Là một trong những quốc gia lớn nhất thế giới với lịch sử lâu đời kéo dài hàng thiên niên kỷ, Trung Quốc là nơi có nhiều loại biểu diễn nghệ thuật. Bài viết này nhằm mục đích đưa ra một số mẫu trong số chúng.
Opera
Trung Quốc có truyền thống độc đáo của riêng mình về opera (戏曲 xìqǔ), có phong cách khác nhau giữa các vùng. Các phong cách sau đây mang tính quốc gia và có xu hướng được coi là phong cách đại diện của kinh kịch Trung Quốc trên thế giới:
- Opera Bắc Kinh (京剧 jīngjù) - còn được gọi là Kinh kịch, thể loại opera phổ biến nhất trên toàn quốc, như tên gọi, bắt nguồn từ Bắc Kinh và được hát trong Quan thoại. Đặc biệt được biết đến với các loại sơn mặt công phu của những người biểu diễn trong các vai chính, có thể được sử dụng để xác định nhân vật được đề cập và có màu sắc đại diện cho các đặc điểm tính cách khác nhau.
- Nhạc kịch (越剧 yuèjù) - phong cách opera phổ biến thứ hai trên toàn quốc bắt nguồn từ Shengzhou gần Thiệu Hưng, và được hát chủ yếu bằng phương ngữ Shengzhou của tiếng Ngô Trung Quốc, nhưng với ảnh hưởng từ tiếng Quan Thoại. Cũng thường được gọi là Shaoxing opera. Nó đặc biệt phổ biến ở Thượng Hải, Chiết giang và Giang Tô, và sự nổi tiếng của nó thậm chí còn làm lu mờ cả vở opera bản địa Thượng Hải trước đây.
- Kunqu (昆曲 kūnqǔ) - một phong cách kinh kịch Trung Quốc có nguồn gốc từ Côn Sơn nhưng hiện đã được biểu diễn trên toàn quốc, và được nhiều người coi là hình thức tinh tế nhất của kinh kịch Trung Quốc. Trong thời hiện đại, Bắc Kinh và Tô Châu được coi là trung tâm chính của phong cách opera này. Nó có thể được chia thành ít nhất hai phong cách riêng biệt: phong cách miền bắc kunqu (北 曲 běiqǔ) và kunqu kiểu miền nam (南曲 nánqǔ). Bài trước chủ yếu được biểu diễn bằng tiếng Quan Thoại, còn bài sau chủ yếu được biểu diễn bằng tiếng Tô Châu của tiếng Ngô Trung Quốc.
- Opera Huangmei (黄梅戏 huángméixì) - được coi là một hình thức kinh kịch dân gian của Trung Quốc, bắt nguồn từ Huangmei, Hồ Bắc, và truy tìm nguồn gốc của nó từ những bài hát được phụ nữ hát khi họ đang hái trà. Phù hợp với hình ảnh folksy của nó, nó có trang phục ít cầu kỳ hơn so với các thể loại khác. Thường được hát bằng tiếng phổ thông.
Ngoài ra còn có các phong cách opera theo vùng khác nhau, thường được hát bằng các phương ngữ địa phương, mặc dù các phong cách này chỉ phổ biến trong các vùng tương ứng. Một số trong số này cũng đã lan rộng đến các cộng đồng người Hoa ở nước ngoài, đặc biệt là ở Đông Nam Á, và có thể được nhìn thấy trong các lễ hội truyền thống của Trung Quốc. Điều đó cho thấy, những nghệ sĩ biểu diễn hàng đầu của các thể loại này vẫn chủ yếu tập trung ở Trung Quốc.
- Kinh kịch Hà Nam (豫剧 yùjù) - như tên cho thấy, phong cách hoạt động địa phương của Hà nam tỉnh, và hát bằng tiếng Quan Thoại. Ngoài Hà Nam, nó còn được trồng phổ biến ở một số tỉnh phía Bắc khác. Phong cách hoạt động khu vực phổ biến nhất ở Trung Quốc.
- Opera tiếng Quảng Đông (粤剧 yuèjù) - như tên cho thấy, là phong cách hoạt động địa phương của Châu thổ sông Châu Giang khu vực của Quảng đông, và được hát trong Tiếng Quảng Đông. Trong khi có các nhóm chuyên nghiệp có trụ sở tại Hồng Kông và khắp các vùng nói tiếng Quảng Đông của Trung Quốc đại lục, Phật sơn được cho là thành phố khởi nguồn của loại hình nghệ thuật này.
- Opera Teochew (潮剧 cháojù) - phong cách hoạt động địa phương của Chaoshan vùng Quảng Đông, hát ở Teochew, với các đoàn chuyên nghiệp có trụ sở trên khắp khu vực. Cũng nổi bật ở các khu vực có cộng đồng Teochew lớn ở nước ngoài như Bangkok và Johor Bahru.
- Opera Đài Loan (歌仔戏 gēzǎixì) - một phong cách opera được hát trong Minnan phương ngữ, có nguồn gốc từ thành phố Yilan trong Đài loan, nhưng cũng phổ biến và lâu đời ở Nam Phúc Kiến khu vực của Trung Quốc đại lục, với các đoàn chuyên nghiệp trên khắp Đài Loan và các vùng nói tiếng Minnan thuộc Trung Quốc đại lục.
- Gaojia opera (高 甲 戏 gāojiǎxì) - một phong cách opera bắt nguồn từ thành phố Tuyền Châu, được hát bằng tiếng địa phương Minnan, có các màn biểu diễn nhào lộn trong các cảnh chiến đấu võ thuật, và còn được biết đến với các vai hề. Các đoàn chuyên nghiệp có thể được tìm thấy ở khắp các vùng nói tiếng Minnan của Trung Quốc đại lục.
- Liyuan opera (梨园 戏 líyuánxì) - một phong cách opera bắt nguồn từ thành phố Tuyền Châu, được hát bằng phương ngữ Minnan, được coi là một trong những hình thức ca diễn cổ nhất ở miền nam Trung Quốc.
- Kinh kịch Hải Nam (琼剧 qióngjù) - phong cách hoạt động địa phương của Hải nam, thường được hát trong Qionghai phương ngữ của Hải nam.
- Kinh kịch Hakka (汉剧 hànjù) - phong cách biểu diễn của người Hakka, phổ biến ở các bộ phận nói tiếng Hakka của Quảng đông, Phúc kiến và Giang Tây. Không giống như các phong cách khu vực khác, theo truyền thống, nó được hát bằng tiếng Quan Thoại chứ không phải tiếng địa phương của người Hakka.
- Opera tối thiểu (闽剧 mǐnjù) - phong cách hoạt động địa phương của Phúc châu, hát trong Phương ngữ Phúc Châu.
Ở Trung Quốc, mạng truyền thông tự do do nhà nước điều hành CCTV-11 được dành riêng để phát sóng kinh kịch Trung Quốc với nhiều phong cách quốc gia và khu vực khác nhau, mặc dù phụ đề chỉ bằng tiếng Trung. CCTV-11 cũng có một Kênh Youtube nơi một số chương trình phát sóng của họ có thể được xem trên toàn cầu. Các khu vực khác nhau của Trung Quốc cũng có các đài truyền hình địa phương của riêng họ, đôi khi phát sóng các buổi biểu diễn kinh kịch Trung Quốc.
Múa rối
Trung Quốc cũng là nơi có truyền thống múa rối lâu đời, với Phúc kiến tỉnh được biết đến nhiều nhất cho nó. Nhiều kiểu múa rối khác nhau có thể tìm thấy ở Trung Quốc, bao gồm múa rối bóng (皮影戏 píyǐngxì), múa rối dây (提 线 木偶 戏 tíxiàn mù'ǒu xì) và múa rối găng tay (布袋戏 bùdàixì).
Nhạc cụ
Trung Quốc cũng có một truyền thống âm nhạc lâu đời. Trong khi các nhóm nhạc đã xuất hiện ở Trung Quốc hàng thiên niên kỷ, thì hiện đại Dàn nhạc trung quốc (中 乐团 zhōngyuètuán) chỉ có từ đầu thế kỷ 20, được lấy cảm hứng từ Dàn nhạc giao hưởng phương Tây, mặc dù sử dụng các nhạc cụ truyền thống của Trung Quốc. Bạn có thể bắt gặp buổi biểu diễn của dàn nhạc Hoa không chỉ ở Trung Quốc mà còn ở những nơi có cộng đồng Hoa kiều lớn như Singapore và Malaysia.
Một nhạc cụ giữ một vị trí rất được tôn kính trong văn hóa Trung Quốc là guqin (古琴 gǔqín) hoặc chỉ qin (琴 qín), và biết cách chơi guqin là một trong bốn nghệ thuật được mong đợi của một học giả-quý ông truyền thống Trung Quốc. Ngày nay, có rất nhiều bản nhạc dành cho nghệ sĩ độc tấu guqin mà bạn có thể nghe. Một công cụ khác liên quan đến guqin là guzheng (古箏 gǔzhēng), là hậu duệ của một loại nhạc cụ cổ xưa nay đã tuyệt chủng của Trung Quốc được gọi là đàn se ( sè), và cũng có một số lượng lớn các tiết mục cho các nghệ sĩ độc tấu. Guzheng cuối cùng sẽ lan rộng đến Hàn Quốc, nơi nó phát triển thành gayageum, và để Nhật Bản, nơi nó phát triển thành koto, ngày nay được coi là nhạc cụ quốc gia của Nhật Bản. Các đàn nhị (二胡 èrhú), một nhạc cụ cung hai dây, và pipa (琵琶 pípá), một nhạc cụ dây gảy có dải động rộng hơn nhiều so với guzheng mềm, là những nhạc cụ độc tấu chính khác, và những người chơi chuyên nghiệp thường khá điêu luyện. Sáo trúc Trung Quốc được gọi là dizi (笛子 dízi). Giống như đàn nhị và đàn pipa, nó được sử dụng độc tấu và hòa tấu. Dizi, giống như máy ghi âm, có nhiều kích cỡ khác nhau từ những chiếc sopranino nhỏ đến những chiếc bass lớn.
Trung Quốc cũng có một lịch sử lâu đời trong việc chế tạo các nhạc cụ gõ, bao gồm nhiều loại trống (鼓 gǔ), cồng chiêng (锣 luó), chuông (钟 zhōng) và chũm chọe (钹 bó lại). Nhiều vùng của Trung Quốc cũng có lịch sử lâu đời về các bộ gõ kết hợp một số nhạc cụ này.
Bạn có thể thấy những ví dụ tuyệt đẹp về các nhạc cụ cổ của Trung Quốc trong các viện bảo tàng chẳng hạn như một trong Tử Cấm Thành, và các nhạc cụ hiện đại được bày bán ở mọi thành phố của Trung Quốc và có thể được tìm thấy trong một số cửa hàng ở cộng đồng người Hoa.
Xiangsheng
Xiangsheng (相声 xiàngshēng) là một hình thức hài kịch độc đáo của Trung Quốc. Ở dạng đơn giản nhất, nó liên quan đến việc hai người biểu diễn đối thoại bằng tiếng Quan Thoại với giọng Bắc Kinh mạnh mẽ. Các hình thức phức tạp hơn có thể bao gồm hát, đọc rap và thậm chí là đệm nhạc.
Nghệ thuật hiện đại
Rạp hát
Bên cạnh các hình thức sân khấu truyền thống, Trung Quốc cũng là nơi có nhiều kiểu sân khấu hiện đại hơn, với Bắc Kinh nói chung được đánh giá cao trong giới trẻ Trung Quốc nhờ các vở chính kịch (( huà jù). Tuy nhiên, vì họ chủ yếu nhắm đến thị trường trong nước nên các buổi biểu diễn thường bằng tiếng Quan Thoại mà không có phụ đề tiếng Anh.
Nhạc pop
_2.jpg/220px-TFBOYS_(王俊凯-王源-易烊千玺)_2.jpg)
Trung Quốc cũng có một nền âm nhạc đại chúng phát triển mạnh, với các chương trình biểu diễn tài năng âm nhạc vô cùng nổi tiếng trên truyền hình Trung Quốc. Trong khi Hồng Kông và Đài loan là trung tâm chính của văn hóa đại chúng Trung Quốc từ những năm 1950 đến những năm 2000, điều này đã thay đổi đáng kể kể từ những năm 2010, với nhiều ca sĩ hàng đầu của Hồng Kông và Đài Loan hiện đang sống ở đại lục, nơi họ có thể kiếm được nhiều tiền hơn so với ở quê nhà. Trong khi phần lớn nhạc pop là bằng tiếng Quan Thoại, nhạc pop của Minnan và Quảng Đông cũng được thành lập do ảnh hưởng của Đài Loan và Hồng Kông tương ứng. Các ca sĩ nhạc pop Trung Quốc từ các khu vực khác hiện cũng đang sản xuất các bài hát bằng tiếng địa phương tương ứng của họ để tỏ lòng kính trọng với cội nguồn của họ. Hơn nữa, các ca sĩ dân tộc thiểu số từ Trung Quốc cũng ngày càng sản xuất nhiều bài hát bằng tiếng dân tộc của họ.