Hagi (萩 市 Hagi-shi) là một trong những Nhật BảnNhững thị trấn lâu đài đẹp nhất, với nhiều đường phố cổ và những khu dân cư vẫn còn nguyên vẹn ở thị trấn 50.000 dân này (2016).
Hiểu biết
Lâu đài đầu tiên ở Hagi được xây dựng bởi gia tộc Yoshimi. Nhưng phải đến năm 1608, khi gia tộc Mori, lưu vong ở đây sau thất bại nhục nhã trước Mạc phủ Tokugawa, mới xây lâu đài đồ sộ, uy nghiêm của họ dưới chân núi Mt. Shizuki. Gia tộc Mori chuyển thủ đô của Miền Choshu (Choshu-han) từ Hiroshima đến Hagi đồng thời, nơi nó vẫn là trung tâm chính trị của khu vực trong hơn 250 năm.
Vào giữa thế kỷ 19, Choshu liên minh với Miền Satsuma để mang lại một số khoản hoàn vốn đã chờ đợi từ lâu, lật đổ Mạc phủ Tokugawa và do đó thúc đẩy cuộc Duy tân Minh Trị - và cùng với đó là quá trình hiện đại hóa Nhật Bản thời phong kiến. Nhiều chính khách Meiji sinh ra và lớn lên ở Hagi, chẳng hạn như Hirobumi Ito, thủ tướng đầu tiên của Nhật Bản.
Thông tin du lịch
- 1 Ga JR Hagi, ☏ 81 838-25-1750. Tháng 2-tháng 11 09: 00-17: 45, tháng 12 09: 00-17: 00 tháng 12.
- 2 Ga JR Higashi-Hagi, ☏ 81 838-25-3145. Mùa hè 09: 00-17: 00, mùa thu - xuân 09: 00-17: 00. Dịch vụ hành lý trái có sẵn. Nếu bạn ở lại qua đêm, họ có thể sắp xếp giao hàng đến khách sạn của bạn trong khi bạn khám phá thành phố.
Đi vào
Bằng máy bay
- 1 Sân bay Hagi-Iwami (IWJ IATA) (xe buýt đưa đón chạy từ sân bay gần Masuda đến thành phố (80 phút)). Một chuyến bay mỗi ngày từ Haneda (Tokyo) và Itami (Osaka) trên ANA.
- 2 Sân bay Yamaguchi Ube (UBJ IATA) (từ Ube, bắt xe buýt đến ga Shin-Yamaguchi ở Yamaguchi và kết nối qua xe buýt từ đó). Sân bay lớn nhất của tỉnh, với các chuyến bay thường xuyên đến Sân bay Haneda ở Tokyo trên JAL và ANA (khoảng 90 phút).
Bằng tàu hỏa
Ga Shinkansen gần nhất là Shin-Yamaguchi. Nhiều chuyến tàu Hikari và một vài chuyến tàu Nozomi dừng lại ở đó. Tuyến tàu đến Hagi từ đây mất khoảng 3 giờ bằng tàu cao tốc hạn chế, nhưng bạn có thể giảm một nửa bằng cách bắt xe buýt "Hagi-go" (は ぎ 号) đến Hagi. Nó được điều hành bởi Chugoku JR Bus.
Nếu bạn muốn đi tàu toàn bộ quãng đường đến Hagi, bạn sẽ muốn đi tàu Shinkansen đến Như một ga tàu. Asa chỉ được phục vụ bởi các chuyến tàu Kodama, và nó cách Shin-Yamaguchi hai trạm dừng và cũng cách Kokura hai trạm dừng, nơi có dịch vụ tốt hơn nhiều. Từ Asa đi tuyến Mine đến Nagatoshi (1 giờ). Sau đó đi tuyến San'in đến ga Higashi-Hagi (nửa giờ). Bạn cần phải cẩn thận để lên kế hoạch cho các chuyến đi tốt (cả hai chuyến tàu trung bình khoảng hai giờ một lần), nhưng nếu bạn làm vậy, khoảng thời gian này giống với xe buýt từ Shin-Yamaguchi.
Nếu bạn thích phong cảnh ven biển, bạn cũng có thể đi tuyến San'in từ Shimonoseki, nhưng điều này sẽ kéo dài thêm một giờ.
Tuyến chính San'in chạy quanh đảo chính của Hagi. Có ba điểm dừng trong thị trấn: Ga JR Higashi-Hagi (東 萩 駅), qua sông Matsumoto ở phía đông trung tâm thành phố; Ga JR Hagi (萩 駅), một con đường dài đi bộ về phía nam của trung tâm thành phố; và Ga JR Tamae (玉 江 駅), cách di tích lâu đài và Mt. Shizuki.
Các chuyến tàu nông thôn địa phương không đặc biệt thoải mái và cũng không có máy lạnh. Mặt khác, những người bị say tàu xe sẽ gặp khó khăn với những con đường cao tốc quanh co trên núi, đặc biệt là cách họ lái xe bằng những chiếc xe buýt này.
Bằng xe buýt
- 3 Trung tâm xe buýt Hagi (萩 バ ス セ ン タ ー), 11-2 Karahimachi (ở trung tâm thành phố), ☏ 81 838-22-3811. Bến xe buýt chính của thành phố. Xe buýt chạy từ Hiroshima (bốn giờ), Umeda và Abeno-bashi tại Osaka bởi Kintetsu (10 giờ), và Shinagawa trong Tokyo bởi Keikyu (14 giờ).
Đi xung quanh
Trung tâm thành phố nằm trên vùng đồng bằng giữa sông Hashimoto và sông Matsumoto. Nếu bạn quyết định đi bộ, bạn đang tham gia vào một truyền thống lâu đời - Hagi-Ōkan (萩 往還), kết nối Hagi và Thành phố Yamaguchi, là một tuyến đường quan trọng trong thời kỳ Edo, được các thương nhân và samurai đi lại thường xuyên. Bây giờ nó là một con đường phổ biến cho khách du lịch thích lịch sử.
Bằng xe buýt
Các Xe buýt Hagi Junkan Maaru (萩 循環 ま ぁ ー る バ ス) chạy từ 07: 00-19: 00 đến gần như tất cả các điểm tham quan du lịch. Có các điểm dừng trên khắp thị trấn, nhưng hai tuyến đường - màu xanh và màu đỏ - giao nhau ở một số điểm, bao gồm cả Trung tâm Xe buýt Hagi ở trung tâm thị trấn. Có những chuyến khởi hành cứ sau nửa giờ hoặc lâu hơn. Các chuyến đi với độ dài bất kỳ chỉ có giá ¥ 100 hoặc ¥ 500 cho một ngày đi.
Các chuyến xe buýt màu xanh lam bao phủ các khu vực phía bắc, tây và tây bắc của thành phố, bao gồm ga JR Tamae, di tích lâu đài và các khu vực Horiuchi, Jokamachi và Teramachi. Các xe buýt màu đỏ bao phủ phía nam và đông bắc, bao gồm ga JR Higashi-Hagi, Daisho-in, và các địa điểm xa hơn như Kasayama và Reverberating Furnace.
Bằng xe đạp
Du khách có thể dễ dàng đi đến hầu hết các điểm tham quan chính bằng xe đạp. Bạn có thể thuê một chiếc tại một số địa điểm xung quanh thị trấn, chẳng hạn như ga JR Higashi-Hagi và lâu đài Hagi.
Xem
Choshu Five Năm Chōshū (長 州 五 傑 Chōshū Goketsu) là thành viên của giai cấp thống trị của Chōshū-han. Năm 1863, họ cải trang thành thủy thủ người Anh và đến học ở nước Anh tại University College London, bất chấp chính sách sakoku, khiến việc rời khỏi Nhật Bản là bất hợp pháp dưới hình phạt tử hình. Mỗi người đều đóng một vai trò quan trọng trong việc hiện đại hóa Nhật Bản, và họ vẫn là những anh hùng ở Hagi ngày nay. |
Thị trấn lâu đài
Hãy để ý đến "phím cong" (kagimagari 鍵 曲) những con đường khi đi lang thang qua thị trấn lâu đài. Những góc vuông sắc nét này được thiết kế để gây nhầm lẫn cho kẻ thù và giúp các chiến binh biết địa hình dễ dàng dồn chúng vào góc, vì vậy hãy điều chỉnh các cuộc xâm lược của bạn cho phù hợp.
- 1 Lâu đài Hagi (萩 城 跡 Hagi-jō), ☏ 81 838-25-1826. Tháng 4-Tháng 10 08: 00-16: 30, Tháng 11-Tháng 2 08: 30-16: 30, Tháng 3 08: 00-18: 00. Lâu đài Hagi từng là trung tâm chính trị của Choshu-han trong hơn 250 năm, chỉ bị phá bỏ khi Choshu đi đầu trong việc hiện đại hóa Nhật Bản. (Lâu đài là sooo Phong kiến.) Những bức tường đá, con hào và khu vườn đánh dấu những gì còn lại của lâu đài ngày nay. Nhập học bao gồm Nhà Mori, nằm ngay phía nam của công viên. ¥ 210 người lớn, ¥ 100 trẻ em.
- 2 Công viên Shizuki (指 月 公園 Shizuki-kōen). Bao quanh tàn tích lâu đài, công viên này là một địa điểm nổi tiếng cho các bữa tiệc hoa anh đào vào mùa xuân. Ngoài ra ở đây còn có một ngôi đền nhỏ, một quán trà, Lò gốm Jozangama (城 山 窯), và con đường đi bộ đường dài dẫn đến đỉnh của Mt. Shizuki (khoảng 140 m).
Các Khu Horiuchi (堀 内), ngay phía đông nam của Công viên Shizuki, là khu dân cư dành cho các thương gia giàu có và tầng lớp samurai. Nhiều ngôi nhà cổ, đền thờ và miếu thờ vẫn còn trong tình trạng tốt, hầu như không có kiến trúc hiện đại trong số đó. Ngay phía đông của Horiuchi, Khu Jokamachi cũng có một số ngôi nhà cổ thú vị mở cửa cho công chúng.
- 3 Nhà Kikuya (菊 屋 家 住宅 Kikuya-ke Jūtaku), 1-1 Gofuku, ☏ 81 838-25-8282. 09:00-17:30. Gia đình thương nhân Kikuya sống có phong cách, với một ngôi nhà rộng và một khu vườn xinh xắn. Ngày nay, ngôi nhà của họ mở cửa cho công chúng tham quan với hơn 5.000 món đồ cổ được trưng bày, từ búp bê đến bốt điện thoại cổ điển. ¥ 500 người lớn, ¥ 300 sinh viên, ¥ 200 trẻ em.
- 4 Bảo tàng Ishii Chawan (石井 茶碗 美術館 ishichawan bijutsukan), 33-3 Minamifuruhagi-machi, ☏ 81 838-22-1211. Tu-Su 09: 00-12: 00, 13: 00-16: 45. Một nơi tốt để kiểm tra hagi-yaki (xem Mua), đặc biệt nhấn mạnh vào bát trà. ¥500.
- 5 Meirin-kan (明倫 館), 3ku no 1 Emukai (Trạm dừng xe buýt Hagi Shiyakusho), ☏ 81 838-25-3139. Được thành lập bởi Choshu-han, ngôi trường dành cho trẻ em năng khiếu này từng nằm trên tầng ba của lâu đài Hagi, nhưng đã chuyển đến cơ sở của chính nó vào năm 1863. Tòa nhà của trường vẫn được sử dụng như một phần của trường tiểu học. Du khách được tự do tham quan khu đất, nhưng không phải tham quan bên trong.
Tiếp tục về phía đông từ Jokamachi, Khu Teramachi có một cụm các ngôi đền cũ được dùng để làm doanh trại trong trường hợp bị kẻ thù tấn công. Trong số những điều đáng chú ý là Jonen-ji, có cổng trước chạm khắc được vận chuyển từ Kyoto bởi gia tộc Mori.
Khu đền Shoin
Khu vực này cách ga JR Higashi-Hagi vài phút về phía đông nam, qua sông Matsumoto từ trung tâm thành phố.
- 6 Đền Shōin (松蔭 神社 shōin jinja), 1537 Matsumotoshi, Chinto, ☏ 81 838-22-4643. 08:30-17:00. Một ngôi đền thời Minh Trị dành riêng cho Yoshida Shōin, một samurai trẻ, người đã dạy dỗ nhiều học sinh trở thành chính khách lớn ở Nhật Bản thời Minh Trị. Tuy nhiên, bản thân Yoshida sẽ không nhìn thấy nó; chafing theo chính sách của sakoku, anh ta đã cố gắng thuyết phục Commodore Perry đưa anh ta ra khỏi Nhật Bản, bị bỏ tù, và sau đó bị xử tử sau khi âm mưu chống lại Mạc phủ. Trong khuôn viên của ngôi đền, trường học của anh Shoka-sonjuku (松下 村塾) được giữ nguyên. Ngoài ra còn có một hội trường dành riêng cho câu chuyện cuộc đời của ông (09: 00-17: 00, 650 yên). Miễn phí.
- 7 Nhà Hirobumi Ito (伊藤博文 旧宅 hirobumi itō kyūtaku), ☏ 81 838-25-3139. 09:00-17:00. Nơi ở cũ của Hirobumi Itō, vị Thủ tướng đầu tiên nói trên của Nhật Bản, và bản thân cũng là một cựu học sinh của trường Shoin. Ông đã phục vụ bốn nhiệm kỳ với tư cách là thủ tướng và soạn thảo hiến pháp Minh Trị, nhưng sự tham gia của ông vào việc sáp nhập Nhật Bản của Hàn Quốc là một vết mờ trên di sản của mình. Miễn phí.
- 8 Tōkō-ji (東 光寺). 8:30 sáng - 17:00. Đây là ngôi đền thờ của gia tộc Mori. Các tòa nhà cổng, tháp chuông và đền thờ đẹp cho thấy ảnh hưởng của Trung Quốc; phía sau ngôi đền là những ngôi mộ của một số lãnh chúa Mori - và 500 chiếc đèn lồng bằng đá để đánh dấu quyền lực của họ. Đó là một đoạn đi bộ ngắn về phía đông của Shoin Shrine. ¥300.
Khu Hiyako
Ở phía tây nam của thành phố là Khu Hiyako (平安 古), có một số bảo tàng được quan tâm và nhiều ngôi nhà cổ hơn mở cửa cho khách du lịch, chẳng hạn như của Giichi Tanaka, một cựu Thủ tướng khác.
- 9 Bảo tàng Hagi (萩 博物館), 335 Horiuchi, ☏ 81 838-25-6447. 09:00-17:00. Được xây dựng vào năm 2004, bảo tàng này có các cuộc triển lãm về samurai Yoshida Shoin và Takasugi Shinsaku. ¥ 500 người lớn, ¥ 300 sinh viên, ¥ 100 trẻ em.
- 10 Bảo tàng nghệ thuật tỉnh Hagi (山口 県 立 萩 美術館 ・ 浦 上 記念 館), 586-1 Hiyako. 09:00-17:00. Có trưng bày đồ gốm châu Á và đồ Nhật Bản ukiyo-e (bản in khối gỗ). Nhập học thay đổi tùy theo triển lãm.
Khác
- 11 Kênh đào Aibagawa (藍 場 川) (Ở góc đông nam của TP.). Nó được xây dựng để vận chuyển hàng hóa và cũng là nơi cung cấp nước để dập lửa. Ngày nay, con đường dọc theo kênh đào tạo cho bạn một chuyến đi dạo mát mẻ.
- 12 Daishō-in (大 照 院). 08:30-17:00. Các lãnh chúa Mori không ở Toko-ji được chôn cất ở đây - cùng với mộ của một số thuộc hạ, những người đã cam kết seppuku sau cái chết của chủ nhân của họ. Tuy nhiên, bầu không khí tại Daisho-in rất yên bình so với sự hào nhoáng của Tokoji. ¥300.
- 13 Kasayama (笠 山) (có thể đi từ ga JR Koshigahama, trước Highashi-Hagi trên tuyến San'in). Đây là ngọn núi lửa còn hoạt động nhỏ nhất ở Đông Á và có tầm nhìn toàn cảnh ra Biển Nhật Bản. Tìm kiếm những bông hoa trà đáng yêu trong tháng Hai và tháng Ba.
- 14 Myōjin Pond (明 神池). Một cái ao nhỏ dưới chân núi, nơi nuôi cá nước mặn.
- 15 Lò âm vang (萩 反射 炉 Hansharo), Chinto 4897-7 (Phía đông bắc trung tâm TP.). Lò nung khổng lồ này được xây dựng vào năm 1858 để sản xuất vũ khí hiện đại, nhưng hiếm khi được sử dụng. Ngày nay nó đã bị đổ nát một phần, nhưng vẫn là một cảnh tượng ấn tượng. Miễn phí.
Làm
Giữa bầu không khí samurai xưa cũ, đừng quên rằng Hagi đang ở trên Biển Nhật Bản - bạn sẽ phải bơi. Thử Kikugahama, một bãi biển nổi tiếng ở phía đông của Mt. Shizuki và phía bắc trung tâm thành phố.
- 1 Đi thuyền (萩 八景 遊 覧 船), ☏ 81 838-25-1750. Tháng 3 - tháng 10 09: 00-16: 00, 09: 00-15: 00 tháng 11. Hiệp hội Du lịch Hagi tổ chức các chuyến du ngoạn trên sông Hashimoto và Biển Nhật Bản, với hướng dẫn viên hướng sự chú ý đến Tám Tầm nhìn Đẹp. ¥ 1200 người lớn, ¥ 600 trẻ em.
- Kurumayado Tenjuppei (俥 宿 天 十 平), ☏ 81 838-26-6474. 09:00-17:00. Các chuyến xe kéo tham quan các khu vực lịch sử của trung tâm thành phố. Họ có các hành trình tiêu chuẩn để phù hợp với thời lượng chuyến tham quan, nhưng có thể thay thế. Đối với hai người, bạn sẽ phải trả ¥ 6000 trong 30 phút, 10.000 cho một giờ hoặc ¥ 20.000 trong hai giờ..
- 2 Yuzuya Honten (柚子 屋 本店), 1189 Chinto, ☏ 81 838-25-7511. 09:00-17:30. Các natsumikan là một loại trái cây họ cam quýt được trồng trong nhiều khu vườn địa phương và được ép lấy nước thơm ngon. Tại Yuzuya Honten, bạn có thể mua natsumikan và các loại trái cây địa phương khác, thưởng thức chúng như kem, hoặc giúp một tay biến chúng thành nước trái cây hoặc mứt cam. Du khách cũng nhận được một cốc Sonjoku (村塾), một loại bia địa phương miễn phí. Nó nằm trên một bán đảo ngay phía bắc thành phố - đi taxi hoặc đi bộ về phía tây từ ga JR Koshigahama.
Lễ hội
- Lễ hội Hagi-yaki (萩 焼 ま つ り). Lễ hội này là vào đầu tháng Năm. Khoảng 50 cửa hàng gốm sứ từ khắp nơi trong thành phố đến Nhà thi đấu Thành phố để trưng bày và bán đồ gốm của họ. Đó là một cơ hội tuyệt vời để mua hagi-yaki với giá thấp.
- Lễ hội mùa hè Hagi (萩 夏 ま つ り). Lễ hội này vào đầu tháng Tám. Vào ngày đầu tiên, khoảng 8.000 pháo hoa được đốt trên biển ngoài khơi Kikugahama.
- Lễ hội lịch sử Hagi (萩 時代 ま つ り). Vào các ngày cuối tuần của tháng 11, lễ hội này có sự tham gia của những người mặc trang phục Choshu truyền thống diễu hành qua trung tâm thị trấn.
Mua
Gần lâu đài có một số cửa hàng lưu niệm.
- Hagi-yaki (萩 焼). Đây là hình thức địa phương của đồ gốm Nhật Bản và là món quà lưu niệm hàng đầu trong chuyến đi đến Hagi. Nó là duy nhất vì cách nó phản ứng với nước; theo thời gian, bạn sẽ nhận thấy những thay đổi tinh tế về màu sắc của nó. Một số cửa hàng đồ gốm cung cấp cho du khách cơ hội để đúc hagi-yaki - kiểm tra với một văn phòng thông tin du lịch để xem những gì có sẵn.
- 1 Tamachi Arcade (田 町 商店 街 Tamachi shōtengai). Nó chạy qua trung tâm thị trấn với một loạt các cửa hàng nhỏ, hiện đại và truyền thống.
- 2 Chợ bờ biển Hagi (萩 し ー ま ー と Hagi shīmāto). 09:30-18:00. Khu phức hợp các cửa hàng và nhà hàng bán hải sản tươi sống và hagi-yaki.
- 3 Trung tâm Joyful Susa (ジ ョ イ フ ル セ ン タ ー 須 佐), 7248-10 Susa, ☏ 81 083-876-2215. Cửa hàng lưu niệm cung cấp hải sản tươi sống và đặc biệt.
Ăn
Thịt bò kenran (見 蘭 牛) là đặc sản địa phương. Nó có một kết cấu béo, cẩm thạch và mềm mại. Hầu hết các khách sạn sẽ có nó trong thực đơn bữa tối của họ. Hagi cũng là một nơi tuyệt vời cho hải sản tươi sống, đặc biệt là nhím biển và mực.
- 1 [liên kết đã chết trước đây]Ajiro (あ じ ろ), ☏ 81 838-22-0010. Thứ Tư 11: 30-14: 00, 17: 00-21: 00. Kaiseki tập hợp tốt nhất của đánh bắt hải sản địa phương. ¥2300-¥6100.
- 2 Fujitaya (ふ じ た や そ ば 店), 59 Kumagaya-cho, ☏ 81 838-22-1086. 11:00-19:00. Một cơ sở địa phương - mặc dù hơi khó tìm - Fujitaya phục vụ tempura nóng và các món ăn khác, nhưng đặc sản là seiro-soba, trong đó ngon soba mì được chuyển đến bàn của bạn trong một giỏ hấp. ¥700.
- 3 Hotori Tei (庭園 カ フ ェ 畔 亭), 62 Minami Katakawa, ☏ 81 838-22-1755. 11:00-17:00. Bữa trưa được đặt trong khung cảnh khu vườn xinh xắn, ở Jokamachi. Sau đó vào buổi tối, những người cùng chạy Sam's Irish Pub (xem Uống). ¥1600.
- 4 Isuzu (季節 料理 い す ず), 8-1 Imafuruhagi-machi, ☏ 81 838-22-5196. 11:00-15:00, 17:00-23:00. Nhím biển và các sinh vật biển ngon khác.
- 5 Trang trại Midoriya (み ど り や), 89 Horiuchi, ☏ 81 838-26-0141. Tu-Su 17: 00-22: 00, ăn trưa theo đặt trước 11: 30-14: 00. Bò Kenran nổi tiếng được nướng ở đây; nếu bạn thích nó, hộp quà có sẵn để mang về nhà. Hải sản cũng được phục vụ. Bộ từ ¥ 2100- ¥ 5250.
- 6 Tangotei (丹 吾 亭), 1232-1 Shimotama (ở thị trấn cũ Tamagawa, phía đông bắc trung tâm thành phố, gần ga JR Esaki), ☏ 81 838-72-0264. W-M 11: 00-14: 00, 17: 00-20: 00. Hải sản tươi ngon, vừa đánh bắt, bao loại trực tiếp sashimi. Đặt từ ¥ 1380 hoặc một bữa tiệc với giá ¥ 5800.
Uống
Bia Chonmage (チ ョ ン マ ゲ ビ ー ル) là một loại bia địa phương. Hagi cũng có một số lợi ích các nhà máy, với các chai có sẵn tại các cửa hàng lưu niệm
- 1 Café Tikal (長 屋門 珈 琲 カ フ ェ ・ テ ィ カ ル), 298-1 Tsutihara (Gần cổng dinh thự của gia đình Ogawa.), ☏ 81 838-26-2933. Tu-Sa 09: 30-20: 00, Su 09: 30-18: 00. Một quán cà phê truyền thống với cà phê đặc sản.
- 2 Hermitage (惺 々 庵), 1-27 Gofuku, ☏ 81 838-22-3929. 09:00-17:00. Một quán cà phê với một khu vườn Nhật Bản tuyệt đẹp, ngay bên cạnh Nhà Kikuya. Họ có một lựa chọn hagi-yaki trưng bày.
Ngủ
Nếu bạn đang có ý định mua một quán trọ truyền thống của Nhật Bản, Hagi là một nơi tuyệt vời để làm điều đó; nghệ thuật của ryokan được coi trọng ở đây, và các khu phố cổ trong không khí rất đáng để đi dạo vào sáng sớm hoặc tối muộn. Các địa phương ryokan sự liên kết có bàn đặt chỗ tại Trung tâm Xe buýt Hagi (09: 00-17: 30, ☏ 81 838-22-7599).
Ngân sách
- 1 Khách sạn Hagi Royal Intelligent (萩 ロ イ ヤ ル イ ン テ リ ジ ェ ン ト ホ テ ル), 3000-5 Chinto, ☏ 81 838-21-4589. Một khách sạn kinh doanh tốt. Các tiện nghi bao gồm truy cập Internet và bữa sáng gồm cơm nắm và súp miso. Các phòng đều có phòng tắm riêng, nhưng có một phòng tắm công cộng nhỏ. Đĩa đơn 5400 ¥, đôi ¥ 7400.
- 2 Hagi Youth Hostel (萩 ユ ー ス ホ ス テ ル), 109-22 Horiuchi (Gần ga JR Tamae.), ☏ 81 838-22-0733. Đăng ký vào: 16:00-22:00, Thủ tục thanh toán: 06:00-10:00. Vị trí tuyệt vời gần di tích lâu đài. Có dịch vụ cho thuê xe đạp. ¥ 2940 mỗi đêm; bữa sáng 525 yên, bữa tối 945 yên.
- 3 Khu cắm trại sinh thái Vịnh Susa (須 佐 湾 エ コ ロ ジ ー キ ャ ン プ 場), 787 Susa, ☏ 81 83-876-2727.
Tầm trung
- 4 Hagi Honjin (萩 本 陣), 385-8 Chinto, ☏ 81 838-22-5252. Phòng kiểu phương Tây và kiểu Nhật trong khách sạn cao tám tầng, có sảnh khách trên tầng thượng và một số phòng tắm công cộng rất đẹp. Phòng từ ¥ 12.600.
- 5 Senshunraku (萩 焼 の 宿 千 春 楽), 467-2 Horiuchi, ☏ 81 838-22-0326. Một quán trọ suối nước nóng với lối đi dễ dàng ra bãi biển ở Kikugahama. Các phòng không hoàn toàn lấp lánh, nhưng những ma-nơ-canh samurai bọc thép bảo vệ tiền sảnh phải tránh xa bất kỳ kẻ gây rối nào. Phòng từ ¥ 11.500.
Splurge
- 6 Hokumon Yashiki (北 門 屋 敷), 210 Horiuchi, ☏ 81 838-22-7521. Phòng kiểu Nhật trang nhã có khu vườn xinh đẹp và bồn tắm ngoài trời. Bữa tối hải sản ngon là tốt. Phòng ¥ 20.000-68.000, bao gồm hai bữa ăn.
- 7 Hagi no yado Tomoe (萩 の 宿 ・ 常茂 恵), 608-53 Hijiwara-Koboji, ☏ 81 838-22-0150. Đỉnh cao của sự sang trọng ở Hagi - đây là một tuyệt đẹp ryokan với một khu vườn bằng đá cào, suối nước nóng, đón miễn phí từ ga xe lửa và hơn thế nữa. Phòng 20.000-70.000 yên, bao gồm bữa tối và bữa sáng.
Đăng nhập
Các thành phố khác trong và xung quanh Tỉnh Yamaguchi bao gồm:
- Yamaguchi - thành phố thủ đô trong thời trung cổ
- Tsuwano - thị trấn lâu đài với những mái nhà màu đỏ ấn tượng
- Nagato
- Akiyoshidai
- Masuda
- Hamada
- Shimonoseki - ở đầu của Honshu
- Ube
- Iwakuni - thành phố có cây cầu gỗ xinh đẹp
| Lộ trình qua Hagi |
 ← Shimonoseki ← | W  E | → Masuda → Matsue |