 | Các Cơ quan đối ngoại của Cộng hòa Liên bang Đức có một cái cho đất nước này Cảnh báo du lịch phát hành (Liên kết web). Chúng tôi đặc biệt khuyên bạn không nên đi du lịch đến Sudan vào lúc này. Công dân Đức được khuyến nghị rời khỏi đất nước. Ngày của cảnh báo du lịch cuối cùng: 17.06.2019. |
 | Các Bộ ngoại giao Áo có một cái cho đất nước này cảnh báo một phần du lịch phát hành (Liên kết web) Bạn được cảnh báo không đi du lịch đến các khu vực biên giới với Eritrea ở bang Biển Đỏ, Libya, Chad, Cộng hòa Trung Phi cũng như Nam Sudan và tất cả các khu vực Sahara do khả năng xảy ra xung đột vũ trang và nguy cơ cao bị tấn công và bắt cóc . Ở Khartoum, nên tránh ra vùng ngoại ô nếu có thể. Thông tin an toàn hiện tại. Ngày cảnh báo du lịch cuối cùng: 06.03.2018. |
| vị trí | |
_(Africa_centered).svg/220px-Sudan_on_the_globe_(claimed)_(Africa_centered).svg.png) | |
| cờ | |
 | |
| Ngày ngắn | |
| Thủ đô | Khartoum |
|---|---|
| Hình thức chính phủ | Nước cộng hòa tổng thống |
| tiền tệ | 1 pound Sudan (SDG) = 100 piasters |
| bề mặt | 1,89 triệu km² |
| dân số | 38,3 triệu |
| ngôn ngữ | Tiếng Ả Rập (chính thức), tiếng Anh, tiếng Hamitic và tiếng Nilotic |
| Tôn giáo | Người Sunni 70% (ở phía Bắc), người theo thuyết hoạt hình 25%, người theo đạo Thiên chúa 5% |
| Hệ thống kết nối | Loại trình kết nối |
| Mã điện thoại | 249 |
| TLD Internet | .sd |
| Múi giờ | CET 1h |
Các Sudan là quốc gia lớn thứ ba của Châu phi. Nó giáp ở phía bắc Ai cập và Libya, ở phía tây đến Chad và hơn thế nữa Trung Phi, ở phía nam đến phía nam Sudan và ở phía đông Ethiopia, Eritrea và đến Biển Đỏ.
Vùng
Sudan chính thức được chia thành 16 bang. Theo quan điểm của một khách du lịch, có các khu vực sau:
- 1 al-Charṭūm
- Khu vực xung quanh thủ đô al-Charṭūm. - 2 Bắc Sudan - với các điểm tham quan khảo cổ học trên sông Nile,
- 3 biển Đỏ - Khu vực ở phía đông Sudan với thành phố cảng Cảng Sudan.
- 4 Dārfūr - Khu vực phía Tây Xu-đăng và khu vực khủng hoảng.
- 5 Kurdufān - Cảnh quan văn hóa và tỉnh cũ ở phía nam Sudan.
- 6 Đông Nam Sudan - Khu vực ở đông nam Sudan phía đông và phía nam của vùng thủ đô.
Các thành phố
- Cảng Sudan - khu vực lặn nổi tiếng ở Biển Đỏ
- Dongola - Thủ phủ của tỉnh phía bắc, điểm cuối của tuyến đường thương mại caravan "Darb el-Gallaba," một phần chạy song song với "Darb el-Arbain“(Tiếng Ả Rập." Chặng đường bốn mươi ngày ") chạy.
- Atbara - Đầu mối giao thông và thành phố công nghiệp ở tỉnh Nahr-an-Nīl (Bang Nile)
- Khartoum - Thủ đô
- Wadi Halfa - Qua biên giới đến Ai Cập trên Hồ chứa Nasser
Các mục tiêu khác
- Karkūr Ṭalḥ bên trong Gebel el-ʿUweināt với các bản khắc trên đá thời tiền sử và các bức tranh trên đá. Thung lũng là một trong những điểm nổi bật trong hoạt động xuyên quốc gia Vườn quốc gia Gilf Kebir.
Tất cả các nơi đều ở Danh sách địa điểm liệt kê.
lý lịch
đến đó
Yêu cầu đầu vào
Khi nhập cảnh từ các nước châu Phi láng giềng, a Giấy chứng nhận tiêm phòng sốt vàng da Bắt buộc. Khi nộp đơn xin thị thực, bạn nên có đủ thời gian, hai tuần. Những người đến từ Ai Cập đường bộ có lẽ tốt hơn nên xin thị thực ở Aswan. Ở đó, nó có giá (50 đô la Mỹ tiền mặt) và mất 1-2, hiếm khi là 5 ngày làm việc. Lãnh sự quán, mở cửa từ 8h30 sáng đến 12h30 tối, đóng cửa (12 El-Sadat, Sheyakhah Thaneyah) vào các ngày thứ Tư, thứ Sáu và thứ Bảy.
Công dân Israel và những người có tem nhập cảnh của Israel trong hộ chiếu sẽ bị từ chối nhập cảnh.
Xem thêm: Danh sách các cơ quan đại diện ngoại giao của Sudan ở nước ngoài
- Phụ cấp miễn thuế
200 điếu hoặc 50 điếu xì gà hoặc một pound thuốc lá.
Có lệnh cấm nhập khẩu đối với nội tệ, "nội dung khiêu dâm" (bao gồm tất cả các hình ảnh để ngực trần), hàng hóa từ Israel, rượu, thịt lợn, trái cây và rau quả.
Bằng máy bay
Hãng hàng không Thổ Nhĩ Kỳ bay hàng ngày đến / từ Istanbul, nó rẻ hơn với Egypt Air với một sự thay đổi ở Cairo.
Khi khởi hành có $ 20 thuế khởi hành (thanh toán bằng tiền mặt tại sân bay). Bạn chắc chắn nên rất kiên nhẫn.
Bằng tàu hỏa
Không có kết nối đường sắt xuyên biên giới đến Sudan.
Bằng xe buýt
Có xe buýt ra Nairobitiếp cận biên giới phía nam của Sudan.lỗi thời
Xe buýt trên tuyến Cairo-Khartoum (tháng 4 năm 2017) cũng sử dụng lối đi qua biên giới (khoảng 22 ° 00'00,2 "N, 31 ° 13'25,7" E) tại Argeen (أرقين), nếu không thì chỉ dành cho các phương tiện cá nhân.
Trên đương
"Các biên giới với Eritrea và Chad đã bị đóng cửa." [1]
Khi nhập cảnh, bạn phải có giấy tờ hải quan có giá trị đối với Sudan (Đường Carnet), được sử dụng như một bảo đảm cho việc thông quan chưa được hoàn thành.
- Ethiopia
Một cách để đến từ Ethiopia bằng ô tô hoặc xe buýt là băng qua biên giới đường bộ (12 ° 57'28,8 "N, 36 ° 09'06,9" E) tại Metemma (መተማ) / Gallabat (القلابات).
Lãnh sự quán Sudan ở Addis Ababa (Ras Lulseged St. gần giao lộ của Mozambique St.; 9 ° 00'23,9 "N 38 ° 44'40,5" E) mở cửa từ Thứ Hai-Thứ Bảy. 8:30 - 13:30. (2 ảnh hộ chiếu, bản sao hộ chiếu và thị thực Ethiopia; đặt phòng khách sạn và thị thực đi du lịch trở đi - Người Đức, Áo và Thụy Sĩ, nhưng không phải cư dân Liechtenstein, được cấp thẻ tại biên giới Ai Cập thị thực khi đến.).
Xe buýt nhỏ khởi hành vào sáng sớm Gondar đến biên giới trong khoảng năm giờ. Mất khoảng bốn giờ để đến thị trấn lớn hơn đầu tiên ở Sudan có chỗ ở, al-Qadarif (القضارف). Từ đó có xe buýt đến Khartoum.
- Ai cập
Cửa khẩu từ Ai Cập đóng cửa định kỳ và phụ thuộc vào quan hệ ngoại giao và thương mại của hai nước. Do đó, bắt buộc phải có được thông tin hiện tại trước khi sử dụng tuyến đường này. Ít nhất thì đoàn xe bắt buộc với người hộ tống được trả tiền ở phía bắc Aswan dường như đã bị bãi bỏ vào đầu năm 2018. Nhập cảnh bằng phà từ Aswan tắt là có thể (xem bên dưới).
Các chuyến xe buýt từ Aswan, có giá 500 bảng Anh đến Khartoum vào năm 2018, khởi hành vào sáng sớm (5 giờ sáng đến 8 giờ sáng). Trên tuyến đường này cũng vậy, con sông được băng qua sau khi nghỉ ngơi ở Abu Simbel. Phí xuất cảnh là 60, ví dụ như £ (2018) được thu đối với người Ai Cập kể từ đó. Việc kiểm soát hải quan xuất cảnh chính xác và mất nhiều thời gian. "Phí nhập cảnh" (60 sud £) được yêu cầu từ phía Sudan là baksheesh và có thể thương lượng, đặc biệt nếu bạn thể hiện sự kiên nhẫn và yêu cầu biên lai. Trên đường đến Khartoum, các tài xế tạm nghỉ vài giờ, đến sáng hôm sau.
Bằng thuyền
Các Đến từ Ai Cập bằng phà qua Hồ chứa Nasser (Aswan, Tàu kết nối tại đó từ 7 giờ 15 sáng) kể từ tháng 4 năm 2017 chỉ vào Chủ Nhật (thỉnh thoảng vào Thứ Năm) cho xe tải địa phương và hành khách đi bộ. Thời gian khởi hành thường từ 2 giờ chiều đến 4 giờ chiều, nhưng có thể thực hiện bất cứ lúc nào từ 10 giờ sáng đến 5 giờ chiều. Chi phí ở mức 23,973062 N, 32,896697 O) Giá vào tháng 2 năm 2018 là hạng 2 (băng ghế bằng gỗ) 325 ví dụ £, hạng 1 (cabin 4 người không quá sạch sẽ) 475 ví dụ £, mỗi chiếc cộng thêm 50 ví dụ như thuế. Các bữa ăn và đồ uống đơn giản có thể được mua trên tàu. Thời gian di chuyển 20-24 giờ.
Kể từ khi mở cửa biên giới trên bộ (tại 22 ° 00'05,9 "N 31 ° 30'46,2" E), chỉ có một góc nhỏ của hồ ở Ai Cập giữa Abu Simbel và Qustul phải vượt qua.
- inch
Xe hơi: Thuế hải quan 7000-8000 SD ở Wadi Halfa (tùy thuộc vào kích thước của xe hơi; tính đến năm 2006; thuế suất đã thay đổi vào năm 2017)
Đăng ký
Việc đăng ký bắt buộc trong vòng ba ngày sau khi đến Sudan thường diễn ra tại Văn phòng đăng ký người nước ngoài của Bộ Nội vụ (đối diện Trung tâm Văn hóa Al-Faisal, 15 ° 34'51,8 "N, 32 ° 34'13,7" E; Tel: 249 83781084, 249 83796502; khách sạn có thể thực hiện việc này với một khoản phí) tại Khartoum. Ở sân bay cũng có quầy nhưng ở đây bạn phải làm thủ tục kiểm tra an ninh ở khu vực khởi hành một lần nữa.
Từ Ai Cập, bạn có thể đăng ký trực tiếp với cảnh sát ở Wadi Halfa. Điều này được khuyến nghị, vì ba ngày đến Khartoum bằng ô tô có nghĩa là rất nhiều gấp gáp và vượt quá nó sẽ bị phạt với một khoản phí bổ sung.) Phí thay đổi tại địa phương Vào năm 2017/8, 375-632 sud £ đã đến hạn. Thanh toán phải được thực hiện bằng nội tệ, đô la được thanh toán theo tỷ giá chính thức.
Chi phí (2006): khoảng 70 đô la Singapore. Bạn có thể làm điều đó mà không cần hướng dẫn. Đừng lãng phí tiền bạc vào nó! Bản sao hộ chiếu (trang đầu tiên của thị thực có đóng dấu nhập cảnh) Cần có 1 ảnh hộ chiếu.
di động
Du lịch đến Darfur luôn cần có sự chấp thuận trước. Du lịch đến phía bắc Sudan đến các kim tự tháp Meroe và Karima là không có vấn đề. Lặn ở Biển Đỏ cho đến nay vẫn chưa có vấn đề gì. “Để đi du lịch ngoài Khartoum phải có giấy phép, có thể xin từ Bộ Du lịch, từ các khách sạn và công ty du lịch, và từ cảnh sát ở các thành phố của tỉnh. Bạn nên mang theo đủ bản sao của giấy phép đi lại khi đi du lịch trên bộ, vì chúng thường được thu thập tại các trạm kiểm soát. " [1] Giấy phép đi lại và photo miễn phí. Sau này có thể được lấy từ Bộ Du lịch và Động vật Hoang dã (15 ° 35'52,8 "N, 32 ° 34'38,5" E) ở Khartoum.
Các Mạng lưới đường bộ chỉ được lát một phần. Tiêu chuẩn là một độ dốc được đánh dấu. Lái xe bốn bánh được khuyến khích. (Thay thế: khoảng sáng gầm cao, xe nhẹ)
Quá giang: Ở Sudan, đi chung xe tải hoặc chở hàng của họ rất phổ biến. Thanh toán tiền là thường, có thương lượng trước, trong khu đô thị. Khartoum, Omdurman, Bahri (Khartum North) quá giang thông thường (miễn phí) với nhiều xe bán tải là điều rất khả thi. Cách tốt nhất để dừng xe là "vẫy tay chào" (với cánh tay của bạn uốn cong và cả bàn tay của bạn hoặc động tác Ả Rập "Lại đây").
Các chuyến bay trong nước: Hãng hàng không Sudan Airways bay đến các thành phố sau: Khartoum, El-Obeyid, Wadi Halfa, Port Sudan, El Fascher, Nyala, Malakal, Dschuba (Juba).
Đang chuyển hàng: Có vận chuyển hành khách trên sông Nile và các con sông lớn khác.
Taxi và Xe tuk (taxi ba bánh nửa kín nửa hở) ở các thành phố.
ngôn ngữ
Ngôn ngữ chính thức là tiếng Ả Rập.
mua
Tỷ giá hối đoái (ngày 11 tháng 5 năm 2019): chính thức € 1 = 50,5 sud ₤. Có một thị trường chợ đen sôi động, đô la Mỹ cho các loạt phim từ năm 2006 trở đi được ưa chuộng hơn. Trong cuộc khủng hoảng chính trị vào tháng 4 năm 2019, tỷ giá chợ đen đã giảm xuống 70-83 sud ₤ cho mỗi đô la Mỹ.
Do các lệnh trừng phạt được thực thi của Hoa Kỳ, thẻ tín dụng và thẻ ghi nợ quốc tế không thể được sử dụng.
Hiện có một trung tâm mua sắm (AFRA) ở Khartoum, nơi có tất cả các sản phẩm chủ yếu có xuất xứ từ Thổ Nhĩ Kỳ. Ngoài ra còn có các siêu thị nhỏ hơn ở Amarat: Trung tâm Amarat trên Đường số 1 và SEFCO trên Đường nghĩa trang nằm. Một thợ làm bánh người Hà Lan mang đến những chiếc bánh mì tuyệt hảo tại Vòng xoay Coca Cola cũng như bánh kẹo và có tiệm kem riêng cũng như quán cà phê ngoài trời. (Ozone Cafe).
phòng bếp
Vai trò của món ăn quốc gia ở Sudan chắc chắn được tiếp quản bởi những gì được biết đến ở Ai Cập Ful. Đây là loại đậu rộng được nấu trên lửa trong một thời gian dài và sau đó, thường được nghiền nhỏ, được phục vụ với các nguyên liệu khác nhau. Dầu luôn được bao gồm (thường là mè hoặc đậu phộng). Nó cũng có thể chứa cà chua, hành tây, falafel (đậu gà rán), pho mát hoặc một chút nước chanh. Nó được ăn với bánh mì (như "dao kéo" bằng tay phải) từ một cái bát chung.
Vào tháng 7 năm 2020, rượu được phép cho những người không theo đạo Hồi.
chỗ ở
Ngoài các khách sạn, cũng có một lựa chọn thay thế rẻ hơn "Lakonda". Đây là những kỳ nghỉ qua đêm thuần túy. Giường có thể nhận được từ 5 SDG, nhưng khoảng 10 SDG thì nhiều khả năng hơn.
các ngày lễ
| 01.01. | Ngày Quốc Khánh |
Bảo vệ
Khartoum được coi là an toàn hơn nhiều so với nhiều thủ đô khác. Bạn hầu như không nghe nói đến đột nhập hoặc trộm cướp, và bạn có thể di chuyển trên đường phố mà không bị cản trở. Tuy nhiên, cần thận trọng: giao thông hỗn loạn và những lỗ sâu hàng mét trên vỉa hè (hệ thống cống rãnh) là mối nguy hiểm lớn hơn.
đồng tính luyến ái có thể bị trừng phạt bằng cái chết ở Sudan. Các điều khoản man rợ của Sharia được sử dụng trong các lĩnh vực rộng lớn hơn bao giờ hết của đời sống pháp lý.
Chỉ được phép chụp ảnh khi có giấy phép đặc biệt từ Bộ văn hóa và thông tin được phép.[1] Các hạn chế của Thế giới thứ ba về chụp ảnh quân sự, cầu, v.v., cũng được áp dụng. Ngoài ra, sự nhạy cảm của người Hồi giáo phải được tính đến.
Sức khỏe
Miền nam của đất nước là Khu vực nguy cơ sốt rét, đặc biệt là trong mùa mưa. Hãy mang theo màn chống muỗi, thuốc phòng bệnh sốt rét và xịt thuốc bên mình! Việc chăm sóc sức khỏe đôi khi còn thiếu thốn, ngay cả ở các thành phố. Bên ngoài đất nước, ngay cả các dịch vụ y tế cơ bản cũng thường không có sẵn. Sudan là Vùng nguy cơ sốt vàng da. Cần phải tiêm phòng khẩn cấp và sẽ được kiểm tra khi đến nơi!
Ở Khartoum, bạn có thể mua hầu hết mọi thứ tại các hiệu thuốc miễn là bạn biết tên của thành phần hoạt chất. Một số loại thuốc rẻ hơn nhiều so với ở Đức (ví dụ: một gói N1 của thuốc kháng sinh phổ rộng ciprofloxacin có giá chỉ 4,50 SDG.)
Ở Kauda (Dãy núi Nuba; vùng Nam Kordofan) có một bệnh viện bụi của Đức do GED điều hành (Các bác sĩ cấp cứu của Đức). Một bác sĩ người Đức và hai y tá làm việc ở đó. Bệnh viện được cung cấp đầy đủ thuốc bằng máy bay từ Kenya.
Nếu bạn bị ốm nặng, cách tốt nhất là liên hệ với đại sứ quán Đức. Ở đó, bạn có thể nhận được thông tin về các bác sĩ và bệnh viện nói tiếng Anh với tiêu chuẩn xấp xỉ Châu Âu.
Hiện hành: Hiện tại cái gọi là Rift Valley Fever (liên kết wikipedia) ở Sudan. Đặc biệt bị ảnh hưởng là các nhóm dân cư tiếp xúc gần với gia súc. Sự lây nhiễm xảy ra khi tiếp xúc với các sản phẩm động vật sống và sữa chưa được khử trùng. Các trường hợp lây truyền biệt lập cũng đã xảy ra qua muỗi bị nhiễm bệnh. Vùng dọc sông Nile trắng bị ảnh hưởng Khartoum.
khí hậu
Khí hậu hoang mạc khô ở phía Bắc, khí hậu nhiệt đới nóng ẩm ở phía Nam. Bão cát chủ yếu xảy ra trong các tháng từ tháng Tư đến tháng Bảy. Vào tháng 4/5 và tháng 9 / tháng 10 có mưa lớn ở phía bắc. Mùa mưa kéo dài từ tháng 4 đến tháng 10. [1] Mùa đông chỉ mưa trên Biển Đỏ, ở các vùng khác của đất nước thời tiết tương đối khô ráo và mát mẻ. Nhiệt độ cao nhất lên đến 45 ° C là giữa tháng Ba và tháng Bảy.
sự tôn trọng
Trang phục phù hợp là quan trọng: không mặc quần đùi. Không có quần áo quá chật đối với phụ nữ. Đối với người theo đạo thiên chúa thì không cần khăn trùm đầu! Tôn giáo là một vấn đề rất quan trọng - cả trong đạo Hồi và đạo Thiên chúa - và cần được coi trọng.
Lời khuyên thiết thực
bài đăng
Tổng quát: Hệ thống bưu điện trước đây còn nhiều thiếu sót nghiêm trọng. Thư từ đến Đức thường bị thất lạc hoặc đến muộn, nhưng mọi thứ dường như đã được cải thiện gần đây. Nhiều thẻ và thư không bị mất ở Đức sau hai đến ba tuần.
Đăng các mục khôi phục ("Poste restante"): Đăng các mục khôi phục lên Khartoum là không có vấn đề gì. Chúng có thể được nhận miễn phí tại bưu điện chính (gần "Palast der Republik"). Có kho lưu trữ đáng tin cậy. Không có thông tin về các chuyến hàng poste restante đến các thành phố khác. Lô hàng phải được đánh dấu như sau:
TÊN ĐẦU TIÊN SURNAME
C | O POSTE RESTANTE
VĂN PHÒNG BƯU CHÍNH CHÍNH
KHARTOUM
SUDAN
Họ được gạch chân và các chữ cái được viết gọn gàng giúp việc tìm lô hàng dễ dàng hơn nhiều.
Bưu phí đến Đức: Thư 400 SD, Bưu thiếp 200 SD
viễn thông
Thông tin liên lạc di động: Công ty viễn thông Sudatel điều hành một mạng thông tin di động hoạt động ở các thành phố sau, trong số những thành phố khác: Khartoum, Malakal, Dschuba (Juba), Ed-Damazin.
Các bốt điện thoại: Các bốt điện thoại Sudatel màu xanh lá cây phổ biến ở các thành phố. Vào một số thời điểm nhất định (đặc biệt là vào buổi tối), bạn dường như không thể thực hiện cuộc gọi. Có những thẻ, ví dụ: 800 SD cho khoảng. Năm phút đến Đức là đủ.
Cửa hàng điện thoại: Một thay thế tốt cho bốt điện thoại là cửa hàng điện thoại, trong đó, sau khi kết thúc cuộc gọi, chủ sở hữu chỉ phải trả tiền cho thời gian thực sự đã gọi. Thông thường, bạn cũng có thể tìm thấy điện thoại tại các ki-ốt hoặc trong các cửa hàng "lỗ trong tường".
Các cuộc gọi điện thoại đến Đức hiện tại (tháng 4 năm 2006) có giá 2,50 SDG mỗi phút. Thay thế: Điện thoại Net 2
Điện thoại Net 2 (điện thoại Internet): Nhiều quán cà phê Internet và cửa hàng điện thoại ở Khartoum cung cấp dịch vụ gọi điện qua đường dây DSL. Thiết bị, chất lượng kết nối và giá cả rất khác nhau, từ gọi điện qua tai nghe với độ trễ thời gian dài ("cảm giác vô tuyến") 1 SDG mỗi phút đến gọi điện bằng thiết bị điện thoại cố định thông thường mà không có bất kỳ độ trễ thời gian đáng kể nào đối với 0,50 SDG.
Internet
Ở Khartoum có nhiều quán cà phê internet với chất lượng đường truyền khác nhau (1,50 - 2,00 SDG mỗi giờ). Ở phần còn lại của đất nước, các quán cà phê internet rất ít và xa và có thể khá đắt. Tuy nhiên, có thể giả định rằng số lượng các quán cà phê Internet cũng sẽ tăng lên ở đây.
văn chương
Hướng dẫn du lịch và bản đồ
- : Sudan; Ấn bản thứ 3. Guilford, Conn.: Globe Pequot Press, 2012, Hướng dẫn du lịch Bradt, ISBN 978-1-84162-413-6 . Sách hướng dẫn du lịch bằng tiếng Anh này hiện là cuốn duy nhất trên thị trường sách. Tuy nhiên, ấn bản thứ ba hiện tại đã có từ năm 2012 và được tái bản vào năm 2017.
- : Sudan: mộ đá và văn hóa sống trên sông Nile. Cologne: DuMont, 1982, Hướng dẫn văn hóa DuMont, ISBN 978-3-7701-1232-6 . Hướng dẫn du lịch nghệ thuật này vẫn là hướng dẫn du lịch nhiều thông tin nhất bất chấp tuổi tác của nó. Bạn chỉ phải cắt giảm những lời khuyên thiết thực.
- Sudan: tỷ lệ 1: 2.500.000. Richmond, B.C.: Bản đồ du lịch quốc tế, 2009 (xuất bản lần thứ 3), ISBN 978-1-55341-416-2 . Với bản đồ đường đi của al-Chartum.
sổ từ vựng
- : Tiếng Ả Rập Sudan: từng chữ. Bielefeld: Reise Know-How Verl. Rump, 1997, Gibberish; 58, ISBN 978-3-89416-302-0 .
Văn hóa và lịch sử
- : Sudan: vương quốc cổ đại trên sông Nile. Tubingen: Wasmuth, 1996, ISBN 978-3-8030-3084-9 , ISBN 978-3-8030-3087-0 . Danh mục triển lãm.
chính trị
- : Chiến tranh sa mạc: Yemen, Somalia, Sudan trong địa chiến lược của Hoa Kỳ. Berlin: Homilius, 2010, Gọn nhẹ; 21, ISBN 978-3-89706-421-8 .
- : Quan hệ Đối tác Chiến lược của Trung Quốc với Sudan: Mối đe dọa đối với hệ thống quốc tế?. Frankfurt và cộng sự.: Dài, 2010, ISBN 978-3-631-61207-1 .
- : Những người cứu hộ mù: về Darfur, địa chính trị và cuộc chiến chống khủng bố. Hamburg: nautilus, 2011, ISBN 978-3-89401-736-1 .
