Gibraltar, thường được gọi là Cục đá hoặc là Gib, là một lãnh thổ hải ngoại của Vương quốc Anh ở lối vào biển Địa Trung Hải. Nó giáp với Tây ban nha về phía bắc; Maroc là một khoảng cách ngắn qua eo biển về phía nam. Gibraltar có dân số 32.000 người.
 | |
| Thủ đô | Gibraltar |
| Tiền tệ | Bảng Gibraltar (GIP) |
| Dân số | 33,1 nghìn (2014) |
| Điện lực | 240 volt / 50 hertz (Europlug, BS 1363) |
| Mã quốc gia | 350 |
| Múi giờ | Giờ Trung Âu |
| Các trường hợp khẩn cấp | 112 |
| Lái xe bên | đúng |
| chỉnh sửa trên Wikidata | |
Hiểu biết
Gibraltar là một địa điểm độc đáo dành cho những du khách tò mò: một cộng đồng người Anh trên Bán đảo Iberia, ngăn cách bởi một khe hẹp của biển từ Châu phi. Di sản quân sự lịch sử đã tạo ra một mê cung thực sự bên trong "The Rock", với nhiều con đường nội bộ bí mật và các đường hầm đáng để khám phá. Nó cũng đáng để leo lên Rock để ngắm cảnh và những chú khỉ nổi tiếng; quần thể động vật linh trưởng hoang dã không phải con người duy nhất còn tồn tại ở Châu Âu.
Lịch sử
Trong thần thoại Hy Lạp, Gibraltar là Calpe, một trong những Trụ cột của Hercules, đánh dấu rìa Địa Trung Hải và thế giới đã biết. Năm 711 Tariq ibn Ziyad, thống đốc Hồi giáo của Tangier, hạ cánh tại Gibraltar để khởi động cuộc xâm lược của người Hồi giáo vào Bán đảo Iberia. The Rock đã lấy tên anh ấy, Jabal Tariq (Núi Tariq), cuối cùng trở thành Gibraltar.
Có tầm quan trọng chiến lược đối với vận chuyển quốc tế, Gibraltar đã được nhượng lại cho Nước Anh bởi Tây Ban Nha trong Hiệp ước Utrecht năm 1713 và được chính thức tuyên bố là thuộc địa của Anh vào năm 1830. Tây Ban Nha vẫn tuyên bố chủ quyền đối với vùng lãnh thổ này, mặc dù người Gibralta coi mình là người Anh và không có hứng thú rõ ràng với việc tái gia nhập Tây Ban Nha.
Phần trên cùng của Tảng đá vẫn được sử dụng như một cơ sở quân sự của Anh, và không giới hạn đối với công chúng.
Nói chuyện
Ngôn ngữ chính thức của Gibraltar là Tiếng Anh, mặc dù hầu hết người dân địa phương cũng nói người Tây Ban Nha.
Hầu hết người dân địa phương cũng trò chuyện Llanito, về cơ bản là sự pha trộn giữa tiếng Tây Ban Nha của vùng Andalucia và tiếng Anh Anh, một loại creole chỉ có ở Gibraltar. Nhiều doanh nghiệp như quán cà phê và nhà hàng sử dụng lao động nói tiếng Tây Ban Nha từ bên kia biên giới. Trong các nhà hàng, nó có thể không khác nhiều so với ăn uống ở Tây Ban Nha, về mặt ngôn ngữ.
Đi vào
Yêu cầu đầu vào
Vương quốc Anh chính thức rời EU vào ngày 31 tháng 1 năm 2020 và giai đoạn chuyển tiếp của nó kết thúc vào ngày 1 tháng 1 năm 2021. Theo thỏa thuận với EU, Gibraltar hiện là một phần của Khu vực schengen. Điều này có nghĩa là việc kiểm tra nhập cư sẽ không còn được yêu cầu đối với hành trình đến Gibraltar từ Khu vực Schengen, bao gồm cả biên giới với Tây Ban Nha. Bạn sẽ phải vượt qua kiểm tra hải quan và nhập cư khi đi vào Gibraltar từ bên ngoài Khu vực Schengen, bao gồm cả từ Vương quốc Anh.
Gibraltar là một thành viên của Hiệp định Schengen.
- Thông thường không có kiểm soát biên giới giữa các quốc gia đã ký kết và thực hiện hiệp ước. Điều này bao gồm hầu hết Liên minh Châu Âu và một số quốc gia khác.
- Thường có kiểm tra danh tính trước khi lên các chuyến bay hoặc tàu thuyền quốc tế. Đôi khi có những kiểm soát biên giới tạm thời ở biên giới đất liền.
- Tương tự như vậy, một hộ chiếu cấp cho bất kỳ thành viên Schengen nào có giá trị ở tất cả các quốc gia khác đã ký kết và thực hiện hiệp ước.
- Mời các bạn xem Đi du lịch quanh Khu vực Schengen để biết thêm thông tin về cách thức hoạt động của chương trình, những quốc gia nào là thành viên và những yêu cầu đối với quốc tịch của bạn là gì.
Bằng máy bay
1 Sân bay quốc tế Gibraltar (GIB IATA hoặc Sân bay North Front). Có các chuyến bay theo lịch trình hàng ngày đến và đi London Heathrow và London Gatwick. Ngoài ra còn có các chuyến bay từ Bristol, Manchester và Casablanca (thông qua Tangier). 
Sân bay thay thế phổ biến nhất cho Gibraltar là 2 Sân bay Málaga (AGP IATA) trong Tây ban nha, khoảng 120 km về phía đông, cung cấp một loạt các điểm đến. Có thể đến Málaga bằng xe buýt, nhưng chỉ có một số dịch vụ hoạt động mỗi ngày và chuyến đi mất khoảng 3 giờ. 3 Sân bay Jerez (XRY IATA) thường là lựa chọn thứ hai, mặc dù ở gần Gibraltar hơn.
Bằng xe hơi
Việc xếp hàng ở biên giới có thể khiến việc đỗ xe ở thị trấn lân cận của Tây Ban Nha ít tốn thời gian hơn La Línea de la Concepción và đi ngang qua. Mặc dù có tính phí đậu xe ở La Línea ngay cạnh biên giới, nhưng có bãi đậu xe miễn phí trong toàn thị trấn và bên cạnh sân vận động nếu bạn muốn đi bộ thêm 1 km. Bãi đậu xe ở phía Tây Ban Nha của biên giới cũng có lợi thế là tránh được hệ thống đường một chiều phức tạp của Gibraltar với những con phố rất hẹp và có biển chỉ dẫn xấu, và bãi đậu xe hạn chế. Biên giới trên bộ mở cửa 24 giờ một ngày, mặc dù có thể có sự chậm trễ khi máy bay hạ cánh: con đường duy nhất vào Gibraltar chạy ngang qua đường băng của sân bay!
Những người lái xe ô tô và đôi khi là người đi bộ, băng qua biên giới với Tây Ban Nha đã bị chính quyền Tây Ban Nha trì hoãn và khám xét trong một thời gian dài. Tây Ban Nha đã đóng cửa biên giới trong các cuộc tranh chấp hoặc sự cố liên quan đến chính quyền Gibraltar.
Mặc dù là một lãnh thổ hải ngoại của Vương quốc Anh, giao thông ở Gibraltar nằm ở phía bên phải của con đường, giống với phần còn lại của lục địa Châu Âu.
Bằng xe buýt
Tại La Línea, Tây Ban Nha qua biên giới, có xe buýt thường xuyên đến và đi Seville, Malaga, Cádiz, Granada và hàng giờ để Algeciras (cái thứ hai trực tiếp hoặc với các điểm dừng trên đường). Nhà ga ở La Línea cách biên giới với Gibraltar năm phút đi bộ.
Trạm xe buýt ở Algeciras nằm đối diện nhà ga. Để đi đến bến xe từ bến cảng, bạn rẽ trái, đi bộ dọc theo đường chính khoảng 100m rồi rẽ phải. Đi tiếp khoảng 200 m dọc theo con phố này đến tòa nhà nhỏ có đường sắt. Có một biển báo nhỏ cho bến xe buýt. Xe buýt này có thể đưa bạn đến La Línea với giá € 2,35 (tháng 1 năm 2013) và cứ 30 phút trong ngày. Một số xe buýt chạy không ngừng trong khi những xe khác thực hiện các cuộc gọi trung gian. Trong La Línea bạn sẽ đến bến xe buýt khoảng 500 m từ biên giới với Gibraltar. Vào mùa hè, có thể mất tới 2 giờ để đi qua biên giới bằng ô tô.
Thông tin hiện tại cho Malaga trạm xe buýt: Estación de Autobuses de Málaga
Xe buýt và xe khách du lịch có thể có ở tất cả các thành phố lớn của Andalucia, các khu nghỉ mát và một số khách sạn đại lục.
Bằng thuyền
.jpg/300px-Cable_Car_Gibraltar_(4240815051).jpg)
Có một dịch vụ hành khách cho công nhân Maroc ở Gibraltar, mặc dù nó chỉ chạy một lần vào cuối tuần.
Gibraltar nhận được một số lượng lớn các chuyến thăm từ các tàu du lịch, và eo biển Gibraltar là một trong những tuyến đường vận chuyển nhộn nhịp nhất trên thế giới. Hơn 200 tàu du lịch ghé thăm mỗi năm trên Cảng Gibraltar với tổng số hành khách là 350.000 người. Cảng du thuyền nằm ở cuối phía tây của Đường Waterport, cách Quảng trường Casemates và Main St. khoảng 1,3 km. Ghé cảng là một trong những cách dễ dàng nhất để đến thăm Gibraltar, đặc biệt là do thỉnh thoảng có sự chậm trễ ở biên giới đất liền với Tây Ban Nha. .
Bằng tàu hỏa
Không có ga xe lửa ở Gibraltar. Gần nhất là ở San Roque-La Línea, bên ngoài La Línea thích hợp và khoảng 15 km từ biên giới Tây Ban Nha-Gibraltar. Xe buýt và taxi có sẵn cho chặng cuối cùng từ ga xe lửa đến Gibraltar.
Đi xung quanh
Bằng chân
Gibraltar có diện tích chưa đầy 7 km², vì vậy bạn có thể nhìn thấy phần lớn diện tích của nó khi đi bộ. Một số con đường (đặc biệt là lên Upper Rock) rất dốc. Taxi sẽ giúp bạn bớt căng thẳng khi leo núi, và tất cả các tài xế taxi dường như đều biết tên tất cả khỉ Barbary. Xe buýt có thể là một lựa chọn rẻ để tiến hành mọi việc.
Bằng xe buýt
Mặc dù diện tích của Gibraltar nhỏ, nhưng nó dài và mỏng, vì vậy khoảng cách có thể xa hơn một chút so với dự kiến. Có hai công ty xe buýt: Citibus thuộc sở hữu tư nhân khai thác các tuyến số 5 và 10; và Công ty Xe buýt Gibraltar thuộc sở hữu của chính phủ điều hành phần còn lại.
Xe buýt có thể được thanh toán bằng bảng Anh hoặc euro (trả tiền mặt trên xe, Xe buýt Gibraltar yêu cầu chính xác tiền lẻ, Citibus thì không.). Giá vé xe buýt không đổi bất kể khoảng cách - giá đồng euro đắt hơn đáng kể so với tỷ giá hối đoái phổ biến (tháng 10 năm 2019). Vé ngày trên Citibus có giá trị với một trong hai hãng xe buýt - nhưng vé ngày cho Xe buýt Gibraltar chỉ hợp lệ với hãng đó. Vé khứ hồi trên Citibus có giá trị cho 2 chuyến trong cùng ngày trên xe của hãng đó.
| Công ty xe buýt Gibraltar | Citibus | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| Độc thân | Người lớn | £1.80 | €2.40 | £1.40 | €2.10 |
| Đứa trẻ | £1.50 | €2.00 | £1.20 | €1.80 | |
| Cao cấp | £1.00 | €1.30 | £1.00 | €1.50 | |
| Trở về | Người lớn | - | - | £2.20 | €3.30 |
| Đứa trẻ | - | - | £1.80 | €2.70 | |
| Cao cấp | - | - | £1.40 | €2.10 | |
| ngày | Người lớn | £2.50 | €3.30 | £6.00 | €9.00 |
| Đứa trẻ | £1.50 | €2.00 | £4.00 | €6.00 | |
| Cao cấp | £1.50 | €2.00 | - | - | |
Tuyến xe buýt số 2 đi bằng ga cáp treo và là tuyến xe buýt duy nhất đến thăm Europa Point - điểm cực nam của Gibraltar và là điểm có tầm nhìn ra châu Phi. Xe buýt số 5 và số 10 đi đến sân bay và biên giới.
Giờ xe buýt có sẵn trực tuyến: Công ty xe buýt Gibraltar, Citibus.
Xem
Dừng chân tại văn phòng du lịch ở Quảng trường Casemates (Nếu vào bằng đường bộ thì ngay sau khi đi qua hầm Cảng). Văn phòng du lịch sẽ cung cấp cho bạn một bản đồ và giới thiệu những điều sau hành trình cơ bản sử dụng xe buýt thành phố màu xanh lam (kiểm tra giá vé). Đi xe buýt số 2 từ Market Place (quanh góc văn phòng du lịch) đến Điểm Europa. Chụp ảnh và thưởng ngoạn Europa Point với những khách du lịch còn lại. Sau đó bắt xe buýt số 2 trở lại Market Place nhưng xuống cáp treo. Yêu cầu người lái xe giúp đỡ, nhưng bạn sẽ thấy những chiếc cáp treo trước khi dừng lại. Đi cáp treo lên để xem Đá Thượng và Bảo tồn thiên nhiên. Sau đó đi cáp treo xuống cửa sổ mua sắm Main Street trở lại đường hầm Landport.
Cáp treo chạy từ 09:30 đến 17:45 đến Đá Thượng, nhưng chuyến xe cuối cùng lên đồi có thể rời đi sớm nhất là 17:00. Một vé khứ hồi có giá £ 17 người lớn, £ 8 trẻ em. Bạn có thể mua vé cáp treo Khu bảo tồn thiên nhiên với giá £ 30 người lớn, £ 18,50 trẻ em. Quên vé đơn đi, vé duy nhất là cáp treo Khu bảo tồn thiên nhiên, £ 28 người lớn, £ 18,50 trẻ em nên bạn cũng có thể mua khứ hồi. Ngoài ra, 'Taxi-Tour' (thường dành cho 8 người trong một MPV) sẽ có giá £ 30 cho chuyến tham quan kéo dài 1 giờ rưỡi và điều này bao gồm phí vào Hang, đường hầm và Upper Rock.
Một rất nhiều thông tin Hướng dẫn Đi bộ Lịch sử đến Gibraltar có thể được mua trực tuyến hoặc tại các cửa hàng sách địa phương và cung cấp một người bạn đồng hành tuyệt vời cho những ai muốn đi bộ đến các địa điểm tốt nhất của Gibraltar.
- 1 Điểm Europa. Điểm cực nam của Gibraltar, nơi Đại Tây Dương gặp Địa Trung Hải, và từ đó có thể nhìn thấy bờ biển Châu Phi.
- 2 Đá Thượng. Khu quân sự, và khu bảo tồn thiên nhiên nơi sinh sống của loài khỉ nổi tiếng (Barbary Macaques).
- 3 Khu phức hợp hang động của Gorham. Sự kết hợp của bốn hang động có tầm quan trọng đến mức chúng được kết hợp thành một Di sản Thế giới được UNESCO công nhận. Các hang động là Gorham's Cave, Vanguard Cave, Hyaena's Cave và Bennett's Cave.
- 4 Hang động St Michael. Một hang động tự nhiên ấn tượng được sử dụng bởi các cư dân thời kỳ đồ đá mới của Rock.
- 5 Địa đạo vây hãm. Hệ thống đường hầm được đào trong cuộc Đại bao vây hoạt động như một hệ thống phòng thủ.
- Ngắm cá heo. Các chuyến đi ngắn trong vịnh (vài lần một ngày) - có rất nhiều cá heo vui tươi để xem.
- 6 Bảo tàng Gibraltar, 18-20 Nhà bom Ln, ☏ 350-20074289, ✉[email protected]. M-F 10: 00-18: 00, Sa 10: 00-14: 00, đóng cửa vào Chủ Nhật. Vé vào cửa £ 5 cho người lớn, £ 2 cho trẻ em dưới 12 tuổi, miễn phí cho trẻ em dưới 5 tuổi.
- 7 Các bước Địa Trung Hải. Đối với những người không sợ leo lên những bậc thang bị cắt ra khỏi đá và với một cái đầu cho độ cao, đây là một chuyến đi bộ đường dài bắt đầu từ đài quan sát chim Jew's Gate ở cuối phía nam của Gibraltar, Đường Queen gần Đường Engineer và đi lên mặt phía đông vách đá của Rock lên đỉnh. Khung cảnh tuyệt đẹp và con đường đã được cải tạo vào năm 2007, vì vậy nó ít nguy hiểm hơn so với trước đây. Nếu bạn không thích cuộc vật lộn lên dốc, bạn luôn có thể đi cáp treo lên và sau đó đi xuống theo cách này, mặc dù nếu bạn cố gắng đi đến các bậc thang từ cáp treo thì có. Không các bảng chỉ dẫn về cách tiếp cận chúng cho đến khi người ta tìm thấy điểm bắt đầu của các bước. Đi đến hang vượn, tiếp tục đi bộ, sau đó rẽ trái (lên trên) về hướng pin quân sự O'Hare. Các bước bắt đầu và kết thúc tại đây.
Làm
- 1 [liên kết đã chết trước đây]Dolphin Safari, 6 Quảng trường, Vịnh Marina (băng qua đường băng và đi theo lối ra đầu tiên tại bùng binh ở phía bên kia của đường băng xuống Đường Bayside. Đi bộ khoảng 100 m xuống một con đường nhỏ bên phải vừa qua chỗ trả tiền và có bãi đậu xe, nơi có tấm biển ghi Vịnh Marina. Cuối con đường ở góc dưới bên trái, đi qua cánh cổng sắt đen để xem hai chú cá heo vàng và văn phòng làm thủ tục), ☏ 350 200 71914. 10:00 - 18.00. Ngắm nhìn những con cá heo Mũi chai, Sọc và Chung hoang dã ở Gibraltar gần đến mức bạn gần như có thể chạm vào chúng. Đi thuyền trong sự thoải mái hoàn toàn, chiếc thuyền này có chỗ ngồi đệm hàng đầu và chỗ ngồi đệm trong phòng quan sát trong nhà. Người lớn £ 25, trẻ em £ 15.
Mua
Tiền bạc
Tỷ giá hối đoái cho bảng Anh Kể từ ngày 4 tháng 1 năm 2021:
Tỷ giá hối đoái biến động. Tỷ giá hiện tại cho các loại tiền này và các loại tiền tệ khác có sẵn từ XE.com |
Tiền tệ của Gibraltar là Bảng Gibraltar (GIP) - có giá trị tương đương với đồng bảng Anh. Bảng Anh được chấp nhận ở khắp mọi nơi ở Gibraltar, ngoài phiên bản địa phương.
Bảng Gibraltar không được chấp nhận bên ngoài Gibraltar - thậm chí không ở Anh. Nếu bạn đang đi du lịch đến Anh, bạn sẽ có thể đổi chúng tại ngân hàng với một khoản phí dịch vụ. Nếu bạn đang đi du lịch ở nơi khác, thì bạn có thể không đổi được chúng. Tốt nhất hãy đổi bất kỳ bảng Gibraltar còn sót lại trước khi rời đi (miễn phí sang bảng Anh) và yêu cầu các cửa hàng cung cấp tiền lẻ của bạn bằng các tờ tiền của Vương quốc Anh nếu bạn không chi tiêu chúng ở đó.
Ngoại trừ đồng 1 bảng, Gibraltar đồng xu giống nhau về mệnh giá, màu sắc và kích thước với đồng bảng Anh và có xu hướng lưu hành ở Vương quốc Anh mà không cần nghi ngờ.
Hầu hết các cửa hàng ở Gibraltar cũng sẽ chấp nhận đô la Mỹ và euro, với rủi ro tỷ giá hối đoái thấp. Văn phòng chính phủ và bưu điện làm không phải chấp nhận ngoại tệ.
Thẻ tín dụng và thẻ ghi nợ đôi khi không được chấp nhận ở một số cửa hàng hoặc đặc biệt là nhà hàng.
Mua sắm
1 Morrisons, Đường Westside, Europort, ☏ 350-20041114. M-Sa 08: 00-22: 00, Su 08: 00-20: 00. Siêu thị lớn, lựa chọn dường như giống như ở Anh
Ăn
Nếu bạn thích ngồi bên ngoài và nhìn thế giới trôi qua, hãy truy cập Quảng trường Casemates nơi một số quán rượu và nhà hàng phục vụ các bữa ăn khá giống nhau.
- 1 Cafe Solo, Grand 3, Quảng trường Casemates, ☏ 350 200 44449. Ý tốt.
Thị trấn Ailen, con đường chạy song song với Phố Chính, có một số quán rượu.
- 2 The Clipper, 78 Thị trấn Ailen, ☏ 350 200 79791. Thức ăn ngon, nhân viên thân thiện và truyền hình vệ tinh. Họ phục vụ bữa sáng kiểu Anh thịnh soạn.
- 3 [liên kết đã chết trước đây]Corks, 79 Thị trấn Ailen, ☏ 350 200 75566. M-Sa 08: 00-18: 00; Su đóng cửa. Phục vụ các bữa ăn trưa phong phú.
Queensway Quay là nhà của Bờ sông, nơi phục vụ thực đơn chất lượng tốt, nếu hơi chiết trung, từ bít tết đến cá địa phương chất lượng cao và đồ ăn Ấn Độ. Casa Pepe's, ở phía bên kia của bến du thuyền rất đáng để thưởng ngoạn.
- 4 Casa Pepe's.
Nếu bạn thích ăn uống bên bờ biển, các bến du thuyền là nơi đáng để thử, và bao gồm cả quán rượu ở phía nam nhất ở châu Âu. Thức ăn ngon, tiếng Bass nháp và nhiều thứ khác trên vòi. Giờ khuyến mãi lúc 18:00 hàng ngày. Bữa trưa chủ nhật đầy đủ có sẵn.
- 5 Wembley Bar. Nằm ở trung tâm của quận phía nam, nó là quán rượu ở phía nam nhất ở châu Âu. Quán rượu kiểu Anh truyền thống với tầm nhìn ra Châu Phi.
Vịnh Marina là nhà của một số nhà hàng. Bianca's và Quán rượu của Charlie tại Vịnh Marina rất đáng để ghé thăm, trước đây rất nổi tiếng với bầu không khí bận rộn. Nhà hàng Mexico đầu tiên của Gibraltar đã khai trương tại Vịnh Marina.
- 6 Bianca's.
- 7 Charlie's Steak House & Grill (Quán rượu của Charlie).
Làng đại dương, Bến du thuyền mới nhất của Gibraltar, là phần mở rộng của Vịnh Marina. Đây là nơi có một số quán rượu và nhà hàng, bao gồm cả một người Trung Quốc và một người Ấn Độ.
- 8 O'Reilly's. Trên Đảo Giải trí, một phần của khu phức hợp bến du thuyền Ocean Village, mang phong cách như một quán rượu truyền thống của Ailen thời Victoria.
- 9 Gibraltar Arms, 184 Đường chính, ☏ 350 200 72133, ✉[email protected]. Bên cạnh Stag Bros 'và mở cửa từ 07:30 (09:30 Chủ nhật) phục vụ các bữa ăn cả ngày đến khuya.
- 10 The Star Bar, 12 Nghị viện Ln, ☏ 350 200 75924. Tự giữ mình là quán bar lâu đời nhất của Gibraltar. Với thực đơn và lựa chọn đồ uống để thu hút hầu hết các khẩu vị, quán rượu tìm cách phục vụ cho nhiều đối tượng khách hàng.
- 11 Chúa Nelson, Quảng trường Casemates, ☏ 350 200 50009. M-Sa 11: 00-14: 00; Su 11: 00-00: 00. Ngôi nhà chính thức của Câu lạc bộ Bóng bầu dục Gibraltar và Địa điểm Nhạc Sống của Năm, nơi giải trí hàng đầu trên sân khấu hàng đêm. Cung cấp WiFi miễn phí.
- 12 Móng ngựa, 193 Main St (gần King St & Bombhouse Lane & Bảo tàng Gibraltar). Quán rượu nhỏ với chỗ ngồi đẹp ngoài trời, giá cả phù hợp, thực đơn có bánh nướng tự làm và cung cấp bia địa phương Gibraltar IPA. Có wifi miễn phí, hãy hỏi nhân viên.
- 13 Jury's Café and Wine Bar, 275 Main St (gần Hiệu sách Gibraltar và Nhà Thống đốc), ☏ 350 200 67898. Một quán cà phê nhỏ xinh xắn nằm trên đường chính. Cà phê ngon, bữa sáng, bữa ăn đơn giản và bánh mì sandwich mang đi.
Sai Darbar, 6a Prince Edward Rd, ☏ 350-20061312. 11:00-15:00, 19:00-23:00. Nhà hàng chay Bánh mì kẹp thịt chay £ 3,50.
Ăn kosher
Có một số nhà hàng kosher, tiệm bánh và siêu thị nhỏ ở Gibraltar. Đây không phải là nơi duy nhất bạn có thể mua đồ ăn kiêng khi đi du lịch ở Costa del Sol; có nhiều cửa hàng kosher và nhà hàng ở Marbella, Torremolinos và Málaga.
Ngủ
Có lẽ do không gian rất hạn chế của Gibraltar - chỗ ở là đắt. Do đó, nhiều người chọn ở lại biên giới ở La Línea, Tây Ban Nha và đi bộ qua biên giới, mặc dù có những lựa chọn ngân sách:
Ngân sách
- 1 Emile Youth Hostel, Montagu Bastion, Đường Wall Rd (ngay gần Quảng trường Casemates), ☏ 350 51106, 350 57686000, số fax: 350 51106, ✉[email protected]. Thủ tục thanh toán: 10:30. Nhà trọ do gia đình tự quản. Không phải là tốt nhất, nhưng là thứ gần nhất với biên giới. Họ tính phí 5 bảng cho việc giặt quần áo và 5 bảng cho internet không dây là 5 bảng. Bạn không được phép mang thức ăn của mình vào ký túc xá (có thể vì họ có quán cà phê riêng). Mặc dù đắt tiền, nhưng đó là một nơi yên tĩnh gần biên giới. Giá từ £ 18 cho một giường trong ký túc xá, £ 25 cho một phòng. Chỉ nhận tiền mặt.
- 2 [liên kết chết]Khách sạn Cannon, 9 Pháo Ln (Ngay gần giữa Phố Chính), ☏ 350 20051711. Bữa sáng từ 08:30 đến 10:00. Giá bắt đầu từ £ 35 cho một phòng đơn với phòng tắm chung, bao gồm bữa sáng và wifi.
Tầm trung
- 3 Khách sạn Bristol, Quảng trường 8-10 Nhà thờ (Gần cuối phía nam của Main Street), ☏ 350 20076800, ✉[email protected]. Phòng từ £ 69.
Splurge
- 4 Khách sạn Elliot (Khách sạn O’Callaghan Eliott), 2 Cuộc diễu hành của Thống đốc (ngay gần Main Street, gần nửa đường giữa Cannon và Queens), ☏ 350 20070500, ✉[email protected]. Vị trí tốt và chất lượng tốt.
- 5 Khách sạn The Rock, 3 Europa Rd (khoảng 400 m về phía nam của lối vào Main Street, lên một ngọn đồi khá dốc), ☏ 350 20073000, 350 20073513, ✉[email protected]. Không trung tâm như một số nơi khác được đề cập ở đây, nhưng có tầm nhìn tuyệt vời ra vịnh. Đây là một trong những khách sạn đắt tiền nhất ở Gibraltar và là nơi John Lennon và Yoko Ono kết hôn. Tất cả các phòng đều có hướng nhìn ra biển. Phòng từ £ 105 ngoài mùa, từ £ 135 vào mùa hè.
- 6 Khách sạn Caleta, Vịnh Catalan, ☏ 350 20076501, ✉[email protected]. Ở phía đối diện của tảng đá từ thị trấn, khoảng 3,2 km đường bộ. Ưu điểm của vị trí là một bầu không khí yên tĩnh, thư giãn, một bầu không khí mà bạn khó có thể có được ở Trung tâm Thị trấn.
Công việc
Gibraltar có chế độ thuế doanh nghiệp thuận lợi và nhiều trang web cờ bạc trực tuyến chọn Gibraltar làm cơ sở hoạt động của họ và tuyển dụng hàng nghìn người trong một thị trường việc làm ngày càng phát triển mạnh.
- Việc làm tại Gibraltar, CTS Business Exchange, Ocean Village, ☏ 350 216 44400.
Kết nối
Điện thoại
Mã điện thoại quốc tế của Gibraltar là 350. Tất cả các số điện thoại cố định ở Gibraltar đều có tiền tố là 200 kể từ năm 2008, tạo thành tất cả các số có 8 chữ số cho đến nay. Nếu bạn gặp một số có 5 chữ số, chỉ cần thêm tiền tố 200 (và tất nhiên, với mã quốc gia trước đó nếu bạn đang gọi từ Gibraltar).
Tiền tố để quay số trước mã quốc gia cho các cuộc gọi quốc tế là 00 ở Gibraltar.
Internet
Không dây miễn phí có sẵn ở những nơi sau:
- Tươi - một quán cà phê / quán bar ngay dưới cổng vòm khi rời quảng trường chính về phía các trạm xe buýt.
- Gibraltar Arms - khoảng nửa đường xuống phố chính.
- Chúa Nelson - chỉ bằng đường hầm ra khỏi quảng trường chính.
- Thanh Cannon - phía sau Nhà thờ Công giáo.
- The Clipper - trên Thị trấn Ailen gần ngõ Tuckey. Yêu cầu người phục vụ cho mật khẩu.
- Quầy rượu Corks - trên Thị trấn Ailen gần Clipper. Phím WEP được viết trên bảng đen phía trên thanh.
- Móng ngựa - trên Phố Chính gần Bảo tàng Gibraltar và Phố King. Yêu cầu người phục vụ cho mật khẩu.
Giữ an toàn
Gibraltar có tỷ lệ tội phạm thấp và lực lượng cảnh sát đông đảo và hiệu quả để đảm bảo nó luôn như vậy.
Tuy nhiên, đã có báo cáo về những người bị tấn công ở biên giới phía Tây Ban Nha khi trở về Gibraltar đi bộ vào đêm muộn. Sẽ là thông minh nếu bạn bắt taxi về nhà sau khi trời tối nếu bạn đã uống rượu tại các quán bar ở Tây Ban Nha, đặc biệt nếu bạn ở một mình.
Khỉ khổng lồ Barbary
Khỉ khổng lồ Barbary là động vật hoang dã và hay cắn. Không nên cho khỉ Barbary ăn, bất chấp sự khuyến khích từ những người lái xe taxi vô trách nhiệm. Ngoài ra, có những ki-ốt bán 'thức ăn cho khỉ' một cách vô trách nhiệm, càng khuyến khích điều này. Nó là bất hợp pháp, có thể bị phạt rất nặng và có hại cho sức khỏe của họ. Đừng bao giờ cố gắng bế một con khỉ đầu chó Barbary con: mẹ của nó sẽ không vui và sau đó bạn cũng vậy. Nếu bị khỉ Barbary cắn, bạn sẽ phải điều trị tại bệnh viện. Trong khi khỉ Barbary không bị bệnh dại, chúng có thể lây nhiễm bệnh viêm gan cho bạn, và chúng hung dữ nhất trên đỉnh của tảng đá, vì những con vật thành công nhất tuyên bố ở phần trên cùng của tảng đá, với những người anh em kém thành công hơn của chúng bị buộc xuống đá theo thứ tự mổ xẻ xã hội của họ.
Giữ gìn sức khỏe
Điều trị y tế
Gibraltar là một phần của Chương trình Bảo hiểm Y tế Châu Âu và có dịch vụ y tế tương tự như Vương quốc Anh, với bệnh viện hiện đại. Nếu bạn đến từ một quốc gia tham gia, thẻ EHIC của bạn sẽ cho phép bạn được điều trị y tế khẩn cấp miễn phí hoàn toàn.
Cope
Lãnh sự quán
nước Bỉ, 47 Thị trấn Ailen, P.O. Hộp 185, ☏ 350 2007 8352, số fax: 350 2007 8646.
Đan mạch, Tòa nhà Cloister, Ngõ Chợ, P.O. Hộp 554, ☏ 350 2001 2700, số fax: 350 2007 1608, ✉consul2danconsul.gi. M-F 09: 00-13: 00 và 15: 00-17: 00.
Phần Lan, Đường 20 Line Wall, P.O. Hộp 130, ☏ 350 2007 5149, số fax: 350 2007 0513.
Nước pháp, 209 Main Street, ☏ 350 2007 8830, số fax: 350 2007 5867.
Hy Lạp, Suite 1C, Imossi House, 1/5 Thị trấn Ailen, P.O. Hộp 167, ☏ 350 2007 3500, số fax: 350 2007 3550.
Nước Iceland, Chương 316 đại dương, ☏ 350 5434 2000, số fax: 350 2004 6857, ✉[email protected].
Người israel, Marina View, 39 Glacis Road, P.O. Hộp 238, ☏ 350 2007 7735, số fax: 350 2007 4301.
Nước Ý, 28 Thị trấn Ailen, ☏ 350 2004 7096, số fax: 350 2004 5591, ✉[email protected].
Malta, 20 Khu Đô đốc, Đồi Bệnh viện Hải quân, ☏ 350 5733 9000, ✉[email protected].
nước Hà Lan, Nhà Ailen, 92 Thị trấn Ailen, ☏ 34 633 893 332, ✉[email protected].
Na Uy, Sandpits Vaults, Off Rosia Road, P.O. Hộp 133, ☏ 350 2007 7242, số fax: 350 2007 7342. M-F 09: 00-17: 00.
Ba lan, 35 Cuộc diễu hành của Thống đốc, ☏ 350 2007 4593, số fax: 350 2007 9491.
Thụy Điển, Tòa nhà Cloister, Thị trấn Ailen, P.O. Hộp 212, ☏ 350 2007 9200, số fax: 350 2007 6189, ✉[email protected]. M-F 09: 00-13: 00 và 14: 00-16: 30.
Thụy sĩ, Suite 206, Neptune House, Vịnh Marine, ☏ 350 2005 1051, số fax: 350 2004 5450, ✉[email protected].
nước Thái Lan, 120 Main Street, ☏ 350 2007 7890.
Vương quốc Anh, ☏ 350 200 51725. Hỗ trợ lãnh sự cho công dân Anh được cung cấp bởi Văn phòng Đăng ký và Hộ tịch HM của Chính phủ Gibraltar.
Sự tôn trọng
Những người từ Gibraltar tự gọi mình là Nhân đạo hoặc 'Llanito' phát âm là Ya-ni-to. Mặc dù phần lớn người Gibralta nói tiếng Tây Ban Nha (với phương ngữ địa phương), họ dễ bị xúc phạm nếu bị gọi là người Tây Ban Nha vì họ coi mình là người Gibraltari và rất tự hào về danh tính của mình. Trên thực tế, người dân Gibralta đã bỏ phiếu áp đảo để vẫn là người Anh trong một số cuộc trưng cầu dân ý. Một số người Gibralta cũng cảm thấy nhạy cảm với việc sử dụng sai thuật ngữ 'thuộc địa' do ý nghĩa của nó là một dân cư định cư hoặc bị cai trị bởi một quốc gia nước ngoài và không có chính quyền tự trị, không ai trong số đó áp dụng cho Gibraltar cả hiện tại hay lịch sử. Ngoài ra, thuật ngữ 'thuộc địa' là không chính xác về mặt pháp lý; nó là một 'Lãnh thổ hải ngoại của Anh'. Thuật ngữ 'thuộc địa' không được sử dụng để chỉ Gibraltar cho đến những năm 1830, vào thời điểm đó có những nơi khác là thuộc địa và Gibraltar được gộp chung với họ với thuật ngữ thuộc địa, mặc dù hoàn cảnh có khác nhau.
Mặc dù quan điểm phổ biến cho rằng Chính phủ Tây Ban Nha là nguyên nhân của nhiều vấn đề liên quan đến Gibraltar, không có sự thù hận nào của người Gibralta đối với các cá nhân Tây Ban Nha nói chung; hàng ngàn khách du lịch và công nhân Tây Ban Nha không gặp vấn đề gì. Thỏa thuận Cordoba năm 2006 đã mở ra mối quan hệ giữa Gibraltar với Tây Ban Nha.
Đăng nhập
Bạn có thể đi qua biên giới để thăm Cádiz ở miền Nam Tây Ban Nha hoặc các thành phố như Algeciras hoặc là Jerez de la Frontera. Hoặc bạn có thể đi du lịch về phía nam, qua Địa Trung Hải và ghé thăm Maroc, với những nơi chẳng hạn như Tangier và Casablanca sẵn sàng cho du khách.