Bạn sẽ tìm ra Vườn quốc gia Forillon của Canada(Parc quốc gia du Canada Forillon) ở trận chung kết Land's End của Quebec'S Bán đảo Gaspé, nơi Dãy núi Chic-Choc hùng vĩ đâm trực diện vào biển. Cảnh quan độc đáo của nó - một sự kết hợp say đắm của rừng, núi và bờ biển - có nghĩa là Forillon là một nơi đa dạng có nhiều mũ. For hikers and nature lovers, there are nearly 72 km (45 miles) of trails that pass through no fewer than ten distinct ecosystems, each with a cornucopia of diverse plant and animal life. Nếu ra khỏi mặt nước là trò chơi của bạn, thì có xem cá voi du ngoạn trên biển, chèo thuyền kayak trên biển và du ngoạn bằng ván chèo - hoặc có lẽ bạn chỉ muốn đắm mình trong làn nước nông, ấm áp của Bãi biển Penouille. Ngay cả những người yêu thích lịch sử cũng có một vị trí trên bàn của Forillon, với một ngôi làng đánh cá thế kỷ 19 được bảo tồn tuyệt đẹp, bày tỏ lòng kính trọng đối với những gia đình chăm chỉ ngày xưa đã kiếm sống nhờ vào nguồn tiền thưởng phong phú của biển.
Hiểu biết
Located at the far northeastern extremity of the Gaspé Peninsula, Forillon National Park is a roughly triangular expanse of 242 km² (94 square miles) sandwiched between Vịnh Gaspé và Cửa sông St. Lawrence. Công viên nằm hoàn toàn trong khu đô thị của Gaspé, và lối vào chính chỉ cách trung tâm thị trấn 15 phút đi xe.
Lịch sử
Trong vài thiên niên kỷ trước khi người châu Âu đến, nơi bây giờ là Công viên Quốc gia Forillon đã được người dân địa phương Mi'kmaq (và trước đó là đối thủ Mohawks) biết đến như một ngư trường săn bắn và đánh cá màu mỡ. Cũng, 1 La Penouille - một bãi cát dài, nhiều đá kéo dài từ bờ biển phía nam của công viên đến Vịnh Gaspé - là nguồn đá được sử dụng để sản xuất đầu mũi tên và các công cụ khác, với các cuộc khai quật khảo cổ học khai quật được đá sứt mẻ, hố lửa và đồ gốm có niên đại khoảng 600 BC.
Mặc dù loài cá tuyết từng có nhiều ở Vịnh St. Lawrence lân cận đã thu hút một hỗn hợp nhiều ngư dân Basque, Tây Ban Nha, Bồ Đào Nha và Pháp đến khu vực bắt đầu ngay sau chuyến đi của Columbus, nhưng người châu Âu đầu tiên khám phá rộng rãi khu vực xung quanh Forillon là Jacques Cartier, người, vào năm 1534, đi thuyền qua Cap Gaspé và thả neo một thời gian ngắn ở Vịnh Gaspé để chờ một cơn bão đi qua, trước khi vào bờ tại thành phố Gaspé ngày nay để tuyên bố toàn bộ khu vực cho vương miện của Pháp: sự ra đời của thuộc địa Mới Nước Pháp.
Bất chấp tham vọng thuộc địa của châu Âu và sự nổi tiếng lâu dài của các vùng biển xung quanh với ngư dân, phải đến hai trăm năm sau chuyến đi của Cartier - vào thời điểm đó Nước Anh đã chinh phục tất cả Nước phápThuộc địa của họ ở khu vực ngày nay là Canada - nơi mà các khu định cư lâu dài đầu tiên của người châu Âu trên Bán đảo Gaspé đã được thành lập. Ngôi làng lớn nhất nằm trong khu vực mà bây giờ là Forillon đã từng là Grande-Grave, phát triển mạnh vào thế kỷ 19 như một trung tâm chế biến cá và là địa điểm của các văn phòng chính của William Hyman và các con trai. Grande-Grave được đặt tên cho bãi biển lớn đầy sỏi của nó (phần mộ bằng tiếng Pháp cổ) mà người dân địa phương cho là một địa điểm lý tưởng để làm khô và ướp muối đánh bắt của họ để chuẩn bị xuất khẩu sang châu Âu. Ngoài ra, có một cộng đồng nông dân nhỏ và khai thác gỗ tại L'Anse-au-Griffon, ngày nay là bờ bắc của công viên. Nền kinh tế đánh bắt cá ở Gaspesian phát triển mạnh vào đầu thế kỷ 20, nhưng sản lượng khai thác sụt giảm cùng với tác động của cuộc Đại suy thoái và Chiến tranh thế giới thứ hai đã khiến ngành đánh bắt cá rơi vào tình trạng suy giảm nghiêm trọng mà nó không bao giờ thực sự có thể khai thác được.
Việc chính phủ Canada thành lập Vườn quốc gia Forillon vào năm 1970 đã gây tranh cãi cực kỳ lớn: công ty tư nhân đã ký hợp đồng đuổi khoảng 100 gia đình sống trong ranh giới của công viên được đề xuất được cho là đã sử dụng các chiến thuật bắt nạt để dọa họ bán đất của họ cho chính phủ thấp hơn giá trị thị trường. Những cư dân cũ của Forillon cuối cùng đã nhận được lời xin lỗi chính thức từ chính phủ vào năm 2011. Cùng năm, Parks Canada đã giới thiệu một chương trình mà qua đó tất cả phí vào cửa Forillon được miễn cho những người bị thu hồi đất để xây dựng công viên, cũng như con và cháu của họ (và vợ / chồng của họ), và cho phép truy cập miễn phí đến các nghĩa trang, các khu nhà cũ và những nơi quan trọng khác. Các sự kiện kỷ niệm đặc biệt và các cuộc đoàn tụ dành cho các cư dân cũ cũng được tổ chức thỉnh thoảng.
Phong cảnh
Forillon có thể có kích thước nhỏ, nhưng có rất nhiều cảnh quan đa dạng gây ấn tượng trong đó. Giống như toàn bộ Bán đảo Gaspé, phần lớn cơ sở hạ tầng của công viên (và du khách) nằm dọc theo bờ biển. Gần mặt nước, bạn sẽ tìm thấy đặc điểm nổi tiếng nhất của công viên: Cap Gaspé, mũi đất đá ở mũi bán đảo mang lại tên cho khu vực (từ gespeg, một thuật ngữ Mi'kmaq có nghĩa là "kết thúc của đất"). Nhưng đó mới chỉ là bắt đầu của câu chuyện: trên bờ biển của Forillon còn có những vách đá ven biển giàu hóa thạch, những khối đá rực rỡ (người ta cho rằng từ forillon đề cập đến một bãi biển ngoài khơi mà sau đó đã vỡ vụn vào đại dương), những bãi biển đầy sỏi yên tĩnh nơi những lán đánh cá hàng thế kỷ vẫn còn sừng sững, đầm lầy muối và cồn cát. Ranh giới của công viên cũng mở rộng ra ngoài khơi trong một khoảng thời gian ngắn, bảo vệ các thảm cỏ lươn phong phú (phong phú nhất ở các vùng nông ngoài khơi La Penouille) và các sinh vật biển và chim phong phú sinh sống, kiếm ăn và sinh sản giữa chúng.
Cách xa mặt nước là một thế giới hoàn toàn khác: những người cắm trại và đi bộ đường dài gan dạ xâm nhập vào vùng nội địa (thường thông qua Đường mòn Appalachian Quốc tế, phần đất liền kết thúc tại Cap Gaspé) có thể đi qua những ngọn núi cheo leo bao phủ trong những khu rừng rậm, và câu cá trong những hồ nước mát trên núi và những dòng suối trong vắt, chảy xiết.
hệ thực vật và động vật
Để phù hợp với nhiều cảnh quan của nó, công viên tự hào có một loạt các đời sống động và thực vật được tìm thấy trong các môi trường sống khác nhau. Sự đa dạng của hệ động vật ở Forillon có lẽ được thể hiện rõ nhất bởi cuộc sống của loài chim, với hơn 225 loài làm nhà của chúng ở đây suốt cả năm hoặc một phần năm. Các loài chim biển đặc biệt rất nhiều: vùng biển của Vịnh St. Lawrence là một nguồn thức ăn dồi dào cho chim dao cạo râu, chim mỏ đen, chim cốc mào đôi, và, đặc biệt là ở vùng lân cận 2 Cap Bon-Ami, kittiwake chân đen. Các loài chim khác ở gần bờ: trên những bãi biển đầy sóng, bạn có thể tìm thấy các mẫu vật của chim cát, nhạn biển, chim ưng biển và diệc xanh lớn bay đến đầm lầy muối ở La Penouille để kiếm ăn. Bờ biển cũng là nơi sinh sống của bốn loài hải cẩu và cá heo, và cá voi - vây, lưng gù, minke, phi công và thậm chí cả cá voi xanh khó nắm bắt - là một cảnh tượng phổ biến ở các vùng biển gần đó.
Trong khu rừng nội thất của Forillon, bạn sẽ tìm thấy nhiều loài chim hơn: một loạt các loài phổ biến ở miền đông Canada như chim chích chòe, chim chích chòe, chim gõ kiến và chim sẻ, ngoài ra còn có diều hâu chân thô, kestrel Mỹ và các loài chim săn mồi khác. Các khu rừng cũng là nơi sinh sống của hải ly, cáo đỏ, sói đồng cỏ, sóc đỏ, ermine, nhím, sóc chuột phương đông, nai sừng tấm và gấu đen (xem phần Giữ an toàn để biết thêm về hai phần sau).
Nói về khu rừng: những đám cây bạch dương, cây phong và cây linh sam balsam dày đặc che phủ 95% diện tích bề mặt của công viên, chiếm một phần trong đời sống thực vật của nó. Nhưng hệ thực vật của Forillon, một lần nữa, rất đa dạng - nhiều hơn so với lúc đầu đỏ mặt. Lên cao hơn trên những ngọn núi cũng như trên mặt của những vách đá bên bờ biển, hứng chịu toàn bộ sức mạnh của những cơn gió thổi qua Vịnh St. Lawrence, bạn sẽ tìm thấy đời sống thực vật đặc trưng hơn của lãnh nguyên Bắc Cực: Quần thể của Forillon saxifrage núi tím, khô trắng và saxifrage chần gòn là những di tích từ hàng nghìn năm trước, khi các sông băng của Kỷ Băng hà cuối cùng chỉ mới bắt đầu rút đi và khí hậu của khu vực lạnh hơn nhiều so với ngày nay.
Gần bờ hơn, các vùng nước lợ xung quanh La Penouille và trong các đầm lầy khác dọc theo bờ biển đóng vai trò chủ nhà của đồng cỏ muối, hoa oải hương biển Carolina và các loài thực vật khác cung cấp nguồn thức ăn quan trọng cho các loài chim sống trên bờ, cá nước nông và côn trùng. Các thảm cỏ lươn nằm ngay ngoài khơi là một thành phần quan trọng tương tự của hệ sinh thái biển Forillon.
Khí hậu
Với vĩ độ cực bắc, khí hậu của Forillon ôn hòa một cách đáng ngạc nhiên: ảnh hưởng ôn hòa của Vịnh St. Lawrence làm dịu đi sự khắc nghiệt của cả cái nóng mùa hè và lạnh giá mùa đông, đồng thời đảm bảo lượng mưa dồi dào quanh năm.
Nếu bạn đến từ Quebec xa hơn về phía nam, bạn sẽ nhận thấy nó hơi lạnh hơn so với lúc bạn đến, với nhiệt độ cao ban ngày hiếm khi leo cao hơn nhiều so với 25 ° C (77 ° F) ngay cả trong độ cao của mùa hè và qua đêm thấp nhất khoảng 10 ° C (50 ° F). Một hiện tượng thú vị vào mùa hè được các thủy thủ địa phương biết đến là mùa đông gió nhiệt xảy ra trên bờ biển phía nam của Forillon vào buổi sáng và buổi chiều, do sự hợp lưu của vùng nước ấm của Vịnh Gaspé với không khí mát hơn của biển khơi. Những làn gió này thường đạt cường độ tối đa - khoảng 25-30 km / h (15-20 dặm / giờ) - từ giữa trưa đến 2 giờ chiều, và tắt dần lúc 6 giờ chiều.
Ngược lại, nếu bạn dự định trở thành một trong số ít du khách vào mùa đông đến khu vực này của thế giới, bạn sẽ rất vui khi biết rằng nhiệt độ ở Forillon thường tương đương với Montreal và thực sự ấm hơn một chút so với Thành phố Quebec: một ngày điển hình của tháng Giêng có nhiệt độ cao nhất là -7 ° C (20 ° F) và thấp nhất vào khoảng -18 ° C (0 ° F). Tuy nhiên, cũng như phần còn lại của Gaspé, mùa đông cực kỳ nhiều tuyết, với gần 4 mét (hơn 12 feet) chất trắng rơi xuống công viên trong năm trung bình, thường là từ tháng 11 đến tháng 4. Tất cả các dịch vụ công viên ngừng hoạt động từ giữa tháng 10 đến đầu tháng 6 (xem Phí và giấy phép phần bên dưới) và dịch vụ điện thoại di động rất khó khăn, vì vậy nếu bạn bị mắc kẹt trong một trận bão tuyết, bạn có thể sẽ phải tự chống đỡ.
Thông tin khách truy cập
Bản đồ, tài liệu quảng cáo và thông tin công viên khác có sẵn trong mùa tại hai trung tâm du khách của Forillon:
- 3 Trung tâm du khách L'Anse-au-Griffon(Trung tâm d'accueil et de renseignements L'Anse-au-Griffon).
- 4 Trung tâm du khách La Penouille(Trung tâm d'accueil et de renseignements La Penouille).
Đi vào
Bằng xe hơi
Như những nơi khác trong Bán đảo Gaspé, con đường chính đến và đi từ Forillon là Tỉnh lộ 132, một tuyến đường hình laze đi vòng quanh toàn bộ bán đảo. Nếu, giống như hầu hết du khách, bạn đến từ hướng Montreal hoặc Quebec City, hãy Tự động định tuyến 20 (A-20) đi về hướng đông đến cuối đường tại Trois-Pistoles, tại đây bạn sẽ đón Đường 132 hướng về Gaspé. Forillon is 915 km (570 miles) from Montreal and 700 km (430 miles) from Quebec City — a 9½-hour and 7-hour drive respectively, assuming ideal traffic conditions — and stunning scenery abounds, especially the closer you get to the park .
Nếu bạn đến từ Maritimes hoặc một số vùng phía đông New England, tuyến đường qua New Brunswick có thể là một sự thay thế trực tiếp hơn. Đi theo Tỉnh lộ 17 của New Brunswick đến Campbellton, sau đó băng qua cầu đến Quebec, nơi bạn sẽ đón Đường 132 đi về hướng đông qua Vịnh Chaleur vùng và Gaspé. Forillon is a little over four hours past the bridge, a distance of about 325 km (200 miles).
Forillon's main entrance is located in the southern sector of the park at La Penouille, about 19 km (12 miles) from downtown Gaspé via Route 132 ouest (hướng Tây). From there, it's another 14 km (9 miles) via Route 132 and Boulevard de Grande-Grave đến trạm thu phí tại Petit-Gaspé, nơi bạn trả phí vào cửa công viên. Ngoài ra còn có một lối vào phụ và trạm thu phí ở khu vực phía Bắc tại Cap-des-Rosiers, có thể hữu ích hơn cho những người đi dọc theo bờ nam của Cửa sông St. Lawrence mà không dừng lại ở Gaspé trước.
Bằng máy bay
Trong hầu hết các trường hợp, đáp chuyến bay đến Forillon có nghĩa là hạ cánh tại Sân bay quốc tế Pierre Elliott Trudeau(Aéroport quốc tế Pierre-Elliott-Trudeau) (YUL IATA) ở Montreal hoặc Sân bay quốc tế Jean Lesage(Aéroport quốc tế Jean-Lesage) (YQB IATA) tại Thành phố Quebec, sau đó tiếp tục đi bằng ô tô qua A-20 và Đường 132.
Một lựa chọn khác là bắt chuyến bay nối chuyến trên Air Canada Express từ một trong hai sân bay đó đến Sân bay Michel Pouliot(Aéroport Michel-Pouliot) (YGP IATA) ở Gaspé; giá vé khứ hồi bắt đầu từ khoảng 800 đô la từ Montreal-Trudeau và khoảng 750 đô la từ Thành phố Quebec. (Nếu bạn đến từ Îles de la Madeleine, cũng có các chuyến bay trực tiếp từ đó.) Có một Quốc gia văn phòng cho thuê xe hơi trong khuôn viên sân bay, cũng như Ngân sách, Sauvageauvà Tiết kiệm các cơ sở khác ở Gaspé, từ đó bạn có thể thuê một chiếc xe hơi trong 20 phút lái xe từ sân bay đến lối vào chính của Forillon tại La Penouille.
Bằng xe đạp
Các xúc tu của Tuyến đường Verte, Mạng lưới đường và làn đường dành riêng cho xe đạp được kết nối trên toàn tỉnh của Quebec, lớn nhất trên lục địa Châu Mỹ, cũng mở rộng đến Forillon. Tuyến đường Verte 1 đi vào công viên từ phía bắc như một làn đường dành riêng cho xe đạp trên vai trải nhựa của Đường 132. Tại L'Anse-au-Griffon tuyến đường lệch hẳn về phía Tây Nam và cắt vuông góc qua bên trong công viên: dọc theo vai của Chemin du Portage trong 1,2 km đầu tiên (ba phần tư dặm), sau đó gần song song với Sông L'Anse-au-Griffon thông qua Đường mòn đi bộ đường dài Le Portage. Người đi xe đạp nên cẩn thận với những đoạn dốc dọc theo phần bên trong của đường mòn, đặc biệt là đi về hướng nam từ đỉnh núi đến Vịnh Gaspé. Tuyến đường Verte 1 xuất hiện ở phía bên kia của Forillon ngay phía đông La Penouille, sau đó rẽ về phía tây và đi ra khỏi công viên về hướng Gaspé, một lần nữa là một làn đường trên vai của Đường 132.
Bằng chân
Người đi bộ đường dài có thể đến Công viên Quốc gia Forillon qua Đường mòn Appalachian Quốc tế (IAT; bằng tiếng Pháp Sentier international des Appalaches hoặc SIA), một phần mở rộng về phía đông bắc của Hoa Kỳ Đường mòn Appalachian tiếp tục qua Núi Katahdin ở Maine qua Canada, Greenland, các quốc gia khác nhau của Tây Âu, và Maroc. Khu vực Katahdin-to-Forillon của IAT là khu vực đầu tiên mở cửa cho những người đi bộ đường dài, vào năm 1995.
Từ phía tây, IAT đi vào Forillon tại Rivière-Morris, proceeding for about 37 km (22 miles) along the Les Lacs và Les Crêtes đường mòn (xem bên dưới) qua địa hình đồi núi hiểm trở bên trong công viên, trước khi nổi lên trên bờ Vịnh Gaspé tại L'Anse-Blanchette. Từ đó, IAT chạy đồng thời với Les Graves trail for another 8 km (5 miles) through somewhat easier terrain. Phần đất liền Bắc Mỹ của IAT kết thúc tại Cap Gaspé, và con đường này lại bắt đầu ở phía bên kia của Vịnh St. Lawrence tại Port aux Basques, Newfoundland (không có kết nối theo lịch trình bằng thuyền).
Bằng xe buýt
Mạng lưới của RéGÎM, tổ chức vận chuyển nông thôn phục vụ khu vực, bao gồm xe buýt đi qua Forillon: Tuyến đường 21, đi qua Quốc lộ 132 từ L'Anse-au-Griffon đến Place Jacques-Cartier ở trung tâm thành phố Gaspé. Có một chuyến khởi hành theo mỗi hướng mỗi ngày trong tuần, với các điểm dừng tại Trung tâm du khách La Penouille cũng như Bán đảo Pháo đài. Xe buýt chạy bằng Gaspé rời L'Anse-au-Griffon sáng sớm lúc 6:29 sáng, đến La Penouille lúc 7:05 và đến Gaspé lúc 7:35. Các chuyến khứ hồi đến L'Anse-au-Griffon khởi hành từ Gaspé lúc 4:47 chiều, dừng tại La Penouille lúc 5:10 và đến L'Anse-au-Griffon lúc 5:38. Giá vé được thanh toán bằng tiền mặt ($ 4) hoặc vé ($ 3 mỗi người, có sẵn trong sách mười từ các nhà bán lẻ tham gia hoặc trực tiếp từ các tài xế xe buýt). Nếu bạn đang có kế hoạch sử dụng nhiều RéGÎM trong thời gian ở Bán đảo Gaspé, bạn có thể mua một Thẻ truy cập trả trước (có sẵn trực tuyến với giá $ 5), dùng được cả tháng và bạn được hưởng mức chiết khấu tương tự Giá vé $ 3 như vé.
Dịch vụ xe buýt đường dài ở Bán đảo Gaspé do Orléans Express, có cùng tuyến đường qua Forillon với xe buýt RéGÎM. Không có điểm dừng chính thức trong ranh giới của công viên, nhưng hành khách không có hành lý ký gửi có thể được thả ở lề đường ở bất kỳ đâu dọc tuyến đường, tùy thuộc vào quyết định của tài xế. Đến từ hướng Gaspé, bạn sẽ muốn mua vé cho Rivière-au-Renard, điểm dừng đầu tiên. Xe buýt khởi hành từ Motel-Nhà hàng Adams ở trung tâm thành phố Gaspé lúc 9 giờ sáng hàng ngày; giá vé là $ 14,95 một người bao gồm cả thuế.
Bằng thuyền
Đối với những người đến thăm Forillon bằng thuyền, có không gian cập cảng hạn chế tại 1 Grande-Grave Wharf(Quai de Grande-Grave). Giá cước tùy thuộc vào kích thước thuyền của bạn: 90 ¢ mỗi foot mỗi ngày.
Phí và giấy phép
Đối với mùa giải 2018, phí vào cửa Forillon là:
- $ 7,80 mùa cao điểm / $ 5,65 mùa vai cho người lớn (17-64 tuổi)
- $ 6,80 mùa cao điểm / $ 4,90 mùa vai cho người cao niên (65 tuổi)
- miễn phí cho thanh thiếu niên (16 tuổi trở xuống)
- Mùa cao điểm $ 19,60 / $ 13,70 mùa lễ hội dành cho gia đình (được định nghĩa là có tối đa bảy người đến cùng một phương tiện)
- $ 6,80 mỗi người / $ 4,90 mùa vai cho tất cả các nhóm có tổ chức khác.
Ở Quebec, thuật ngữ "công viên quốc gia" được sử dụng để mô tả hai loại công viên khác nhau, sự phân biệt giữa loại nào là quan trọng khi nói đến lượt đi hàng năm. Thuật ngữ này có thể đề cập đến các công viên do Quebec's điều hành tỉnh lẻ dịch vụ công viên, Sépaqhoặc những công ty do người Canada điều hành Quốc gia chính phủ thông qua Công viên Canada (đối với loại thứ hai, biển báo đường bộ và tài liệu quảng cáo du lịch ở Quebec nói chung sẽ sử dụng thuật ngữ "Công viên Quốc gia Canada" để tránh nhầm lẫn). Forillon được điều hành bởi Parks Canada, có nghĩa là trong khi Parks Canada Discovery Pass rất tốt cho việc vào công viên, Thẻ mạng Công viên Quebec hàng năm sẽ không làm bạn tốt chút nào. Bên cạnh đó, vé hàng năm đến Forillon có sẵn với mức giá $ 39,20 cho người lớn, $ 34,30 cho người cao niên 65 tuổi và $ 78,50 cho gia đình, với chiết khấu đáng kể cho hai loại trước nếu bạn mua vé trước khi kết thúc Tháng sáu.
Công viên Quốc gia Forillon mở cửa hàng năm từ ngày 30 tháng 5 đến ngày 12 tháng 10. Nếu bạn dự định đến thăm vào mùa lễ hội (được xác định là khoảng thời gian trước ngày 25 tháng 6 và sau Ngày lao động), hãy nhớ rằng công viên hoạt động với các dịch vụ giảm trong thời gian đó thời gian - các trung tâm du khách, cửa hàng quà tặng, quầy bar bán đồ ăn nhanh, và nhiều khu cắm trại và di tích lịch sử đóng cửa - với phí vào cửa được chiết khấu khoảng 25% để bù đắp. Từ tháng 10 đến tháng 5, Forillon trên danh nghĩa đóng cửa; mặc dù có thể (và miễn phí) vào cửa, tất cả các dịch vụ đều ngừng hoạt động và công viên hoàn toàn không có người quản lý, vì vậy bạn tự túc.
Đi xung quanh
Là một công viên tương đối nhỏ, đi từ nơi này đến nơi khác trong Forillon là một đề xuất khá đơn giản.
Ngoại trừ những người đi bộ đường dài và đi xe đạp (q.v. các Bằng chân và Bằng xe đạp phần trên), phần lớn du khách đến Forillon đến và đi qua công viên bằng ô tô. Đường 132 là huyết mạch chính mặc dù công viên dành cho ô tô: nó đi vào công viên ở góc tây bắc của nó và chạy song song với Cửa sông St. Lawrence đến tận Cap-des-Rosiers, sau đó cắt ngang bên trong công viên theo đường ngoằn ngoèo đồi núi dọc Montée Laurencelle trước khi đến bờ Vịnh Gaspé tại D'Aiguillon, sau đó nó quay ngoắt ngược trở lại Gaspé. Nếu bạn đang lái xe trên Đường 132 theo hướng này, các biển báo sẽ cho biết ước chừng (phía đông), mặc dù chỉ ở phần dọc theo Cửa sông St. Lawrence, bạn sẽ thực sự đi về phía đông.
Cũng, Tỉnh lộ 197 chạy từ Rivière-au-Renard về phía nam đến Saint-Majorique, đánh dấu ranh giới phía tây của vườn quốc gia, và Boulevard de Grande-Grave các nhánh rẽ ra khỏi Đường 132 tại D'Aiguillon, đi qua Grande-Grave và kết thúc tại một cống rãnh tại L'Anse-aux-Amérindiens, với quyền truy cập vào Les Graves đường mòn đến Cap Gaspé.
Bạn có thể tìm thấy các bãi đậu xe bên cạnh các trung tâm phiên dịch tại La Penouille và Cap-des-Rosiers, cũng như tại Grande-Grave Wharf, Fort Peninsula, L'Anse-aux-Amérindiens và L'Anse-au-Griffon gần lối vào công viên phía bắc.
Xem
Di sản Grande-Grave (Trang web Patrimonial de Grande-Grave)
Công viên Canada đã khôi phục nhiều ngôi nhà và các tòa nhà khác từng tạo nên làng chài Grande-Grave. Ngày nay, chúng đóng vai trò là viện bảo tàng có các cuộc triển lãm bao gồm tầm quan trọng kinh tế của nghề đánh bắt cá tuyết ở Vịnh St. Lawrence và cuộc sống hàng ngày của cư dân khu vực xưa.
- 1 Nhà Blanchette (Maison Blanchette), Boulevard de Grande-Grave, L'Anse-Blanchette. 10 giờ sáng - 5 giờ chiều hàng ngày, ngày 20 tháng 6 đến ngày 7 tháng 9; hàng ngày 10 giờ sáng - 4 giờ chiều, ngày 8 - 13 tháng 9. Được xây dựng vào năm 1901 và hiện được liệt kê trong Sổ đăng ký Địa điểm Lịch sử của Canada, ngôi nhà nhỏ màu sắc rực rỡ này từng là nhà của gia đình Blanchette, một hộ gia đình Gaspes điển hình thời đó mà tộc trưởng, Xavier, kiếm sống bằng nghề đánh bắt, làm khô và bán cá tuyết. anh ta đánh bắt ở vùng biển của Vịnh Gaspé và Vịnh St. Lawrence. Nhà Blanchette đã được trùng tu cẩn thận từ trong ra ngoài với các phòng được trang bị nội thất theo phong cách đầu thế kỷ 20 đích thực và có nhân viên phục vụ hàng ngày theo mùa bởi các hướng dẫn viên du lịch trong trang phục cổ điển, những người sẽ dẫn bạn qua nhà, chuồng cá và kho gỗ. Chuyến tham quan kết thúc tại nhà kho, nơi có video diễn giải ngắn, "Chúng tôi luôn nhìn ra biển" (Về vấn đề toujours so với la mer), được chiếu liên tục.
- 2 Nhà Dolbel-Roberts (Maison Dolbel-Roberts), Boulevard de Grande-Grave, Grande-Grave. 1 giờ chiều - 5 giờ chiều hàng ngày, ngày 20 tháng 6 đến ngày 7 tháng 9. Là nơi sinh sống của các thế hệ kế tiếp của gia đình Dolbel và Roberts từ năm 1915 đến năm 1970, tòa nhà đã được trùng tu này hiện là một bảo tàng có cuộc triển lãm lâu dài, "Gaspesians from Land's End" (Ces Gaspésiens du bout du monde), bao gồm tấm thảm phong phú của các cộng đồng đã sinh sống trong nhiều năm ở cuối phía đông của Bán đảo Gaspé: từ những người da đỏ Mi'kmaq đã sống ở đây từ thời xa xưa, đến những người Québécois gan dạ và những người định cư Acadian ở Tân Pháp, đến các gia đình đánh cá người Anh, Ailen và Đảo Channel đã chuyển đến sau cuộc chinh phục Quebec vào năm 1760, đến những người mới đến như người Ý và người Do Thái. Ngoài ra, với sự hợp tác của một số cư dân cũ, bảo tàng cũng kể câu chuyện đáng tiếc và vẫn còn gây tranh cãi của các gia đình bị chính phủ Canada tịch thu nhà vào năm 1970 để tạo ra vườn quốc gia.
- 3 Cửa hàng tổng hợp Hyman & Sons (Magasin Hyman & Sons), Boulevard de Grande-Grave, Grande-Grave. Hàng ngày 10 giờ sáng - 5 giờ chiều, ngày 20 tháng 6 đến ngày 7 tháng 9; hàng ngày từ 10 giờ sáng đến 4 giờ chiều, ngày 30 tháng 5 đến ngày 19 tháng 6 và ngày 8 tháng 9 đến ngày 12 tháng 10. Được xây dựng bởi William Hyman, một thương gia người Nga gốc Do Thái đến định cư tại Grande-Grave vào năm 1864, bộ đôi tòa nhà đẹp đẽ trên bờ Vịnh Gaspé này là trung tâm của cuộc sống cộng đồng của thị trấn vào thế kỷ 19 và đầu thế kỷ 20. Ngoài những cơ sở này, Hyman điều hành một doanh nghiệp mà cuối cùng là chủ nhân chính ở Grande-Grave: một doanh nghiệp bao gồm cửa hàng tổng hợp chính của thị trấn, bán các loại đồ gia dụng nhập khẩu, cũng như một doanh nghiệp đánh cá là đối thủ chính trong khu vực đến Paspébiac-dựa trên Công ty Charles Robin nơi kiểm soát phần lớn ngành đánh bắt cá tuyết của Vịnh St. Lawrence vào thời điểm đó. Ngày nay, nội thất của cửa hàng đã được khôi phục lại hình dáng vào cuối thế kỷ 19, với các mặt hàng cổ trên kệ, từ quần áo đến dịch vụ bàn sứ, thuốc bằng sáng chế cho đến nông cụ. Ngoài ra, các cuộc triển lãm của bảo tàng được chứa trong khu sinh sống của gia đình Hyman trước đây trên tầng hai của tòa nhà chính cũng như nhà kho cá cách vài bước chân xuống đồi, trong đó trình bày chi tiết về các cách sống khác nhau của cư dân Grande-Grave của hàng ngày, khai thác nhu cầu của họ từ đất liền và biển theo mùa thông qua đánh bắt, khai thác gỗ và canh tác quy mô nhỏ. Ngoài ra còn có một bộ phim ngắn, "Thời gian và thủy triều được ghi nhớ" (Mémoire de sel), được chiếu trong một căn phòng nhỏ ngay dưới tầng của cửa hàng tổng hợp.
Các điểm quan tâm khác
- 4 Ngọn hải đăng Cap-Gaspé (Phare du Cap-Gaspé), ở cuối phía đông của Đường mòn Les Graves. Đứng trên đỉnh bãi biển cao 95 m (310 feet) trên Vịnh St. Lawrence, Ngọn hải đăng Cap-Gaspé đánh dấu "phần đất cuối cùng" cuối cùng của Bán đảo Gaspé. Được xây dựng để ngăn chặn các tàu đến tránh xa Lọ hoa đá, một rạn san hô nằm ngay ngoài khơi bờ biển phía nam của mũi, Ngọn hải đăng Cap-Gaspé hiện tại là ngọn hải đăng thứ ba còn tồn tại trên địa điểm này: được xây dựng vào năm 1950 để thay thế một cấu trúc khung gỗ ngắn hơn đã sụp đổ bốn năm trước đó, do đó nó là một thay thế cho ngọn hải đăng ban đầu năm 1873 đã bị cháy. Ngày nay, ngọn hải đăng hoàn toàn tự động và chạy bằng năng lượng mặt trời, có thể đi bộ hoặc đi xe đạp.
- 5 Bán đảo Pháo đài (Pháo đài Péninsule), 1.2 km (0.7 miles) east of La Penouille via Route 132. Pháo đài bờ biển từ thời Thế chiến thứ hai được bảo tồn hoàn toàn duy nhất của Quebec, Bán đảo Pháo đài là một trong ba tuyến phòng thủ cố định bao gồm HMCS Fort Ramsay, một căn cứ hải quân được quân đội Canada thành lập vào năm 1942 để phòng thủ trước các cuộc tấn công bằng U-Boat của Đức Quốc xã, đảm bảo an toàn cho các tàu buôn đi qua khu vực và là nơi trú ẩn cho Hải quân Hoàng gia Anh trong trường hợp lực lượng của Hitler để chinh phục thành công Vương quốc Anh. Được che chở tự nhiên bởi các mỏm đá và vùng nông của La Penouille và Sandy Beach, mười chín tàu chiến đã đóng tại đây, đóng vai trò quan trọng trong việc tiến hành Trận chiến St. Lawrence trong đó chứng kiến 23 tàu Đồng minh bị tàu ngầm Đức đánh chìm ngoài khơi bờ biển phía đông Canada. Ngày nay, du khách có thể đi bộ qua các hành lang ngầm của pháo đài và quan sát các khẩu súng cối cổ điển và các loại pháo khác vẫn hướng ra biển, đồng thời đọc các bảng mô tả dọc theo con đường giải thích tầm quan trọng quân sự chiến lược của Bán đảo Gaspé trong Chiến tranh thế giới thứ hai. Bên ngoài, có một khu dã ngoại bên bờ biển dễ chịu.
- 6 Tháp quan sát Mont-Saint-Alban (Tour d'observation du Mont-Saint-Alban), có thể đi qua đường mòn Mont-Saint-Alban. Ở cuối độ khó vừa phải đường mòn đi bộ đường dài lên Mont-Saint-Alban nằm một tháp quan sát cao 10 m (33 feet), mang lại cho những người đi bộ đường dài tầm nhìn toàn cảnh 360 độ ra Forillon và khu vực xung quanh - bao gồm Ngọn hải đăng Cap-des-Rosiers, Cap Bon-Ami, Cap Gaspé, và tất nhiên, vùng nước mở của Cửa sông St. Lawrence, Vịnh Gaspé và Vịnh St. Lawrence. Vào một ngày quang đãng, bạn thậm chí có thể thấy Đảo Bonaventure và Percé Rock ở xa.
Làm
Trên đất liền
Đi bộ đường dài
Các cảnh quan đa dạng của Forillon được đan xen bởi những con đường mòn đi bộ đường dài với mọi mức độ khó khăn, từ đường vòng mười phút dễ dàng quanh lối đi bộ lát ván của Prélude à Forillon đến cuộc phiêu lưu kéo dài nhiều ngày dọc theo sườn của dãy núi Chic-Choc là Les Lacs, Les Crêtesvà Les Graves đường mòn kết hợp, cùng nhau tạo nên đoạn Forillon của đường mòn Appalachian quốc tế (q.v.)
Các điểm đánh dấu trên bản đồ cho biết vị trí của các đầu đường mòn.
Đường mòn dễ dàng
- 1 Đường mòn La Chute. Nằm trong khu vực nội địa miền núi của công viên giữa Cap-des-Rosiers và Cap-aux-Os, đường vòng một km (0,6 dặm) này đi xuống thung lũng dốc của một con suối bi bô, băng qua một thác nước đáng yêu nằm khuất trong một lùm cây phong và cây tuyết tùng. Con đường mòn dễ đi này được đánh dấu bằng lối đi lát ván gỗ cho phần lớn con đường, nhưng có một số bậc thang dốc.
- 2 Đường mòn Prélude à Forillon. Tên của con đường mòn này, có nghĩa là "Khúc dạo đầu cho Forillon", không có nghĩa sai: lối đi bộ lát ván 600 m (0,3 dặm) phía sau Trung tâm Phiên dịch Khu vực phía Bắc(Trung tâm d'interprétation du domainseur nord) cung cấp tầm nhìn bao quát toàn bộ cảnh quan đa dạng của công viên, những ngọn núi trải thảm rừng và bờ biển có vách đá. Có sẵn các mô-đun giải thích đa giác quan để làm sáng tỏ thêm những gì bạn đang thấy và giúp bạn hiểu được tất cả về Forillon. Prélude à Forillon là con đường mòn dễ nhất trong công viên và là con đường duy nhất dành cho người đi xe lăn hoàn toàn.
- 3 Đường mòn La Taïga. Trên bãi cát phẳng như bánh xèo của La Penouille, con đường mòn này đi qua một trong những khu rừng sâu trải dài nhất về phía nam trên hành tinh. Rừng taiga đặt tên cho con đường này là một hệ sinh thái hấp dẫn của những cây có vỏ địa y, những loài thực vật quý hiếm và có nguy cơ tuyệt chủng như cúc lá trăng, và những loài chim đầm lầy kiếm ăn ở những vùng nước lợ ngoài khơi (mang theo ống nhòm của riêng bạn để làm mù xem tại rìa đầm lầy để quan sát những kẻ này một cách kín đáo). The trail begins on the side of the access road 1 km (0.6 miles) past the visitor centre parking lot and proceeds for 1.5 km (0.9 miles) ending at a point further along the access road, making for a loop of 2.8 km (1.7 Miles) Tổng cộng. Vì rừng taiga là một môi trường mỏng manh, cực kỳ nhạy cảm với sự xâm nhập của con người, những người đi bộ đường dài cần phải đi trên những con đường mòn được đánh dấu.
- Un Tournée dans les Parages. Đường vòng 3 km (2 dặm) này qua Di sản Grande-Grave bắt đầu ở bãi đậu xe bên cạnh Grande-Grave Wharf. Bắt đầu với một cuộc leo dốc khá dốc ngược về phía con đường và sâu hơn vào đất liền, bạn sẽ đi qua những cánh đồng rộng rãi rải rác những ngôi nhà hộp muối đẹp đẽ từng thuộc về những gia đình đánh cá đã kiếm sống qua nhiều thế hệ trên con cá tuyết đầy ắp ở vùng biển ngoài khơi Forillon . Bạn có thể kiểm tra triển lãm bảo tàng trong phục hồi Nhà Dolbel-Roberts và Nhà kho Hyman & Sons theo dõi lịch sử của Grande-Grave với tư cách là một cộng đồng đánh cá, hoặc chỉ cần thưởng thức tầm nhìn toàn cảnh khắp nơi trên Vịnh Gaspé.
Đường mòn có độ khó trung bình
- Đường mòn Les Graves. Phần mộ (đánh vần phổ biến hơn grève) là một từ cổ trong tiếng Pháp đề cập đến một bãi biển đầy sỏi hoặc đá cuội, và những người đi bộ trên con đường này chắc chắn có thể nhìn thấy phần của họ về những bãi biển này khi họ uốn khúc giữa rừng nội địa và rìa bờ biển trên đường đến điểm cuối của đất liền ở Cap-Gaspé , nơi cùng tên Ngọn hải đăng Cap-Gaspé đang chờ đợi với tầm nhìn bao quát ra vùng nước rộng mở của Vịnh St. Lawrence. Les Graves Trail begins at Grande-Grave Wharf and extends 7.6 km (4.7 miles) one-way to land's end, but hikers who'd rather do an abbreviated version of the trail can begin at the alternate trailhead located at the end of the asphalt đường tại 5 L'Anse-aux-Amérindiens (số lượng chỗ đậu xe có hạn), từ điểm Cap-Gaspé đi bộ một chiều 4 km (2,5 dặm). Những người đi bộ đường dài nên dành 4 tiếng rưỡi và 2 tiếng rưỡi cho chuyến đi khứ hồi, từ Grande-Grave và L'Anse-aux-Amérindiens tương ứng. Con đường mòn được lát sỏi cho phần lớn con đường, đặc biệt là gần Grande-Grave hơn, nhưng những dốc đứng khi bạn đến gần Cap-Gaspé có thể là một thách thức đối với những người mới tập đi bộ đường dài.
- Đường mòn Mont-Saint-Alban. Đối với khẩu hiệu lên một ngọn núi cao 283 m (934 feet) so với mực nước biển, Đường mòn Mont-Saint-Alban thật dễ dàng một cách đáng ngạc nhiên - đặc biệt là khi bạn đã có những dốc đứng gần bờ dưới vành đai của mình. Khi bạn leo qua khu rừng núi cao bám vào các sườn núi, bạn sẽ bị thổi bay bởi tầm nhìn tuyệt đẹp ở mọi ngã rẽ - nhưng những gì tráng lệ nhất trong số đó đã được lưu lại cho đêm chung kết lớn, ở trên cùng của tháp quan sát Tại hội nghị thượng đỉnh. Có thể đến Mont-Saint-Alban từ hai điểm xuất phát riêng biệt ở hai phía đối diện của công viên: đi đến đầu đường mòn phía nam tại 6 Bãi biển Petit-Gaspé(Plage de Petit-Gaspé) để đi lên từ từ và nhàn nhã hơn, trong khi đầu đường mòn phía bắc tại Cap Bon-Ami khởi động một chặng đường ngắn, leo dốc. Nếu bạn chọn tiếp tục đi qua tháp quan sát, có một đường mòn vòng qua chân núi; the total distance is 7.2 km (4.5 miles) from Petit-Gaspé and 7.8 km (4.8 miles) from Cap Bon-Ami. If you'd rather just do the observation tower and back, the round trip is 5.4 km (3.4 miles) from Petit-Gaspé and 3.8 km (2.4 miles) from Cap Bon-Ami.
- Đường mòn Le Portage. Chuyến đi bộ cả ngày này (bảy giờ khứ hồi) xuyên qua khu rừng núi rậm rạp sẽ dẫn bạn qua sườn núi Chic-Chocs từ bên này sang bên kia của công viên qua một thung lũng dốc được khắc bởi Sông Anse-au-Griffon và other waterways, where bears, moose, and other woodland wildlife abound. Le Portage Trail is wide, paved with gravel, stretches 10 km (6.25 miles) in length, and shares a northern terminus with its companion trail described below: the 4 Le Portage/La Vallée north trailhead is located in L'Anse-au-Griffon, 1.4 km (0.9 miles) off Route 132 at the end of Chemin du Portage. Các 5 Le Portage south trailhead is located at the Operational Centre(Centre opérationnel) east of Fort Peninsula.
- La Vallée Trail. A shorter and somewhat less wild alternative to Le Portage, the gravel-paved La Vallée Trail passes through a similarly forested milieu on the other side of the river but boasts a pair of picnic areas and a shelter. Các 6 La Vallée south trailhead is located at a junction with Le Portage trail about 4 km (2.5 miles) from its northern terminus; like its counterpart, it ends at the parking lot at the end of Chemin du Portage in L'Anse-au-Griffon. You can hike it from one end to the other and back for a 9.2-km (5.8-mile) round trip, or combine it with the northern part of Le Portage to form an 8.6-km (5.3-mile) loop that crosses the river twice. Either way, plan for about 2½ hours overall.
Difficult trails
Cùng với Les Graves trail (liệt kê above as a moderate-difficulty trail), the two trails below comprise Forillon's segment of the International Appalachian Trail, and both are generally through-hiked consecutively in one direction or the other. A round-trip hike from the Les Lacs trailhead in Rivière-Morris to Cap Gaspé and back could be done in two very long days, but three days is probably more reasonable. Lean-to shelters and backcountry campsites are available; xem Ngủ section for details.
- 7 Les Crêtes Trail. The middle sector of the three-in-one trail that extends across Forillon lengthwise takes you along the crests (crêtes in French) of the mountain ridge on the spine of the peninsula, through a wooded and mountainous milieu with panoramic highland vistas and distant glimpses of Gaspé Bay and the St. Lawrence Estuary popping their heads up frequently. It's a distance of 18.2 km (11.3 miles) from the trailhead near the operational centre to Petit-Gaspé Beach where the Les Graves trail picks up: a hike of 6½ hours one-way.
- 8 Les Lacs Trail. This trail takes its name from the many pristine mountain lakes hikers pass as they climb, dip, and meander their way through the mighty Chic-Choc Mountains. Watch out for black bears and other wildlife as you make your way through the boreal forest, and take time out to admire the scenic mountaintop views (the ones in the Morris River valley near the trail's west end are a particular highlight). Les Lacs trail extends 17.6 km (10.9 miles) from the park's western boundary at Rivière-Morris to its junction with the Le Portage trail, where the Les Crêtes trail picks up. Allow 6 hours one-way.
Đạp xe
Bên cạnh Tuyến đường Verte đó là described above, cyclists have several other options in Forillon. There's a short, asphalt-paved loop trail at La Penouille for those with a relaxed and easygoing two-wheeled outing in mind, while seasoned mountain bikers looking for a challenge can share the hillier, gravel-paved Le Portage và La Vallée những con đường mòn (q.v.), as well as the eastern half of the Les Graves Trail (beginning at L'Anse-aux-Amérindiens), with hikers.
In early September, the Forillon portion of the Route Verte and many of the trails mentioned above play host to Gran Fondo Forillon[liên kết chết]. Held yearly since 2012 by the Gaspé Vélocipeg Club(Club vélocipeg de Gaspé), Gran Fondo Forillon is reputed to be one of the toughest bicycle races in North America. Courses range from the Famili Fondo — a non-timed, 10-km (6.2-mile) ride that's perfect for families with children and first-time event cyclists and followed by a beachfront picnic at Petit-Gaspé — to the grueling, 168-km (104-mile) Alto Fondo, where the hardest-core of hardcore bike racers circumnavigate the entire park over hill and dale, then follow the Tuyến đường Verte further west along the St. Lawrence Estuary to Grand-Étang. Registration ranges from $10 to $110 depending on the course you choose, and includes insurance and post-event snacks and refreshments.
Các môn thể thao
Các 7 Petit-Gaspé Recreation Centre(Centre récréatif Petit-Gaspé) has tennis and volleyball courts, as well as a playground for children. It's open yearly between June 13 and September 13, 10AM-5PM.
Cưỡi ngựa
In addition to hikers and mountain bikers, Le Portage, La Vallée, and the eastern portion of Les Graves Trail are open to horseback riders.
Hoạt động mùa đông
Since 2014, through a partnership between Parks Canada and Le Griffon Cultural Centre(Centre culturel Le Griffon), La Vallée và Le Portage Trails have been groomed in the winter for cross-country skiing, snowshoeing, and (on Le Portage only) dogsledding. In addition to the trails themselves, the parking areas at either end of Le Portage trail are plowed to furnish access for those arriving by car, as is a 4-km (2.5-mile) stretch of Boulevard de Grande-Grève that leads to the South Sector Visitor Centre(Centre d'accueil du secteur Sud) in Grande-Grave, which is open as a rest and warm-up stop for skiers. Các Répit Nord shelter near the midpoint of La Vallée trail also remains open, but it's important to note that there are no off-season maintenance staff to clean up after visitors, so leave-no-trace principles ứng dụng.
In the water
Bơi lội
Các Petit-Gaspé Recreation Centre contains a heated outdoor pool patrolled by lifeguards, as well as a wading pool for kids. These facilities are open yearly from June 20 through August 28 at a price of $8 for adults, $7 for seniors, $6 for children age 6 to 16, and free to children 5 and under.
For whose who'd prefer to swim in the ocean, opportunities are concentrated on the south shore of the park, in Gaspé Bay, shallower parts of which sometimes warm up enough to take a dip. Foremost among these is 9 Penouille Beach(Plage de Penouille), on the eponymous sandspit that's surrounded by the shallow, protected waters of the bay. There's a park shuttle bus that will take you from the visitors' centre to the beach for $1.25. The beach has no lifeguards, but it's within easy walking distance of such Penouille-area amenities as the snack bar, the Parks Canada gift shop, and the ÉcoRécréorental centre where beach accessories such as chairs, umbrellas, and toys are stocked. Swimmers are required to stay away from the floating dock and the ecologically sensitive salt marshes, and should watch out for kiteboarders and personal watercraft that come and go from the area.
Whale-watching
- Croisières Baie-de-Gaspé, ☏ 1 418-892-5500. See website for schedule. Operating out of Grande-Grave Wharf from June 1 through Thanksgiving weekend, Croisières Baie-de-Gaspé offers bilingual whale-watching cruises in a 48-passenger, handicap-accessible aluminum boat (the Narval III) that is specially designed to safely approach whales at closer proximity than other boats, giving passengers an up-close-and-personal look at these massive creatures from the comfort of a large, well-equipped vessel. The waters surrounding Forillon are home to seven species of whale, as well as playful dolphins and harbour seals that passengers often see sunning themselves on offshore rocks — and as the only whale-watching cruise authorized to operate within the national park, there's a refreshing lack of tour boat traffic and other cacophonous brouhaha to muck up your experience (just what the doctor ordered if you're arriving from touristy Percé). Standard cruises last 2½ hours and cover both the north and south shore of Forillon, furnishing good views not only of sea life but also of the Cap-des-Rosiers Lighthouse(Phare de Cap-des-Rosiers) và Ông già(Le Vieux), a vaguely anthropomorphic sea stack that stands just off Cap Gaspé. Private charters are also available, which will take you to the seabird colony at Cap Bon-Ami or even as far as Bonaventure Island and Percé Rock. Cruises leave rain or shine, and binoculars and rain gear are available for rental. $70, seniors and students with ID $65, children age 4-15 $40, children 3 and under free; families $160 for two adults and one child and $15 for each additional child. National park entry fee not included.
Snorkelling and scuba diving
- Plongée Forillon, ☏ 1 418-892-5888. 8 giờ sáng - 6 giờ chiều hàng ngày. If undersea diving is your cup of tea, Plongée Forillon is worth checking out: rain or shine from June 13 to September 13 (and offseason on prior arrangement), these folks run small Zodiac boats between Grande-Grave Wharf and one of the many harbour seal colonies on Forillon's shores, where snorkellers can swim with the seals and also encounter other marine life such as starfish and lobster. All ages and experience levels are welcome on these three-hour excursions (of which one hour is spent in the water), and wetsuits, masks, snorkels, and all other necessary gear is supplied free of charge. For PADI-certified scuba divers, diving outings are also offered. $75, children under 17 $65; national park entry fee not included.
Đánh bắt cá
Though it was the mainstay of the region's economy for centuries, today Grande-Grave Wharf is the only place in Forillon where fishing is allowed. The cod that teemed in Gaspé Bay are long-gone, victims of a population collapse in the early 1990s that hit Canada's east coast economy hard, but anglers still fish for several other saltwater species here — most notably mackerel, which in Forillon can be caught without a permit. Mackerel fishers are subject to a daily catch limit of ten fish — this includes those caught for consumption as well as catch-and-release — and can only use one line at a time, with a single or triple hook. If you don't have your own, poles can be rented from Cap Aventure (xem bên dưới). Also keep in mind that Grande-Grave Wharf is an active harbour, so keep your fishing line away from the boats and other watercraft that come and go, as well as the divers you'll sometimes see.
If you intend to fish for other species that frequent the area, such as capelin and Atlantic salmon, restrictions may apply. Consult the websites of Fisheries and Oceans Canada và Quebec Ministry of Forests, Wildlife and Parks(Ministère des forêts, de la faune et des parcs du Québec) for more specific federal and provincial regulations, respectively, about your species of choice.
Chèo thuyền kayak trên biển
- Cap Aventure, ☏ 1 418-892-5056. "Meet the Seals" excursion departs daily 8AM, "Zodiac Safari" departs 9AM, "Cap Gaspé" excursion departs 7AM on prior request, "Around Forillon" excursion departs 6:30AM on prior request. See website for schedule for "Seals at Sunset" excursion. Opportunities for the adventurous visitor to Forillon don't come much better than Cap Aventure's guided kayak tours. To call what they offer "seal-watching excursions" wouldn't do them justice: much more than just another touristy trifle, these tours are true educational experiences, where seasoned guides put their affiliation with the Marine Mammal Watchers' Network(Réseau d'observateurs des mammifères marins) to good use in providing a window into the delicate ecosystem of Gaspé Bay, conducted in a manner that is sustainable and respectful of the natural environment. It's not all dry academia, though — the learning experience is punctuated daily by unforgettable sights like a pod of seals dancing and playing around your boat, the plaintive bellow of whales breeching in the distance, and seabirds by the hundreds taking flight from the top of the sheer seaside cliffs. Cap Aventure offers a range of excursions tailored to customers' individual needs: the short Meet the Seals(Rencontre avec les phoques) excursion is open to participants five and older and sticks to the interior of Gaspé Bay, while longer tours round Cap Gaspé into the estuary or even pass southward down the Gaspesian coast as far as Bonaventure Island. Các Seals at Sunset(Phoques au coucher du soleil) excursion is especially popular. All excursions depart from Cap-aux-Os Beach just outside the park boundary, with the exception of the Cap-Gaspé tour, which leaves directly from Grande-Grave Wharfvà Around Forillon(Pourtour de Forillon) which leaves from Cap-des-Rosiers. And if kayaking is not your cup of tea, Cap Aventure also offers two-and-a-half-hour "Zodiac Safaris" out to the seal colonies in a 12-passenger boat helmed by an experienced captain-cum-docent. The season runs begins May 8 (June 1 for zodiac excursions) and runs through October 6, and wetsuits are provided during the spring and fall. Trang web chỉ bằng tiếng Pháp. See website for detailed price structure.
Stand-up paddleboarding
- ÉcoRécréo, ☏ 1 418-360-7292. Daily 9AM-5PM, mid-June through Sept 7. ÉcoRécréo is a company that's near and dear to the hearts of Québécois adventurers, with equipment rental centres and organized outdoor activities set up in locations all over the province. Their Forillon branch, located at La Penouille Visitor Centre, is perhaps best known for offering stand-up paddleboarding (SUP) — a new-school watersport that's perhaps best compared to surfing with an oar. The experienced can rent boards for $12 per hour, $26 per half-day, or $45 per day; for the uninitiated, an introductory course in the sport is offered at nearby Penouille Beach. Beyond that, the rental kiosk also stocks a full range of other gear for outdoor enthusiasts of all stripes: everything from beach chairs and sunscreens to quadricycles and Segways, available at varying prices (the website has a full breakdown).
Mua
There's a small cửa hàng quà tặng at the visitor centre at La Penouille, with a modest selection of souvenirs and other paraphernalia. It's open from June 20 through September 7.
Cũng có một convenience store tại Petit-Gaspé Recreation Centre open from June 13 through September 13, that stocks a range of gear tailored to the various recreational activities offered by the park.
Ăn và uống
Các La Penouille Visitor Centre và Petit-Gaspé Recreation Centre each contain a snack bar serving a limited selection of simple fare off the grill.
Ngủ
Nhà nghỉ
While there are no hotels or motels within Forillon, there are numerous options in the adjacent city of Gaspé and also quite a few a short distance south in Percé. See the linked article sections for specific details.
Cắm trại
Forillon has three campgrounds, containing serviced (with electricity, water, and sewer), semi-serviced (with electricity only), and primitive sites. As of 2018, nightly rates are $32.30, $29.40, and $25.50, respectively, not including the park admission fee.
Parks Canada accommodates "glampers" at Forillon with about a dozen so-called oTENTik tents at the Des-Rosiers and Petit-Gaspé campgrounds: ready-made campsites perfect for those who want a taste of the outdoor experience without giving up all their creature comforts.
- 1 Cap Bon-Ami Campground (Camping Cap-Bon-Ami). Open June 19 through September 6. Perfect for those in search of a primitive camping experience, this is about the closest experience to the backcountry that Forillon offers without actually being in the backcountry. In a cliffside clearing next to the Mont-Saint-Alban trailhead lie 38 unserviced sites for tents.
- 2 Des-Rosiers Campground (Camping Des-Rosiers). Open May 30 through October 11. Des-Rosiers campground comprises 147 lots, both with and without electric hookups, in a wooded milieu in the north sector of the park. There's a playground for kids nearby, a dumping station located at the campground entrance, and water outlets also available. Des-Rosiers campground also includes eight oTENTik tents of the "Basic Service" variety — furnished indoors with three beds, a table, four chairs and a bench, and with a picnic bench, campfire pit, and parking for two vehicles outside — that are available at a rate of $100/night.
- 3 Petit-Gaspé Campground (Camping Petit-Gaspé). Open June 19 through September 6. If you want a secluded wilderness experience, look elsewhere — but if you want to be within an easy walk of a gaggle of fun activities, Petit-Gaspé may be the campground for you. Forillon's largest campground (with 167 sites) is located a short distance away from the Petit-Gaspé Recreation Centre, with a playground, swimming pool, snack bar, tennis and volleyball courts, and numerous other amenities. As at Des-Rosiers, sites come with or without electricity, and dumping stations and water outlets are provided. Petit-Gaspé's Loop F is made up of seven oTENTik tents, where, for a price of $120/night, those who've opted for the "Ready-to-Camp" package can avail themselves of all the amenities provided by the basic service plus indoor heating, electricity, a small fridge, dishes and utensils, and a hotplate (cooking allowed outdoors only).
Đất nước
Long-distance hikers along the Les Lacs/Les Crêtes combination trail can avail themselves of three backcountry campsites, which have basic amenities such as dry toilets and picnic tables. In addition, two of these campsites also include dựa vào nơi trú ẩn that each sleep four, perfect for those who haven't brought along their own tents. Campsites must be reserved in advance — call 1 418-368-5505 to book, or make your reservation on the spot at any park entrance or visitor centre. Lean-to shelters cost $15/night, but camping is free if you use your own tent. Open-air wood fires are prohibited in the backcountry, so if you're planning on cooking food, bring a portable cookstove.
- 4 Backcountry campsite with lean-to shelter(Les Lacs trail)
- 5 Backcountry campsite without lean-to shelter(Les Crêtes trail)
- 6 Backcountry campsite with lean-to shelter(Les Crêtes trail)
Giữ an toàn
- If you'll be hiking and camping in Forillon's backcountry, you should already know to get educated about the terrain you're planning to cross: topographic maps are often an essential item for long-distance hikers to pack. It also pays to bring along plenty of water and perhaps a first-aid kit — cell-phone service in Forillon is spotty and there isn't exactly an abundance of other backcountry hikers on those trails, so medical treatment may be hard to come by. Check out Wikivoyage's article on ba lô hoang dã for more tips.
- One of the main attractions in Forillon is the wildlife that calls the park home, but some of these animals can pose dangers to visitors if not dealt with properly. Although they're not usually interested in much beyond rummaging through your trash, it pays to keep in mind that Forillon is black bear Quốc gia. To keep this from happening, a good idea is to triple-bag (at least) your garbage — along with food, cooking utensils, and anything else that may smell appetizing to bears — and hang it up at least 5 m (16 feet) off the ground and at least 100 m (330 feet) downwind of your campsite. However, if you've got a mother bear who feels protective of her cubs, then it's a different story and you've got a potentially dangerous situation on your hands. Loud noises will generally scare a bear off in this situation — try clanging a pair of garbage can lids together — and if that doesn't work, back away from the animal slowly and without making any sudden movements. Bear repellent spray is another possible option — contrary to popular belief, it is legal in Canada so long as the package clearly states that it's intended for use against animals.
- Con nai sừng tấm are another species native to Forillon that can pose a hazard. Not only can a mother moose defending her young be as aggressive as any bear, but moose crossing the road in front of speeding cars are also responsible for scores of injuries or deaths every year in the Gaspé Peninsula. Being much taller and heavier than deer and other types of roadkill you may be used to, moose that are struck by cars are likely to collapse right on top of you, enhancing the potential for damage to your vehicle (or you). Drivers in Forillon should keep to a reasonable speed, always wear their safety belt, and use high beams at night when it's safe to do so. If you're visiting late in the season, around September or October when moose are at their most active, this goes double.
- Speaking of driving: if you're here for the trượt tuyết băng đồng offered in the mùa đông (or if you've just decided to ignore the annual October 12 closing date), be extra careful on the roads. The cold and snow of Gaspesian winters are legendary even by Canadian standards, so in the cold months it pays to drive slowly, keep a safe distance from the car in front of you, and adapt your car travel plans to the changing weather conditions. In a pinch, an emergency kit can also be a godsend. Xem Lái xe mùa đông for more tips.
- Trong trường hợp medical emergency, các nearest hospital is in Gaspé.
Đăng nhập
- Unless you've arrived bằng thuyền, you're not going anywhere out of Forillon without first passing through Gaspé — this largest city, unofficial capital, and commercial centre of the Gaspé Peninsula borders the park on all landward sides. While Gaspé is a lot less "touristy" in the traditional sense than many of the region's other towns, there are a handful of attractions for visitors: you can learn about Gaspesian history and culture at the Bảo tàng khu vực Gaspé(Musée de la Gaspésie); tham quan Cap-des-Rosiers Lighthouse(Phare de Cap-des-Rosiers), Canada's tallest at 34 m (112 feet) in height which stands not far from the boundary of Forillon (if you visited the Mont-Saint-Alban Observation Tower or hiked the Prélude à Forillon trail while visiting the park, you've likely already caught a glimpse of it in the distance); or relax on one of several pleasant beaches.
- Venture out further along Route 132 ouest, and about 2 hours after Gaspé you'll come to Sainte-Anne-des-Monts. Besides being a convenient roadside stop with service stations, restaurants, and motels aplenty, here you have world-class salmon fishing on the Sainte-Anne River, kitesurfing at Cartier Beach, and an annual driftwood sculpture festival in August. However, Sainte-Anne-des-Monts is most notable to travellers as the gateway to...
- Công viên quốc gia Gaspésie, 80 km² (31 square miles) of pristine wilderness nestled in the highest heights of the Chic-Choc Mountains, about half an hour south of Sainte-Anne-des-Monts via Provincial Route 299. Backcountry adventurers who tackled the mountains of Forillon on Les Lacs và Les Crêtes trails will find even more thrilling challenges awaiting them at Gaspésie, including the granddaddy of them all — the 100-km (62-mile) Grande Traversée to Mont Jacques-Cartier, which passes through the territory of the last caribou herd south of the St. Lawrence on its way to the Chic-Chocs' highest peak. Fishing and kayaking on Cascapédia Lake, mountain biking, and — in winter — exciting Alpine skiing and snowboarding in five separate ski areas are on tap as well.
- Head in the other direction down Route 132 and the next place you'll come to is Percé, an unabashed tourist town whose bustle may be jarring for those who've grown used to the majestic solitude of Forillon (and most of the rest of the Gaspé Peninsula). But the crowds come for a good reason: Percé is home to the eponymous Percé Rock(Rocher Percé), a naturally arch-shaped offshore rock formation that's become the iconic emblem of the Gaspé Peninsula, which together with the seabird haven of Đảo Bonaventure(Île Bonaventure) trang điểm yet another entry in the Gaspé's roster of national parks.
| Routes through Forillon National Park |
| Rimouski ← Petite-Vallée ← | W  E | → Gaspé → Rimouski |