cổng ra hoặc đổi xe buýt và chạm ra ( tức là, bạn không cần phải bấm vào bên trong xe buýt kết nối) khi kết thúc hành trình của mình. Bạn sẽ nghĩ rằng một lần nhấn vào hoặc ra dư thừa sẽ không bị tính phí nhưng phần mềm không đủ thông minh. (cập nhật tháng 7 năm 2017)
• Dịch vụ xe buýt Mũi tên vàng. Đây là mạng lưới xe buýt công cộng giá cả phải chăng kết nối phần lớn khu vực đô thị Cape Town. Hỏi tài xế xe buýt sẽ đi đâu để đảm bảo rằng bạn không kết thúc ở một nơi khác. 

Bằng xe máy hoặc xe tay ga

Có một số dịch vụ cho thuê xe máy và xe tay ga trên khắp Cape Town. Xe mô tô và xe tay ga là những hình thức di chuyển nhanh nhẹn và sẽ giúp bạn tiết kiệm một số tiền so với việc thuê một chiếc ô tô. Tuy nhiên, trừ khi bạn thích đạp xe trên những địa hình đồi núi cao, những con hẻm nhỏ và những con đường có mật độ giao thông cao, bạn không nên đi xe đạp để đi vòng quanh.

• Những cuộc phiêu lưu ở Cape Sidecar, 1 Đường Dickens, Sông Salt, ☏ 27 21 4349855, số fax: 27 21 4349860, ✉[email protected]. M-F 09: 00-17: 00, Sa 09: 00-13: 00. Ngồi trong một chiếc sidecar có hướng dẫn được cá nhân hóa khi bạn khám phá các địa điểm của Cape Town. Phục vụ cho những hành khách khuyết tật bằng cách gắn những chiếc xe lăn có thể thu gọn vào bên trong của họ. 
• Harley-Davidson Cape Town, Tòa nhà Harbour Edge, 2 Bệnh viện St, Green Point, ☏ 27 79 377 4464, 27 21 401 4260, ✉[email protected]. Cưỡi một chiếc Harley là một cách tuyệt vời khác để khám phá Cape. Từ R650 một ngày. 
• -33.91118.47021 Cuộc phiêu lưu của Yamaha, 36 Marine Drive, Paarden Eiland, ☏ 27 74 190 9977. Tham quan Mũi đất gồ ghề và phần còn lại của Nam Phi trên chiếc Yamaha. Dịch vụ cho thuê thiết bị và phụ kiện cũng có sẵn. (cập nhật tháng 11 năm 2017)

Bằng tàu hỏa

Cape Town có một hệ thống đường sắt đi lại được gọi là Metrorail, mặc dù người dân địa phương chủ yếu sử dụng nó. Họ đã nỗ lực rất nhiều để cải thiện sự thoải mái và an toàn trên các chuyến tàu mặc dù nó không sánh được với những chuyến tàu tốt nhất trên thế giới. Như vậy, nó được khuyến khích để đi trên hạng nhất. Nhà ga chính của Cape Town nằm ở trung tâm thành phố ở góc đường Strand và Adderley. Mạng lưới đường dây ngoại thành khá tốt với hơn 120 trạm. Bạn có thể đi một chuyến đi đẹp như tranh vẽ đến Thị trấn của Simon dọc Bán đảo Capebờ biển phía đông. Đi trên tuyến Thị trấn của Simon và lên kế hoạch cho hành trình của bạn để bạn dừng sử dụng tàu sau 18:30 hoặc bất kỳ lúc nào sau khi trời tối.

Cố gắng tránh mang theo những vật có giá trị trong quá trình đi tàu vì chúng sẽ là nam châm thu hút những tên trộm. Nếu cần thiết phải mang theo máy ảnh, hãy chọn loại có kích thước nhỏ và được giấu kỹ. Đeo bất kỳ loại đồ trang sức nào mà người khác nhìn thấy không phải là một ý kiến ​​hay vì nó có thể bị kẻ trộm xảo quyệt giật hoặc xé toạc bạn. Vì sự an toàn của bạn, hãy nhớ luôn cảnh giác.

Xem

Những ngôi nhà đầy màu sắc ở Bo-Kaap

• -33.92083318.41251 Bo-Kaap (Khu phố Malay). Khu phố này, trên một khu vực đồi núi phía tây nam của trung tâm thành phố, là nơi trong lịch sử hậu duệ Hồi giáo Mã Lai của những nô lệ từng sinh sống. Đây là một địa điểm phổ biến để quay phim, vì có các tòa nhà sáng sủa và đầy màu sắc, các nhà thờ Hồi giáo. những con phố cổ kính, tầm nhìn tuyệt đẹp ra Cape Town và những món ăn đường phố ngon lành được bày bán dọc bên đường. Thật đáng để khám phá khu phố trong khoảng một giờ, và sau đó ghé thăm Bảo tàng Bo-Kaap, nơi cho thấy một gia đình Mã Lai giàu có đã sống như thế nào trong thế kỷ 19. Trong khu phố là Atlas Trading, một cửa hàng gia vị kiểu cũ. Yêu cầu người quản lý trộn các loại gia vị bạn cần để tạo ra bữa ăn mà bạn muốn. Cách Bo-Kaap khoảng 1 km là Noon Gun là loại pháo dùng làm tín hiệu thời gian. 12 giờ trưa từ thứ hai đến thứ bảy, những khẩu đại bác được bắn ra, không ngừng gây kinh ngạc cho đám đông người xem. Đi và xem buổi lễ ngắn gọn diễn ra trước và trong khi quay.  

Lâu đài của niềm hy vọng

• -33.92590818.4277252 Castle of Good Hope, Cnr of Castle St và Darling St, ☏ 27 21 7871260, ✉[email protected]. 09: 00-17: 00 hàng ngày. Các chuyến tham quan được cung cấp từ thứ Hai đến thứ Bảy lúc 11:00, 12:00 và 14:00. Cưỡi ngựa và xe ngựa được cung cấp hàng ngày lúc 10:30, 12:45 và 14:45. Đặt trước là cần thiết. Được người dân địa phương gọi là 'Lâu đài', đây là tòa nhà cổ nhất còn sót lại ở Nam Phi, được xây dựng từ năm 1666 đến năm 1679. Lâu đài trưng bày một loạt các thiết bị và dụng cụ quân sự lịch sử, một bộ sưu tập nghệ thuật và Bộ sưu tập William Fehr, bao gồm đồ nội thất Cape Dutch cổ. Du khách có thể mua rượu và ăn uống tại quán cà phê hoặc nhà hàng trong Lâu đài. Phí vào cửa R50 cho người lớn, R25 cho trẻ em và người về hưu. (cập nhật tháng 11 năm 2017)

Vườn bách thảo quốc gia Kirstenbosch

• -33.98944418.4302783 Vườn bách thảo quốc gia Kirstenbosch, Tiến sĩ Rhodes, Newlands, ☏ 27 21 7998899, 27 21 7998783, ✉[email protected]. hàng ngày 08: 00-18: 00 (19:00 tháng 9 đến tháng 3). Các chuyến tham quan có hướng dẫn khởi hành từ Cổng 1 M-F lúc 10:00, 11:00 và 14:00 và Sa 10:00, và từ Cổng 2 lúc 11:00 M-F và Sa 10:00. Ngắm nhìn những loài hoa và thực vật đa dạng và tuyệt đẹp của Cape tại một trong những vườn thực vật tuyệt đẹp nhất trên thế giới. Thực vật từ mọi nhánh sinh vật ở Nam Phi được trưng bày. Chúng bao gồm một cây bao báp khổng lồ, các loài xương rồng quý hiếm từ Richtersveld, cũng như các loài dược liệu hấp dẫn. Một số con đường uốn khúc quanh khu vườn. Ngoài ra còn có nhiều nhà hàng, một nhà trẻ bản địa và một cửa hàng quà tặng nằm ở đây. Vào một số thời điểm nhất định trong năm có các buổi hòa nhạc và biểu diễn trong giảng đường ngoài trời. Có nghệ thuật thường xuyên được trưng bày, bao gồm các tác phẩm điêu khắc bằng đá Shona lớn từ Zimbabwe. Các khu vườn cũng là nơi đặt Viện Đa dạng Sinh học Quốc gia. Khu vườn đặc biệt vì nó thay đổi đáng kể vào mỗi mùa. Bạn sẽ thấy các loài chim khác nhau, hoa mới, v.v. Vào mùa hè, các buổi hòa nhạc hoàng hôn có các tiết mục âm nhạc quốc tế và địa phương xuất sắc ở nhiều thể loại khác nhau. Vào sớm để tìm một vị trí tốt trên giảng đường cỏ. Hãy cùng đi dã ngoại và thưởng thức âm nhạc của Dàn nhạc Cape Philharmonic, các nghệ sĩ địa phương và ban nhạc rock nổi tiếng. R65 cho người lớn, R15 cho trẻ em.  
• -33.9523818.4590054 ^{[liên kết chết]}Đài tưởng niệm Rhodes, Rhodes Ave, Devil's Peak, ☏ 27 21 6899151, ✉[email protected]. Được xây dựng trên sườn núi thấp hơn của Devil's Peak, đài tưởng niệm được thiết kế để công nhận chính trị gia đế quốc và ông trùm kinh doanh Cecil Rhodes. Chiếc ghế dài bằng gỗ mà Rhodes sử dụng được đặt dưới đài tưởng niệm. Đài tưởng niệm này là một điểm tuyệt vời để tổ chức một buổi dã ngoại. Đây là điểm xuất phát cho những con đường mòn đi bộ đường dài và đạp xe hướng về Devil's Peak, hiện đã trở nên rất phổ biến. Nếu bạn mong muốn khám phá thiên nhiên và vẻ đẹp trong khu vực, hãy chắc chắn rằng bạn không bao giờ ở một mình và không bao giờ mang theo những vật có giá trị bên mình.  
• -33.927718.41865 Nhà Quốc hội Nam Phi, Tòa nhà Quốc hội, Trung tâm Thành phố Cape Town, ☏ 27 21 403-2266, ✉[email protected]. Các chuyến tham quan được cung cấp M-F, nhưng phải đặt trước. Cape Town là nơi lập pháp của Nam Phi (ghế tổng thống ở Pretoria trong khi ghế tư pháp ở Bloemfontein). Một chuyến tham quan Nhà Quốc hội sẽ giúp bạn làm quen với lịch sử hiện đại và hệ thống chính trị của Nam Phi. Chuyến tham quan bao gồm các chuyến thăm đến Quốc hội, Hội đồng Quốc gia của các tỉnh và hội đồng cũ thời kỳ phân biệt chủng tộc giờ chỉ được sử dụng cho các cuộc họp kín và họp ủy ban. Các chuyến tham quan được cung cấp một vài lần mỗi ngày bằng nhiều ngôn ngữ khác nhau. Vào cửa miễn phí và tham quan. (cập nhật tháng 11 năm 2017)
• -33.90707418.418456 Thủy cung Hai Đại dương, V&A Waterfront, ☏ 27 21 418-3823, ✉[email protected]. 09:30-18:00. Bạn có thể đến xem cá mập được cho ăn vào lúc 15:00 chủ nhật hàng tuần. Có một loạt lịch sự kiện phong phú cho mỗi tháng. Môn lặn với những con cá mập cũng được cung cấp. Đi bộ xung quanh thủy cung mất khoảng một giờ. Người lớn R165, trẻ em (14-17) R120 và trẻ em (4-13) R80. (cập nhật tháng 11 năm 2017)

V&A Waterfront

• -33.90305618.4227787 Victoria và Alfred Waterfront, ☏ 27 21 408-7600. 09: 00-21: 00 hàng ngày. Một khu mua sắm và giải trí khổng lồ ở bến cảng. Nó rất nổi tiếng với khách du lịch, vì mật độ cao của các cửa hàng, nhà hàng và các khu vui chơi giải trí, như Thủy cung hoặc Bảo tàng Hàng hải. Các chuyến tham quan bến cảng và các chuyến đi đến Đảo Robben bắt đầu từ đây, cũng như các chuyến bay trực thăng đến Bán đảo Cape. V&A Waterfront ít nhiều có toàn quyền sử dụng xe lăn. (cập nhật tháng 11 năm 2017)
• -33.93848318.4638588 Trung tâm Khoa học Cape Town, Đường chính 370B, Đài quan sát, ☏ 27 21 300-3200, ✉[email protected]. M-Sa 09: 00-16: 30, Su 10: 00-16: 30. Một thế giới khám phá dưới một mái nhà! Mong đợi một loạt các màn hình tương tác và các hoạt động thú vị để bạn tận hưởng. Xây nhà trong Trang web xây dựng 'chỉ dành cho trẻ em' độc quyền, thử thách trí óc của bạn với Những điều khó hiểu, trải nghiệm không trọng lượng tương tự như không gian với con quay trên Con quay hồi chuyển của con người, chơi Mindball - trò chơi mà bạn điều khiển quả bóng bằng sóng não của mình và nhìn và nghe khoa học trong Audio Kinetic Sculpture. R55 cho người lớn và trẻ em. Sinh viên, người hưu trí và giảm giá nhóm. (cập nhật tháng 10 năm 2017)

Bảo tàng và phòng trưng bày

• -33.9215818.4149689 Bảo tàng Bo-Kaap, 71 Phố Wale, Bo-Kaap, ☏ 27 21 481-3939, ✉[email protected]. M-Sa 10: 00-17: 00. Nằm trong một ngôi nhà có niên đại từ những năm 1760, bảo tàng mang đến một cái nhìn sâu sắc về đời sống văn hóa của cộng đồng Hồi giáo khu vực Bo-Kaap ở Cape Town. Phí vào cửa R20. (cập nhật tháng 11 năm 2017)
• -33.927718.423710 Bảo tàng Quận Sáu, 25A đường Buitenkant, ☏ 27 21 466-7200, ✉[email protected]. M-Sa 09: 00-16: 00. Quận Sáu là một khu vực gần trung tâm thành phố Cape Town, nơi vẫn còn đa chủng tộc từ những năm 1960 chống lại mọi nỗ lực của chính phủ nhằm tuyên bố đây là khu vực "chỉ dành cho người da trắng". Cuối cùng, tất cả cư dân đều bị đuổi ra khỏi nhà và các tòa nhà bị san ủi. Khu vực này vẫn chưa có người ở. Bảo tàng cung cấp thông tin về khu vực, việc trục xuất, Đạo luật về các khu vực nhóm và những người từng sống ở đó. Giám đốc của bảo tàng là một cư dân cũ. Có một hiệu sách nhỏ với tuyển chọn xuất sắc các cuốn sách về lịch sử Nam Phi, District Six và nạn phân biệt chủng tộc. R40, R55 có hướng dẫn. (cập nhật tháng 11 năm 2017)

Kiến trúc Cape-Dutch tại Groot Constantia

• -34.03111118.41888911 Groot Constantia, Bất động sản Groot Constantia, Constantia, ☏ 27 21 794-5128, ✉[email protected]. 09: 00-18: 00 hàng ngày. Các chuyến tham quan khởi hành hàng giờ từ 10:00 đến 16:00. Một trong những cơ sở sản xuất rượu lâu đời nhất ở Nam Phi và rất xứng đáng với khoản phí cho chuyến tham quan nội bộ và nếm thử rượu vang. Nếm rượu R75. R100 cho một lần nếm rượu và một chuyến tham quan có hướng dẫn viên. (cập nhật tháng 11 năm 2017)
• -33.9250618.42039312 Nhà nghỉ nô lệ, cnr Đường Adderley và Wale, ☏ 27 21 460-8240, ✉[email protected]. M-F 10: 00-17: 00. One of the oldest buildings in Cape Town which houses a social history museum. Adults R30; children, students and seniors R15. (updated Nov 2017)
• -33.929918.41713 South African Jewish Museum, 88 Hatfield Street, ☏ 27 21 464-1267, ✉[email protected]. Su-Th 10:00-17:00; F 10:00-14:00. The museum about this small community that has made large contributions in South African society and bringing down Apartheid. The museum is about Jews but non-Jews will find it very interesting and informative. R60 adults, R30 students. (updated Nov 2017)
• -33.90573218.42015914 Maritime Centre, Union Castle Building, V&A Waterfront, ☏ 27 21 405 2880, ✉[email protected]. Daily 10:00-17:00. The museum documents the lives of the early seafarers voyaging around the Cape of Good Hope. Small craft, locally made and various maritime artifacts are also showcased. The huge model ships are the highlight of the museum. Adults R20; children, students and seniors R10. (updated Nov 2017)

Jane Alexander Butcher Boys at the South African National Gallery

• -33.92898418.41717415 South African National Gallery, Government Avenue, Gardens, ☏ 27 21 467-4660, ✉[email protected]. Daily 10:00-17:00. Located in the Gardens area of Cape Town off Government Ave (about a 20-minute walk from downtown). Contains extensive displays of South African art, and information on the history of censorship of art during apartheid. Adults R30; children, students and seniors R15. (updated Nov 2017)
• -33.93562318.40891816 Galleria Gibello, Rosevilla, 23 Welgemeend Street Gardens, ☏ 27 72 143 4503. by appointment. Galleria Gibello is a photo gallery that is filled with visually captivating moments of life on the African continent. 
• -33.90833318.42277817 Zeitz Museum of Contemporary African Art (MOCAA), V&A Waterfront, ☏ 27 87 350 4777, ✉[email protected]. 10.00-18.00 daily, last admission 17.30. Established in 2017 as the largest museum of contemporary African art in the world. Built out of an old grain silo that was decommissioned in 2001. Adults; R 190, Children under 18; miễn phí. (cập nhật thg 3 năm 2019)

Performing arts

• -33.9218.430518 Artscape Theatre, D F Malan Street, Foreshore, Cape Town, ☏ 27 21 421-7695, ✉[email protected].  
• -33.957218.470619 Baxter Theatre, Baxter Theatre Centre, Main Road, Rondebosch, ☏ 27 21 685-7880, ✉[email protected]. Theatre performances, comedy, jazz and others.  
• -33.9318.41222220 Labia Theatre, 68 Orange Street, Gardens, ☏ 27 21 424-5927, ✉[email protected]. Has an African screen showing African-made and African-oriented films all year round.  

Làm

West coast of the Cape Peninsula.

Almost everything is possible in Cape Town, from a nice guided city tour through shark cagediving.The easiest way to get an overview on things to do, nice restaurants, clubs, tours etc. is to walk into one of the visitors centres which are in several areas (V&A Waterfront, City Bowl, Green Point, etc.)

• -33.944050218.38664821 Cable Car to the top of Table Mountain (Table Mountain Aerial Cableway), Lower Cable Station, Tafelberg Road (take a free MyCiTi Bus 100 from the bottom of the hill to Upper Tafelberg 1.), ☏ 27 21 424-0015 (general info), 27 21 424-8181 (weather info), ✉[email protected]. 07:00-22:00 (usually 08:30), last car down varies: 21:30 during high season to 18:00 in mid winter. One-way and return cable car ticket available. The cable car and the pathways on top of the mountain are wheelchair accessible. A separate lift entrance and friendly staff will help accessibility visitors. Weather conditions at the top of the mountain are not the same as at the bottom so always take something warm to wear when going up the mountain, even if it is a nice toasty 30˚C at the bottom of the mountain. Wear sunblock and carry a water bottle (there is also a free drinking fountain at the top near the cable station). There is a cafe with a limited range of snacks, coffee, beer and wine at the top. Table Mountain is the home of a small animal, the rock rabbit (known locally as the 'Dassie') whose closest relative, DNA-wise, is the elephant, and you can see them running around on the rocks at the top of the mountain. It's recommended going on the last car up which ranges from 17:00 (winter) and 20:30 (summer). There is a sunset special price every afternoon, and is R150 after 18:00 for local residents during December season. Students pay R180 return; just bring your student card for proof and purchase ticket at the station. There is a great website for pre-purchase of tickets. R100 return for senior citizens. Free entrance on your birthday week for South Africans; just bring your local ID book. R330 return ticket (bought before 13:00), R290 (bought after 13:00), or R190 for one way; tickets for children and senior citizens R100 return, student special R180 return, R150 after 18:30 summer schedule return for local residents. (cập nhật tháng 1 năm 2020)
• Climbing Table Mountain. Platteklip Gorge is the most accessible and therefore the most popular route for climbing up Table Mountain. You start from Tafelberg Road and proceed up a steep gully to the top of Table Mountain. It's a steep two hours but well worth the effort and you can jump in the cable car back down to spare your knees. The cable car does not operate in strong winds so you need to check before departing. Remember to take water, sunblock, a hat and jacket. Climbing the mountain in the heat is a grueling task. But clouds can appear unannounced and the temperature then plummets. Poorly equipped hikers often have to be rescued. Although it is very steep this route is extremely popular and you are guaranteed to meet many people on the way up and down. The gorge is shaded in the afternoon but earlier in the day it can be extremely hot with very little shade. Most of the route involves rock steps which can be challenging and many people find coming down even harder than going up. Don't underestimate the time and energy required for the downward section of this hike. Wear appropriate hiking shoes. Leave plenty of time to get down before dark. As this is a well known route and easy accessible, many inexperienced hikers attempt the climb. Take care, or consider a guide. Meridian Hiking Club welcomes visitors on its organized hikes led by experienced climbers. There's a R20 daily charge per person. (updated Nov 2017)
• Cape Peninsula. Go to the Cape of Good Hope via Simon's Town and the African penguin colony at Boulders. Visit Cape Point in the Table Mountain National Park, maybe have lunch there before taking a hike in a quieter part of the reserve to immerse yourself in the essence of the landscape. Then take Chapman's Peak Drive (if it is open) through Hout Bay and along the Atlantic seaboard via Llandudno và Camps Bay, stopping off at one of Clifton's famous four beaches. (updated Nov 2017)

An aerial view of Clifton beach.

• Bơi lội. Beaches on the Vịnh False side of the peninsula are the most popular with swimmers as the water is warmer. St James has the most picturesque tidal pool on the stretch between Muizenberg và Kalk Bay, while Clovelly và Fish Hoek beaches wrap around a sheltered bay with soft, white sands. Fishing boats, hobie cats and kayaks launch from here too. Brave hearts can sun-worship and swim naked in the freezing water of the isolated and breathtaking nudist beach Sandy Bay near Llandudno. Major spot for gay tourists as well. There's a 1½ km walk down from the parking lot. Camps Bay and Clifton also have great beaches to visit if you want to try the chillier waters of the west coast. 
• Lướt sóng. Cape Town is one of the best places to surf. Muizenberg is a good place for beginners to learn to surf, Gary offers reasonably priced lessons from a shop facing the beach. Don't forget that the False Bay area (where Muizenberg is located in addition to Kalk Bay and Fish Hoek) is known for its sharks! If you're an experienced surfer, try the reef break at Kalk Bay, Outer Kom near Kommetjie or Misty Cliffs on the coast road near Scarborough. You could head up the west coast and sample Milnerton, Table View or Big Bay, although Big Bay is often crowded with people kitesurfing due to the windy conditions. When the swell is really cranking, the big wave surfers gather at Dungeons, near Hout Bay, for some of the biggest surfable waves in the world. (updated Nov 2017)
• Kite surfing. Cape Town is one of the most popular kite surfing destinations in the world. The two oceans combined with the windy conditions make for a great kite surfing experience. Some of the most popular kite surfing hot spots are Dolphin Beach in Blouberg Strand, Muizenberg and Langebaan Lagoon. (updated Nov 2017)
• Winelands. Tour the beautiful Constantia Valley wine estates Groot Constantia, Buitenverwagting, Klein Constantia and Constantia Uitsig before checking out the Cape Winelands xung quanh Stellenbosch, Paarl và Franschhoek. Stellenbosch has the added attraction of being an historical university town and Franschhoek, well established as the food capital of the Cape, is home to three of the country's top ten restaurants. The views are extraordinary. Have a drink and a snack at Dieu Donne estate for an unsurpassable vista of the entire valley, or take your own picnic to the top of a little hill they have by the parking area. Most wineries charge for a tasting session, but usually refund it on a purchase. It's right next to the botanical garden. (updated Nov 2017)
• Sunset cruise. On visiting Cape Town take the opportunity for a sunset cruise from one of the services lined up along the V&A dockside. Well worth seeing the sunset but also the view back towards the town and Table Mountain from the sea. Some tours include free wine and drinks, so you can get your sun-downer in as well. If you're lucky you may also see dolphins. 

Deep sea fishing

• Ama Feesh Charters, ☏ 27 21 788-9689, ✉[email protected]. Per charter, R4500 for inshore fishing, R6500 for offshore fishing, 1 to 6 people. 
• Cape Charters, 31 Antigua, The Water Club, Granger Bay, ☏ 27 21 418-0782, ✉[email protected]. 
• Hooked on Africa, Harbour Rd, Hout Bay Harbour, ☏ 27 83 4603963, 27 21 7905332, ✉[email protected]. Tuna fishing charter that also offers boating excursions. If it's your lucky day, you'll catch a yellowfin. 
• Millers Point & Simonstown - on the way to Cape Point, ☏ 27 83 235 9550, ✉[email protected]. contact Rob Naysmith from R4,000 per boat (4 pax) per day in False Bay to R5,000 for Tuna. 

Shark cage diving

• ^{[liên kết chết]}SABP Tours, ☏ 27 21 426-2838, số fax: 27 21 426-0201, ✉[email protected]. SABP Tours offers a diving opportunity to witness the great white shark. 

Lặn

Main topic: Diving the Cape Peninsula and False Bay

On the way to a dive off Cape Town

The sharks at the Two Oceans Aquarium are fed every Sunday, so visitors who take advantage of the opportunity to dive with them can do so in relative safety.

Cape Town is at the meeting spot of two oceans, the Atlantic and the Indian Ocean. Because of the Benguela Current the Atlantic Ocean is relatively cold (about 8°C to 14°C). The Indian Ocean is warmer (12°C to 17°C), and here you can see more colourful fish. The official border between the two oceans is at Cape Agulhas, but currents and eddies take the warmer water further west and these waters can reach the eastern side of the Cape Peninsula in False Bay, so from a diving point of view, the Cape Peninsula may be considered the interface between the two marine biological regions, and there is a notable difference in character between the waters of the two coasts of the peninsula. This manifests itself in the different range of marine life found on the two coasts. These regions are the South Western Cape inshore bioregion to the west of Cape Point, and the Agulhas inshore bioregion to the east of Cape Point.

Permits:

The waters around the Cape Peninsula have been declared a Marine Protected Area (MPA). Permits are required to Scuba dive in any Marine Protected Area. This is a politically controversial issue due to disputes on whether due process was followed and whether the government department exceeded its authority, but the consequence is that a tax is imposed on all Scuba divers who dive in an MPA. The permit (valid for 1 year) may be purchased for R75 (2009) at a some branches of the Post Office, or a temporary permit valid for 1 month may be purchased at most dive shops.

Failure to present this permit when requested by an official of MCM may lead to harassment and possible arrest.

Dive sites:

Detailed information and suggestions on local conditions, service providers and more than 250 local dive sites is provided in the guide to Diving the Cape Peninsula and False Bay.

If the open ocean does not appeal to you, the Two Oceans Aquarium also offer diving opportunities in their 2.2 million-litre tank.

• Diving at Two Oceans Aquarium, ☏ 27 21 418-3823, ✉[email protected]. 09:00, 11:00 and 13:00 daily. You must hold a recognised diving certification, specifically a minimum Open Water 1 qualification and present it when you arrive. Swim along with the sharks, guitar fish, bass, bull rays and turtles. The dive masters are kind and knowledgeable and will accompany you into the aquarium ready to fend off the sharks with his broomstick should they become cuddly. Dive time is around 30 minutes. For advanced divers, the Kelp forest tank puts you into the water with more and bigger local reef fish than you will see in the sea. R870 (R660 if you bring your own diving gear), this includes the R70 aquarium entrance fee. (updated Nov 2017)

Sự kiện

There are many organized events in Cape Town throughout the year. An official calendar of events is available from Cape Town Tourism.

• Cape Argus Cycle Tour, ☏ 27 21 685-6551, ✉[email protected]. March every year. Total distance is 109 km (68 mi). Start in downtown, cycle down the eastern side of the peninsula, past Simon's Town and back up the western side of the peninsula. Entrance fee is R250 for entrants on the African continent or the equivalent of €50 everyone else.  If you are not involved in or interested in cycling, avoid Cape Town on this weekend, as it is almost impossible to go anywhere as so many roads are closed.

The Two Oceans Marathon route takes in the Chapmans Peak Drive.

• Two Oceans Marathon, ☏ 27 21 671-9407, ✉[email protected]. On Easter Saturday each year. An Ultra marathon (56 km), a half marathon (21 km) and a number of fun runs ranging from a 56m Nappy Dash to a 8 km walk or run. Maximum 10 000 entrance accepted per year per race distance (fun runs excluded). There is a pricing scale for each of the runs. The Ultra Marathon, R190 for South African residents, R300 for the rest of Africa and R555 for the rest of the world. The Half Marathon, R125 of South African residents, R215 for the rest of Africa and R335 for the rest of the world. The Fun Runs are priced from R10 to R20.  If you are not involved in or interested in the runs, avoid Cape Town on this weekend, as it is almost impossible to go anywhere as so many roads are closed.
• Cape Town Jazz Festival, Cape Town International Convention Centre, ☏ 27 21 422-5651. Normally held during late March. 
• Cape Town Minstrel Carnival, Marches throughout the city ending at Green Point Stadium. Usually New Years day and a couple of days later during January. Also known as the Kaapse Klopse, these brightly dressed singers and dancers spend months preparing for this annual event. 
• Kirstenbosch Summer Sunset Concerts (Kirstenbosch Gardens Concert Stage), Kirstenbosch Botanical Gardens Concert Stage, Rhodes Dr, Newlands, ☏ 27 21 7998783. late Nov to early April: Su 17:30-18:30. A picnic style concert, so bring a blanket and a picnic basket. Children under 6 years do not require a ticket. All concerts take place irrespective of rain. Regret no refunds are issued. The Kirstenbosch concerts are completely non-smoking events. There will be no designated smoking areas. Gates to the concert area open at 16h00 (On New Year’s Eve, gates open at 19h00). R170-R220. 
• Mother City Queer Project, ✉[email protected]. Sometime during December each year. Biggest gay and lesbian party of the year. R100 to R350. The earlier you buy a ticket the cheaper it is. 

Safari

Big Five Cape Town safaris are becoming increasingly popular. There are many safari game reserves with in 2 hours drive from Cape Town which is a great option if you don’t want to venture too far from the city.

Đi bộ đường dài

There are many hiking trails in and around the city, from short walks to multi day hikes.

• The Cape of Good Hope Trail, Cape Town, ☏ 27 21 780-9204, ✉[email protected]. Cape of Good Hope in the Table Mountain National Park, 34 km, 2 Days. R88. 
• Hoerikwaggo Table Mountain Trail, Cape Town, ☏ 27 21 465-8515, ✉[email protected]. 3-day, non-strenuous, luxury trail through the city, botanical gardens and Table Mountain National Park. R635 per day. 
• The Orangekloof Hiking Trail, Cape Town, ☏ 27 21 465-8515, ✉[email protected]. 6 days, Cape Point to Table Mountain. R420. 
• Table Mountain (Starting point is 1½ km past the Lower Cable Station on Tafelberg Road). Always open, but you might want to start early enough to catch the last cable car down. 3 km (all uphill), 1 to 3 hours, Platteklip Gorge to the Upper Cable Station. No fees are charged. 
• Chapman's Peak Noordhoek, 2–3 hours non-strenuous with breathtaking views of Hout Bay and Noordhoek and rich flora, especially proteas.
• The Amphitheatre in the Kalk Bay mountains. 3 hours. Start at the sign on scenic Boyes Drive and climb up towards the rocks above which are peppered with scores of caves, many of which are not recommended for novice cavers so be careful. Take a torch. Follow the right forks in the trail and you'll be rewarded with increasingly spectacular views of False Bay. Head straight up through Echo Valley and through an ancient milkwood grove. Come back the same way if you don't have detailed directions. No permit required. 
• Cape Town has a very good network of trails to suit every level of fitness. Many of these trace the contours of the mountain and wander through the protea bushes and fynbos, often with breathtaking views. Many require no permit, although most of Cape Town's reserves have entrance fees. Hiking in a group is strongly recommended. The outdoor store Cape Union Mart has a hiking club with organized group hikes most weekends. Pick up a programme at one of their stores. You must phone the hike-leader first and pay R10.
• Paradise Touring, ☏ 27 21 713-1020, ✉[email protected]. For guided walks up the mountain with a botanical guide. 
• Cape Eco-Tours, ☏ 27 82 460-4847, ✉[email protected]. A good one for twitchers to use and is a member of Bird Life South Africa. 
• Trax Tours, ☏ 27 73 495-6115, ✉[email protected]. Guided hiking and cycle tours in Franschoek and Stellenbosch, including wine tasting. 
• Meridian Hiking Club, ☏ 27 82 498-0361, ✉[email protected]. This club organizes hikes ranging from easy day walks to strenuous rock scrambles on the mountain and multi-day hikes. Look up the calendar on the web site for details of current hikes. It is very popular with tourists. R20 per person (or R144 annual membership). 

In the air

• Cape Town Helicopter Tours, V&A Waterfront, ☏ 27 72 327-2840, ✉[email protected]. Helicopter Wine Tours Western Cape, visit, Stellenbosch, Franschhoek and or Paarl from Cape Town. 
• NAC Helicopters, East Pier Road, V&A Waterfront, ☏ 27 21 425-3868, ✉[email protected]. Offers chartered and private chopper rides. 
• Sport Helicopters, ☏ 27 21 434-4444, ✉[email protected]. For scenic flights or the quick way to get to Robben Island. 
• ThunderCity, Cape Town international Airport, ☏ 27 21 934-8007, ✉[email protected]. Go supersonic in a fighter jet. You need endless pockets. 
• Skydive Cape Town, Cape Town, ☏ 27 82 800-6290, ✉[email protected]. One of the most scenic dropzones in the world, a 30 minutes drive up the R27 just after Melkbos. 
• -33.917218.40092 Para-Taxi (Tandem Paraglide), Signal Hill Rd, ☏ 27 82 966-2047, ✉[email protected]. Paraglide over the Cape while being securely strapped to a professional pilot. Lovers of height will be blown away. Flights are also provided to the disabled. R1350. 

Kayaking

• Gravity Adventure Group, ☏ 27 21 683-3698, ✉[email protected]. Provides training (African Paddling Association approved) as well sea kayaking in the West Coast National Park. 
• Kaskazi Kayaks, 179 Beach Road, Three Anchor Bay (Take MyCiTi Bus 104 to Three Anchors), ☏ 27833461146, miễn phí: 2721813 9307, ✉[email protected]. 7AM - 5:30PM. Guided sea kayak trips, twice a day from Seapoint. ZAR450. (cập nhật tháng 1 năm 2020)

Sunset cruises

• Waterfront Boat Company, Quay 4, V&A Waterfront, ☏ 27 21 418-5806, ✉[email protected]. Take a relaxing sunset cruise on the Condor to Greenpoint and back or do the champagne cruise. One to one and a half hours. R90 to R190. 
• Tigger 2 Charters, ☏ 27 21 418-0241, ✉[email protected]. From R180 to R720 per person depending on cruise. 

Townships tours

The townships are the places where people were forced to live (based on race) under the apartheid regime. To some extent townships continue to retain their apartheid-era racial make-up, for a variety of reasons. Townships have also grown to cover far larger areas of land than in the apartheid days. This is a result of urbanization, especially over the past 10–15 years. Touring a township may seem strange, even inappropriate, but it is a good way to learn about South Africa's history, and the poverty that many people continue to live in. People in the townships are friendly and the children love visitors. Some townships however can be dangerous (see the warning on the Nam Phi page) so don't go alone unless you know what you're doing. The townships tours are safe. If you want to bring sweets or gifts for the children, it is best not to give it directly to them, but to give it to the tour guide who will distribute them later.

Tours can be booked directly or through one of Cape Town's many booking agencies. Tours run once or twice per day. Be aware that if you're given the chance to try some township food, that a 'walkie-talkie' is often made from the feet and beaks of poultry. The very best way to see a township is by foot and to stay overnight at one of the many township B&Bs.

There are several tour companies which offer tours.

• African Experience, 70 Loyolo Street, Kayamandi, ☏ 27 21 889-5562, ✉[email protected]. 
• Andulela Tours, ☏ 27 21-790-2592, ✉[email protected]. Offers a variety of different tours, including jazz, soccer, poetry, and culinary tours. Their emphasis is on meeting people, not looking at them. 
• Cape Fusion Tours, Oranjezicht, ☏ 27 21 461-2437, ✉[email protected]. Offers hands-on African cooking experiences in Langa at a local cooking school. This gives you an insight into the culture, the people and their cuisine. 
• Kwathabeng Tours, 1 Mocke St Dieprivier, ☏ 27 21 829-6166, ✉[email protected]. Township Tavern Tours. 
• Langa Heritage Walk, Lenotholi Avenue, Langa, ☏ 27 21 695-0093, ✉[email protected]. 
• Chuyến tham quan Luhambo, Cape Town, Milnerton, ☏ 27 21 551-0467, ✉[email protected]. Specialised in township tours (Gugulethu and Khayelitsha) and wine tours. 
• Sam's Cultural Tours, 45 Mshumpela Way, Langa, ☏ 27 21 694-6370, ✉[email protected]. 
• Sipunzi's Black Cultural Township Tours, 1818 Makhaza Khayelitsha, ☏ 27 82 769-7072, ✉[email protected]. 
• Daytrippers, ☏ 27 21 511-4766, ✉[email protected]. 

Wildlife

There are a number of small nature reserves in and around Cape Town.

• Koeberg Nuclear Power Station and Nature Reserve, Melkbos, consists of 3000-hectare buffer zone around the power station has been converted to a nature reserve with Bontebok, Genet, Steenbok and many other antelope.
• Table Mountain National Park forms part of the Cape Floristic Region Di sản Thế giới được UNESCO công nhận. The park covers a large area of the Cape and incorporates a number of park areas. Most of it is free access; the only places you need to pay are at the Cape of Good Hope, Silvermine and Boulders.

Wine tasting and tours

Cape Town has some of the world's best wine producing vineyards and maybe the world's most scenically stunning on its doorstep. The wine regions of Stellenbosch, Franschhoek and Paarl are all with in an easy hours drive, these historic and lush regions offer stunning views and world class wine tastings. You can self-drive but this come with limitations, often the best farms are closed to the public and then there is the drinking and driving issue. The best value and safest way to see the winelands is to trust your day to a dedicated wine tour company.

With South African wines becoming more and more popular worldwide, the number of tourists who visit Cape Town to learn more about the local wines is growing. The impressive variety of vineyards in Cape Town and the surrounding Cape Winelands make the choice which one to visit and which wine to taste very difficult. It is always a good idea to rely on one of the established wine tour operators. Guests should insist on a specialised guide with a thorough knowledge of South African wines.

• Taste the Cape Travel and Tours cc, Kirstenhof, ☏ 27 798 120 220, ✉[email protected]. A tour company specialising in wine and food tours with a registered tour guide. 

Xem cá voi

Mostly you will see Southern right whales, but on occasion you might also spot humpback and killer whales. Bottlenose and dusky dolphins also frequent False Bay.The Southern Right whales visit each year between June & November to mate and calve.

From viewpoints next to the coastal road between Fish Hoek- Sunny Cove railway station through Glen Cairn to Simon's Town one can often spot whales less than 100 m from shore.At Cape Point whales can often be seen passing below.

A number of operators also offer Whale Watching Cruises.

• Simon's Town Boat Company (from the town pier), ☏ 27 83 257-7760. The sole permit holder for boat based whale watching in False Bay (Permit No. 0806336). R750 per adult (2012 prices). 
• Waterfront Boat Company, Shop 5 Quay, V&A Waterfront, ☏ 27 21 418-5806, ✉[email protected]. 3 to 4 hour cruise in the bay and you are almost guaranteed to spot whales. R350. 
• Dyer Island Cruises, Gansbaai, ☏ 27 28 384-0406, ✉[email protected]. R450-720. 

Cinema

• -33.9318.4122223 Labia Theatre, 65 Orange street Gardens, ☏ 27 21-4245927. An old-school cinema which has been open for more than 65 years. R 50 pp. (updated Jul 2018)

Học hỏi

Cape Town's medical research is world-renowned, and Groote Schuur hospital is where Christiaan Barnard and Hamilton Naki performed the world's first heart transplant.

Schools

There are several language schools in the greater Cape Town area. Schools provide a very rigorous schedule of intense study (typically 20 lessons per week or more). Shop around before you make your choice. Choose a school which is part of accreditation associations like IALC (International Association of Language Centres) or other certificate that ensure quality.

• -33.91834218.3871592 Ailola Cape Town, 1st Floor, 4 Regent Rd, Sea Point, ☏ 27-21-439-9834, số fax: 27-21-434-3267, ✉[email protected]. Founded in 1998. The English school is located in the pleasant and safe district Sea Point. Besides English courses, the school offers Cambridge, TOEFL, IELTS and LCCI certification preparation courses and volunteering programs. The classes are held in one of 9 classrooms in a modern building with panoramic views on Signal Hill and Table Mountain. The school arranges accommodation and activities for its students, too. (updated Nov 2017)

Universities

• -33.957518.4605563 University of Cape Town (UCT), Rhodes Drive, Rondebosch, ☏ 27 21 650-2128, số fax: 27 21 650-5189, ✉[email protected]. July school will open two-weeks courses in the end of June. Being a student there and living in the UCT campus is a safe way for newcomers to get used to Cape Town and South Africa.  
• -33.933318.63334 University of the Western Cape (UWC), Modderdam Road, Bellville, ☏ 27 21 959-3900.  
• -33.93221118.6401975 Cape Peninsula University of Technology, Keizergracht Road, ☏ 27 21 959-6121, ✉[email protected].  

Learn to sail

Cape Town is an excellent place to learn to sail, with courses completed here recognized internationally and costs far lower than what you can expect to pay in more developed countries.

• Good Hope Sailing Academy, ☏ 27 21 424-4665, ✉[email protected]. SAS and RYA accredited courses. 
• Yachtmaster Sailing School, Based at Royal Cape Yacht Club, Langebaan and Saldanha Bay, ☏ 27 21 788-1009, ✉[email protected]. RYA accredited. 

Also check out nearby towns such as Hout Bay

Learn to dance

Cape Town is a hub for all forms of dancing, from African dance to ballroom & Latin American to modern dancing, ballet and swing. There is a school of dance at the University of Cape Town, where you can obtain an international dance qualification at a relatively affordable price.

• -33.95566418.4683696 UCT School of Dance, ☏ 27 21 650-2398, ✉[email protected]. Bachelor of Music (Dance), Dance Teacher's Diploma. 
• -33.8868718.6794157 Phoenix Dance Company, William Dabs Street, Brackenfell, ☏ 27 73 509-3887, ✉[email protected]. International/Standard Competitive & Social American/Smooth Ballroom & Latin Syllabus. 

Mua

V&A Waterfront.

The V&A Waterfront is the prime tourist destination for souvenirs, though these tend to be typically touristy (i.e. expensive and not necessarily authentic). More authentic curios for better prices can be found every Sunday at the Green Point market outside the Green PointStadium on Sundays, in walking distance from the V&A Waterfront. Many of these same curios can be purchased during the week in the several multi-story shops at the lower end of Long Street. For the real deal with authentic artifacts complete with provenance and ethnographic background, go to Church Street where there are a couple of shops but be prepared for sticker shock. When buying African Curio, the price at open markets are almost always very negotiable and seldom does the item have a price sticker attached. People with foreign accents are often quoted twice to three times the price they sell to locals, so do negotiate.

• -33.92267218.4201071 Green Market Square, 54 Shortmarket Street. Originally a Farmers' Market dating back to 1710, Green Market is today one of the city's best flea markets. There's a range of local arts, craft and curios on offer and the vendors expect to bargain for their wares. 

Wine

If you like South African wine, buy it here (or anywhere in South Africa) before you leave, because it is much cheaper and there is more availability than overseas. Top guide to wines is the John Platter's Guide, with a few others around too, and with thousands of wines available from the region, you will need a guide (see below for shops that have knowledgeable staff). Read Wine magazine (or the iconoclastic Grape) for the latest information.

• -33.92053318.4215652 Caroline's Fine Wines, V&A Waterfront and 15 Long Street in the City Centre, ☏ 27 21 419-8984. Better selection and more knowledgeable staff. City Centre location recommended, but both are excellent. Foam inserts and boxes for international shipping or for checking with your luggage (safe!) Not cheap though, compared to supermarkets and wineries. 
• -33.90554618.4197833 Vaughan Johnson's Wine Shop, Dock Road, V&A Waterfront, ☏ 27 21 419-2121, ✉[email protected]. Quality selection but not exhaustive. Knowledgeable staff. Generally substantial (10-20%) markup over winery prices but of course more convenient. 
• -33.97590118.4591684 Wine Concepts, Cardiff Castle Building, cnr Main Street & Kildare Road, Newlands (Southern Suburbs), ☏ 27 21 671-9030, ✉[email protected]. Another great wine shop, certainly the best outside the City Bowl. A franchised location is on Kloof Street in the Lifestyle Centre. 
• Ultra. A large South African liquor chain. Several locations around the city, the one in Green Point is the most accessible to tourists. A warehouse bottle store but with a remarkable wine selection across all price ranges. Case discount (even on mixed cases). Good if you want to stock up for a road trip. Stash a bottle of Amarula Cream in your backpack while you're at it. Great prices -- in fact, often cheaper than at the wine farms themselves. 

Arts and crafts

Distinctively Capetonian in character—are everywhere, from chickens made of plastic bags to bead and wire work to pottery, glass and embroidery. If you don't buy a chicken from a Rastafarian at a street corner (the authentic experience—about R30 depending on the size), then try Heartworks (Kloof Street or in Gardens Centre mall) or the Red Shed at the V&A Waterfront. There is also a high-end craft boutique in the Cape Quarter in De Waterkant.

Contemporary South African art has been riding a big wave in the international art world. It is on par with the best in the world and undervalued (unless you buy a William Kentridge). If you like real art as opposed to curios, crafts or posters, and you have the budget for it, there are several serious galleries in town. Try Michael Stevenson Gallery first, then Joao Ferreira Gallery, AVA Gallery or Bell-Roberts Gallery, and there are several others worth seeing. Art South Africa is the art magazine to read if you want to know about the artists, and the adverts list the shows and the galleries.

Shopping malls

As in any large city you will find a number of major shopping malls with the requisite department sized stores and chain labels:

• -34.06372818.4533765 Blue Route Mall, cnr Tokai and Keyser River Roads, Tokai, ☏ 27 21 713-2360, ✉[email protected]. 
• -33.9802718.4638646 Cavendish Square, Vineyard Road, Claremont, ☏ 27 21 657-5620, ✉[email protected]. M-Sa 09:00-19:00, Su 10:00-17:00. 
• -34.02206218.4446727 Constantia Village, cnr Constantia Main and Spaanschemacht River Roads, Constantia, ☏ 27 21 794-5065, ✉[email protected]. 
• -33.98903718.4854988 Kenilworth Centre, cnr Doncaster and Chichester Roads, Kenilworth, ☏ 27 21 671-5054. 
• -34.00288118.4698469 Maynard Mall, cnr Main and Wetton Roads, Wynberg, ☏ 27 21 797-1714. 
• -33.89153618.55973610 N1 City, Louwtjie Rothman Drive (off Monte Vista Boulevard), Goodwood, ☏ 27 21 595-1170. 
• -33.8729818.63480311 Tyger Valley, cnr Bill Bezuidenhout and Willie van Schoor Avenues, Bellville, ☏ 27 21 914-1822. M-Sa 09:00-19:00, Su 09:00-17:00. 
• -33.90305618.42277812 Victoria & Alfred Waterfront, Breakwater Road, Cape Town, ☏ 27 21 408-7600. 10:00-21:00 every day. Has a Pick N Pay supermarket.  
• -33.92269818.4230513 ^{[liên kết chết]}Golden Acre Shopping Centre, 11 Adderley Street. 09:00-18:09. many low prices shops and places to eat right in down town cape town. has a Pep Clothing/shoe Store (updated Mar 2016)
• -33.892618.5110914 Canal Walk Shopping Centre, Century City Boulevard, ☏ 27 215299699. 9AM-9PM. Cape Town’s largest shopping centre has over 400 stores. (updated Feb 2021)

Supermarkets

• -33.92069518.42209915 Pick N Pay, 58 Strand street, ☏ 27 21-4181118. 08:00-19:00. (updated Mar 2016)
• -33.92299618.42199716 Shoprite, 11 Adderley Street, ☏ 27 21-4647160. 08:00-18:00. (updated Mar 2016)
• -33.91559518.41780217 Spar, 27 Somerset Road Green Point, ☏ 27 21-4180360. 08:00-20:00. (updated Mar 2016)
• -33.9318618.40945718 Checkers, Kloof Steet Gardens, ☏ 27 21-4805680. 08:00-19:00. (updated Mar 2016)
• -33.92366518.42340419 Game (part of Walmart USA), Cnr Plein & Darling streets (Grand Central), ☏ 27 21 935 7800. 08:00-18:00. (cập nhật tháng 8 năm 2016)
• -33.9226118.42288820 Pep stores (Golden Acre shopping mall). 08:00-19:00. low cost clothing and shoes. (cập nhật tháng 8 năm 2016)

Ăn

View over Greenpoint from the Revolving Restaurant in the Ritz Hotel.

Food in Cape Town is generally of high quality. The wines are much celebrated, but the surrounding region is also a major fruit producer, and the Karoo lamb is widely regarded. Seafood caught locally is superlative, but ironically much of it goes internationally (e.g., tuna for sushi) because of the prices that can be achieved. Ask about the local linefish—yellowtail, cape salmon, kingklip, cod and others are great eating. Oysters in season are also exceptional, farmed and wild from Knysna or wild flown in from Namibia.

As one of the main tourist spots is the V&A Waterfront, you will find a broad range of restaurants, but they are often crowded and expensive. The area around Kloof St has many cafés and restaurants, as well as Long Street (frequented by a multi-ethnic clientèle), while the trendy area of De Waterkant between Bo Kaap and Green Point above Somerset Road also boasts good food and a great vibe. Dine with supermodels and other beautiful people in Camps Bay, which has many hip eateries and nightspots overlooking the beach along Victoria Road.

Farther afield, Hout Bay on the west side of the Cape Peninsula is very good for fresh crayfish (lobsters - they have become quite expensive, around R300, though). Kalk Bay on the east side of the peninsula offers a big variety of fresh fish, do check out The Brass Bell. The restaurants in nearby Simon's Town are also good.

Do not neglect the Cape Winelands for food if you have a car. In Stellenbosch, Spier has several restaurants, including the fun, afro-chic Moyo, and many wine estates offer food of different types and quality. The village of Franschhoek is the culinary navel of the wine region, with Le Quartier Francais a perennial five-star winner, but only one of many excellent restaurants. In the Constantia Valley there are number of great restaurants including Pastis Brasserie, Wasabi, The River Cafe, La Colombe and the Constantia Uitsig Restaurant.

Make sure you know what the price is before you order rare delicacies in restaurants as there have been a few rare but high-profile cases of heinous overcharging where the price is not on the menu, particularly for perlemoen (abalone) and crayfish (similar to lobster).

Cape Town is a notably vegan and vegetarian friendly city. Most restaurants in Cape Town have some vegetarian item on the menu, meny of them also offering vegan options. Even those without vegan options on the menu are usually happy to serve something vegan if you ask the waiter.

Naturally, Cape Town is a great place to sample the unique Cape Malay cuisine. There a few restaurants in Bo Kaap serving this cuisine; a must-try dish is bobotie, the signature dish of the community.

Ngân sách

• -33.91992618.4234851 Bakoven, Southern Life Building, 14 Riebeek St, ☏ 27 21 419-1937. Coffee shop and light meals. 
• -33.92464318.4223022 Eastern Food Bazaar, 96 Longmarket Street, Cape Town, ☏ 27 21 461 2458. South Asian food court offering high quality meals for a fair price. 100% Halaal. R20-35. 
• -33.95812218.403413 Table Mountain Restaurant, On top of Table Mountain, close to the Upper Cable Station. 08:30 to 18:30, with extended hours during December and January. A 120 seat, self-service restaurant. No booking required. Quality is variable. From R20 for a simple breakfast. 
• -33.91628218.416854 The Charles, 137 Waterkant Street, De Waterkant, ☏ 27 21 409 2500. 07:00 to 17:00. The Charles can accommodate 25–30 people seated. From R35 for small English breakfast (served with toasted white or whole wheat bread) 1 egg, rasher bacon, sausage, fried tomato and sauté mushrooms. 
• -33.92753518.4534855 The Kind Kitchen, 252 Albert Rd, 7925 Woodstock, ☏ 27 61 526 1358. Brunch Tu-Sa 10:00-15:00, dinner Tu-F 17:00-20:00. Vegan deli in the Woodstock Brewery (cập nhật thg 3 năm 2019)

Tầm trung

• -33.92053918.4177346 Africa Café, 108 Shortmarket Street, ☏ 27 21 422-0221, ✉[email protected]. Affordable and very good. Maybe the best restaurant in Cape Town for African cuisine. Lower to medium price range. Serves fixed menu, all you can eat of 12-15 different dishes. 
• -33.92022218.4138967 Biesmiellah, Corner Upper Wale/Pentz Street, ☏ 27 21 423-0850. One of the oldest restaurants around, known for its Malay kitchen. No alcoholic drinks are available. 
• -33.91649818.4234768 Col'Cacchio Pizzeria, 42 Hans Strijdom Avenue Foreshore (also at Eden on the Bay in Bloubergstrand) (Take N1 on M18, take right into River Rd and left into Hans), ☏ 27 21 419-4848. Italian dishes made to order. Tầm trung. 
• -33.92647318.4158569 95 Keerom, 95 Keerom Street, ☏ 27 21 422 0765. A top class Italian restaurant with modern décor and a trendy atmosphere. 
• -33.92604918.41510810 Lolas, 228 Long St (Across from Long Street Café), ☏ 27 21 423 0885. Vegetarian food with local colour and great karma. Good conversation and even better meals. Mingle with dreadlocks, artsy types and brooding poets. 
• -33.92621118.41524911 Long Street Café, 259 Long Street, ☏ 27 21 424 2464. Nhà bếp kiểu Âu rất nổi tiếng, nơi phục vụ đồ uống ngon. 
• -33.92512118.41603712 Mama Châu Phi, 178 đường dài, ☏ 27 21 426-1017. Thứ 2 đến thứ 7: nhà hàng mở cửa 19:00 đến khuya, quầy bar mở cửa 16:30 đến khuya. Nhà hàng du lịch phong cách châu Phi cung cấp các bữa ăn địa phương và châu Phi, như Bobotie và Potjiekos, nhưng còn có cả bánh giò, kudu và bít tết cá sấu. Nhiều loại rượu tốt với giá cả phải chăng. Nhạc marimba trực tiếp một số đêm. 
• -33.95214118.45844313 Nhà hàng tưởng niệm Rhodes, Đài tưởng niệm Rhodes, ☏ 27 21 689-9151, ✉[email protected]. Nằm trong Công viên Quốc gia Núi Bàn, ngay phía sau Đài tưởng niệm Rhodes nổi tiếng. Nhà hàng có tầm nhìn tuyệt đẹp ra vùng ngoại ô Cape Town phía bắc và phía đông cũng như dãy núi Hottentots Holland. Thực đơn đa dạng và phục vụ cho mọi khẩu vị, nhưng những món tráng miệng thực sự được đánh giá cao, hãy nhớ thử một số món bánh nướng! 
• -33.90934618.39692714 Khách sạn Ritz, cnr Camberwell và Đường chính, Sea Point, ☏ 27 21 439-6010. Có một nhà hàng xoay trên tầng cao nhất của khách sạn. Thức ăn ngon, quang cảnh tốt, piano sống nền nhẹ nhàng. Một tầng dưới nhà hàng có quầy bar và phòng hút thuốc. Bạn không cần phải là cư dân tại khách sạn mới có thể đặt chỗ tại nhà hàng. (Sàn nhà có một gờ nhỏ không xoay cạnh tường. Không đặt đồ đạc có giá trị của bạn lên đó vì bàn của bạn sẽ cách nửa vòng xây dựng trước khi bạn nhận ra rằng bạn đã bị tách khỏi đồ đạc của mình.) 
• -33.9027318.42154915 Của Willoughby, Victoria Wharf, V&A Waterfront, ☏ 27 21 418 6115. Có một số hải sản ngon nhất bao gồm cả sushi tuyệt vời với giá rất tốt. 

Splurge

• -33.95258318.37828616 Thủy triều, 69 Đường Victoria, Vịnh Camps, Thành phố Cape Town, ☏ 27 21 437-9701, số fax: 27 21 438-4433, ✉[email protected]. hằng ngày. Phục vụ với các loại rau hấp theo mùa, khoai tây mới và bơ chanh. R90 đánh bắt tươi trong ngày. 
• -33.92765318.43454317 Stardust Theatrical Dining, 118 Sir Lowry Rd (Chỉ đường trên trang web), ☏ 27 21 686-6280, số fax: 27 21 686-0674. Tu-Sa 16: 00-khuya. Trong khi thưởng thức các món ăn ngon của Địa Trung Hải, khách hàng được giải trí bởi những người phục vụ tài năng của họ, những người biểu diễn suốt buổi tối giữa các bàn phục vụ. R80-R150. 
• -33.90702218.42259318 Ngư dân Hy Lạp, 261, Đê chắn sóng (V & A Waterfront), ☏ 27 21 418-5411. Chọn từ các món tapas Địa Trung Hải chính thống và nhiều loại hải sản và thịt từ bếp nướng trên ngọn lửa. 
• -33.90385418.42026319 City Grill Steakhouse, Cửa hàng 155, Trung tâm mua sắm Victoria Wharf, ☏ 27 21 421-9820. Thưởng thức tuyển chọn các món bít tết, đồ nướng và thịt nai truyền thống của Nam Phi. 
• -33.90409318.42084520 Meloncino, Chương 259 thượng (Trung tâm mua sắm Victoria Wharf), ☏ 27 21 419-5558. Chọn từ nhiều loại mì ống tự làm, pizza nướng bằng củi và nhiều món ăn chính thống khác. 
• -34.04315718.42236521 La Colombe, Phố Spaanschemat, ☏ 27 21 794-2390, ✉[email protected]. hàng ngày 12: 30-14: 00, 19: 00-20: 45. La Colombe, một trong những nhà hàng được yêu thích nhất và được trao giải thưởng của Cape Town, đã đạt được vị trí thứ 12 ấn tượng trong Giải thưởng 50 Nhà hàng Tốt nhất Thế giới của San Pellegrino 2010. Đã tăng 26 bậc và lọt vào Top 20 nổi tiếng, pháo đài của người Pháp đương đại này - món ăn-món ăn hảo hạng của Châu Á do đó cũng đã giành được Giải thưởng Nhà hàng Tốt nhất Acqua Panna ở Châu Phi và Trung Đông. Đạt giải Đầu bếp của Năm và Nhà hàng của Năm trong Giải thưởng Ăn uống Prudential 2008, và một lần nữa được vinh danh với danh hiệu Nhà hàng của Năm danh giá vào năm 2009, La Colombe cũng đã đạt được xếp hạng ba sao cao nhất trong các năm 2009, 2010 và Ấn bản năm 2011 của hướng dẫn Rossouw's Nhà hàng nổi tiếng. Đặt trước hàng tháng! 
• -33.92762518.45728422 Nhà bếp thử nghiệm, Nhà máy bánh quy cũ 375 Albert Road Woodstock, ☏ 27 21 447-2337, ✉[email protected]. hàng ngày 12: 30-14: 00, 19: 00-21: 00. Luke Dale-Roberts ’The Test Kitchen, mở cửa vào năm 2010, nơi đầu bếp nổi tiếng nấu nướng theo cách sáng tạo nhất của mình trong một không gian hiện đại đặc biệt. Tại Giải thưởng danh giá 50 nhà hàng tốt nhất thế giới năm 2013, The Test Kitchen đã có một bước nhảy vọt ấn tượng lên vị trí thứ 61 trong danh sách, leo lên 13 vị trí từ vị trí thứ 74 vào năm 2012. Đáng chú ý hơn, The Test Kitchen được chọn là người chiến thắng trong danh sách “Cacao Barry One To Watch Award” 2013. Đặt trước nhiều tháng! 

Uống

Long Street, có thể dễ dàng đi đến từ Nhà thờ St. George và Quảng trường Greenmarket, nổi tiếng với các quán bar, nhà hàng và câu lạc bộ. Đây là nơi lý tưởng nếu bạn muốn kết thúc một ngày với đồ uống. Đây cũng là một trong số ít các điểm ăn đêm thực sự đa sắc tộc, đa chủng tộc trong thành phố. Hãy xem Nam Phi mới, không chỉ là những khách du lịch khác.

Bạn sẽ có chương trình giải trí trực tiếp (thường là nhạc jazz hoặc kwaito) ở nhiều quán bar và đôi khi bạn sẽ phải trả tiền để vào.

Đài quan sát hay còn được biết đến với cái tên Obz nằm ngay phía bắc Rondebosch (Vùng ngoại ô phía Nam). Có một số khu nhà dành cho sinh viên của UCT và phố chính Obz (Lower Main Road) có cuộc sống về đêm sôi động với các nhà hàng, quán bar, sảnh hồ bơi và quán rượu. Hầu như hàng ngày có một cái gì đó đang diễn ra.

Một điểm đến phổ biến với người dân địa phương là Vịnh Camps, nơi có cuộc sống về đêm sôi động và nhiều quán bar, nhà hàng và câu lạc bộ.

• -33.92487618.4167021 Bobs Bar, 187 đường dài, ☏ 27 21-4243584. 07:30-04:00. Một quán bar -run do người Anh làm chủ với bia R22. và bữa sáng từ R19. (cập nhật tháng 2 năm 2016)
• -33.92556818.4159482 ^{[liên kết chết]}Câu lạc bộ 169, 227 đường dài, ☏ 27 21 422 3903, ✉[email protected]. Câu lạc bộ khiêu vũ và quán bar bán xì gà tập trung vào nhạc hip hop và nhạc RnB. 
• -33.97147218.4537763 Foresters Arms (Rèn), 52 Newlands Ave, Newlands, ☏ 21 21 689-5949, ✉[email protected]. Nép mình dưới chân những ngọn núi hùng vĩ của chúng ta, ở vùng ngoại ô đầy cây lá của Newlands, Cape Town, Nhà hàng và Quán rượu Foresters Arms (được người dân địa phương gọi vui là Forries), là một trong những quán rượu lâu đời nhất ở Nam Phi và là nơi nghỉ dưỡng sau khi nhịp sống thành thị hối hả. Họ có một lựa chọn tốt các loại bia tươi. 
• -33.91895318.4181254 Nơi ở Châu Phi của Marco, 15 Rose Street, Bo Kaap, ☏ 27 21 423-5412. Quán bar dành cho người đồng tính nổi tiếng phục vụ các món đặc sản như Ulwimi (lưỡi bò hấp với sốt mù tạt) cùng với nhạc sống của châu Phi. 
• -33.90515618.4193855 Nhà Mitchells Ale (Nhà máy bia Mitchells), Cnr East Pier & Dock Road V&A Waterfront, ☏ 27 21 419-5074, ✉[email protected]. Vị trí tuyệt vời, bầu không khí vui vẻ, nhân viên thân thiện và các loại bia thủ công nổi tiếng, tầm nhìn tuyệt vời ra bến cảng Cape Town và Núi Bàn, và karaoke. 
• -33.95269118.3776426 Sandy B, 69 Đường Victoria, Vịnh Camps, Thành phố Cape Town, ☏ 27 21 437-9701, ✉[email protected]. Mở cửa cho công chúng tại The Bay Hotel vào mùa hè, Sandy B là một địa điểm tổ chức cocktail độc đáo, nổi bật bởi tầm nhìn tuyệt đẹp ra bãi biển Camps Bay. 
• -33.92609418.4152597 Zanzi-Bar, 255 đường dài (phía trên Café Phố Dài.), ☏ 27 21 4232-9003. 17:00-02:00. Điều hành bởi nhà trọ Carnival Court Backpackers. Nơi gặp gỡ tốt cho những du khách khác đến thăm Cape Town. Nhạc jazz trực tiếp vào Chủ Nhật, DJ vào tối thứ Sáu và thứ Bảy. Vào cửa miễn phí hầu hết các đêm. 

Câu lạc bộ

• -33.92596518.4150898 Thanh hư cấu, 226 đường dài, ☏ 27 21 422-0400. Câu lạc bộ nổi tiếng với các đêm nhạc indie-, drum'n'bass- và điện tử tối thiểu hàng tuần chủ yếu là khoảng R30 nhập học. (cập nhật tháng 8 năm 2017)
• -33.93213118.4257389 Mercury Live & Lounge, 43 De Villiers Street, Zonnebloem, ☏ 27 21 465 2106. Nhạc sống đẳng cấp thế giới với các đêm dành cho sinh viên. R20-40. 

Ngủ

Chỗ ở ở Cape Town có nhiều loại từ ký túc xá (trong số đó có rất nhiều) đến chỗ ở sang trọng. Trên thực tế, có rất nhiều khách sạn, B & B và nhà khách nên rất khó để quyết định nơi lưu trú!

Ở trong trung tâm thành phố thường rẻ hơn vì tất cả các điểm tham quan đều gần đó, nhưng hãy đến một trong những khu vực lân cận cạnh khu vực trung tâm để có giá tốt hơn và một đêm yên tĩnh hơn. Khu vực xung quanh Phố Kloof sôi động ở Gardens / Tamboerskloof với văn hóa quán cà phê trẻ và khu mua sắm sành điệu là một lựa chọn tốt. Bạn có thể cân nhắc việc ngủ ở một trong những vùng ngoại ô. Nó thường yên tĩnh hơn và ít giao thông hơn ở Trung tâm Cape Town. Các vùng ngoại ô ở phía nam, như Muizenberg, Cá Hoek hoặc là Thị trấn của Simon, hoặc gần các vùng đất rượu (xem Cape Winelands) là những người nên thử. Các khu vực dọc theo bờ biển phía tây của bán đảo (chẳng hạn như Vịnh Camps) sẽ đắt hơn.

Một số nhà nghỉ chỉ phục vụ bữa sáng tại thị trấn bắt đầu xuất hiện ở những nơi như Khayelitsha để cung cấp cho khách du lịch cơ hội trải nghiệm phía này của Nam Phi. Chúng hầu hết là những lán được trang trí lại để phù hợp với tiêu chuẩn cơ bản của khách du lịch.

• -33.9760818.5748441 Giường và bữa sáng ở Liziwe, NY 111, No 121, Gugulethu, ☏ 27 21 633-7406. Nhà nghỉ B&B tại thị trấn. R600 mỗi phòng. 
• -33.94257718.5321172 Nhà nghỉ chỉ phục vụ bữa sáng của Ma Neo, Khu 7 St ,, Langa, ☏ 27 21 694-2504. Nhà nghỉ B&B tại thị trấn. 

Ngân sách

Giường ký túc xá dưới R200

• -33.93900318.4700063 33 South Backpackers, 48 Đường Trill, Đài quan sát, ☏ 27 21 447-2423, số fax: 27 21 447-2423, ✉[email protected]. Một nhà trọ kiểu boutique. Bạn có thể tham gia cùng họ vào Thứ Ba hàng tuần cho "buổi tối sáng tạo" nổi tiếng tại địa phương của họ. Từ R160 / người bao gồm bữa sáng bánh nướng xốp tươi.. 
• -33.93883518.4668864 Những chiếc giày ba lỗ của HeART Châu Phi, Đường 27, Đài quan sát, ☏ 27 21 447-3125, số fax: 27 86 556-0277, ✉[email protected]. African HeART là một tác phẩm nghệ thuật đang được thực hiện, một du khách ba lô nhỏ, được trang trí đẹp mắt nhằm mục đích cung cấp một khía cạnh thay thế cho việc đi du lịch ở Cape Town. Ký túc xá R150. 
• -33.93003618.419165 Anzac Backpackers, 71 Hope Street Gardens, ☏ 27 21 4654918. Phòng ngủ tập thể và phòng 2 giường đơn có nhà bếp, bàn du lịch, TV màn hình lớn, xe đạp cho thuê, đưa đón sân bay, Wi-Fi nhanh. Ký túc xá R150, đôi R320. 
• -33.9334718.4121556 Nhà nghỉ Ashanti, 11 Hof Street, Gardens, ☏ 27 21 423-8721, số fax: 27 21 423-8790, ✉[email protected]. Một yêu thích lâu năm của du khách; cắm trại cũng được phép. Có một trung tâm du lịch lớn. Ký túc xá Từ 190 R / người,. 
• -33.90790818.4039747 A Sunflower Stop Backpackers, 179 Đường chính, Điểm Xanh, ☏ 27 21 434-6535, số fax: 27 21 434-6501, ✉[email protected]. Các ký túc xá, đôi và cặp sinh đôi được trang trí trang nhã và cực kỳ sạch sẽ. Phòng có phòng tắm riêng cũng có sẵn. Từ R175 / người. 
• -33.921218.420828 Tây ba lô trên lâu đài, 57 phố lâu đài, ☏ 27 21-4247524. Đăng ký vào: 12:00, Thủ tục thanh toán: 11:00. giường ký túc xá và phòng đôi Phòng ngủ tập thể R130, phòng đôi R360. 
• -33.91048318.412659 Big Blue Backpackers, 7 Đường Vesperdene Điểm xanh, ☏ 27 21-4390807. Nhà trọ sạch sẽ có giường trong ký túc xá .. bữa sáng miễn phí. wifi miễn phí. Hồ bơi. trà và cà phê miễn phí suốt cả ngày. từ R140. 
• -33.93915818.46889710 Bohemian Lofts Backpackers, 41 Đường Trill, Đài quan sát (Trên đường chính phía dưới), ☏ 27 21 447-6204, ✉[email protected]. ký túc xá R150 mỗi người. 
• -33.92837318.40937211 Du lịch ba lô Cape Town, 81 Phố Nhà thờ Mới (ngay gần Park Road và Kloof Street), ☏ 27 21 426-0200, ✉[email protected]. Được báo Anh liệt kê The Independent là một trong 3 nơi lưu trú duy nhất ở Cape Town (2 nơi còn lại là khách sạn 5 sao), bài đánh giá mô tả nơi này là "... đẹp không tì vết và phong cách .." Nơi này vui vẻ, thân thiện, sạch sẽ, đồng tính- thân thiện và họ có các đêm theo chủ đề thường xuyên trong quầy bar sôi động. Có các lựa chọn từ ngủ từ phòng ngủ tập thể đến phòng tắm riêng với tầm nhìn ra núi. Từ R180 / người. 
• -33.92679318.42605312 Castle Inn Backpackers, 76b Darling Street (góc đường Harrington), ☏ 27 21 465-1662, số fax: 27 21 465-1662, ✉[email protected]. Nằm ngay đối diện Lâu đài Good Hope và cách ga xe lửa 5 phút đi bộ. Quán cà phê Internet giá rẻ nhất khu vực. Từ R150 / người. 
• -33.92708418.41416713 Cat and Moose Backpackers, 305 đường dài, ☏ 27 21 423-7638, ✉[email protected]. Giảm 10% nếu ở một tuần. Giường ký túc xá R140 / người. 
• -33.93793718.4653114 Green Elephant Residence, 57 Đường Milton, Đài quan sát, ☏ 27 21 448-6359, ✉[email protected]. Ký túc xá R150. 
• -33.937718.48798915 Nhà nghỉ trang trại Light House, Đường Oude Molen Eco Village Alexandra, ☏ 27 827442504. Có lẽ là giường ký túc xá rẻ nhất ở Cape Town nếu bạn trả theo tháng. tỷ giá cho tháng chỉ là R2500. và tỷ giá trong tuần chỉ là R700. giường ký túc xá mỗi ngày R120 mỗi người. 
• -33.92525918.41649616 Long Street Backpackers, 209 đường dài, ☏ 27 21 423-0615, số fax: 27 21 423-1842, ✉[email protected]. Cung cấp ký túc xá. từ R170. 
• -33.90780718.40916417 Never @ Home Backpackers, 107 Main Road, Green point, Cape Town, 8001 (Đi xe buýt Uber hoặc Mycity, ra tại Sân vận động. Đi về phía Spar và Ultra Liquor.), ☏ 27-21-4349282. Đăng ký vào: 14:00, Thủ tục thanh toán: 11:00. Nhà nghỉ trẻ trung sôi động và đầy màu sắc với mọi tiện nghi. Các phòng là phòng tập thể riêng hoặc chung từ 4 giường trở lên và có phòng tắm riêng. Khu vực tiếp khách và bếp thông nhau với quầy bar và hồ bơi lấp lánh trên lầu có sân hiên và quầy bar bên hồ bơi hợp lý. Có Wifi và trạm vệ sinh, khẩu trang là bắt buộc. Giường tập thể từ R150 / người ở chung. (cập nhật tháng 2 năm 2021)
• -33.93946918.48957118 Riverlodge Backpackers, oude molen eco village Alexandria road Pinelands, ☏ 27 21 448-0526. Có khu cắm trại và phòng ngủ tập thể 10 giường. giường ký túc xá R120 / người. 
• -33.9212418.42067319 ^{[liên kết đã chết trước đây]}Two Oceans Backpackers, 47 đường dài, ☏ 27 21 422 5401, ✉[email protected]. Phòng ngủ và phòng riêng. Được cung cấp khăn trải giường, ký túc xá rất sạch sẽ và nhân viên thân thiện và có quầy bar và ban công để đi chơi. Ký túc xá từ R100. 

Tầm trung

• -33.93579860658718.42630922794320 ^{[liên kết chết]}26 trên Aandbloem, 26 Aandbloem Street, Devil's Peak, ☏ 27 83 460-7140, ✉[email protected]. Tầm nhìn ra Núi Bàn và Bowl của Thành phố Cape Town. R500 đơn, R375pps (bao gồm bữa sáng, phòng tắm riêng với vòi sen & nhà vệ sinh. 
• -33.94151118.41314721 Abbey Manor Luxury Guesthouse, 3 Đại lộ Montrose, Oranjezicht, ☏ 27 21 462-2935, ✉[email protected]. Nhà khách sang trọng nằm cao trên Núi Bàn nhìn ra thành phố Cape Town. Quang cảnh ấn tượng từ các phòng được trang trí theo phong cách riêng. Được xây dựng vào năm 1905 theo phong cách Thủ công và Nghệ thuật và đã được tu sửa lại. Một bước đi dễ dàng từ trung tâm thành phố và V&A Waterfront. Được TGCSA đánh giá 5 sao. Cung cấp wi-fi miễn phí cho khách. Từ R800. 
• -33.94816318.38062922 Nhà khách Bay Atlantic, 3 Berkley Road, Camps Bay, ☏ 27 21 438-4341, ✉[email protected]. Nhà khách 4 sao tuyệt đẹp ở Vịnh Camps với tầm nhìn tuyệt đẹp ra bãi biển của Vịnh Camps và Lionshead, chỉ cách V&A Waterfront 10 phút. Cung cấp wi-fi miễn phí cho khách. Từ R350. 
• -33.90953318.40147823 Nhà khách Bayflowers, 5 Scholtz Road, Green Point, ☏ 27 21 434-0968, ✉[email protected]. Rất trung tâm, đi bộ đến Bờ sông, bãi biển và trung tâm thành phố, nhân viên hữu ích, phòng sạch sẽ và được trang bị trang nhã. từ R690 cho phòng đơn, R445 pps cho phòng đôi. (cập nhật tháng 8 năm 2015)
• -33.93709318.41625824 Cactusberry Lodge, 30 Breda Street, Gardens, ☏ 27 21 461-9787. 3 sao. Cách Trung tâm mua sắm Gardens 200 m, rất thoải mái, trung tâm và yên tĩnh, rất đáng đồng tiền, bữa sáng tuyệt vời, rất hữu ích trong việc lập kế hoạch hành trình. R500. 
• -33.95151918.38434925 The Camps Bay Guesthouse, 31 Geneva Drive, Vịnh Camps, ☏ 27 81 467-4400, ✉[email protected]. Độc quyền sử dụng 180 m² tư nhân tự phục vụ độc lập chỗ ở sang trọng nằm trong khuôn viên của chủ sở hữu Biệt thự Vịnh Camps, riêng tư và an toàn với bãi đậu xe có cổng ngay trong khuôn viên, nhà bếp đầy đủ tiện nghi, sàn gỗ tếch, phòng khách và phòng ăn với hệ thống sưởi sàn trong suốt, tivi LCD màn hình rộng có hệ thống giải trí Apple TV và âm thanh nổi vòm, truy cập WIFI tốc độ cao miễn phí, sân vườn riêng và khu vườn mở ra khuôn viên với lối đi dẫn đến hồ bơi Villa, phòng tắm lát gạch sứ có bồn tắm và vòi sen riêng biệt, WC và bồn rửa vệ sinh. Từ R750. 
• -33.92453518.42187426 Khách sạn Boutique Cape Diamond, Longmarket và Phố Quốc hội, ☏ 27 21 461-2519. Tất cả các phòng đều được trang bị máy lạnh, toilet và bồn tắm riêng, két an toàn, bàn đèn bên và kết nối Internet có dây (có tính phí). Một số cơ sở vật chất và dịch vụ của nó là thiết bị tổ chức tiệc / hội họp, trung tâm dịch vụ doanh nhân, nhà hàng, quán cà phê Theatre, quầy lễ tân 24 giờ, dịch vụ phòng và dịch vụ giặt là. Từ R1080. 
• -33.939818.40271827 Nhà nghỉ Cape Paradise, 48 Leeuwenhof Rd, Higgovale, ☏ 27 21 424-6571, ✉[email protected]. Có núi Bàn làm bối cảnh và tầm nhìn tuyệt vời. Từ R300pps. 
• -33.91627618.4168528 Nhà khách Charles, 137 Phố Waterkant, De Waterkant, ☏ 27 21 437-9706, ✉[email protected]. Thời thượng và thời thượng ngày nay, nó được so sánh với Greenwich Village của New York và Soho của London với những con đường rợp bóng cây, những ngôi nhà nhỏ đã được tu bổ, tầm nhìn ngoạn mục và bầu không khí làng quê. R920 cho phòng đơn, R1400 cho phòng đôi. 
• -33.91370718.42223929 City Lodge V&A Waterfront, Corner Dock và đường Alfred, ☏ 27 21 419-9450, ✉[email protected]. 3 sao. Từ R480 cho mỗi người chia sẻ. 
• -33.92369318.41759930 Khách sạn Daddy Long Legs Boutique & Căn hộ tự phục vụ, 134 & 263 Phố Dài, ☏ 27 21 422-3074 (khách sạn), 27 21 424-1403 (ăn uống tự túc), ✉[email protected]. Tọa lạc ngay giữa trung tâm thành phố trên một trong những con đường nổi tiếng nhất của Cape Town - một khách sạn với sự khác biệt, tập trung vào chỗ ở giá trị tốt và trải nghiệm khách sạn mà bạn sẽ không bao giờ quên. Từ R450 căn hộ giường đôi / 2 giường đơn (khách sạn) & R550 căn hộ 1 phòng ngủ. 
• -33.85346818.6442431 Dark Chocolate Guest House Durbanville, 1 Mountain View Crescent Durbanville, ☏ 27 21 975 3776. Phòng tiêu chuẩn, tất cả đều được trang bị máy lạnh, truyền hình cáp và kết nối Internet tốc độ cao. Tiện ích và dịch vụ là sân vườn, bể bơi ngoài trời và hội nghị. Từ ZAR 810.00. 
• -33.91627218.41684532 Làng De Waterkant, 1 Phố Loader, De Waterkant, ☏ 27 21 437-9706, ✉[email protected]. De Waterkant thường được mô tả là đẹp đẽ, lôi cuốn và cổ kính và là một nơi thực sự đặc biệt được trang trí với các nhà hàng ngoài trời lộng lẫy, quán cà phê vỉa hè, cửa hàng và quán bar và thường được so sánh với Làng Greenwich. R580 cho phòng đơn, R850 cho phòng đôi. 
• -33.91472118.38739233 Khách sạn Don Beach Road, 249 Beach Road, Sea Point, ☏ 27 21 434-1083. Đăng ký vào: 15:00, Thủ tục thanh toán: 11:00. Đường Don Beach nằm ở Sea Point có tầm nhìn ngoạn mục ra Đại Tây Dương. 
• -33.92462318.38358434 Khách sạn Grande Kloof Boutique, 69 Đường Kloof, Fresnaye (góc đường Kloof và đại lộ La Croix), ☏ 27 21 433-1852, ✉[email protected]. Đăng ký vào: 14:00, Thủ tục thanh toán: 11:00. Tầm nhìn ra biển tốt, tầm nhìn từ đầu Fantastic Lions và tầm nhìn ra Đảo Robben nổi tiếng. từ R600 (bao gồm bữa sáng kiểu lục địa nhẹ, WIFI miễn phí, phòng không gian mở ở tầng trên cùng nhìn ra biển hoặc các phòng Executive nhỏ nhắn ở tầng sân vườn, hồ bơi, khu bể sục, khu xông hơi ướt, phòng xông hơi. 
• -33.93523418.40149535 Kloof Nek Suites, 72B Kloof Nek Road, Signal Hill, ☏ 27 21 4224 217, ✉[email protected]. Đăng ký vào: 14:00, Thủ tục thanh toán: 10:00. Kloof Nek Suites là một nhà khách cung cấp ba phòng tự phục vụ ở Tamboerskloof. Từ R1100. (cập nhật tháng 1 năm 2017)
• -33.89988318.61890536 ^{[liên kết đã chết trước đây]}Lorraine's trên Lincoln, 12 Lincoln Street, Boston, ☏ 27 21 946-4710. Tất cả các phòng đều được trang bị bữa sáng kiểu Anh, Khu vực ăn uống rộng rãi, Máy sấy tóc, TV với các kênh truyền hình vệ tinh, Bàn làm việc và Quạt. Bể bơi ngoài trời, Sân vườn, Sảnh tiệc, Cho thuê xe, Kết nối Internet Wi-Fi, Dịch vụ fax và photocopy. Từ R670. 
• -33.93206818.41540137 Nhà khách Cửu Hoa, 133-135 Đường Hatfield, ☏ 27 21 462-1430, ✉[email protected]. Rất trung tâm, nhân viên hữu ích, phòng đẹp. R480 cho phòng đơn đến R850 cho phòng ba người. 
• -33.90905318.40042338 The One 8, 18 Antrim Road, Three Anchor Bay, ☏ 27 21 434-6100, ✉[email protected]. Chỗ ở 4 sao hiện đại và thân mật ở Cape Town. The One 8 Hotel nằm ở Green Point và gần Bãi biển Clifton, Vịnh Camps, Bờ sông V&A, làng đồng tính De Waterkant và Núi Bàn. Nhà nghỉ thân thiện với người đồng tính nam và đồng tính nữ này cung cấp nhà nghỉ chỉ phục vụ bữa sáng và các phòng hiện đại cho Kỳ nghỉ ở Nam Phi của bạn. Từ R550 mỗi phòng. 
• -33.91735718.38807339 Khách sạn Protea Sea Point, Arthur's Road, Sea Point, ☏ 27 21 434-3344, ✉[email protected]. Protea có rất nhiều khách sạn ở Cape Town và các khu vực lân cận. Rất đáng để kiểm tra trang web của họ để biết các món hời vào phút cuối, có thể giảm giá 50%. R350 pppn. 
• -33.92149218.38818340 Rhonda's Manor, 35 Phố Clarens, Fresnaye, ☏ 27 21 434 4231, ✉[email protected]. Upper Sea Point, gần các bãi biển Waterfront, campbay và clifton. Phòng đôi R800. 
• -33.9996118.43131541 ^{[liên kết chết]}Nhà Ánh sáng Miền Nam, 24 Đại lộ Hohenort, Constantia, ☏ 27 21 794 4500, ✉[email protected]. Southern Light Country House là một chỗ ở tại Constantia, nằm trong vùng bao quanh tuyệt đẹp của Thượng Constantia. R850 - 1300 tùy theo mùa. 
• -33.92268818.4193842 Khách sạn Tudor, 153 Phố Longmarket, Quảng trường Greenmarket, ☏ 27 21 424-1335, ✉[email protected]. Ở trung tâm thành phố, gần Waterfront, Quốc hội, Vườn hoặc Khu phố Malay Boo-Kap. R520 cho phòng đơn, R740 cho phòng đôi. 
• -33.92387818.38195643 Villa Sunshine Guesthouse, 1 Đường Rochester, Vịnh Bantry, ☏ 27 21 439-8224, ✉[email protected]. Nhà khách Villa Sunshine là một Biệt thự Địa Trung Hải cổ điển nằm dọc theo Bờ biển Đại Tây Dương danh tiếng. Nằm gần một số điểm du lịch nổi tiếng nhất của Cape Town, nơi nghỉ này vẫn có thể mang đến cho du khách một khung cảnh yên bình - trong khoảng cách đi bộ đến các nhà hàng và cửa hiệu để đáp ứng mọi nhu cầu của bạn. Từ R950 mỗi phòng. 
• -33.91067518.41391544 Khách sạn Villa Zest Boutique, 2 Braemar Rd, Greenpoint, ☏ 27 21 433-1246, ✉[email protected]. Villa Zest nằm ở vùng ngoại ô Green Point. Từ R990 đơn & R1190 đôi. 

Splurge

• -33.90858218.42042645 Cape Grace, Đường West Quay, Victoria và Alfred Waterfront, ☏ 27 21 410-7100. Nằm trên cầu tàu riêng trên Bờ sông Victoria và Alfred sôi động của Cape Town, Cape Grace có 121 phòng, tất cả đều có tầm nhìn ra bến cảng V&A hoặc bến du thuyền với bối cảnh Núi Bàn. Từ R16,000 đến R55,000 cho 5 đêm, 2 người. 
• -34.01187718.42292646 De Verdwaalde Boer (biệt thự và nhà khách riêng với sự quản lý của người Hà Lan. # 1 tại Booking.com và # 1 tại Tripadvisor), 10 Monterey Drive, Constantia (ở trung tâm của khu vực sản xuất rượu vang lâu đời nhất của Nam Phi, cách Khu trung tâm của Cape Town 10 phút lái xe), ☏ 27 21 794-1501, ✉[email protected]. De Verdwaalde Boer tự hào có 7 dãy phòng và khách có thể đặt như biệt thự để đảm bảo sự riêng tư hoàn toàn. Từ R700 p.p.p.n. 
• -33.92395718.41887947 Mandela Rhodes Place, Wale St & Burg St, ☏ 27 31 310-3333, ✉[email protected]. Sự quyến rũ và lòng hiếu khách của trường học cũ đáp ứng các tiện nghi và tính năng hiện đại. Nó cũng tự hào có phòng tập thể dục, hồ bơi, internet không dây, bãi đậu xe có mái che, dịch vụ trợ giúp đặc biệt 24 giờ và trung tâm dịch vụ doanh nhân, dịch vụ ăn sáng tùy chọn, mua hàng tạp hóa giao trước, đưa đón sân bay và thành phố, cho thuê xe hơi, giữ nhà và giặt là và các tour du lịch trong ngày Từ R815pps. 
• -33.89938418.41233948 Khách sạn Radisson Blu Bờ sông, Cape Town, Beach Rd, Vịnh Granger, ☏ 27 21 441-3000, ✉[email protected]. Khách sạn 5 sao nhìn ra bến du thuyền riêng và Đảo Robben nổi tiếng. R2745 pppn. 
• ^{[liên kết chết]}Villa Horizonte, ✉[email protected]. Một đại lý bất động sản trực tuyến tốt, nơi bạn có thể thuê các biệt thự sang trọng ở Cape Town. Hầu hết các biệt thự đều có hồ bơi riêng nhưng thời gian lưu trú tối thiểu là 1 tuần. Từ $ 500 / đêm cho biệt thự 2 giường. 

Kết nối

Điện thoại

Nếu bạn có điện thoại di động, hãy mua một trong những thẻ sim trả trước giá rẻ từ Vodacom, MTN, Cell C hoặc Telkom Mobile và tiết kiệm tiền khi gọi nội hạt. Vodacom và MTN có các cửa hàng tại sân bay Cape Town, nằm gần các điểm đến trong nước. Thẻ SIM có giá tương tự như trong thị trấn.

Gọi điện về nhà

Các cuộc gọi ra nước ngoài với mức cước nội hạt thông qua dịch vụ Celldial. Gọi 087 940 6966 và làm theo lời nhắc bằng giọng nói. Xem www.celldial.co.za để biết các quốc gia được hỗ trợ.

Internet

Internet có sẵn khắp Cape Town và các quán cà phê trong thành phố luôn là một trung tâm hoạt động. Phí mỗi giờ dao động từ R5 (trong thị trấn) đến R50 (V&A ven sông)

Các quán cà phê Internet có thể được tìm thấy ở khắp nơi trong thành phố và các vùng ngoại ô, với nhiều quán cà phê cung cấp dịch vụ truy cập Internet.

Wifi

Nhiều Nhà nghỉ ở Cape Town cung cấp Wi-Fi miễn phí cho khách của họ.

• Luôn luôn, ☏ 27 11 575-2505. Cung cấp truy cập wifi trả trước ở một số địa điểm ở Cape Town. Chỉ cần kết nối với điểm truy cập và bạn sẽ có cơ hội thanh toán để truy cập bằng thẻ tín dụng. Giá bắt đầu vào khoảng R15 cho 10 phút hoặc R60 cho 100MB. 

Các lĩnh vực bảo hiểm bao gồm:

• Khách sạn Westin Grand tại Arabella Quays. 
• Du lịch ba lô Cape Town. 
• Sân bay quốc tế Cape Town. Các nhà hàng và quán cà phê, trong các chuyến khởi hành trong nước và quốc tế, cổng lên máy bay, phòng chờ hàng không và tại Road Lodge. 
• City Lodge. GrandWest, Pinelands và V&A Waterfront. 
• Dulce Cafe. Trung tâm Bayside, Durbanville và Gabriel Rd, Plumstead 
• Mugg & hạt đậu. Chỉ về tất cả chúng đều cung cấp WiFi miễn phí. 
• Sundance Coffee Co. Adderley St, Buitengragt St và Mouille Point. 
• McDonald's. 

Cafe Neo, nằm đối diện với ngọn hải đăng ở Mouille Point, cung cấp một điểm truy cập mở ngoài các món ăn Hy Lạp tuyệt vời của họ.

Giữ an toàn

Mặc dù Cape Town không phải là nơi nguy hiểm đối với khách du lịch, nhưng người dân Nam Phi có ý thức về an toàn cao hơn đáng kể so với người dân ở hầu hết các khu vực khác trên thế giới. Mặc dù bạn nên cẩn thận khi là khách du lịch ở bất kỳ thành phố nào, bạn nên cẩn thận hơn ở Nam Phi so với nhiều nơi khác.

Trung tâm Cape Town nói chung là an toàn để đi bộ xung quanh vào ban ngày, mặc dù bạn không nên mang theo những vật có giá trị bên mình và nên tránh ăn mặc như khách du lịch. Bạn có thể gặp phải những kẻ ăn xin và những kẻ lừa đảo, nhưng họ thường sẽ chấp nhận "không". Tránh "ăn mặc như khách du lịch", tức là mặc trang phục có máy ảnh, ba lô, đồ trang sức và mũ chơi gôn. Để những vật có giá trị trong két an toàn trong phòng khách sạn của bạn hoặc nhờ nhân viên bảo quản. (Không để bất cứ thứ gì có giá trị trong phòng của bạn ngoài két sắt và không để bất cứ thứ gì có giá trị nhìn ra cửa sổ đang mở. Nếu bạn để những thứ có giá trị trong phòng của mình, bạn có thể thấy khách sạn đưa chúng vào bảo quản và để lại cho bạn một lưu ý - điều này là để tránh khách sạn của họ bị mang tiếng là nơi mà những tên trộm sẽ dễ dàng tìm thấy mục tiêu.) Ở trên những con phố bận rộn hợp lý.

Vào buổi tối, bạn nên đi taxi hoặc dịch vụ gọi xe đến và đi từ điểm đến của bạn, thay vì đi bộ. Yêu cầu tài xế gặp bạn bên ngoài quán bar hoặc nhà hàng (mang theo thẻ taxi nếu cần). Nếu đi bộ, hãy chắc chắn rằng bạn đi trên những con phố đủ ánh sáng và đông đúc. Tội phạm đặc biệt cao ở Salt River, Observatory, Mowbray và Cape Flats.

Nếu đến thăm một thị trấn, hãy đi cùng một hoặc nhiều người sống ở đó hoặc biết rõ về thị trấn đó. Các chuyến tham quan thị trấn chính thức là đặt cược an toàn nhất cho bạn; tiết lộ một lối sống rất thú vị cho những khách du lịch tò mò hơn.

Người nước ngoài nên tránh đi nhờ xe hoặc sử dụng tàu điện ngầm và phương tiện đi lại địa phương. Hãy lưu ý đến những kẻ lừa đảo máy rút tiền tự động (ATM). Trong mọi trường hợp, không cho phép người lạ hỗ trợ bạn trong các giao dịch của bạn. Nếu thẻ của bạn bị kẹt trong máy ATM, hãy gọi số đường dây trợ giúp hiển thị tại máy rút tiền để được hỗ trợ và hủy thẻ của bạn.

Nếu lái xe ô tô, hành vi trộm cắp đột nhập là một rủi ro. Giữ cửa khóa, đảm bảo cửa sổ của bạn được cố định khi bạn giảm tốc độ (kể cả lúc đèn giao thông) và để ý những người đang đến gần bạn. Để những vật có giá trị tránh xa tầm nhìn và khóa chặt. Nếu bạn đang lái xe đến hoặc đi từ sân bay, hãy lập kế hoạch tuyến đường của bạn và không dừng lại ở những điểm không xác định. Sân bay được bao quanh bởi một số khu vực rất nguy hiểm cần phải tránh.

Hãy coi chừng những chiếc taxi mini bus. Họ thường lái xe như một địa ngục, không tuân theo nhiều luật lệ giao thông và hoàn toàn không bị kiểm soát, ngoại trừ tội phạm có tổ chức. Coi chừng bị móc túi.

Trẻ em và người ăn vặt đánh hơi keo là một vấn đề nhỏ, được người dân địa phương gọi là 'xe đẩy': những chiếc quần lót này sẽ lột trần bạn nếu bạn không cảnh giác.

Tôn trọng những ngọn núi - ăn mặc phù hợp vì nhiệt độ có thể giảm rất nhanh. Đi theo nhóm ít nhất 4 người, vì đôi khi xảy ra cướp giật và có thể xảy ra tai nạn.

Các số điện thoại quan trọng

Từ một đường cố định

• 107 - Trường hợp khẩn cấp.
• 10111 - Cảnh sát.
• 10177 - Xe cứu thương.
• 082911 - Netcare911.

Cope

Nguồn cấp

Từ tháng 2 năm 2020 đến tháng 3 năm 2021, nhà cung cấp điện quốc gia Eskom đã tiến hành cắt điện gần như hàng ngày. Tùy thuộc vào vị trí, điện bị cắt trong 2 giờ rưỡi mỗi ngày. Mặc dù việc cắt giảm đã bị đình chỉ kể từ ngày 19 tháng 3 năm 2021, nhưng chúng có thể được khôi phục. Hãy tiết kiệm năng lượng và tắt các thiết bị sử dụng nhiều điện khi không sử dụng. Chỗ ở của bạn có thể có hoặc không có máy phát điện.

Đại sứ quán và lãnh sự quán

• Argentina, 8 Brittany Ave, Bantry Bay, ☏ 27 21 439-0403, số fax: 27 21 439-5918. Chỉ đặt tại Cape Town khi quốc hội Nam Phi đặt tại Cape Town. Khi quốc hội chuyển đến Pretoria, đại sứ quán này cũng vậy. 
• Áo, 3F, 1 Thibault Sq, ☏ 27 21 421-1440, số fax: 27 21 425-3489, ✉[email protected]. 
• nước Bỉ, 4F, Vogue House, Thibault Sq, ☏ 27 21 419-4690. 
• Trung Quốc, 972 Pretorius St, Arcadia, Pretoria, ☏ 27 12 431-6500, số fax: 27 12 342-4244, ✉tiếp tâ[email protected]. 
• Cộng hòa Séc, 2 Fleetwood Ave, Claremont, ☏ 27 21 797-9835. 
• Nước pháp, 78 đường Queen Victoria, ☏ 27 21 423-1575, số fax: 27 21 424-8470, ✉[email protected]. 
• Đức (Bờ biển), 19F, Safmarine House, 22 Riebeek St, ☏ 27 21 405 3000, số fax: 27 21 421 0400, ✉[email protected]. 
• Hy Lạp, 19F, Ngân hàng Dự trữ Bldg, 30 Hout St, ☏ 27 21 424-8160, số fax: 27 21 424-9421, ✉[email protected]. Chỉ đặt tại Cape Town khi quốc hội Nam Phi đặt tại Cape Town. Khi quốc hội chuyển đến Pretoria, đại sứ quán này cũng vậy. 
• Ấn Độ, The Terraces, 9F, 34 Bree St, ☏ 27 21 419-8110, 27 21 419-8111, số fax: 27 21 419-8112, ✉[email protected]. 
• Indonesia, 124 Đại lộ Rosmead, Kenilworth, ☏ 27 21 761 7015, số fax: 27 21 761 7022, ✉[email protected]. 
• Nước Ý, 2 Grey's Pass (đỉnh Queen Victoria St), ☏ 27 21 487-3900, số fax: 27 21 424-0146. 
• Mozambique, 1 Thibault Sq Long St, ☏ 27 21 421-5660, số fax: 27 21 418-2690. Thị thực cho Mozambique trong 24 giờ với R750. 
• Namibia, Tầng 25, Atterbury House, 9 Riebeeck St, ☏ 27 21 419 2810, số fax: 27 21 418 1472. 
• nước Hà Lan, 100 Strand St, ☏ 27 21 421-5660, số fax: 27 21 418-2690. 
• Bồ Đào Nha, Trung tâm Ngân hàng Tiêu chuẩn, Hertzog Blvd, ☏ 27 21 418-0080, số fax: 27 21 418-0084. 
• Tây ban nha, 37 Shortmarket St, ☏ 27 21 422-2415, số fax: 27 21 422-2328. 
• Vương quốc Anh, 15F, Southern Life Center, 8 Riebeek St, ☏ 27 21 405-2433. 
• Hoa Kỳ, 2 Reddam Ave, Westlake, ☏ 27 21 702-7300, số fax: 27 21 702-7493, ✉[email protected]. 

Đăng nhập

Cape Town là nơi hoàn hảo cho nhiều chuyến đi một hoặc hai ngày, mang đến nhiều trải nghiệm phong cảnh và văn hóa tươi mới.

Bán đảo Cape

Các Đảo Robben bảo tàng nhà tù

• Đảo Robben nằm ngay ngoài khơi bờ biển Cape Town, đây là địa điểm được sử dụng trong thời kỳ phân biệt chủng tộc để giam giữ các tù nhân chính trị, bao gồm cả Nelson Mandela và Walter Sisulu quá cố. Chuyến tham quan bao gồm một chuyến tham quan bằng xe buýt có hướng dẫn viên quanh đảo, trước khi gặp một cựu tù nhân chính trị để tham quan khu vực nhà tù. Bản thân hòn đảo này khá đẹp, với những chú chim cánh cụt châu Phi thường thấy trong chuyến tham quan. Chuyến tham quan bằng xe buýt dừng lại để bạn có thể ngắm cảnh và mua đồ ăn nhẹ. Các chuyến tham quan chạy nhiều lần mỗi ngày, bảy ngày một tuần từ Cổng Nelson Mandela gần tháp đồng hồ ở V&A Waterfront. Vé có thể được mua trực tuyến hoặc qua điện thoại. Mỗi ngày có ba chuyến lúc 09:00, 11:00 và 13:00. Chuyến tham quan kéo dài 3 tiếng rưỡi bao gồm cả đi phà đến và đi từ đảo.

Các Đá tảng đàn chim cánh cụt.

• Bãi biển Boulders nổi tiếng với đàn chim cánh cụt và bạn có thể xem chim cánh cụt trong môi trường sống tự nhiên của chúng. Tháng 9 là mùa sinh sản và nếu rất may mắn, bạn có thể nhìn thấy những chú chim cánh cụt nở ra từ trứng của chúng. Lưu ý rằng nếu bạn đi vào một trong các phần truy cập trả phí (dù sao cũng không đắt) nếu bạn treo vé thì phần khác cũng có giá trị. Nếu may mắn, ngoài những chú chim cánh cụt, bạn có thể nhìn thấy Dassies trong bụi rậm bên cạnh lối đi hoặc thậm chí ngồi phơi nắng trên lối đi.
• Tham quan Mũi Hảo vọng để trải nghiệm sự hoang sơ của môi trường sống tự nhiên được bảo tồn tại đây. Khung cảnh tuyệt đẹp và chắc chắn bạn sẽ gặp một trong những con khỉ đầu chó hoặc đà điểu địa phương. Hãy chắc chắn để dừng lại Thị trấn của Simon trên đường trở về để thư giãn với một khung cảnh tuyệt vời trên Vịnh False.
• Vịnh Hout - còn được người dân địa phương gọi là "Cộng hòa" Vịnh Hout - là một vịnh tuyệt đẹp trên bờ biển Đại Tây Dương. Vịnh được bảo vệ khỏi gió Tây Bắc và Đông Nam, nhưng lại mở cửa đón gió Tây Nam và hiện tượng phình to có thể tạo ra một số trận lướt sóng lớn nhất thế giới tại "Dungeon" và "Tafelberg rạn san hô". Nó có một bến cảng đánh cá cổ kính, cung cấp sự bảo vệ khỏi sự phình to của phía tây nam. Các chuyến đi thuyền đến Đảo Seal (chính xác hơn là Đảo Duiker) hoạt động từ đây. Khi bạn ở đó, hãy thử món cá và khoai tây chiên tại Café on the Rocks ở cuối con đường bến cảng - một bí mật của địa phương.
• Đỉnh Chapmans- Trải nghiệm một trong những con đường lái xe đẹp nhất trên thế giới. Khi bạn lái xe lên Chapmans Peak Drive và nhìn về phía bắc Vịnh Hout, khung cảnh của vịnh và những chiếc thuyền đánh cá là tuyệt đẹp.

Dọc theo bờ biển phía nam

Bontebok, nhìn thấy trong De Hoop.

• Chỉ hai giờ từ Cape Town là Vườn quốc gia Bontebok và Khu bảo tồn thiên nhiên De Hoop, hoàn hảo cho đốm bontebok và cá voi.
• Mũi phía nam của châu Phi, Cape Agulhas không còn xa.
• Các Overberg khu vực có cá voi đốm và các thị trấn yên tĩnh để thư giãn.

Garden Route và hơn thế nữa

• Nổi tiếng thế giới Tuyến đường Garden phạm vi từ khoảng Vịnh Mossel, thông qua George và Knysna đến Vườn quốc gia Tsitsikamma và Vườn quốc gia voi Addo. Bungee từ cây cầu cao nhất (216 m), tại cây cầu Bloukrans. Con đường này sẽ đưa bạn đến cảng Elizabeth, Durban. Đừng quên ghé thăm Karoo và thăm một trang trại đà điểu và Động Cango ở Oudtshoorn.

Lên phía bắc

Đi lên phía bắc dọc theo Bờ Tây đến Vịnh Saldanha và tất cả các điểm ẩn khác. Hơn nữa là Namaqualand và cuối cùng Namibia.

• Công viên hóa thạch Bờ Tây, Langebaan (120 km về phía bắc của Cape Town trên đường R27), ☏ 27 22 766-1606, ✉[email protected]. M-F 10: 00-16: 00, Sa Su 09: 00-13: 00. Phí vào cửa R25. (cập nhật tháng 1 năm 2017)
• Chuyến thăm Melkbos để lướt sóng, lướt ván buồm, lướt ván diều và tắm nắng trên bãi biển đầy cát rộng của nó và cũng có thể tham quan nhà máy điện hạt nhân duy nhất đang hoạt động ở Châu phi. Đây là một Khu bảo tồn thiên nhiên xung quanh nhà máy điện, với những con đường mòn dành cho đi bộ hoặc xe đạp leo núi, nơi bạn sẽ nhìn thấy eland, ngựa vằn và springbok. Vào cửa miễn phí, nhưng bạn phải xuất trình giấy tờ tùy thân có ảnh.

Bloemfontein ← Paarl ←	N  S	→ KẾT THÚC
KẾT THÚC ←	W  E	→ Swellendam → cảng Elizabeth
Vượt biên giới đến Namibia ← Springbok ←	N  S	→ KẾT THÚC