Sfântu Gheorghe (bằng tiếng Romania) hoặc Sepsiszentgyörgy (tiếng Hungary) (tiếng Anh: Saint George; Deutsch: Sankt Georgen; tiếng Yiddish: סנט דשזארדזש) là một đô thị và thành phố ở trung tâm Tiếng Rumani khu vực của Transylvania. Nó nằm trên sông Olt trong một thung lũng giữa các dãy núi Baraolt và Bodoc. Sfântu Gheorghe là thủ phủ của Hạt Covasna. Các làng Chilieni / Kilyén và Coşeni / Szotyor cũng là một phần hành chính của Đô thị Sfântu Gheorghe.
Đi vào
Sfântu Gheorghe nằm cách khoảng 220 km từ Bucuresti, 1,790 km từ Berlin, 990 km từ Wien, 780 km từ Budapest, 280 km từ Cluj Napoca, 32 km từ Brasov, và 66 km từ Miercurea Ciuc.
Bằng tàu hỏa
Bạn có thể đến Sfantu Gheorghe bằng tàu hỏa rất dễ dàng. Có các chuyến tàu trực tiếp đến và đi từ Bucharest, thủ đô của Romania, cũng như Brasov, Cluj-Napoca, Baia Mare, Satu Mare, Miercurea Ciuc, Targu Mures, Iasi và Suceava.
Xe lửa được gọi là IR (Inter Regio) cho các chuyến tàu đường dài chỉ dừng ở các thị trấn lớn hoặc Regio cho các chuyến tàu đi lại. Một số tàu IR có huấn luyện viên ngủ gật.
Có hai chuyến tàu quốc tế dừng trong thành phố, cả hai đều cung cấp một liên kết trực tiếp với Budapest, Hungary.
Bằng xe hơi
Từ Brasov - trên quốc lộ DN 11, rẽ trái tại Chichis (Kokos) đến DN 12. Từ Targu-Mures (Marosvásárhely) - trên quốc lộ DN 13, rẽ trái tại Feldioara (Barcaföldvár) đến DN 13E. Từ Miercurea Ciuc - trên quốc lộ ĐN 12.
Bằng máy bay
Wizz Air khai thác các chuyến bay quốc tế đến một số quốc gia từ Sân bay Transylvania tại Targu-Mures, cách thành phố hai tiếng rưỡi lái xe. Bucharest Sân bay Henri Coanda cũng cách thành phố khoảng cách, phục vụ nhiều chuyến bay quốc tế do các hãng hàng không thường xuyên và giá rẻ khai thác. Sibiu sân bay cũng ở khoảng cách tương tự.
Đi xung quanh
Bằng xe buýt
Ngay cả khi thị trấn khá nhỏ, một chuyến đi bằng xe buýt sẽ đưa bạn nhanh chóng từ điểm này đến điểm khác. Vé cho một hành trình là 1,30 lei, nhưng thông thường, bạn có thể mua vé 2 hành trình với giá 2,60 lei. Có một số dòng sẽ đưa bạn qua thị trấn: số 1 - Simeria - Công viên trung tâm - Ga xe lửa; số 2 - Simeria - Công viên trung tâm - Ciucului - Ga xe lửa; số 3 - Chợ trung tâm - Công viên trung tâm - Ga xe lửa và các chuyến xe buýt khác sẽ đưa bạn đến các ngôi làng quanh thị trấn: số 4 - Simeria - Công viên Trung tâm - Ciucului - Ga Xe lửa - Campu Frumos
Bằng taxi
Nếu bạn muốn đi taxi, bạn sẽ mất một khoảng thời gian ngắn - khoảng 5-10 phút - đến bất cứ đâu trong thị trấn mà bạn thích. Nếu bạn muốn, bạn có thể đi taxi bên ngoài thị trấn, nhưng nó sẽ đắt hơn. Có rất nhiều trung tâm taxi, ở trung tâm thành phố có một trạm nằm ngay đối diện nhà hát, một trạm khác nằm trước cửa hàng bách hóa Sugas.
Bằng xe hơi
Do kích thước của thành phố, nó không có nhiều ý nghĩa khi sử dụng một chiếc xe hơi. Đỗ xe ở trung tâm có thể có vấn đề và tương đối tốn kém (3 lei / giờ). Giao thông không tệ, ngoại trừ một vài phút vào buổi sáng và buổi chiều ở một số nơi nhất định, chủ yếu là xung quanh trường học. Chỉ cần đi bộ hoặc nếu bạn đang vội hoặc phải di chuyển từ đầu này sang đầu kia, hãy sử dụng taxi.
Có một vài văn phòng cho thuê xe hơi địa phương, nhưng không có công ty cho thuê xe lớn, đa quốc gia nào trong thành phố. Xem tại Mida (các trang chỉ bằng tiếng Rumani).
Xem
Khu vực này có gần 40 loài phong lan đặc hữu có thể được nhìn thấy. Nếu bạn muốn nhìn thấy chúng, hãy liên hệ với Câu lạc bộ những người yêu thích phong lan Romania, trụ sở tại Rasnov 20 km từ Brasov.
- Bảo tàng quốc gia Széllions. Tổ chức triển lãm về truyền thống và nghệ thuật của người Hungary địa phương. Tòa nhà được thiết kế bởi Károly Kós theo phong cách ly khai.
- 1 Nhà thờ kiên cố (Tiếng Rumani: Biserică Fortificată; Tiếng Hungary: Vártemplom). Được xây dựng vào thế kỷ 14 theo phong cách Gothic
- Chợ phiên. Được xây dựng vào năm 1868, với tháp đồng hồ được xây dựng vào năm 1893, hiện là nơi có phòng trưng bày Magma và một quán cà phê.
- Thư viện quận. Được xây dựng vào năm 1832 với tư cách là trụ sở của hội đồng quận.
- Lưu trữ Nhà nước. Trụ sở cũ của các tiểu đoàn Hussar.
- Nhà hát Áron Tamási. Được sử dụng từ năm 1854-1866 làm tòa thị chính thành phố.
Làm
Đi ra ngoài trong thị trấn, bạn sẽ tìm thấy các quán rượu với âm nhạc hay và không khí dễ chịu. Đi dạo mát trong công viên trung tâm sẽ rất thư thái. Bạn có thể ghé thăm những ngôi làng xung quanh và ngắm nhìn những nhà thờ kiên cố đặc trưng của khu vực.
- Sugas Bai (Sugásfürdő bằng tiếng Hungary). Một phần làng nghỉ mát trên núi của thành phố có hai dốc trượt tuyết, bồn tắm nước ấm và lạnh, mofetta, tường leo núi, công viên mạo hiểm, đường mòn đi bộ đường dài và suối nước lấp lánh tự nhiên. Có thể đến bằng ô tô, xe buýt, xe đạp (10 km từ trung tâm, lên dốc).
Mua
Có một số đại siêu thị và siêu thị dọc theo bờ sông Olt (Str. Lunca Oltului / Oltmező utca), nơi bạn có thể mua thực phẩm, quần áo, đồ điện tử, đồ mày mò, v.v., nhưng chúng không được phục vụ bằng xe buýt địa phương.
- Sugas (Trung tâm thương mại Sugas) (ngay trung tâm thị trấn). Ở đây bạn có thể nhận được rất nhiều thứ từ đồ lưu niệm, quần áo, giày dép.
Ăn
Kürtőskalács là một loại bánh ngọt của Hungary. Ngoài ra còn có kem ngon ở cửa hàng ngọt Aria và patiseria (gần trung tâm mua sắm Sugás). Một số cửa hàng đồ ngọt ngon khác nằm xung quanh công viên trung tâm.
Uống
Palinca hay Pálinka là đồ uống có cồn nổi tiếng nhất ở thị trấn như ở Transylvania. Bia cũng là một trong những thức uống ưa thích ở thị trấn. Có một quán trà (Tein) gần công viên trung tâm, và một số quán rượu quanh thành phố, một số có tiệc tùng vào cuối tuần.
Ngủ
- Pensiunea Lucia, 17, Municipiul, Strada Kossuth Lajos, ☏ 40 267 315 999. Nó khá lạc quan với một số bông hoa và thiết kế tòa nhà thẩm mỹ. Ở đây bạn có thể ăn sáng trong vườn mặc dù thức ăn có thể không nhiều. 175 lei.
- Nhà khách Hena, Piata Fântânii, ☏ 40 770 891 679. Nó có trang trí nội thất khá phong phú. 138 lei.
- Khách sạn Fidelitas, Strada Berzei 14. Nó trông hơi lạc lõng trong khu phố Romania nhưng dù sao cũng có bồn tắm nước nóng và dịch vụ mát-xa. 199 lei.
- Khách sạn Sugas (Khách sạn Sugas), Sfantu Gheorghe Km 0, Covasna, ☏ 40 728 985 360. Nằm ở trung tâm thị trấn Sfantu Gheorghe, một số người có vẻ đến để tổ chức tiệc cưới ở đây, nhưng nó cung cấp quầy bar nhỏ, truyền hình cáp, điện thoại, internet, nhà hàng. Đơn 165 lei, đôi 179 lei, gấp ba 210 lei. Căn hộ cho 1/2/3/4 người 220/240/260/280 lei.
- Công viên khách sạn (Công viên khách sạn), Sfantu Gheorghe, Gabor Aron, Nr. 12 (ngay phía trên công viên trung tâm trong thị trấn), ☏ 40 736 338 835. Nó mang hơi hướng đô thị nhưng không phải không có cây xanh và những nét mộc mạc đậm nét. 252 lei.
- 1 Pensiunea Anna (Pensiunea Anna), DN12, Bixad (khoảng 31 km về phía bắc Sfantu Gheorghe trên DN! 2), ☏ 40 742 839 950. Nhà khách cung cấp cho bạn 4 phòng tại 3 phòng tắm, bếp, chỗ để xe, hệ thống sưởi trung tâm. Một số đất nước xinh đẹp để nhìn vào vùng lân cận.
- 2 Pensiunea Görgő Panzió (tại Sugas Bai Ski Resort). Như một nhà gỗ trượt tuyết với bồn tắm nước nóng để xoa dịu các cơ đau nhức sau đó. 283 lei.