Guiana thuộc Pháp - French Guiana

LocationFrenchGuiana.png
Thủ đôCayenne
Tiền tệeuro (EUR)
Dân số276,1 nghìn (2018)
Điện lực220 volt / 50 hertz (Europlug, phích cắm và ổ cắm nguồn AC: Kiểu Anh và các loại có liên quan, Loại E)
Mã quốc gia 594
Múi giờUTC-03: 00
Các trường hợp khẩn cấp112, 15 (dịch vụ y tế khẩn cấp), 17 (cảnh sát), 18 (sở cứu hỏa), 114 (cộng đồng người khiếm thính)
Lái xe bênđúng
Thận trọngCOVID-19 thông tin: Guiana thuộc Pháp phải tuân theo các luật và hạn chế liên quan đến COVID-19 từ Nước phápEU. Du lịch đến Guiana thuộc Pháp bị hạn chế vì lý do gia đình hoặc công việc khẩn cấp. Xét nghiệm PCR âm tính được yêu cầu trong vòng 72 giờ trước khi đến Guiana thuộc Pháp cũng như các mẫu đơn và tờ khai bổ sung. Xem trang điện tử chính thức để biết thông tin cập nhật.
(Thông tin cập nhật lần cuối vào ngày 10 tháng 9 năm 2020)

Guiana thuộc Pháp (người Pháp: Guyane hoặc là Guyane française) là một bộ phận và khu vực tiếng Pháp ở nước ngoài trong A-ma-dôn khu vực của Nam Mỹ, giáp với Bắc Đại Tây Dương, giữa BrazilSuriname. Nó được quản lý như một bộ phận ở nước ngoài của Nước pháp với các quyền và đặc quyền như nhau được cấp cho tất cả các bộ phận khác của Pháp và được hưởng lợi về mặt tài chính từ sự sắp xếp này.

Bản đồ của Guiana thuộc Pháp
Bản đồ của Guiana thuộc Pháp

Các thành phố

  • 1 Cayenne, thủ đô hành chính của Guiana thuộc Pháp
  • 2 Kourou, thành phố có trung tâm vũ trụ và Arianespace
  • 3 Saint-Laurent, trên sông Maroni, nơi tạo thành biên giới tự nhiên giữa Suriname và Guyana thuộc Pháp.
  • 4 Saint-Georges, trên sông Oyapock, là biên giới tự nhiên giữa Brazil và Guyana thuộc Pháp.

Các điểm đến khác

Hiểu biết

Ban đầu là nơi sinh sống của nhiều dân tộc bản địa (Kalina, Arawak, Galibi, Palikur, Teko, Wayampi và Wayana), Guiana thuộc Pháp đã bị người Pháp đô hộ trong thế kỷ XVII trước sự phản đối của người Mỹ bản địa cũng như người Bồ Đào Nha và Anh. Guiana thuộc Pháp là địa điểm của các khu định cư hình sự khét tiếng (gọi chung là Đảo Quỷ) cho đến năm 1951. Cơ quan Vũ trụ Châu Âu phóng vệ tinh liên lạc của mình từ Kourou. Đây là phần duy nhất của lục địa Nam Mỹ vẫn do một quốc gia hải ngoại cai quản.

Khí hậu

Nhiệt đới; nóng ẩm; nhiệt độ theo mùa ít thay đổi và lượng mưa lớn trong hầu hết các năm.

Phong cảnh

Đồng bằng ven biển trũng thấp lên đến đồi và núi nhỏ, phần lớn là vùng hoang vu không an toàn. Nó cũng bao gồm các cao nguyên đồi và dãy núi Tumuc-humac.

Đi vào

Sân bay lên máy bay tại Sân bay Cayenne

Liên quan đến nhập cư, Guiana thuộc Pháp có các luật khác nhau. Guiana thuộc Pháp không thuộc Khối Schengen và hộ chiếu hoặc thẻ căn cước của bạn sẽ được kiểm tra khi đến nơi ngay cả khi bạn đến từ nước Pháp đại lục hoặc vùng Caribê. Tuy nhiên, bộ này chịu sự chi phối của chỉ thị về Tự do Di chuyển, vì vậy công dân EU có quyền ở lại vô thời hạn. Đối với một số quốc gia lân cận (ví dụ: Brazil, Suriname), việc đi đến dễ dàng hơn Paris hơn là đạt Cayenne.

Ngoài ra, tổ chức một sốt vàng da giấy chứng nhận tiêm chủng là bắt buộc, bất kể quốc tịch hoặc nơi bạn đã ở gần đây. Hãy chuẩn bị xuất trình chứng chỉ này trước khi lên máy bay đến Guiana thuộc Pháp, hoặc tại biên giới nếu bạn đến đường bộ.

Bằng máy bay

Sân bay Félix Eboué (CAY IATA) ngay bên ngoài Cayenne là sân bay quốc tế duy nhất và là điểm nhập cảnh chính của lãnh thổ. Air France và Air Caraibes mỗi người có một chuyến bay hàng ngày từ Sân bay Paris Orly, vì vậy việc nhập cảnh từ Châu Âu tương đối dễ dàng. Air France và Air Guyane Express cũng có các chuyến bay đến hai tiền đồn lớn của Pháp ở Caribe, đó là MartiniqueGuadeloupe và đây có lẽ là cách tốt nhất để đi từ Bắc Mỹ và Caribe. Suriname Airways kết nối với ParamariboBelém (trong Brazil) với các kết nối đến các khu vực khác của Nam Mỹ. Ngoài ra, có một số chuyến bay thuê theo mùa từ Sân bay Miami và các thành phố khác nhau của Brazil. Từ những nơi khác trên thế giới, hãy mong đợi một cuộc hành trình phức tạp với ba hoặc bốn lần chuyển.

Bằng thuyền

Từ BrazilSuriname, đến Guiana thuộc Pháp qua đường bộ bao gồm 15 phút đi thuyền qua Oyapoque (từ Brazil) hoặc Le Maroni (từ Suriname). Nó không đắt lắm, trừ khi bạn muốn đi xe hơi, nhưng bạn phải mặc cả.

Cảng biển chính của Guiana thuộc Pháp là cảng Dégrad des Cannes, nằm trên cửa sông Mahury, thuộc xã Remire-Montjoly, ngoại ô phía đông nam Cayenne. Tuy nhiên, những ngày này, vận chuyển hàng hóa du lịch là khả năng duy nhất để đến Guyana thuộc Pháp từ xa hơn bằng thuyền.

Bằng xe hơi

Nhìn qua cây cầu không sử dụng bắc qua Oyapock

Từ Brazil bạn có thể đi xà lan riêng qua Sông Oiapoque. Chủ nhân của nó có thể được liên hệ ở St Georges hoặc ở Oiapoque. Từ Suriname, có một chuyến phà để vượt sông Maroni.

Cầu sông Oyapock

Cầu sông Oyapock là một cây cầu dây văng. Nó bắc qua sông Oyapock để nối các thành phố Oiapoque ở Brazil và Saint-Georges de l'Oyapock ở Guiana thuộc Pháp. Hai tòa tháp có chiều cao 83 mét, dài 378 mét và có hai làn xe rộng 3,50 m. Độ tĩnh không theo phương thẳng đứng dưới cầu là 15 mét. Việc xây dựng được hoàn thành vào tháng 8 năm 2011, nó không được thông xe cho đến tháng 3 năm 2017. Cây cầu dự kiến ​​sẽ đi vào hoạt động hoàn toàn vào tháng 9 năm 2017, khi các trạm kiểm soát hải quan của Brazil dự kiến ​​sẽ hoàn thành.

Về phía Pháp, việc tiếp cận thông qua một trạm kiểm soát biên giới (FCP) sẽ có sự kiểm soát của ba chính phủ: Cảnh sát Biên giới, Hải quan và Tổng cục Lương thực, Nông nghiệp và Lâm nghiệp.

Cầu bắc qua Oyapock được lên kế hoạch trở thành một cây cầu miễn phí (các trạm này là trạm kiểm soát, không phải trạm thu phí) và nó có thể đi lại được cho cả phương tiện và người đi bộ.

Bằng xe buýt

Từ Macapá (Brazil) và Paramaribo (Suriname) bạn có thể đến biên giới bằng xe buýt nhỏ, nhưng trong cả hai trường hợp, bạn cần phải qua sông bằng thuyền và đi xe buýt khác sau khi băng qua.

Đi xung quanh

Tuyến đường quốc gia 2 giữa Cayenne và Oyapock

Dân cư và do đó giao thông vận tải chủ yếu tập trung dọc theo một dải đất khá hẹp dọc theo bờ biển. Đi vào nội địa từ đó có thể phức tạp. Không có đường sắt chở khách và cũng chưa từng có kế hoạch nghiêm túc nào cho bất kỳ đường sắt nào.

Bằng thuyền

3.400 km đường thủy của Guiana thuộc Pháp có thể điều hướng được bằng thủ công bản địa; 460 km có thể di chuyển bằng các tàu viễn dương nhỏ và các tàu hơi nước ven biển và sông.

Bằng xe buýt

Có hạn chế giao thông công cộng trên toàn lãnh thổ. Giao thông vận tải Interurbain de la Guyane[liên kết chết] vận hành các tuyến xe buýt giữa các thị trấn lớn.

Xe buýt nhỏ đi giữa các thị trấn lớn nhưng có thể chỉ có một vài chiếc mỗi ngày. Họ rời đi khi họ đã đầy đủ. Giá vé cố định theo tuyến; nếu chỉ đi một đoạn đến Cayenne, bạn có thể phải trả toàn bộ tiền vé. Ví dụ. Từ St. Laurent du Maroni đến Kourou, bạn có thể phải trả toàn bộ tiền vé đến Cayenne. Giá vé từ St. Laurent đến Cayenne là € 25.

Bằng taxi

Khá dễ dàng để tìm một chiếc taxi, nhưng đây là một cách di chuyển rất tốn kém. 15 phút đi xe từ sân bay đến trung tâm Cayenne sẽ có giá € 35, và để đi một chiều từ Cayenne đến Kourou, bạn sẽ phải bỏ ra € 85.

Bằng xe hơi

Vì phương tiện giao thông công cộng bị hạn chế, thuê một chiếc xe hơi cũng là một lựa chọn để đi lại. Đi nhờ xe là một giải pháp thay thế tốt và miễn phí. Rất nhiều người dân địa phương cũng làm điều đó.

Một con đường trải nhựa từ Régina đến Saint-Georges de l'Oyapock (một thị trấn ở biên giới Brazil) đã được mở vào năm 2004, hoàn thành con đường từ Cayenne đến biên giới Brazil. Hiện có thể lái xe trên con đường trải nhựa hoàn toàn từ Saint-Laurent-du-Maroni ở biên giới Surinamese đến Saint-Georges de l'Oyapock ở biên giới Brazil.

Bằng máy bay

Thực sự không có bất kỳ con đường nào trong các vùng nội địa của đất nước. Nếu bạn không muốn đi du lịch bằng thuyền, Air Guyane Express có các chuyến bay từ Cayenne đến các khu định cư lớn trong đất liền.

Nói chuyện

người Pháp là ngôn ngữ chính thức của Pháp, mặc dù tiếng Creole được sử dụng rộng rãi. Phần lớn dân số nói tiếng Pháp trong khi ít người hiểu tiếng Anh. Tuy nhiên, một số quan chức, cảnh sát và hiến binh có thể nói tiếng Anh. Bởi vì sự hiện diện của nhiều người Brazil và người Dominica, rất nhiều người hiểu tiếng Bồ Đào Nha cơ bản và tiếng Tây Ban Nha cơ bản. Trên sông Maroni, Sranan Tong (Taki-taki) thường được sử dụng.

Xem

Vườn thực vật Cayenne
  • Trung tâm vũ trụ Guiana gần với Kourou. Có một chuyến tham quan miễn phí hai lần một ngày. Và với một vài euro bạn có thể tham quan một viện bảo tàng. Kiểm tra vụ phóng tên lửa lịch trình để có một trải nghiệm đặc biệt.
  • Thủ đô của Cayenne có một số bảo tàng và kiến ​​trúc thuộc địa.
  • Các Îles du salutKourou được sử dụng để hình thành một thuộc địa hình sự, thường được gọi là Đảo Quỷ (mặc dù trên thực tế đó chỉ là tên của một trong những hòn đảo). Từ Kourou, bạn có thể đến thăm các hòn đảo bằng thuyền, tuy nhiên Đảo Quỷ không mở cửa cho du khách.

Làm

Kỷ niệm lễ hội hóa trang trên Place de l'Esplanade, Cayenne
  • Tham gia chuyến tham quan có hướng dẫn vào nội địa rừng nhiệt đới.
  • Giống như ở nhiều quốc gia Công giáo khác, lễ hội hóa trang được tổ chức đầu năm. Ở Guiana thuộc Pháp, các lễ hội diễn ra từ Chủ Nhật đầu tiên của tháng Giêng đến Thứ Tư Lễ Tro. Trong lễ hội, mọi người đeo mặt nạ và mặc trang phục truyền thống và đi khiêu vũ dọc theo các đường phố vào Chủ nhật hàng tuần ở Cayenne, Kourou và St.Laurent. Du khách cũng được thoải mái ăn mặc và tham gia các cuộc diễu hành. Trong suốt lễ hội, các lễ hội tiếp tục diễn ra xuyên đêm tại các quán bar và câu lạc bộ đêm.

Mua

Tỷ giá hối đoái cho euro

Kể từ ngày 4 tháng 1 năm 2021:

  • US $ 1 ≈ € 0,816
  • 1 bảng Anh ≈ € 1,12
  • 1 đô la Úc ≈ € 0,63
  • 1 đô la Canada ≈ € 0,642

Tỷ giá hối đoái biến động. Tỷ giá hiện tại cho các loại tiền này và các loại tiền tệ khác có sẵn từ XE.com

Đơn vị tiền tệ chính thức là euro giống như ở nước Pháp đại lục. Hầu hết các giao dịch mua sẽ đắt hơn bạn mong đợi, vì rất nhiều thứ phải nhập khẩu - ngay cả sữa cũng được vận chuyển từ thủ đô nước Pháp. Những thứ như đồ điện tử thực sự rất đắt. Tuy nhiên, rượu rum địa phương và các đồ vật được chạm khắc bằng gỗ là những món quà lưu niệm tuyệt vời và giá cả tương đối phải chăng.

Đối với việc mua hàng hàng ngày, có một trung tâm mua sắm bên ngoài Cayenne tương tự như các "đại siêu thị" của thủ đô nước Pháp. Các cửa hàng tạp hóa và cửa hàng tiện lợi nhỏ hơn trong thành phố không chỉ bán thực phẩm mà còn bán những thứ nhỏ khác mà bạn có thể cần như thuốc chống côn trùng, kem đánh răng và các đồ dùng vệ sinh khác.

GDP bình quân đầu người chỉ bằng một nửa so với nước Pháp đại lục và tỷ lệ thất nghiệp dao động khoảng 20% ​​khiến tình hình kinh tế trở nên khá tồi tệ. Nền kinh tế địa phương chủ yếu phụ thuộc vào du lịch và sân bay vũ trụ nhưng khai thác vàng là một yếu tố quan trọng khác. Đáng buồn là khai thác vàng thường được thực hiện bất hợp pháp và theo những cách có hại cho môi trường.

Ăn

đậu đỏ và gạo

Một món ăn địa phương điển hình bao gồm cá và các loại hải sản khác hoặc thịt thú săn ăn kèm với cơm, đậu đỏ hoặc couac (bột làm từ sắn khô) và có thể khá khốc liệt, vì họ thường sử dụng nhiều gia vị. Bạn còn mong đợi điều gì khác từ một khu vực mà thủ phủ của nó đã đặt tên cho ớt cayenne? Tất nhiên, bạn luôn có thể yêu cầu đầu bếp làm cho món ăn của bạn bớt cay hơn. Đặc sản của Guyan bao gồm:

  • Bouillon d'Awara - nước dùng trái cây awara (Astrocaryum vulgare)
  • Colombo - một món Creole với thịt lợn hoặc thịt gà
  • Đậu đỏ - ăn kèm với cá hoặc cá
  • Đậu lăng - ăn kèm với cá hoặc cá
  • Kalou / Kalalou - món cá với rau bina và đậu bắp
  • Pimentade - cá sốt cà chua và chanh
  • Blaf de poisson - cá được chế biến với cá hồi
  • Roti couniad - cá nướng với vảy của nó

Trong một số nhà hàng, bạn có thể tìm thấy thịt của các loài bị đe dọa (chẳng hạn như caiman và một số loài rùa) trong thực đơn. Hãy suy nghĩ kỹ trước khi gọi bất kỳ món ăn kỳ lạ nào.

Uống

Tafia là một loại rượu mạnh địa phương được uống rộng rãi và được sử dụng cho các mục đích y tế. Người ta có thể uống nó với nước chanh hoặc với muối và nó được sử dụng trong một thức uống có tên là Planter, tuyệt vời. Rum và ti-punch cũng rất phổ biến.

Ngủ

Một carbet

Khách sạn khá đắt ở Guiana thuộc Pháp, tại nhiều khách sạn, bạn sẽ cần chi hơn € 100 cho một đêm. Đối với chỗ ở rẻ hơn, cũng có một vài ký túc xá nhưng không có trang web.

Chỗ ở rẻ nhất cũng là chỗ ở mạo hiểm nhất. Với một vài euro, bạn có thể ngủ trên võng theo kiểu truyền thống carbet, một nơi trú ẩn không có tường. Đây là kiểu nhà ở duy nhất có trong rừng nhiệt đới.

Học hỏi

Có hai trong số các cơ sở giáo dục đại học trong khu vực; L'Université des Antilles et de la Guyane (UAG)Le Pôle Universitaire Guyanais (PUG).

Công việc

Trung tâm Vũ trụ Guiana là một nhà tuyển dụng chính trong bộ

Đối với những người châu Âu đến từ một quốc gia thuộc Liên minh Châu Âu, làm việc tại Guiana thuộc Pháp được phép mà không có vấn đề gì. Nếu bạn đến từ bên ngoài EU, bạn có thể sẽ cần giấy phép lao động - hãy kiểm tra với Đại sứ quán Pháp tại quốc gia của bạn. Đừng quên rằng tỷ lệ thất nghiệp đang ở mức cao. Nhưng nếu bạn làm việc trong lĩnh vực y tế (bác sĩ, y tá) thì sẽ dễ dàng hơn rất nhiều. Trình độ tiếng Pháp là điều cần thiết.

Dịch vụ tự nguyện: Kỹ thuật phụ công dân sự (VCAT)[liên kết đã chết trước đây]. Điều kiện: bạn phải là người Pháp hoặc đến từ một quốc gia thành viên EU khác hoặc một quốc gia thuộc Khu vực Kinh tế Châu Âu. Bạn phải trên 18 tuổi và dưới 28 tuổi (bao gồm cả). Bạn không được bị tòa án thu hồi các quyền công dân của mình hoặc đã bị kết án về một số tội nhất định.

Giữ an toàn

Bạn nên hết sức lưu ý để không bị mất hộ chiếu: có rất ít lãnh sự quán ở Guiana thuộc Pháp vì các dịch vụ như vậy được cung cấp bởi các lãnh sự quán ở Paris, vì vậy bạn sẽ phải đến Paris trong trường hợp bạn cần cấp lại hộ chiếu nếu bạn không phải là công dân EU.

Một số bộ phận của bộ này được tuần tra bởi Quân đoàn nước ngoài của Pháp, bao gồm cả Trung tâm vũ trụ Kourou và các khu vực từng xảy ra khai thác vàng trái phép.

Giữ gìn sức khỏe

Rừng nhiệt đới ở Guiana thuộc Pháp

Tiêm phòng chống lại sốt vàng da là cần thiết; không có giấy chứng nhận tiêm phòng sốt vàng bạn không được phép vào Guiana thuộc Pháp. Ngoài ra, hai bệnh nhiệt đới khác do muỗi truyền, cụ thể là bệnh sốt rétsốt xuất huyết là loài đặc hữu của khu vực. Nói cách khác, hãy tự bảo vệ mình khỏi muỗi và bọ ve - nên mặc quần áo dài tay và kem chống côn trùng. Rủi ro nhỏ hơn ở các thành phố và thị trấn. Bơi trong nước tĩnh không phải là một ý kiến ​​hay vì nó thường chứa ký sinh trùng. Đây là vấn đề ít hơn ở các con sông. Tuy nhiên nước trong tự nhiên không an toàn để uống.

Rắn và nhện độc cũng tiềm ẩn nguy cơ, và bạn nhất định nên đi ủng vào rừng nhiệt đới và không “thám hiểm” những thân cây rỗng nơi những sinh vật này thường ẩn nấp. Hãy nhớ rằng có thể mất rất nhiều thời gian để đến bệnh viện nếu bạn bị cắn.

Các rủi ro sức khỏe khác bao gồm bệnh tả, sốt thương hàn và bệnh dại.

Dịch vụ chăm sóc sức khỏe gần như đạt tiêu chuẩn tương tự như ở Pháp đại lục, mặc dù đắt hơn một chút. Có các bệnh viện ở Cayenne và Kourou. Liên quan đến các bệnh nhiệt đới, họ được trang bị tốt hơn và có kinh nghiệm hơn các bệnh viện đại lục.

Sự tôn trọng

Văn hóa Creole có nguồn gốc sâu xa từ Guyana thuộc Pháp, nhưng người dân vẫn tự hào là người Pháp. Do đó, nói bóng gió rằng họ không thực sự là người Pháp có thể gây ra phản cảm. Ví dụ: nước Pháp đại lục nên được gọi là đô thị / nước Pháp đại lục ("métropole"), không phải "Pháp". Người dân địa phương rất sẵn lòng trả lời bất kỳ câu hỏi nào về văn hóa, lịch sử và tôn giáo của họ. Tuy nhiên, chế độ nô lệ là một chủ đề nhạy cảm nên tránh.

Kết nối

Đối với các cuộc gọi nội hạt rẻ hơn và các cuộc gọi đến nước Pháp đại lục, bạn nên mua thẻ SIM trả trước của địa phương. Thẻ Alizé của France Telecom cung cấp 13 giờ liên lạc với giá € 15.

Có ba nhà khai thác GSM: Orange Caraïbe, Digicel và Only.

Hướng dẫn du lịch vùng này tới Guiana thuộc Pháp là một sử dụng được bài báo. Nó cung cấp một cái nhìn tổng quan tốt về khu vực, các điểm tham quan và cách đi vào, cũng như các liên kết đến các điểm đến chính, mà các bài báo được phát triển tương tự. Một người thích mạo hiểm có thể sử dụng bài viết này, nhưng vui lòng cải thiện nó bằng cách chỉnh sửa trang.