Saint Helena (đảo) - Saint Helena (island)

Đảo Saint Helena (pron. huh-LEE-nuh) nằm ở phía đông của Nam Đại Tây Dương và là một trong những hòn đảo bị cô lập nhất thế giới. Nếu bạn bắt đầu băng qua Đại Tây Dương theo hướng tây từ biên giới giữa Namibia và AngolaĐảo Saint Helena sẽ xuất hiện khoảng một phần ba chặng đường tới Brazil.

Vì sự cô lập tột độ này, Napoléon Bonaparte đã bị lưu đày ở đây từ tháng 10 năm 1815 cho đến khi ông qua đời vào ngày 5 tháng 5 năm 1821.

Nó là nơi đông dân nhất trong số Vương quốc Anhcác vùng lãnh thổ ở Nam Đại Tây Dương với dân số 4.255 người tại cuộc điều tra dân số cuối cùng vào năm 2006.

Main Street of Jamestown được mô tả là một trong những ví dụ điển hình về kiến ​​trúc Gruzia nguyên sơ ở bất kỳ đâu trên thế giới và toàn bộ hòn đảo đã được đề xuất cho chính phủ Vương quốc Anh như một hỗn hợp Di sản thế giới.

Hiểu biết

“	Đó là một thế giới nhỏ đầy tò mò bên trong chính nó	”
—Charles Darwin, Hành trình của tàu Beagle, liên quan đến Saint Helena

Không có người ở khi được người Bồ Đào Nha phát hiện vào năm 1502, Saint Helena đã bị người Anh đồn trú trong thế kỷ 17 để sử dụng như một trạm giải khát cho các con tàu trên Tuyến Cape. Nó nổi tiếng với tư cách là nơi lưu đày của Napoléon Bonaparte, từ năm 1815 cho đến khi ông qua đời năm 1821, nhưng tầm quan trọng của nó như một bến cảng đã giảm sau khi mở kênh đào Suez vào năm 1869. Saint Helena có ba phụ thuộc nhỏ hơn: Đảo Ascension là địa điểm của một sân bay phụ trợ của Không quân Hoa Kỳ; Tristan da Cunha là nơi sinh sống của một cộng đồng rất nhỏ sống dựa vào đánh bắt cá để có thu nhập; Đảo Gough có trạm khí tượng.

Cư dân nổi tiếng nhất của Saint Helena là Napoléon Bonaparte, người bị người Anh lưu đày ở đó. Rõ ràng Elba đã không đủ xa. Ông ấy qua đời ở đó, và bạn có thể đến thăm khu mộ tuyệt đẹp của ông ấy trong một khu vườn đầy hoa, nhưng hài cốt của ông ấy đã bị phân hủy và hiện đang ở Les Invalides ở Paris. Anh ta có hai nơi ở trên đảo. Anh ở lại The Briars khoảng hai tháng, và sống phần đời còn lại trong một ngôi nhà ở Longwood. Bạn có thể đến thăm cả hai dinh thự theo lịch hẹn.

Tuy nhiên, ngôi nhà lớn nhất trên đảo là của thống đốc. Có vẻ như nó đã được đưa thẳng ra khỏi nước Anh thế kỷ 18. Có những con rùa cạn kỳ diệu trên đất, trong đó có một con được cho là loài động vật sống trên cạn lâu đời nhất được biết đến trên thế giới.

Hệ thực vật và động vật trên đảo rất tuyệt vời. Mặc dù nhiều loài đặc hữu đã tuyệt chủng, nhưng vẫn còn một số loài còn sót lại. Tất cả đều có thể nhìn thấy cây bắp cải, cây kẹo cao su và cây mun địa phương. Loài mun được cho là đã tuyệt chủng cho đến khi một nhà thực vật học địa phương tìm thấy một mẫu vật treo trên vách đá. Nó đang được nhân giống và trồng quanh đảo. Người dân trên đảo cũng đã bắt đầu khôi phục các khu rừng bản địa trên đảo. Rừng Thiên niên kỷ đã được trồng bởi nhiều tình nguyện viên và bao gồm phần lớn là cây kẹo cao su địa phương. Rừng già bản địa có thể được tìm thấy trên các đỉnh cao nhất của đảo. Đỉnh Cao và Đỉnh Diana có những khu vực thiên nhiên tuyệt đẹp.

Hai con vật đáng chú ý. Con ngoáy tai khổng lồ lớn nhất thế giới: dài 2-3 inch (5-8 cm). Loài này đã bị tuyệt chủng bởi các nhà nghiên cứu đã thu thập tất cả chúng. Loài thứ hai là một câu chuyện vui hơn: mặc dù có nguy cơ tuyệt chủng, chỉ còn lại khoảng 300 con, Saint Helena Wirebird là một loài chim giống chim ăn thịt với mỏ và chân dài. Nó là một loài chim trên cạn, và có thể tìm thấy ở những khu vực trống trải. Các sân chơi phía sau trường trung học là một nơi đặc biệt tốt để ngắm nhìn mà không cần phải đi bộ đường dài lâu hơn. Wirebird là loài chim quốc gia của Saint Helena.

Sự định hướng

Jamestown là thủ đô và thị trấn chính của Saint Helena. Nó nằm trong một thung lũng hẹp giữa các vách đá dốc 500 ft (150 m), có nghĩa là khá vất vả để leo ra khỏi khe hình chữ V này lên cao nguyên xung quanh bằng bất kỳ con đường nào trong ba lối vào. Tất cả du khách đến Saint Helena đều đến "The Wharf" ở Jamestown. Có khá nhiều chỉ một con đường dài khoảng 1,6 km.

Các Văn phòng du lịch nằm trong một tòa nhà cổ kính với cửa sổ hình cánh cung tuyệt đẹp ở đầu Phố Chính, nơi nó phân nhánh thành Phố Napoléon và Phố Chợ. Nhân viên ở đó có thể giúp bạn đặt các tour du lịch và cho bạn tất cả các loại lời khuyên về những gì để xem và làm trên đảo.

Thông tin du lịch đảo chính thức có thể được lấy từ Du lịch St Helena. Điện thoại của văn phòng du lịch là 290 2158.

Đi vào

Bằng máy bay

• -15.959167-5.6458331 Sân bay Saint Helena (HLE ^IATA). Nó đã mở cửa thông thường vào tháng 10 năm 2017. Hãng vận tải Nam Phi Đường hàng không khai thác các chuyến bay hàng tuần vào các ngày thứ Bảy đến St Helena từ Johannesburg và cũng có một chuyến bay tiếp theo đến Đảo Ascension mỗi tháng một lần; rất nhiều người dân địa phương lấp đầy đài quan sát để theo dõi các chuyến bay trên hòn đảo bị cô lập này. Các chuyến bay khởi hành từ Johannesburg vào buổi sáng, và bạn có thể nghỉ qua đêm ở Johannesburg để tránh tình trạng chậm trễ, xem xét các chuyến bay đi mỗi tuần một lần. Ngoài thuê bao, taxi và máy bay cứu thương hoạt động ở đó. ExecuJet, một điều lệ và nhà điều hành cơ sở cố định trong Cape Town, là một trong những công ty có kinh nghiệm bay đến St Helena, nếu thời tiết cho phép.  

Bằng thuyền

Một con tàu chở hàng, MV Helena vận chuyển hàng hóa đến và đi từ St Helena và có một vài cabin cho hành khách. RMS St Helena, một trong những người cuối cùng Tàu thư hoàng gia, từng là con đường duy nhất để đến và đi từ hòn đảo này. Khi St Helena có thể tiếp cận bằng các chuyến bay thường lệ, con tàu đã bị loại khỏi hoạt động vào tháng 1 năm 2018 và được bán.

Neo đậu^{[liên kết chết]} cho du thuyền có sẵn tại James Bay. Liên hệ với Harbourmaster (kênh 14 của VHF, trong giờ làm việc) để có được quyền truy cập vào các bến neo đậu của du khách; gọi cho Đài phát thanh St Helena (kênh 16 của VHF) để xác định việc bạn đến nơi và làm thủ tục hải quan / nhập cảnh.

Đi xung quanh

Bằng xe buýt

St Helena có dịch vụ xe buýt công cộng rất hạn chế. Các tuyến đường và lịch trình được thiết kế chủ yếu để đáp ứng nhu cầu của người dân địa phương. Xe buýt rất hiếm, thường chỉ đi một hoặc hai lần vào một số ngày trong tuần. Du khách có thể, với một số kế hoạch sử dụng dịch vụ xe buýt để đến một số điểm tham quan của hòn đảo và cơ hội đi bộ. Kiểm tra lịch trình cẩn thận và dành đủ thời gian để bắt xe buýt trở về, nếu không bạn có thể phải đi bộ rất lâu để quay lại Jamestown. Các điểm dừng được đánh dấu rõ ràng, nhưng một làn sóng đẹp cũng sẽ khiến người lái xe phải dừng lại.

Taxi cũng có sẵn ở Jamestown (xếp sau Văn phòng Thông tin Du lịch).

Bằng xe hơi

Xe cho thuê (10-12 bảng một ngày) có lẽ là phương pháp di chuyển thiết thực hơn, nhưng hãy nhớ đặt trước một chiếc. Không có quá nhiều và khi chuyến bay đến với 50 khách du lịch trở lên, ngành công nghiệp du lịch có thể bị quá tải và đừng mong đợi chiếc xe thuê của bạn là phương tiện mới (phổ biến là Ford Escorts). Yêu cầu khách sạn sắp xếp việc thuê xe hơi cho bạn.

Xe Saint Helena được lái bên trái, như ở Vương quốc Anh. Tương tự như vậy, các biển báo giao thông ở Saint Helena giống với biển báo của Vương quốc Anh.

Đi bộ

Đi bộ là điều tuyệt vời, nhưng chủ yếu là ở vùng cao nguyên ở trung tâm hòn đảo. 21 Post Box Walks, một loạt các con đường mòn được xếp loại là một cách hay để khám phá phần lớn hòn đảo. Các đường đi bộ và tuyến đường với bản đồ có sẵn trong một cuốn sách do Nhóm Bảo tồn Thiên nhiên của hòn đảo viết, có tại Văn phòng Du lịch. Các vách đá xung quanh chu vi khiến bạn không thể đi bộ dọc theo bờ biển ở hầu hết các điểm, việc tiếp cận biển thường là do nhiều thung lũng dốc cắt ngang qua cảnh quan núi lửa. Mặc dù nhỏ, tuy nhiên, đừng để bị lừa dối, khoảng cách có thể rất tốt cho người tập đi. Hãy mang theo nước và kem chống nắng, nhưng các Thánh trên đường sẽ vui lòng đổ đầy nước nếu chai nước của bạn bị cạn.

Rất khó để đi bộ ra khỏi Jamestown. Thành phố nằm trong một hẻm núi sâu từ cao nguyên xuống đến bờ biển, và có ba con đường đi ra, một con đường đi lên hai bên rìa hẻm núi và con đường thứ ba, Đường Barnes, một con đường cũ dẫn đến Đồng bằng Francis, nằm trên một cao nguyên 500 m trên Jamestown. Cách khác để đến vùng cao nguyên là đi qua Jacob's Ladder, một cầu thang 699 bậc cực kỳ cao, được xây dựng như một mặt phẳng nghiêng để đưa hàng hóa vào và ra khỏi thị trấn. Đi bộ trên những con đường ngoài thị trấn có nghĩa là phải chia sẻ lối rẽ hẹp với ô tô, nhiều bụi và không có vỉa hè. Nếu bạn đi bộ, ngay cả khi bạn leo lên Jacob's Ladder, bạn vẫn chưa đến được nửa khoảng không gian xanh ở trên cùng, và phải đi bộ qua Half-Tree Hollow được đặt tên rất đẹp, nhưng không quá đẹp để nhìn vào, Half-Tree Hollow. Thuê xe hơi hoặc xe buýt là những lựa chọn tốt hơn nhiều.

Nói chuyện

Ngôn ngữ chính thức của Saint Helena là tiếng Anh. Tuy nhiên, nó thường được nói với một giọng mạnh và sử dụng các từ tiếng Anh thông thường theo những cách khác thường. Phương ngữ này được biết đến ở địa phương là "Saint". Ví dụ bao gồm "Tên của bạn là gì?" và "Chúng tôi cần một lốp mới" (us = 'chúng tôi' và 'một' được sử dụng khi có thể mong đợi 'a' hoặc 'an').

Mặc dù văn hóa trên đảo là sự kết hợp của nhiều người từ khắp nơi trên thế giới, nhưng việc nhập cư về cơ bản đã kết thúc từ lâu, và người Mã Lai, Ấn Độ, Châu Phi và những người nhập cư khác đến đảo đã không duy trì ngôn ngữ hoặc văn hóa gốc của họ. Kết hôn giữa các quốc gia đã là tiêu chuẩn trên đảo từ lâu đến nỗi không có sự khác biệt về chủng tộc nào được thực hiện, chứ đừng nói đến những khác biệt về ngôn ngữ.

Xem

Jamestown

• -15.925-5.71831 Bảo tàng Saint Helena, ✉[email protected]. Một nơi tuyệt vời để bắt đầu chuyến thăm của bạn, mặc dù giống như hầu hết các điểm tham quan khác, thời gian rất hạn chế. Bảo tàng nằm trong một nhà kho đầu thế kỷ 19 dưới chân Jacob's Ladder ở Jamestown. Nó có một loạt các cuộc triển lãm về lịch sử và lịch sử tự nhiên của hòn đảo. Nó được thành lập vào năm 2002, vì vậy thông tin được cập nhật và cài đặt rất đẹp. (cập nhật tháng 11 năm 2019)
• Nhà Broadway. M-F 08: 30–16: 00. Một tòa nhà thế kỷ 18 từng là nơi chứa bảo tàng của hòn đảo. (cập nhật tháng 11 năm 2019)
• Cenotaph. Trên cầu cảng ở Jamestown bao gồm tên của tất cả các vị Thánh đã chết trong hai cuộc chiến tranh thế giới, bao gồm cả những người đã thiệt mạng trong một cuộc tấn công bằng U-boat của Đức ở James Harbour năm 1941. (cập nhật tháng 11 năm 2019)

• -15.9256-5.71922 Jacob's Ladder. Một cầu thang đi lên từ Jamestown đến Pháo đài Ladder Hill ở trên cao. Nó được cho là có 699 bước. "Ladder" được xây dựng vào năm 1829 như một mặt phẳng nghiêng để giúp Jamestown vận chuyển đạn dược lên đến chốt trên Đồi Ladder. Sau đó, nó được sử dụng để đưa hàng hóa xuống từ các khu vực canh tác ở trung tâm hòn đảo, và phân bón ra khỏi thị trấn. Các mặt phẳng nằm ở hai bên của bậc thang và xe đẩy ở một bên được sử dụng để đối trọng với xe đẩy ở bên kia. The Ladder là một cuộc leo núi thần kỳ dài hơn 900 ft (270 m), với độ rơi thẳng đứng khoảng 600 ft (180 m) và có độ dốc ở những nơi khoảng 45 độ và rất ít khách du lịch có thể leo lên nó trong một lần. Ngoài chiều dài của nó, cầu thang của nó có phần hơi cao, làm cho việc leo lên tất cả khó khăn hơn. Có lan can, nhưng không có đường tiếp đất cho toàn bộ chiều dài, và những người sợ độ cao có thể không muốn nhìn xuống. Nếu bạn nhìn thấy một đứa trẻ, bạn có thể muốn yêu cầu chúng chỉ cho bạn cách trượt xuống lan can; họ quản lý chiến công đáng sợ này mà không giết chết chính họ. The Ladder được thắp sáng vào ban đêm. (cập nhật tháng 11 năm 2019)
• -15.9241-5.71773 Lâu đài. Nó được xây dựng bởi người Anh vào năm 1659 ngay sau khi họ tiếp quản hòn đảo. Nó đóng vai trò là trụ sở của chính phủ, và ngay cả khi bạn không đi tham quan, bạn vẫn có thể nhìn vào Phòng họp Hội đồng. Cơ quan Lưu trữ và Quản lý của hòn đảo cũng nằm trong Lâu đài. Gần đó là Tòa án, nơi mà bản thân nó là một tòa nhà đáng yêu và rất đáng để tham quan. Nơi đây có các Tòa Sơ thẩm và Tòa án Tối cao. (cập nhật tháng 11 năm 2019)
• Bưu điện. Nó nằm trong một tòa nhà khá đáng thất vọng, có vẻ như nó có thể thú vị hơn nhiều nếu có một chút trợ giúp. Nó rõ ràng đã từng là Tin nhắn của một sĩ quan. Đây là nơi bạn có thể mua một trong những mặt hàng xuất khẩu nổi tiếng nhất của Saint Helena: tem bưu chính. Bưu điện gửi các con tem của Saint Helena, Ascension và Tristan da Cunha cho các nhà phê bình trên khắp thế giới. (cập nhật tháng 11 năm 2019)
• Vườn lâu đài. Công viên có hình dạng kỳ lạ phía sau Lâu đài này có nhiều loại thực vật nhiệt đới tương đối dành cho người đi bộ, và một số loài đặc hữu của hòn đảo. Đây cũng là một nơi thích hợp để xem những đàn chim biết hót đã du nhập vào đảo trong những năm qua quanh quẩn trên những cây cổ thụ khổng lồ. (cập nhật tháng 11 năm 2019)
• Công sự. Những công trình này được xây dựng bên kia cửa Thung lũng James, nơi nó gặp biển chỉ sau khi Napoléon được đưa đến hòn đảo vào thế kỷ 19. Rõ ràng nó được xây dựng mà không có lối vào, nhưng một cổng tò vò xinh xắn đã được xây dựng bao quanh bến cảng theo một hướng và Jamestown theo hướng khác. Đi vào Jamestown, bạn có thể nhìn thấy huy hiệu của Công ty Đông Ấn Anh phía trên cổng tò vò. Khi ra ngoài, bạn có thể nhìn thấy một tấm bảng mô tả loài chim Wirebird đặc hữu của hòn đảo. (cập nhật tháng 11 năm 2019)
• Thác hình trái tim.. Bạn có thể được bào chữa khi nghĩ rằng thác nước có hình trái tim, nhưng thực sự thác nước này được đặt tên như vậy là do có tảng đá hình trái tim mà nó đổ xuống. Nó có thể được nhìn thấy từ con đường phía bắc ra khỏi Jamestown hoặc đi bộ đến chân thác 90 m, chỉ cần đi theo thung lũng lên từ Jamestown. Thông tin chi tiết tại St Helena National Trust. (cập nhật tháng 11 năm 2019)
• Nhà thờ Saint James,. Nhà thờ khá tối này nằm ngay bên trong công sự của Jamestown và đối diện với Lâu đài là Nhà thờ Anh giáo lâu đời nhất ở Nam bán cầu, có từ năm 1774. (cập nhật tháng 11 năm 2019)
• Pin Mundens. Nhìn ra Vịnh James và được xây dựng ở phía đối diện của thung lũng với Pháo đài Đồi Ladder, Mundens được xây dựng để hỗ trợ bảo vệ Vịnh James. Bạn có thể khám phá Mundens Battery sau một quãng đi bộ ngắn dọc theo con đường có tường bao quanh mảnh mai, một số tòa nhà để Khám phá bao gồm cả các ụ súng Thời Victoria, Tạp chí. Một cái thang ọp ẹp dẫn đến một ụ súng thấp hơn, trên những tảng đá ngay bên dưới Pin có thể nhìn thấy Một số Súng từ Pin Mundens. (cập nhật tháng 11 năm 2019)

Longwood

• -15.950222-5.6830224 Nhà Longwood. Tại thị trấn cùng tên, là ngôi nhà mà Napoléon đã dành phần lớn thời gian của mình cho Saint Helena và cũng là nơi ông qua đời. Nó có một số cánh và chứa các loại đồ đạc mà nó sẽ có khi anh ta sống ở đó, mặc dù hầu hết các bản gốc đã được mang đi nơi khác. Ngôi nhà được điều hành như một bảo tàng và được bảo trì bởi chính phủ Pháp. Nó được đặt trong một khuôn viên đầy hoa và những khu vườn cũng đáng để dành thời gian cho riêng chúng. Napoléon chết tại Longwood House. (cập nhật tháng 11 năm 2019)

Đảo trung tâm

• Nhà đồn điền là nhà của thống đốc hòn đảo. Tòa nhà trông giống như một dinh thự của người Georgia được lấy từ nước Anh và thả mình xuống Biển Nam. Khuôn viên rất đẹp và có một con đường mòn tự nhiên xuyên qua công viên. Một số loài rùa cạn Seychelles sống trong bãi cỏ, và một con tên là Jonathan, được sinh ra vào khoảng năm 1832 và là loài động vật sống trên cạn lâu đời nhất được biết đến trên thế giới. Anh ấy có sự tham gia của David, Emma, ​​Fredricka và Myrtle.
• Các Đỉnh trung tâm bao gồm Đỉnh Diana (điểm cao nhất trên đảo), Núi Actaeon và Cuckold's Point, là nơi tập trung đông nhất các loài đặc hữu. Đỉnh núi là một phần của khu rừng mây ẩm ở trung tâm của hòn đảo, và là địa điểm không thể bỏ qua đối với những ai quan tâm đến hệ động thực vật bản địa. Các nỗ lực bảo tồn đang được tiến hành để đảm bảo rằng những loài này có thể sống sót sau nhiều thay đổi diễn ra trên đảo trong những năm qua.
• Pháo đài High Knoll được xây dựng vào năm 1874, nằm trên Half Tree Hollow, ở độ cao 564 mét (1.916 feet) so với mực nước biển, nó được coi là tuyến phòng thủ và nơi ẩn náu thứ hai cho người dân địa phương, trong trường hợp không chắc các khẩu đội súng ở Ladder Hill và Mundens bị hỏng. để ngăn chặn sự xâm lược của hòn đảo. Pháo đài có một số súng lớn, đại bác và nhiều cổng súng trường bao phủ Jamestown và vùng nông thôn xung quanh. Pháo đài đã được sử dụng làm địa điểm cho một số sự kiện bao gồm Lễ kỷ niệm Halloween.
  

  rừng cây bắp cải
• Vườn ươm Clifford là một vườn ươm nhỏ, phần lớn kém phát triển, là nơi cư trú của một số loài động vật bản địa của hòn đảo và có các cơ sở lưu trữ mầm bệnh trung hạn. Có những chuyến đi bộ đường dài tự hướng dẫn thông qua nó.
• Nhà thờ Saint Paul là nơi ngự trị của giám mục Anh giáo của Saint Helena. Nó được xây dựng vào năm 1856.

Đảo phía Nam

• Vịnh Sandy nằm ở dưới cùng của một trong những khe núi sâu cắt từ nội địa của hòn đảo đến bờ biển và là bãi cát duy nhất trên đảo. Mặc dù có bãi cát xám đen và quá nguy hiểm khi bơi ở biển, đây là điểm đến yêu thích cho những bữa tiệc nướng gia đình, với trẻ em vui đùa trong sóng biển. Đây cũng là một nơi tốt để bắt đầu đi bộ đường dài.
• Ao vợ của Lot có lẽ là điểm bơi lội tốt nhất trên đảo. Chúng là những hồ thủy triều tự nhiên lớn, và mặc dù có thể hơi khó khăn để đến đó, nhưng nó rất xứng đáng. Chuyến đi bộ bắt đầu từ Vịnh Sandy và được mô tả trong cuốn sách đi bộ Post Box.

Làm

• Ngắm sao Bóng tối của bầu trời đêm St Helena đủ tiêu chuẩn cho trạng thái 'Bậc Vàng', xếp hạng cao nhất của Hiệp hội Bầu trời tối Quốc tế, không khí cũng trong vắt và tất nhiên cũng không lạnh, thậm chí vào ban đêm, nhiệt độ hiếm khi xuống dưới 10 ° C.
• Nếu đến trên một con tàu du lịch cho một chuyến thăm trong ngày, hãy đảm bảo rằng bạn ra khỏi Jamestown để ít nhất là có một cái nhìn nhanh xung quanh phần còn lại của hòn đảo. Jamestown là một thị trấn nhỏ xinh xắn của Georgia, nơi bạn có thể đi xa vài giờ, nhưng nó không cung cấp cho bạn cái nhìn sâu sắc về phần còn lại của Saint Helena thực sự như thế nào.
• Lặn và Sinh vật biển. St Helena được bao quanh bởi vùng nước hoang sơ, cùng với các loài động vật hoang dã dưới nước và những xác tàu đắm thú vị. St Helena được ghé thăm bởi cá voi lưng gù, cá mập voi và cá đuối. Có thể tìm thấy quần thể cá heo thường xuyên (đốm đen, mũi chai và răng thô) quanh đảo, và các loài động vật giáp xác khác đã được phát hiện, bao gồm cả cá nhà táng lùn. Ngoài ra, có những chiếc thuyền cung cấp các chuyến đi ngắm cá heo và cá voi, cũng như một số nhà khai thác lặn trên Đảo cung cấp các chuyến lặn tìm xác tàu, hang động và giải trí. (cập nhật tháng 8 năm 2018)

Mua

Tiền bạc

Tỷ giá hối đoái cho bảng Anh Kể từ ngày 4 tháng 1 năm 2021: US $ 1 ≈ £ 0,73 €1 ≈ £0.894 Nam Phi R1 ≈ £ 0,05 Tỷ giá hối đoái biến động. Tỷ giá hiện tại cho các loại tiền này và các loại tiền tệ khác có sẵn từ XE.com

Saint Helena sử dụng Đồng bảng Saint Helena (₤) là đơn vị tiền tệ của nó, được cố định với bảng Anh ở giá trị 1: 1. Tiền tệ của Anh có thể được sử dụng thay thế cho nhau trên đảo. Một số cửa hàng cũng có thể chấp nhận đô la Mỹ, tiền xu và euro.

Có một ngân hàng trên đảo mở cửa các ngày trong tuần và sáng thứ Bảy, nhưng không có máy ATM, vì vậy hãy lên kế hoạch trước. Ngân hàng có thể sử dụng máy ATM hoặc thẻ tín dụng / thẻ ghi nợ của bạn để chuyển tiền cho bạn. Cũng có thể đổi tiền mặt tại sân bay, nhưng tiền St Helena hiếm khi có sẵn ở các ngân hàng bên ngoài khu vực St Helena-Ascension-Tristan, do đó, đổi trước phải là bảng Anh. Chỉ một số cửa hàng hạn chế chấp nhận thẻ tín dụng.

Mua sắm

Có một số cửa hàng ở trung tâm Jamestown bán quà tặng và đồ lưu niệm, bao gồm các mặt hàng làm bằng tay của địa phương, và cũng có những thứ thú vị để mua tại Longwood House và bảo tàng trên đảo.

Nhà máy rượu St Helena sản xuất nhiều loại rượu mạnh địa phương có thể mua được ở một số cửa hàng trong thị trấn. Đặc biệt lưu ý là Tungi, một loại rượu có độ bền cao được làm từ cây xương rồng địa phương, và Midnight Mist, một loại rượu mùi được làm từ cà phê Saint Helena được đánh giá cao.

Các mặt hàng được sản xuất tại địa phương bao gồm đồ gỗ, ren mịn, đồ trang sức và các mặt hàng dệt từ cây lanh, mọc khắp nơi trên đảo. Nhiều loại có thể được mua tại Trung tâm Nghệ thuật & Thủ công trong tòa nhà The Canister, bên cạnh Văn phòng Du lịch.

• Moonbeams, Napoleon St (Top of Main St), ☏ 290 22944. M Tu Th F 09: 00–; 17: 00, W 09: 00–13: 00, Sa 09: 00–13: 00 & 18: 30–20: 30. Quà lưu niệm, quà tặng, thẻ, v.v. Họ có trang mạng về hòn đảo. 

Ăn

Nấu ăn cho chính mình là một cách tuyệt vời để đi. Du khách thuê phòng hoặc nhà trên đảo sẽ dễ dàng có được những thứ mình cần và vui vẻ hòa đồng với bản thân. Khách du lịch nhận xét rằng thật ngạc nhiên khi trên một hòn đảo màu mỡ như vậy lại không có chợ bò sữa hay vườn. Sự sẵn có của rau và salad đang được cải thiện, nhưng vẫn rất theo mùa. Trái cây thường chỉ có trong những ngày ngay sau chuyến tàu chở hàng (ngoài chuối, thường có nhiều hơn vì chúng được trồng trên đảo). Tuy nhiên, đừng lo lắng, bạn sẽ có thể tìm thấy nhiều loại thực phẩm trong các cửa hàng tạp hóa nhỏ khác nhau trong thị trấn và một cửa hàng bán thịt xinh xắn. Cá địa phương được bán chính là cá ngừ (một loại cá ngừ đỏ đậm, tuyệt vời) và Wahoo. "Pilau" (phát âm là "ploe") là một đặc sản của hòn đảo. Nó là "thức ăn nông dân" theo nghĩa tốt nhất. Là sự kết hợp của cơm, thịt ba chỉ và các nguyên liệu khác, rất ngon và béo ngậy.

• Ann's Place, Castle Gardens, Jamestown. 10:30-20:30. Nhà hàng ngoài trời với bầu không khí lễ hội nhìn ra Castle Gardens. Cá ngừ là loại cá chính của hòn đảo, và Anne nổi tiếng với món chả cá, một đặc sản khác của hòn đảo. Mở cửa phục vụ bữa tối, nhưng chỉ khi bạn gọi trước buổi trưa. 
• Cyril's Fast Food and Takeaway, Góc Cổng vòm, Jamestown (ngay bên cạnh cổng vòm trong các bức tường thành phố), ☏ 290 2728. 11:30-14:30. Bạn không thể bỏ lỡ nhà hàng này, mặc dù nó chỉ là một cửa sổ trong một bức tường, bởi vì cửa sổ nằm ngay cạnh cổng tò vò trong bức tường thành phố. Takeaway chỉ. 
• Farm Lodge, Đồng bằng Rosemary, Saint Paul's, ☏ 290 4040. Đồ ăn ở quán trọ đồng quê tuyệt vời trong một phòng ăn nhỏ, trang nhã của một ngôi nhà riêng. Gọi điện đặt chỗ trước. Ngày trước được khuyến khích. 
• Harris 'Guest House, Main Street, Jamestown, ☏ 290 2729. Chỉ theo cuộc hẹn. Bạn có thể dùng bữa tại nhà nghỉ này nếu gọi trước để giữ chỗ tại bàn. 
• Nhà hàng phương Đông Orange Tree, Smith's Yard, Jamestown (Đi bộ qua sảnh tầng hầm Hội trường Hiệp hội), ☏ 290 2126. M-Sa 11: 30-14: 00 và 17:00 đến khuya. Nhiều lựa chọn gọi món gồm các món ăn Phương Đông bao gồm Trung Quốc, Nhật Bản, Thái Lan, Malaysia và Philippine. Dịch vụ chất lượng cao. Ghế 40. Có hàng mang đi. 
• Cửa hàng cà phê Saint Helena, Công viên giải trí, Jamestown. 10:00-16:00. Cà phê, đồ ăn nhẹ và món tráng miệng có sẵn tại quán cà phê ngoài trời này. Bàn ăn ngoài trời rất đẹp trên bãi cỏ để tận dụng tầm nhìn ra đại dương. 
• Sally's Sandwich Bar, Nhà Hiệp hội, Jamestown, ☏ 290 2990. 09:30-14:00. Đặt thực đơn hàng ngày. Chỉ thực hiện. 

Uống

Tất cả những thứ này đều có trong Jamestown:

• Lãnh sự khách sạn - xem danh sách chi tiết trong phần "Ngủ" bên dưới
• Donny's Place - quầy bar ngoài trời đẹp mắt với tầm nhìn ra Vịnh James. Bạn có thể mua một số Tungi địa phương ở đó.
• Sân Mule - một quầy bar ngoài trời khác trên bãi biển, cạnh hồ bơi.
• Tiêu chuẩn
• Quán rượu White Horse

Ra khỏi Jamestown:

• Pub Paradise (Longwood)
• Colin's Bar với tầm nhìn tuyệt vời xuống Vịnh Sandy
• Silver Hill Bar

Ngủ

• Tự phục vụ là một lựa chọn tuyệt vời. Trên trang web du lịch của hòn đảo, bạn có thể tải xuống danh sách những người có phòng hoặc nhà nhỏ cho thuê. Đây là một cách tốt để gặp gỡ những người dân địa phương mà bạn thuê nhà và xem một chút cuộc sống trên đảo là như thế nào.
• Chỗ ở có thể tháo lắp, Phố Napoleon, Jamestown, ☏ 290 24342, ✉[email protected]. Bốn căn hộ độc lập ở trung tâm Jamestown. Thông tin chi tiết, giá cả và thông tin liên hệ đầy đủ trên website. 
• Lãnh sự khách sạn, Main Street, Jamestown, ☏ 290 2962, ✉[email protected]. Khách sạn Lãnh sự là cơ sở lưu trú lớn nhất trên đảo. Nơi đây có nhà hàng, quán bar và tất cả các phòng ngủ đều có phòng tắm riêng. Hiên trước dưới ban công bằng sắt rèn là một nơi tuyệt vời để ngồi với một ly rượu táo Savanna và ngắm nhìn thế giới đang trôi qua ở trung tâm Jamestown. 
• Khách sạn Wellington House, Main Street, Jamestown. Khách sạn Wellington House nằm trong một tòa nhà kiểu Georgia màu xanh coban tuyệt đẹp nằm trên đường phố chính ở Jamestown. Phòng ở thoải mái, có các lựa chọn lên máy bay và quán bar có thể bán rượu cho khách. Phòng tắm không có phòng tắm riêng. 
• Farm Lodge, Farm Lodge, Rosemary Plain, St Paul's. Farm Lodge là một khách sạn kiểu nhà nông thôn tuyệt vời. Nó nằm ở vùng cao nguyên trong một ngôi nhà trang trại thế kỷ 17 xinh đẹp với rất nhiều đồ cổ và đồ ăn tuyệt vời. Các quan điểm là ngoạn mục. Nếu bạn không có xe hơi, thì sẽ tốt hơn ở một hoặc hai đêm và nằm cách Jamestown 8 km (8 km). Có một tủ lạnh đồ uống trong phòng ăn mà các chủ sở hữu cho rằng thuộc về Napoléon. Nó được xây dựng như một nhà trồng trọt của Công ty Đông Ấn vào khoảng năm 1690. Nó nằm trong khu vườn và đất nông nghiệp rộng 12 mẫu Anh (4,9 ha) của riêng mình. Giá thuê một chiếc ô tô khoảng 12 bảng Anh mỗi ngày và có dịch vụ xe buýt địa phương đến và đi từ thị trấn với giá 1 bảng Anh mỗi chiều. Chuyến đi chưa đầy 30 phút. Trang trại sản xuất trái cây và rau tươi, thịt, trứng, cà phê, v.v., cho bàn ăn. Tất cả 5 phòng ngủ đều có phòng tắm riêng và có sẵn dịch vụ bao ăn 3 bữa. Bữa tối gồm 5 món, và phần lớn là thực phẩm hữu cơ tươi từ trang trại. Cà phê Green Tipped Bourbon Yemeni được Công ty Đông Ấn mang đến đảo vào năm 1733 và được Napoléon thưởng thức trong những năm ông bị giam giữ. Du khách có thể lựa chọn nhà nghỉ chỉ phục vụ bữa sáng, bao bữa sáng và tối hoặc bao 3 bữa. Ngôi nhà cũng mở cửa cho những người không phải cư dân đến thưởng thức cà phê sáng, bữa trưa, trà chiều và bữa tối. Một thanh chứa đầy đủ có sẵn. 

Công việc

Làm công việc được trả lương trên St Helena là bất hợp pháp trừ khi bạn có giấy phép lao động hoặc được Chính phủ Vương quốc Anh hoặc Saint Helena tuyển dụng.

Mức lương thấp, khoảng 1/5 trong số đó được trả cho công việc tương đương ở Anh.

Một số lượng lớn các vị Thánh làm việc ngoài đảo trên biển, ở Falklands, Ascension, Nam Phi hoặc những nơi khác. Điều này chủ yếu là để có thu nhập cao hơn.

Giữ an toàn

Hòn đảo này phải là một trong những nơi an toàn nhất trên trái đất. Tội phạm thực tế là không tồn tại, mặc dù có một nhà tù với một vài tù nhân. Bạn có thể thoải mái dạo chơi vào ban đêm ở bất cứ đâu trên đảo. Không có loài động vật nào đáng quan tâm, ngoại trừ bọ cạp. Vấn đề an toàn duy nhất có thể là ngã đối với những người muốn leo núi. Luật pháp, trật tự và an ninh trên đảo do Sở Cảnh sát St Helena cung cấp.

Cái nóng mùa hè là vấn đề an toàn chung duy nhất. Mang theo một chai nước nếu leo ​​Jacob's Ladder hoặc thực hiện chuyến tham quan đi bộ. Hãy lên kế hoạch trước vì không có cửa hàng 24 giờ và ít mở cửa vào Chủ nhật.

Giao thông được giới hạn ở 20 dặm / giờ (32 km / h) trong toàn bộ khu vực Jamestown, vì vậy tai nạn đường bộ cũng rất hiếm và hiếm khi gây thương tích.

Đá lở có thể xảy ra do thung lũng có sườn dốc mà Jamestown tọa lạc. Một kế hoạch bắt hàng rào đã được thực hiện nhưng dự kiến ​​sẽ không ngăn chặn được mọi sự cố. Không có biện pháp tránh thực tế nào có thể thực hiện được.

Đối với Các trường hợp khẩn cấp gọi 999 cho Cảnh sát.

Giữ gìn sức khỏe

Mặc dù không có mối đe dọa sức khỏe cụ thể nào trên đảo (không cần tiêm phòng đặc biệt), bạn không muốn bị ốm nặng. Có một bệnh viện với đội ngũ nhân viên được đào tạo có sẵn, tuy nhiên không có cơ sở vật chất để giải quyết các vấn đề sức khỏe rất nghiêm trọng. Mọi vấn đề phức tạp về y tế đều phải được giải quyết ngoài đảo, và chỉ còn ba ngày nữa là thuyền tới Thăng thiên và máy bay vừa đúng chỗ. Nhiều khả năng bạn sẽ phải đợi vài tuần để thuyền đến Cape Town.

Du khách được yêu cầu mang theo bảo hiểm y tế sẽ chi trả toàn bộ chi phí sơ tán trở về quê hương của họ.

Nước máy là an toàn để uống.

Sự tôn trọng

Hầu hết các vị Thánh đều có lòng trung thành mạnh mẽ với quốc vương Vương quốc Anh và với đức tin Cơ đốc, và sự tôn trọng đối với cả hai điều này rất được du khách yêu cầu. Tuy nhiên, không có luật nào yêu cầu cả du khách hay những người khác phải tuân thủ.

Kết nối

Nhà cung cấp dịch vụ điện thoại di động phủ sóng trên đảo là Chắc chắn Nam Đại Tây Dương Ltd. Họ vận hành mạng 2G / EDGE và 4G nhưng tốc độ 3G nhiều hơn. Viễn thông đặc biệt đắt tiền, và đừng mong đợi có thể sử dụng Internet trong thời gian dài.

Có các điểm truy cập Wi-Fi trong Khách sạn Lãnh sự và ở Ann's Place với giá £ 6 / giờ. Bạn có thể mua tem đối diện với Khách sạn Lãnh sự quán ở Jamestown. Bưu điện nổi tiếng trong số các nhà phê bình trên thế giới và bán tem từ Saint Helena, Ascension và Tristan.