Quần đảo Bắc Mariana - Northern Mariana Islands

Các Khối thịnh vượng chung của Quần đảo Bắc Mariana (CNMI) là một lãnh thổ của Hoa Kỳ trong Micronesia, được khách du lịch đến thăm chủ yếu từ Đông Á.

Quần đảo

Khu vực quần đảo Bắc Mariana - Bản đồ mã màu
 Saipan
Là quê hương của thủ đô và là điểm đến phổ biến nhất cho đến nay.
 Tinian
 Rota
 Đô thị quần đảo phía Bắc
Chuỗi đảo không có người ở kéo dài về phía bắc từ Saipan.

Hiểu biết

Lịch sử

Những người định cư sớm nhất trong chuỗi Marianas được cho là có nguồn gốc từ chủng tộc Mã Lai và di cư từ bán đảo Mã Lai qua Indonesia hoặc Philippines. Những người Chamorros ban đầu là nông dân, ngư dân, thợ săn và xây dựng nhà của họ trên những cột đá lớn ngày nay được gọi là "đá latte" (một số ít trong số đó vẫn còn tồn tại trên Tinian và Rota).

Người châu Âu đầu tiên ở vùng biển này là Ferdinand Magellan năm 1521, người đã hạ cánh ở gần đây Guam và tuyên bố chủ quyền các hòn đảo cho Tây Ban Nha. Không bằng lòng với việc đòi lại đất đai, người Tây Ban Nha cũng tự giúp mình cho bất cứ điều gì khác xảy ra xung quanh. Những người bản xứ đáp lại bằng hiện vật, giúp họ lấy các công cụ và các vật dụng khác từ tàu của Magellan. Tức giận vì điều này, Magellan lần đầu tiên đặt tên cho quần đảo là "Las Islas de los Ladrones", (Quần đảo của những tên trộm), nhưng vào năm 1668, tên của chúng được đổi thành Las Marianas theo tên Maria Anna của Áo, góa phụ của Philip IV của Tây Ban Nha.

Gần như tất cả dân số bản địa của hòn đảo đã chết trong thời kỳ cai trị của Tây Ban Nha, nhưng những người định cư mới từ Micronesia ngày nay đã tái định cư họ ở một mức độ nào đó. Bán cho nước Đức từ năm 1899, tiếng Nhật tiếp quản vào năm 1914 và biến hòn đảo này thành một nơi đóng quân của quân đội. Trong Chiến tranh thế giới thứ hai, Thủy quân lục chiến đổ bộ vào ngày 15 tháng 6 năm 1944 và cuối cùng đã giành chiến thắng trong cuộc chiến ba tuần đầy cay đắng Trận Saipan.

Dưới sự quản lý của Hoa Kỳ như một phần của Lãnh thổ Ủy thác của Liên hợp quốc ở Thái Bình Dương, người dân Quần đảo Bắc Mariana vào những năm 1970 đã quyết định không đòi độc lập mà thay vào đó tạo liên kết chặt chẽ hơn với Hoa Kỳ Các cuộc đàm phán về quy chế lãnh thổ bắt đầu vào năm 1972. Một giao ước thành lập một khối thịnh vượng chung liên minh chính trị với Hoa Kỳ đã được thông qua vào năm 1975. Một chính phủ và hiến pháp mới có hiệu lực vào năm 1978. Các Mariana tự quản với thống đốc, trung tá và cơ quan lập pháp được bầu cử tại địa phương, nhưng chính phủ Hoa Kỳ xử lý quốc phòng và đối ngoại. các mối quan hệ. Cư dân địa phương là công dân Hoa Kỳ theo ngày sinh nhưng không đóng thuế liên bang hoặc bỏ phiếu trong các cuộc bầu cử tổng thống, thay vào đó họ bầu một đại diện không bỏ phiếu cho chính phủ Hoa Kỳ.

LocationNorthernMarianas.png
Thủ đôSaipan
Tiền tệĐô la Mỹ (USD)
Dân số55,1 nghìn (2017)
Mã quốc gia 1670
Múi giờUTC 10:00, Múi giờ Chamorro

Nền kinh tế được hưởng lợi đáng kể từ hỗ trợ tài chính từ Mỹ. Tỷ lệ tài trợ đã giảm khi nguồn thu của chính phủ tạo ra tại địa phương tăng lên. Ngành du lịch trọng điểm sử dụng khoảng 50% lực lượng lao động và chiếm khoảng 1/4 GDP. Khách du lịch Nhật Bản và Hàn Quốc chiếm ưu thế. Lượng khách du lịch hàng năm đã vượt quá nửa triệu lượt mỗi năm, nhưng những khó khăn tài chính ở Nhật Bản đã gây ra tình trạng chậm lại tạm thời. Nhiều khách du lịch Hàn Quốc đến CNMI hơn Guam, trong khi nhiều khách du lịch Nhật Bản đến Guam hơn CNMI. Sự thay đổi này được phản ánh bởi sự thay đổi các hãng hàng không phục vụ quần đảo, với Korean Air và Asiana Airlines cung cấp dịch vụ trực tiếp đến Saipan từ Seoul, Hàn Quốc, trong khi JAL và ANA cung cấp dịch vụ trực tiếp từ Nhật Bản đến Guam. Dịch vụ hàng không hiện cũng được cung cấp từ hầu hết các thành phố lớn của Trung Quốc (bao gồm Thượng hải, Bắc Kinh, và Quảng châu).

Ngành nông nghiệp bao gồm các trang trại chăn nuôi gia súc và các trang trại nhỏ sản xuất dừa, bưởi, cà chua và dưa. Sản xuất hàng may mặc từng là ngành lớn nhất, nhưng nhà máy may cuối cùng đã đóng cửa vào đầu năm 2009.

Các hòn đảo phía bắc của CNMI chủ yếu là cư dân của Đảo Caroline (một nhóm có nguồn gốc từ Liên bang Micronesia), trong khi các hòn đảo phía nam có dân cư của Chamorros. CNMI cho phép nhiều lao động nhập cư tiếp cận.

Khí hậu

Biển nhiệt đới; được điều hòa bởi gió mậu dịch đông bắc, ít biến động nhiệt độ theo mùa. Mùa khô tháng 12 đến tháng 6, mùa mưa tháng 7 đến tháng 10. Mùa bão, hay bão, kéo dài vài tháng và bắt đầu vào cuối tháng 8 đến đầu tháng 9 và kéo dài cho đến tháng Giêng.

Địa hình

Các đảo phía Nam là đá vôi với các bậc thang bằng phẳng và các rạn san hô dạng rìa. Các đảo phía bắc là núi lửa.

Đi vào

Bãi biển Unai Dankulo, Tinian

Nhập cư vào CNMI đã được chuyển giao cho chính phủ liên bang Hoa Kỳ vào năm 2009. Công dân Hoa Kỳ có thể nhập cảnh với bằng chứng về quốc tịch (hộ chiếu). Tất cả công dân nước ngoài được phép vào phần còn lại của Hoa Kỳ: được phép vào CNMI: khách du lịch theo Chương trình Miễn Thị thực & những người có thị thực Hoa Kỳ hợp lệ.

Du khách từ một số quốc gia cũng được phép vào CNMI miễn thị thực:

  • CNMI (cùng với Guam) tham gia vào Chương trình Miễn thị thực Guam-CNMI. Chương trình này cho phép công dân Brunei, Malaysia, Nauru, Papua New Guinea, Đài Loan nhập cảnh miễn thị thực lên đến 45 ngày (chỉ trên các chuyến bay thẳng từ Đài Loan) và Hồng Kông với điều kiện họ có hộ chiếu hợp lệ, bằng chứng về việc trở lại / du lịch trở đi, và chỉ có giá trị đối với những người đến trên các chuyến bay thương mại, theo lịch trình. Công dân của một số quốc gia đủ điều kiện tham gia Chương trình Miễn thị thực liên bang — Úc, Nhật Bản, New Zealand, Hàn Quốc, Singapore và Vương quốc Anh — cũng được phép nhập cảnh theo Guam-CNMI VWP và có thể tham gia theo một trong hai chương trình. Đi đến các khu vực khác của Hoa Kỳ ngoài CNMI & Guam theo Guam-CNMI V.W.P. không được phép. Cư dân Hồng Kông phải xuất trình chứng minh thư HK còn hiệu lực và được phép nhập cảnh với Chứng minh thư nhân dân Hồng Kông. hộ chiếu hoặc hộ chiếu Quốc tịch Anh (Ở nước ngoài). Cư dân Đài Loan phải xuất trình R.O.C hợp lệ. Thẻ nhận dạng quốc gia ngoài thẻ R.O.C. hộ chiếu.
  • Công dân Nga đủ điều kiện để được tạm tha (một hình thức du lịch miễn thị thực khác) để vào Quần đảo Bắc Marianas và Guam trong tối đa 45 ngày.
  • Công dân Trung Quốc cũng đủ điều kiện miễn thị thực lên đến 45 ngày tại Quần đảo Bắc Mariana, nhưng không phải Guam.

Do có sự khác biệt về yêu cầu nhập cảnh, nên việc kiểm tra nhập cư đầy đủ được thực hiện khi đi đến / đi từ Guam.

CNMI là cơ quan quản lý hải quan riêng biệt với phần còn lại của Khách du lịch Hoa Kỳ (bao gồm cả công dân Hoa Kỳ đến từ một điểm xuất xứ ở Hoa Kỳ) đi qua cơ quan hải quan CNMI khi nhập cảnh.

Bằng máy bay

Cửa ngõ quốc tế chính vào Marianas là Saipan (SPN IATA). Có các chuyến bay thường xuyên từ Nhật Bản, Nam Triều TiênĐài loan, nhưng khách truy cập từ Hoa Kỳ sẽ phải kết nối Guam hoặc quá cảnh qua các quốc gia trước đó được liệt kê.

Bằng thuyền

Không có dịch vụ phà theo lịch trình đến các đảo. Thỉnh thoảng du thuyền, tàu du lịch hoặc tàu quân sự dừng lại ở cảng để thăm quan ngắn.

Đi xung quanh

Công viên Tưởng niệm Hoa Kỳ

Bằng máy bay

Các chuyến bay theo lịch trình của Cape Air / United Express kết nối Saipan đến Guam nhiều lần một ngày và Rota 4 chuyến một tuần. Freedom Airlines cung cấp các chuyến bay hai lần mỗi ngày đến Guam qua Rota, cùng với dịch vụ Tinian thường xuyên hơn. Ba hòn đảo khác có đường băng có thể phục vụ các chuyến bay thuê bao (đắt tiền).

Bằng thuyền

Tinian Dynasty Hotel & Casino chạy dịch vụ phà từ Saipan đến Tinian và ngược lại.

Xem

CNMI có nhiều boongke thời Thế chiến II, thuộc Sở Công viên Quốc gia là công viên "Chiến tranh ở Thái Bình Dương". Ngoài ra còn có các đài tưởng niệm ở cuối phía bắc của Saipan dành cho binh lính và dân thường Nhật Bản, những người lo sợ bị quân Mỹ bắt giữ và đã tự sát bằng cách nhảy từ vách đá xuống đại dương.

Làm

Hoạt động hàng đầu của Marianas ở người Mỹ là môn lặnlặn với ống thở. Ngoài các rạn san hô mà bạn có thể mong đợi, vùng biển xung quanh các hòn đảo là nơi diễn ra các cuộc giao tranh ác liệt trong Thế chiến thứ hai và có rất nhiều xác tàu và thậm chí cả xe tăng rỉ sét mắc kẹt dưới đáy biển.

Nhiều du khách châu Á (đặc biệt là Hàn Quốc) đến CNMI để đánh bạc (đặc biệt là trên Tinian) và các quán karaoke / tiếp viên. Saipan có một ngành công nghiệp mại dâm phát triển mạnh (nhưng bất hợp pháp), hầu hết công nhân đến từ Trung Quốc hoặc Philippines.

Chọi gà là một hoạt động cuối tuần tại Saipan Cockpit. Đặt cược vào kết quả là hợp pháp.

Nói chuyện

Đền Katori ở Saipan

Tiếng Anh được sử dụng phổ biến, nhưng 86% dân số nói một ngôn ngữ khác ngoài tiếng Anh ở nhà, bao gồm cả ngôn ngữ mẹ đẻ ChamorroCarolinian, cả hai đều là chính thức trong lãnh thổ cùng với tiếng Anh. Căn bản tiếng Nhật cũng được nói bởi nhiều người trong ngành du lịch. Tagalog, người Trung QuốcHàn Quốc cũng được sử dụng rộng rãi.

Mua

Tiền bạc

Tỷ giá hối đoái cho đô la Mỹ

Kể từ ngày 4 tháng 1 năm 2021:

  • €1 ≈ $1.22
  • 1 bảng Anh ≈ 1,37 đô la
  • 1 đô la Canada ≈ 0,787 đô la Canada

Tỷ giá hối đoái biến động. Tỷ giá hiện tại cho các loại tiền này và các loại tiền tệ khác có sẵn từ XE.com

CNMI sử dụng đô la Mỹ duy nhất ("$", Mã ISO: đô la Mỹ). Nó được chia thành 100 xu.

Chi phí và máy ATM

Các hòn đảo này khá đắt đỏ do vị trí xa xôi, mức độ giàu có tương đối và lượng khách du lịch trọn gói Nhật Bản và Hàn Quốc chi tiêu tự do, vì vậy hãy tìm kiếm ít nhất 100 đô la Mỹ một ngày để đi du lịch thoải mái (đây cũng là yêu cầu đầu vào). Như ở Hoa Kỳ đại lục, tiền boa là 10-15%.

Thẻ tín dụng chính được chấp nhận tại hầu hết các nhà bán lẻ và nhà hàng. Trên Saipan, các ngân hàng lớn, và một số nhà hàng và cửa hàng đều có máy ATM. Ngân hàng Guam có chi nhánh trên TinianRota, hoàn thành với các máy ATM.

Ăn

Trong khi tất cả các món yêu thích của Mỹ và Nhật Bản đều có sẵn, địa phương Chamorro thực phẩm (hoặc các phiên bản du lịch của nó) cũng được cung cấp trong các nhà hàng đặc sản. Các món ăn Philippines, Trung Quốc, Thái Lan, Hàn Quốc, Ý và Mexico cũng được cung cấp rộng rãi. Hầu hết các khách sạn đều có những nhà hàng đắt tiền nhưng chất lượng tốt, đặc biệt là Hyatt Regency ở Garapan, Aqua Resort ở Tanapag, Pacific Islands Club ở San Antonio. Tuy nhiên, bạn cũng có thể tìm thấy những nhà hàng chất lượng tốt không chỉ ở khách sạn, một trong số đó là: "The Coffee Phòng N-106 "ở Garapan.

McDonald's, Pizza Hut, KFC, Taco Bell và Winchell's Donuts đều có sẵn.

Uống

Các loại bia chính có sẵn trong các cơ sở của Saipan là các sản phẩm Budweiser và Miller, thường chỉ được bán trong chai. Tuy nhiên, một số nơi có phục vụ Fosters hoặc Victoria Bitter trực tiếp, và một số nơi cũng cung cấp Miller Lite. Các thương hiệu khác được bán rộng rãi là San Miguel (Phi-líp-pin), Tsingtao (Trung Quốc), Sapporo (Nhật Bản, đóng chai Canada) và Corona (Mexico). Rất nhiều cửa hàng trên Saipan có sẵn rượu giá rẻ, chất lượng tốt, và có rất nhiều loại đồ uống khó pha hơn cũng như các loại máy trộn có sẵn ở khắp mọi nơi.

Ngủ

Tòa nhà lập pháp có kích thước khiêm tốn của hòn đảo trên Đồi Capitol, Saipan

SaipanCác lựa chọn chỗ ở tập trung vào các khách sạn trọn gói khổng lồ. Giá cả thường khá cao nhưng vẫn có nhiều chiết khấu, đặc biệt là ngoài các mùa lễ hội của Nhật Bản. Nhà nghỉ giá rẻ rất ít, ký túc xá không có, và không nên cắm trại do lo ngại về an ninh. Các tùy chọn thậm chí còn hạn chế hơn trên TinianRota.

Học hỏi

Cao đẳng Northern Marianas là lựa chọn đại học cộng đồng của Saipan, và họ có các cơ sở vệ tinh ở Tinian và Rota. Trường công lập và tư thục cũng có sẵn cho trẻ em từ mầm non đến trung học.

Công việc

Công dân Hoa Kỳ có thể làm việc tự do mà không cần giấy phép; tuy nhiên công dân của hầu hết các quốc gia khác cần có giấy phép của Bộ Lao động. Hầu hết các doanh nghiệp thích tuyển dụng người Philippines và cả công dân của Thái Lan, Trung Quốc, Hàn Quốc và Bangladesh. Mức lương tối thiểu là $ 5,05 một giờ.

Giữ an toàn

Mối nguy hiểm tự nhiên : núi lửa đang hoạt động trên Pagan và Agrihan; bão (đặc biệt là tháng 8 đến tháng 11).

Tội ác : mọi người đã báo cáo rằng ô tô của họ bị đột nhập vào các khu du lịch của Saipan, và một số người cũng đã bị trộm căn hộ hoặc phòng khách sạn của họ. Đừng để những đồ vật có giá trị nằm lung tung và hãy sử dụng ý thức thông thường khi đi dạo quanh các khu du lịch, đặc biệt là vào ban đêm. Điều đó nói lên rằng Saipan an toàn hơn rất nhiều điểm đến khác, với các vụ đánh tráo và tội phạm bạo lực khác đối với khách du lịch là cực kỳ hiếm.

Giữ gìn sức khỏe

Trung tâm Y tế Khối thịnh vượng chung là bệnh viện công quá tải và thiếu nhân viên của Saipan. Ngoài ra còn có nhiều phòng khám tư nhân tuyệt vời nhưng đắt tiền. Phòng khám Cơ Đốc Phục Lâm được chú ý là trung tâm chăm sóc răng miệng và thị lực của họ. Chăm sóc sức khỏe trên các hòn đảo khác là khan hiếm.

Các nhà chức trách nói rằng nước máy có thể uống được, nhưng nó có vị rất tệ và hầu hết mọi người không uống được.

Sự tôn trọng

Bờ biển Saipan gần Đảo Cấm

Tôn kính người già, tổ tiên và các thành viên trong gia đình đã khuất là một phần lớn của văn hóa Chamorro. Luôn dành sự tôn trọng cho những người lớn tuổi trong phòng.

Kết nối

Northern Marianas là một phần của kế hoạch quay số Bắc Mỹ. mã quốc gia là 1và mã vùng địa phương là 670.

Thư do Bưu điện Hoa Kỳ xử lý; mã nhà nước là MP và mã bưu điện là 96950. Chi nhánh bưu điện chính ở Chalan Kanoa, các chi nhánh khác ở Capitol Hill cũng như Tinian và Rota. Hầu hết các khách sạn đều có thể gửi thư cho bạn. DHL và FedEx cũng cung cấp dịch vụ chuyển phát nhanh.

Truy cập Internet được phổ biến rộng rãi. Miền cấp cao nhất cho Northern Marianas là .mp.

Cope

Một số quốc gia duy trì sự hiện diện lãnh sự trong CNMI, bao gồm cả Nhật Bản. Xem Saipan # Cope để biết danh sách các lãnh sự quán.

Đăng nhập

Tất cả các du khách khởi hành phải đi qua các trạm kiểm soát của Cục An ninh Vận tải Hoa Kỳ (TSA); nếu bạn tiếp tục đến Guam, bạn cần Hộ chiếu Hoa Kỳ, thị thực Hoa Kỳ hợp lệ hoặc phải là công dân của Quốc gia Miễn Thị thực vì chính phủ Hoa Kỳ kiểm soát nhập cư Guam.

Du khách trở về Nhật Bản từ Bắc Marianas không được phép mang theo bất kỳ sản phẩm thịt bò Mỹ nào (bao gồm cả thịt bò khô) do các hạn chế thương mại hiện hành; bất kỳ sản phẩm nào như vậy sẽ bị tịch thu và tiêu hủy bởi các quan chức hải quan Nhật Bản.

Hướng dẫn du lịch đất nước này đến Quần đảo Bắc Mariana là một đề cương và có thể cần thêm nội dung. Nó có một mẫu, nhưng không có đủ thông tin. Nếu có Thành phố và Các điểm đến khác được liệt kê, tất cả chúng có thể không ở sử dụng được trạng thái hoặc có thể không có cấu trúc khu vực hợp lệ và phần "Truy cập" mô tả tất cả các cách điển hình để đến đây. Hãy lao về phía trước và giúp nó phát triển!