Matsumoto - Matsumoto

Lâu đài Matsumoto

Matsumoto (松本) là một thành phố ở Nagano ở cuối phía đông của Nhật Bản Alps. Nó được biết đến nhiều nhất là ngôi nhà của Lâu đài Matsumoto, một trong những 12 lâu đài ban đầu.

Đi vào

Bằng máy bay

  • 1 Sân bay Matsumoto (MMJ IATA). Một sân bay địa phương nhỏ, với các chuyến bay thương mại chỉ từ Osaka, SapporoFukuoka. Thời gian di chuyển đến trung tâm thành phố khoảng 20 phút. Sân bay Matsumoto (Q652331) trên Wikidata Sân bay Matsumoto trên Wikipedia

Từ sân bay chính gần nhất, Sân bay quốc tế Chubu Centrair (NGO IATA) ở gần NagoyaCó thể đến Matsumoto bằng đường sắt trong khoảng ba giờ bằng tuyến Meitetsu và tàu tốc hành giới hạn JR (thay đổi ở Nagoya). Xe buýt kết nối Centrair với Matsumoto trong khoảng 3 ½ đến 4 giờ với giá for 3500.

Từ Sân bay narita (NRT IATA), Có thể đến Matsumoto trong 4 giờ rưỡi đến 5 giờ bằng dịch vụ đường sắt tốc hành hạn chế (đổi sang Shinjuku).

Bằng tàu hỏa

Ga Matsumoto

Matsumoto nằm trên Tuyến JR Shinonoi. Nó là bốn điểm dừng nữa từ Shiojiri, "điểm giữa" của Đường chính Chuo giữa TokyoNagoya. Có một trung tâm thông tin du lịch bên trong ga xe lửa.

Các chuyến tàu tốc hành hạn chế chạy đến Matsumoto từ Tokyo Shinjuku ga tàu. Các Azusa (あ ず さ) thực hiện chuyến đi trong khoảng 2¾ giờ (¥ 6500). Tàu địa phương cũng có chuyến đi, nhưng rẻ hơn và nhanh hơn nếu đi bằng xe buýt.

Ngoài ra còn có tùy chọn lấy Hokuriku ShinkansenKagayaki (か が や き), Hakutaka (は く た か), hoặc Asama (あ さ ま) từ Tokyo đến Nagano trạm, sau đó lấy Shinano View rộng (ワ イ ド ビ ュ ー し な の) chuyển phát nhanh có giới hạn đến Matsumoto (2 tiếng rưỡi đến 3 tiếng, 8470 yên).

Các Góc nhìn rộng Shinano cũng chạy từ Nagoya nhà ga, nơi có các kết nối với Tokaido Shinkansen (hướng tới KyotoOsaka). Chạy từ Nagoya đến Matsumoto mất 2 giờ trên đường cao tốc hạn chế và chi phí ¥ 5830; Các chuyến tàu địa phương có giá ¥ 3350 và mất từ ​​4 đến 5 giờ, tùy thuộc vào các chuyến tàu có sẵn và các kết nối.

Tất cả các chuyến đi đường sắt nêu trên đều miễn phí khi sử dụng Japan Rail Pass.

Bằng xe buýt

Xe buýt đường cao tốc từ ga JR Matsumoto kết nối với Shinjuku ở Tokyo (3 giờ, ¥ 3400), Nagoya (3 giờ 15 phút, ¥ 3460), và các điểm đến khác nhau trong Nhật Bản Alps, đáng chú ý là Làng Oku-Hida Onsen (90 phút, ¥ 2300-2800).

Xe buýt địa phương

Có xe buýt và xe buýt thành phố Đường sắt điện Matsumoto Matsumoto. Đường sắt điện MatsumotoGiảm giá vé vào cửa một điểm tham quan du lịch để có một ngày trôi qua Xe buýt "Town Sneaker" chạy bốn tuyến quanh nội thành. Một chuyến đi là ¥ 200 (lấy vé từ máy khi nhập cảnh, sau đó bỏ vé và ¥ 200 vào ô trống khi ra) hoặc vé ngày là ¥ 500 từ văn phòng thông tin xe buýt đối diện nhà ga. Xe buýt chạy không thường xuyên vì vậy hãy kiểm tra thời gian biểu. Liên kết giày thể thao thị trấn

Ngày 16 tháng 7 năm 2010, tuyến phía đông của Tuyến phía Bắc 30 phút, Tuyến phía Tây của tuyến phía Nam khởi hành cứ sau 40 phút.

Đi xung quanh

Giày thể thao thành phố
  • Bạn có thể đi bộ đến Lâu đài Matsumoto, cách nhà ga khoảng một dặm về phía đông bắc, trong khoảng 20 phút.
  • Ngoài ra, Town Sneaker xe buýt khởi hành từ phía trước Ga Matsumoto cứ sau 30 phút và thực hiện một chuyến đi vòng quanh tất cả các điểm tham quan của thành phố; nó có giá 200 yên mỗi lần bạn xuống xe. ¥ 500 cho một vé ngày. Nửa giá cho trẻ em.
  • Tuy nhiên, để đến thăm Bảo tàng Ukiyo-e Nhật Bản, bạn sẽ phải đi bằng tàu hỏa hoặc taxi hoặc đi xe Town Sneaker đến Văn phòng Chính quyền Thành phố sau đó đi bộ 25 phút.
  • Miễn phí xe đạp có sẵn hàng ngày từ 08:30 đến 17:00 tại các địa điểm khác nhau trên toàn thị trấn, bao gồm Bảo tàng thành phố Matsumoto bên cạnh lâu đài Matsumoto và Trường tiểu học Kaichi Gakko. Chúng thuận tiện cho việc tham quan các điểm tham quan không thể đến bằng xe buýt Town Sneaker; hỏi Thông tin du lịch Matsumoto nhân viên để biết chi tiết. Nếu không, bạn có thể thuê xe đạp từ JR Eki Rent-A-Car bên cạnh ga với giá ¥ 1.500 mỗi ngày.

Xem

36 ° 14′20 "N 137 ° 57′58" E
Bản đồ của Matsumoto
  • 1 Lâu đài Matsumoto (松本 城 Matsumoto-jō) (15 phút đi bộ về phía bắc ga Matsumoto). 08:30 đến 17:00 hàng ngày. Được hoàn thành vào khoảng năm 1593-94, cột mốc trang nghiêm này là một trong những 12 lâu đài ban đầu còn lại ở Nhật Bản, đã được thoát khỏi sự tàn phá của chiến tranh và thời gian. Được chỉ định là Bảo vật Quốc gia của Nhật Bản, ngày nay nó được coi là một trong 3 địa điểm hàng đầu nên ghé thăm cùng với Lâu đài HimejiLâu đài Kumamoto. Du khách có thể leo lên những bậc thang bấp bênh trên tất cả các con đường lên đến đỉnh, và lâu đài cũng có một cuộc triển lãm toàn diện về lịch sử súng ống ở Nhật Bản. Vé bao gồm vé vào cửa Bảo tàng thành phố Matsumoto trong khuôn viên lâu đài, với các hiện vật ghi lại lịch sử của thành phố. ¥610. Lâu đài Matsumoto (Q739612) trên Wikidata Lâu đài Matsumoto trên Wikipedia
  • 2 Bảo tàng thủ công dân gian Matsumoto (松本 民 芸 館, matsumoto mingeikan) (Đi xe buýt tuyến Utsukushigahara trong 15 phút và xuống trạm xe buýt Bảo tàng dân gian). Tu-Su 09: 00-17: 00, đóng cửa từ ngày 29 tháng 12 đến ngày 3 tháng 1.. Đây là một bảo tàng rất nhỏ chứa đầy đủ loại nghệ thuật và hàng thủ công mà cuốn sách nhỏ của chính bảo tàng mô tả là không có nhiều giá trị về mặt nghệ thuật hay tiền tệ. Bảo tàng về cơ bản là bộ sưu tập của một cá nhân tư nhân, Taro Maruyama, người điều hành một cửa hàng bán đồ dân gian ở Matsumoto vào những năm 1950 và 1960. Ông đã trao tặng bảo tàng cho thành phố Matsumoto vào năm 1983. Mặc dù một số đồ thủ công và tác phẩm nghệ thuật rất thú vị, nhưng bảo tàng có lẽ không đáng ghé thăm trừ khi bạn dành nhiều thời gian ở khu vực lân cận hoặc đặc biệt quan tâm đến Thủ công dân gian Nhật Bản. Một lưu ý thú vị là, một ngôi nhà gần bảo tàng, thuộc sở hữu của một hiệu trưởng trường học, có một khu vườn đẹp và khá đẹp, sử dụng một số kiến ​​trúc truyền thống của Nhật Bản. Hướng dẫn viên của chúng tôi cho biết nhiều người tìm thấy ngôi nhà quan tâm hơn bảo tàng. ¥ 300 cho người lớn. Trẻ em đi học có thể vào cửa miễn phí và bảo tàng cung cấp giá theo nhóm cho các nhóm trên 20 tuổi.
  • 3 Bảo tàng Ukiyo-e Nhật Bản. Với hơn 10.000 mảnh ukiyo-e (bản in khắc gỗ truyền thống), đây là bảo tàng tư nhân lớn nhất thuộc loại này trên thế giới. Mặc dù tòa nhà chứa bảo tàng rất hoành tráng, nhưng một số lượng nhỏ các tác phẩm được trưng bày bất cứ lúc nào (2 phòng, khoảng 40 bản in). Các bản in lại của Ukiyo-e nổi tiếng cũng được trưng bày. Bộ sưu tập đã được bắt đầu từ hơn 200 năm trước bởi Yoshiaki Sakai và sau đó được thêm vào bởi các thế hệ kế tục của gia đình Sakai, bao gồm cả chủ sở hữu hiện tại và Giám đốc điều hành của bảo tàng, Nobuo Sakai. Bộ sưu tập bao gồm nhiều tác phẩm của các nghệ sĩ ukiyo-e nổi tiếng nhất trong lịch sử cũng như các tác phẩm được cho là ví dụ cuối cùng còn lại của loại hình này. Bảng chỉ dẫn bằng tiếng Anh tại bảo tàng bị hạn chế, nhưng có một cuốn sách nhỏ bằng tiếng Anh. Ngoài lâu đài Matsumoto kể trên; nó là một điều không thể bỏ qua đối với những ai đang tìm kiếm một thứ gì đó thực sự 'Nhật Bản'. Bảo tàng Ukiyo-e Nhật Bản (Q6157886) trên Wikidata Bảo tàng Ukiyo-e Nhật Bản trên Wikipedia
  • 4 Thác nước Pháp sông Uchibuse (牛 伏 川 フ ラ ン ス 式 階段 工) (Khoảng 20 phút lái xe SSE từ ga Matsumoto. Các biển báo còn thiếu; Định vị GPS rất hữu ích.). Những thác nước nhiều tầng này nằm trong một công viên cảnh quan rộng lớn. Các thác có thể được nhìn thấy trong mười phút, mặc dù có vài km đường mòn cho những người thích phiêu lưu hơn. Có hàng chục điểm dã ngoại dọc theo con đường đến thác. Bãi đậu xe gần thác nhất có nhà vệ sinh, mặc dù không có nước máy. miễn phí. (Q11570076) trên Wikidata ja: 牛 伏 川 フ ラ ン ス 式 階段 工 trên Wikipedia
  • Tòa án Nhật Bản và Bảo tàng kiến ​​trúc ngoài trời (Rekishi no Sato) (bên cạnh Bảo tàng Ukiyo-e). Một số tòa nhà cổ của Nhật Bản, bao gồm nhà của một samurai đã trở thành nhà cải cách xã hội, cùng với các cuộc triển lãm về nữ công nhân tơ lụa và những thứ khác - tất cả đều bằng tiếng Nhật. Một cuộc triển lãm thảo luận về các tòa nhà lịch sử của Matsumoto - bạn có thể chụp ảnh bản đồ để hướng dẫn bạn đi bộ tham quan trung tâm thành phố. ¥400.
  • 5 Bảo tàng đồng hồ thành phố Matsumoto (松 本市 時 計 博物館), 1 Chome-21-15 Chuo (Trên đường phố phía nam sông). Hàng ngày 09: 00-16: 30. Bộ sưu tập nhỏ những chiếc đồng hồ thú vị từ Nhật Bản và nước ngoài. ¥300.
  • 6 Bảo tàng nghệ thuật thành phố Matsumoto (松 本市 美術館), 4-2-22 Chuo, 81 263-39-7400. Bảo tàng nghệ thuật này có một cuộc triển lãm lớn về Yayoi Kusama, người đến từ Matsumoto trước khi chuyển đến Hoa Kỳ trong nhiều năm. Nó cũng có một bộ sưu tập ảnh về các ngọn núi ở Nagano. Bảo tàng nghệ thuật thành phố Matsumoto (Q11531052) trên Wikidata ja: 松 本市 美術館 trên Wikipedia

Làm

Đi bộ dọc sông quanh Nawate-dōri

Matsumoto được bao quanh bởi nhiều khu cắm trại và suối nước nóng. Bạn có thể lấy bản đồ đi bộ đường dài bằng tiếng Anh từ trung tâm thông tin, cách lâu đài 5 phút đi bộ về phía nam.

  • 1 Trang trại Daio Wasabi (大王 わ さ び 農場), 3,2km từ Hotaka station (Tuyến JR Oito đến Hotaka. Sau đó đi xe buýt Azumino tuyến phía Đông (khứ hồi ¥ người lớn, ¥ 500 trẻ em; xe buýt chỉ khởi hành 1-2 giờ một lần), hoặc taxi (¥ 1200; có thể khó bắt taxi trở lại), đi bộ hoặc thuê một chiếc xe đạp). 09: 00-17: 00 hàng ngày, thay đổi theo mùa. Trang trại wasabi nổi tiếng này hơi khó đến nhưng là một trang trại hấp dẫn ở một vị trí đẹp. Một dòng suối yên tĩnh chạy qua những cánh đồng wasabi được tưới và những ngọn núi cao tạo nên một bối cảnh. Bạn có thể mua các sản phẩm và thực phẩm từ wasabi, bao gồm cả kem wasabi. Miễn phí. Trang trại Daio Wasabi (Q5209528) trên Wikidata Trang trại Daio Wasabi trên Wikipedia
  • Hotaka, cách 30 phút đi tàu địa phương về phía đông, là trung tâm sản xuất wasabi của Nhật Bản. Dịch vụ cho thuê xe đạp nằm ngay cạnh nhà ga và chỉ cần đi một quãng ngắn là đến một số cánh đồng wasabi, bao gồm cả trang trại trồng wasabi Daio, nơi cung cấp chuyến tham quan các cánh đồng của nó, wasabi được bán với giá chỉ ¥ 300 một củ, kem wasabi icecream, và một số nhà hàng hướng đến khách du lịch.
  • Đi bộ đường dài đến Misuzuko (美 鈴 湖). Để đi xuống, bắt xe buýt từ bến xe buýt Matsumoto (bên cạnh siêu thị Epsa) đến Utsukushigahara-kogen (美 ヶ 原), 51 phút, ¥ 930 (tháng 5 năm 2009) đến Hồ Misuzu; đi bộ xung quanh phía đông của hồ đến khu cắm trại Toy Box (も り の 国) (bắt đầu dọc theo con đường chính, đi bộ sang bên phải; khi bạn đến một con đường khác, hãy rẽ trái theo nó cho đến khi một con đường đi lên trái; theo dõi điều này đến và qua khu cắm trại). Ra khỏi khu cắm trại bằng cổng chính, rẽ trái, tại lan can đầu tiên, rời khỏi con đường bên phải và đi theo con đường xuống dọc theo một sườn núi. (Tạm dừng ở phần đầu tiên để chiêm ngưỡng những con đại bàng.) Không có biển chỉ dẫn, nhưng đường đi rất rõ ràng, với một số điểm đánh dấu đường mòn; sau khoảng một giờ, bạn sẽ thấy mình giữa những ngôi nhà trên dốc từ Asama-onsen (浅 間); Cách ga Matsumoto một tiếng rưỡi nữa, một phần có thể nằm dọc theo sông Metoba (女 鳥羽 川). Chưa hoàn thành con đường mòn, tôi không thể nói làm thế nào để tìm thấy nó từ bên dưới.

Mua

Các cửa hàng ở Matsumoto cung cấp lá wasabi ngâm, đồ sơn mài và đồ thủ công truyền thống.

Mua sắm ở Nawate-dōri
  • 1 Nawate-dōri (な わ て 通 り). Một con phố mua sắm kiểu cũ chạy dọc theo bờ bắc của sông, đầy những cửa hàng nhỏ bán đồ cổ, thực phẩm, sách cũ, v.v. Rạp chiếu phim cũ đóng cửa sau khi hoạt động Chiến binh Samurai cuối cùng, nhưng các áp phích vẫn được dựng lên cũng như chính tòa nhà hoài cổ. Linh vật phổ biến của đường phố là một con ếch, có nguồn gốc từ ếch ở sông cũng như một cách chơi chữ của từ tiếng Nhật có nghĩa là "trở lại", kaeru - Ếch đã được ban tặng như một lá bùa để những người thân yêu sẽ trở về an toàn từ vùng núi nguy hiểm, và cũng để tiền bạc và hàng hóa cũng sẽ trở lại.
  • 2 Nakamachi-dōri (中 町 通 り). Một con phố cổ xinh đẹp cách con sông một dãy phố, với một số cửa hàng quần áo và đồ cũ, cũng như các quán cà phê và nhà hàng.

Ăn

Matsumoto nổi tiếng nhẹ nhàng vì soba mì, hy vọng được phục vụ với một ít sản phẩm từ trang trại trồng wasabi lớn nhất thế giới gần đó. Bạn có thể ướp lạnh chúng zaru-soba vào mùa hè, một cách sảng khoái để trải nghiệm hương vị thuần khiết của mì, hoặc vào mùa đông như toji-soba, bạn có thể ăn chúng bằng cách nhúng một chiếc rổ tre nhỏ vào nồi nước dùng.

Matsumoto cũng nổi tiếng với món thịt ngựa sống (basashi).

  • 1 Nhà hàng Teppan Bonchan. Okonomiyaki và rau / hải sản nướng. Thực đơn lập sẵn (từ 2 người) là một cách tuyệt vời để có được một chút mọi thứ. ¥ 1000 set menu.
  • Nhà hàng Kura. Bữa ăn lập sẵn basashi rất tuyệt. Đặt bữa ăn ¥ 1500.
  • 2 Katsugen (麓 庵 か つ 玄). Katsu, tôm chiên, hàu chiên theo kiểu truyền thống đẹp mắt. Dưa chua miễn phí.
  • 3 Trung tâm Karaage Matsumoto (bên cạnh lối ra phía đông của nhà ga (rẽ phải)). Hàng ngày 10: 00-16: 30. Gà rán kiểu Nhật với bột mềm. Phòng thường trực. Nhân viên nói một số tiếng Anh nhưng thực đơn là tiếng Nhật. ¥480.
  • 4 Hoa anh đào, 1 Chome-1-20-26 Chuo (đối diện trung tâm mua sắm PARCO). Hàng ngày 11: 00-15: 00, 17: 30-22: 00. Nhà hàng 8 chỗ phục vụ miso ramen tuyệt vời. Máy bán hàng tự động có hình ảnh. Bận ăn trưa nhưng không ăn tối. Từ ¥ 680.

Uống

Mặt sau của Nawate-dōri có những địa điểm nhỏ sôi động, nơi người dân địa phương có đồ ăn kèm đồ uống.

  • 1 Sake Bar Nhật Bản, Nakamachi-dori. Hàng ngày 17: 30-23: 00. Xung quanh đây có một vài quán rượu sake nhưng chủ quán này biết chút tiếng Anh và treo bảng hiệu tiếng Anh bên ngoài (khách hàng thường là người Nhật). Có rất nhiều loại rượu sake và rượu địa phương để bạn thử và bạn có thể gặp một số người dân địa phương đầy màu sắc. Một loạt các bữa ăn nhẹ bao gồm cả sashimi ngựa cũng được cung cấp. ¥ 500 cho đồ uống, ¥ 500 bao phí.

Ngủ

  • 1 Marumo Ryokan (ま る も), Chuo 3-3-10, 81 263 320 115. Một khách sạn phong cách Nhật Bản xinh đẹp, nằm trong một ngôi nhà cổ được xây dựng lại sau trận hỏa hoạn lớn ở Matsumoto năm 1889. Khách sạn nằm dọc theo bờ Nam của sông, đối diện với đầu phía Đông của phố mua sắm Nawate-dōri. Khách sạn cũng có một quán trà rất đẹp gắn liền với nó. Nói tiếng Anh rất tốt. ¥ 6300 với bữa sáng, chỉ tiền mặt.
  • 2 Ryokan Matsukaze (旅館 松風) (10 phút đi bộ về phía nam từ ga, trên bờ nam của sông), 81 263 257 318. Một ryokan rộng rãi và mới, vẫn đang được cải tạo đôi chút. Mặc dù được xây dựng nhưng nơi này vẫn thoải mái và chủ sở hữu vui vẻ. Hãy hỏi thông tin du lịch của nhà ga để đặt phòng cho bạn và người chủ có thể đón bạn từ nhà ga. ¥ 3500 mỗi người không bao gồm bữa sáng.
  • 3 Ryokan Seifu-so, 634-5, Minami-asama (Đi xe buýt số 2 từ ga xe lửa, xuống tại minami asama (gần đó)), 81 263-46-0639. Ryokan rất đẹp, truyền thống với đội ngũ nhân viên rất hữu ích và nhiều tiện nghi. Cho thuê xe đạp miễn phí (10 phút đến ga tàu). Đón miễn phí từ ga xe lửa trong những giờ nhất định (chỉ cần gọi khi bạn đến nơi). Cả phòng kiểu Nhật Bản và phương Tây. ¥4800.
  • 4 Khách sạn Ohgato (王 ヶ 頭 ホ テ ル). Trên đỉnh núi, có tầm nhìn rất đẹp. ¥30,000.
  • 5 Nhà ga mới của khách sạn (rẽ trái từ lối ra phía đông của nhà ga và đi khoảng 100m về phía bắc). Khách sạn thuận tiện với phòng nhỏ, nhân viên tốt, phòng tắm onsen và bữa sáng ngon (Y900) Từ ¥ 7000.

Đăng nhập

  • Hakuba - một khu nghỉ mát trượt tuyết nổi tiếng
  • Làng Oku-Hida Onsen - một số suối nước nóng tốt nhất của Nhật Bản, cách đó 90 phút đi xe buýt
  • Kamikochi - một trong những điểm đi bộ đường dài tốt nhất ở Nhật Bản Alps, trên đường đến Takayama.
  • Chikuma - đi đường sắt Shinonoi về phía đông bắc đến các ga Obasute hoặc Inariyama và tham quan các onsens, núi và đền thờ của thành phố nhỏ trên sông Chikuma này
  • Norikura Kogen (乗 鞍 高原) - một cao nguyên núi cao cùng với một số ngọn núi cao nhất của Nhật Bản và tạo nên một chuyến đi trong ngày tuyệt vời hoặc ở lại trên núi lâu hơn. Có những con đường mòn đi bộ đường dài, những con đường đạp xe, trượt tuyết và những con đường núi ngoạn mục. Có thung lũng suối nước sữa nổi tiếng ở Shirahone và suối nước nóng màu trắng đục ở Norikura (gần trung tâm du lịch Kanko) với tầm nhìn ra núi, bao gồm Yukemurikan đối diện trung tâm du lịch và bến xe. Đối với chuyến đi trong ngày từ Matsumoto, hãy mua vé khứ hồi xe lửa / xe buýt kết hợp từ các máy đầu tiên bên cạnh phòng vé - ¥ 3,300 đến Norikura hoặc ¥ 3,500 đến Shirahone - và đi đường sắt điện từ đường số 7 đến Shin-Shimashima, sau đó chuyển tiếp đến Alpico Highland Shuttle ngay bên ngoài cổng ga. Đối với Norikura, điểm dừng tốt nhất có lẽ là "Kanko center mae", bên ngoài văn phòng du lịch và Yukemurikan. Kiểm tra thời gian biểu Đầu tiên.
  • Tuyến đường núi Tateyama Kurobe
Lộ trình qua Matsumoto
NaganoToyoshina (Azumino) N Nagano Expwy Route Sign.svg E ShiojiriOkaya
OnoTakayama W Biển báo tuyến đường Chūbu-Jūkan Expwy.svg E KẾT THÚC
Hướng dẫn du lịch thành phố này đến Matsumoto là một sử dụng được bài báo. Nó có thông tin về cách đến đó và về các nhà hàng và khách sạn. Một người thích mạo hiểm có thể sử dụng bài viết này, nhưng vui lòng cải thiện nó bằng cách chỉnh sửa trang.