Fryslân - Fryslân

Tỉnh Fryslân

Tỉnh Fryslân (Tiếng Hà Lan và tiếng Đức: Friesland) nằm trong nước Hà Lan. Ở phía bắc giáp biển Wadden, phía đông giáp Tỉnh Groningen, phía đông nam giáp tỉnh Overijssel, phía Tây Nam giáp tỉnh Flevoland, ở phía tây với IJsselmeer và (kết nối qua đê bao) với tỉnh Bắc Hà Lan.

Friesland, như tên được gọi trong tiếng Hà Lan và tiếng Đức, là một tỉnh khá nông thôn. Thành phố lớn nhất, thủ phủ của tỉnh Leeuwarden, (Frisian: Ljouwert), dân số chỉ dưới 100.000 người, toàn tỉnh chỉ có khoảng 646.000 người. Nhưng có một số thị trấn nhỏ xinh có thể khám phá hết trong vài giờ. Các Elfstedentocht, một cuộc đua trượt băng huyền thoại trong mùa đông đặc biệt khắc nghiệt. Bờ biển phía bắc ít khách du lịch hơn, nhưng bờ biển phía tây thú vị hơn, cộng với một số hồ ở Friesland.

Đối với khu vực lịch sử xuyên biên giới cùng tên, hãy xem Friesland.

Phong cảnh

Tòa thị chính của Franeker

Không có phân khu chính thức thành các khu vực, nhiều nhất là thành phố trực thuộc trung ương, nhưng chắc chắn có các loại cảnh quan khác nhau. Một phân khu hữu ích, ví dụ:

  • Hồ Fryslâns Phía tây nam của tỉnh là Eldorado dành cho những người đam mê thể thao dưới nước: hồ này nối tiếp hồ kia, được nối với nhau bằng những con kênh nhỏ. Đây là các thành phố Lén lút, Hindeloopen, Stavoren, Workum, IJlstSloten.
  • Rừng Fryslâns. Vùng đông nam yên tĩnh và khá ít người biết đến của tỉnh gây ấn tượng với những khu rừng rộng lớn.

nơi

Bản đồ tỉnh

Fryslân có mười một thành phố đã từng nhận quyền thành phố, bất kể quy mô của chúng ngày nay. (Tên người Frisia của họ được ghi trong ngoặc đơn.)

  • Leeuwarden(Ljouwert), Thủ đô
  • Lén lút(Snits), Thành phố với Waterpoort
  • IJlst(Sấy khô), một thị trấn nhỏ cổ kính với một con kênh xanh xinh đẹp
  • Sloten(Tay áo)
  • Stavoren(Starum)
  • Hindeloopen(Hylpen)
  • Workum(Warkum)
  • Bolsward(Boalsert)
  • Harlingen(Nước tiểu)
  • Franeker(Frjentsjer), Thành phố với Cung thiên văn Eise-Eisinga
  • Dokkum(Dokkum), thành phố vận chuyển cũ, nơi tử đạo của Thánh Boniface
Waterpoort trong Lén lút

Ngoài ra còn có một số giáo xứ lớn hơn khác phát triển quá muộn, khi các quyền của thành phố hầu như không được cấp.

  • con rồng (Con rồng), một thành phố mới hơn, khó coi
  • Heerenveen (Nó Hearrenfean)
  • Joure (De Jouwer)
  • Wolvega (Wolvegea)
  • Lemmer (De Lemmer)

Tổng cộng, đã có 24 cộng đồng chính trị này kể từ một cuộc cải cách vào đầu năm 2014:

  • Achtkarspelen
  • Ameland
  • Het Bildt
  • Dantumadiel
  • De Fryske Marren
  • Dongeradeel
  • Ferwerderadiel
  • Franekeradeel
  • Harlingen
  • Heerenveen
  • Kollumerland en Nieuwkruisland
  • Leeuwarden
  • Leeuwarderadeel
  • Littenseradiel
  • Menameradiel
  • Ooststellingwerf
  • Opsterland
  • Schiermonnikoog
  • Smallingerland
  • Tây Nam Fryslân
  • Terschelling
  • Tytsjerksteradiel
  • Vlieland
  • Weststellingwerf

Các mục tiêu khác

Có bốn công viên quốc gia ở Fryslân:

  • 1  SchiermonnikoogWebsite dieser EinrichtungSchiermonnikoog in der Enzyklopädie WikipediaSchiermonnikoog im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsSchiermonnikoog (Q208011) in der Datenbank Wikidata
  • 2  De Alde Feanen (Vườn quốc gia De Oude Venen) De Alde Feanen in der Enzyklopädie WikipediaDe Alde Feanen im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsDe Alde Feanen (Q1651436) in der Datenbank Wikidata
  • 3  LauwersmeerLauwersmeer in der Enzyklopädie WikipediaLauwersmeer im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsLauwersmeer (Q525364) in der Datenbank Wikidata
  • 4  Drents-Friese Wold (Vườn quốc gia Drents-Friese Wold) Drents-Friese Wold in der Enzyklopädie WikipediaDrents-Friese Wold im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsDrents-Friese Wold (Q1113318) in der Datenbank Wikidata

lý lịch

Từ khoảng năm 400 đến năm 200 trước kỷ nguyên mới, một nền văn hóa ủng hộ Frisia từ từ bắt đầu xuất hiện giữa các đầu vào của Vlie và Ems Terpene gọi là chất thành đống đất để phát triển. Những cư dân được coi là của người La Mã Frisii được chỉ định. Từ năm 12 trước Công nguyên Người La Mã đang ở Friesland khi tướng quân Drusus của họ bắt đầu chiến dịch của mình ở Germania bắt đầu. Vào đầu thời Trung cổ, Friesland trải dài từ Zwin trong Zeeuws-Vlaanderen đến Weser ngoài. Vào thế kỷ thứ 7 đất nước độc lập. Đầu thế kỷ 8 được biết đến qua Vua Frisian Redbad và nhà truyền giáo người Ireland Bonifatius. Sau khi hợp nhất vào Đế chế Franconia, Friesland tồn tại Lex Frisionum (= Law of the Frisians) theo ba phần: khu vực giữa Zwin và Vlie, khu vực giữa Vlie và Lauwers và khu vực giữa Lauwers và Weser. Từ năm 1000, một phần của nó thuộc quyền quản lý của quận Hà Lan. Các bộ phận còn lại khá độc lập vào thời điểm đó, vì không một bá tước hay công tước nào có thể kiểm soát khu vực này. Năm 1287 và 1288, Bá tước Floris V chinh phục Hà Lan Tây Friesland. Trận lụt Lucia cũng diễn ra vào năm 1287, giết chết 50.000 đến 80.000 người (với 500.000 cư dân trên khắp Hà Lan) và góp phần hình thành Biển Wadden và Zuiderzee. Sau này, cuối cùng đã tách Tây Friesland khỏi phần còn lại của Friesland.

Trong quá trình chuyển đổi từ thời Trung cổ Cao sang cuối thời Trung cổ, nhiều tu viện đã được thành lập ở Friesland. Thế kỷ 14 và 15 được đặc trưng bởi các cuộc xung đột vũ trang thường xuyên giữa những người Frisia. Vào thế kỷ 14, thành phố Groningen ngày càng có nhiều quyền lực hơn ở Friesland nằm giữa Lauwers và Ems (tỉnh Groningen ngày nay). Ulrich Cirksena trở thành Bá tước của Đông Friesland vào thế kỷ 15. Năm 1498, Hoàng đế Maximilian của Áo bổ nhiệm Công tước Albrecht của Sachsen làm lãnh chúa của toàn bộ Friesland. Tuy nhiên, điều này chỉ xoay sở để đưa Friesland phía tây của Lauwers dưới sự kiểm soát của anh ta. Tại thời điểm này, Friesland lịch sử đã bị chia cắt.

Kỷ nguyên hiện đại bắt đầu cho Friesland với Chiến tranh Frisian-Hà Lan cuối cùng (1515-1524). Với sự hình thành của Cộng hòa Bảy thống nhất Hà Lan vào năm 1581, Friesland giành lại địa vị tự trị. Bộ Hải quân Friesland, được thành lập vào năm 1596, là một trong năm đô đốc của Cộng hòa Bảy thống nhất Hà Lan. Năm 1795, Friesland lại mất độc lập khi trở thành một tỉnh của Cộng hòa Batavian.

Đối với Friesland, thế kỷ 19 là một thời kỳ suy tàn tương đối. Sự phát triển này bắt đầu từ những ngày của nền cộng hòa, nhưng bây giờ nó đã trở nên rõ ràng. Mặc dù Friesland tăng dân số nhưng chậm hơn nhiều so với các tỉnh khác. Ngày càng có nhiều người Frisia tìm kiếm sự cứu rỗi của họ ít nhiều một cách vô tình, đặc biệt là ở Hà Lan. Vào thời kỳ Cộng hòa, Friesland là vùng đông dân nhất sau Hà Lan, hiện nay nó đã bị vượt qua bởi Gelderland, Brabant, Limburg và Overijssel.

Thế kỷ 19 cũng là thời kỳ mở rộng ở Friesland. Ngành chăn nuôi bò sữa nói riêng đã mang lại cho tỉnh một danh tiếng mới. Một nhà chăn nuôi bò sữa được xây dựng ở mỗi ngôi làng đáng được nhắc đến. Nền nông nghiệp Frisian chuyên chăn nuôi gia súc, con bò Frisian đã trở thành biểu tượng cho tỉnh Friesland.

ngôn ngữ

Các ngôn ngữ được sử dụng rộng rãi nhất ở tỉnh Fryslân là tiếng Hà Lan và tiếng Frisia (Frysk). Tiếng Frisian có tư cách là ngôn ngữ quốc gia chính thức ở Hà Lan và được sử dụng ở một mức độ hạn chế như ngôn ngữ tòa án và ngôn ngữ giảng dạy. Một số cơ quan hành chính và truyền thông, đặc biệt là đài phát thanh và truyền hình, sử dụng Frisian nhiều hơn. Ở Friesland vào năm 2004, khoảng 440.000 người nói tiếng Frisian, trong đó có khoảng 350.000 người là tiếng mẹ đẻ của họ. Không có số liệu cập nhật về số lượng người nói tiếng Frisian trên khắp thế giới. Trong một ấn phẩm từ năm 1976, số lượng người nói tiếng Frisian được ước tính vào khoảng 700.000 người. Năm 2009 cần có 467.000 người nói.

Về lịch sử ngôn ngữ, tiếng Frisian gần với tiếng Anh hơn tiếng Hà Lan - Old Frisian là họ hàng gần với tiếng Anh cổ. Tuy nhiên, tiếng Frisian hiện đại bị ảnh hưởng mạnh mẽ bởi các từ vay của Hà Lan.

Tiếng Frisian chủ yếu được nói bởi người Frisia, vì vậy tỉnh này không khác các tỉnh khác đối với khách du lịch.

đến đó

Bằng máy bay

Fryslân có hai sân bay, nhưng chúng bị bỏ lại bởi giao thông thường xuyên. Sân bay Sân bay Ameland Ballum trên đảo Ameland, mã ICAO: EHAL. Sân bay có thể được tiếp cận bởi tất cả các máy bay từ khu vực Schengen có chiều dài tối đa 24 m và / hoặc cơ sở bánh xe không quá 6 m Sân bay Drachten là sân bay dành cho phi công lái tàu lượn, mã ICAO: EHDR.

Sân bay thương mại gần nhất là Sân bay Groningen EeldeFlughafen Groningen Eelde in der Enzyklopädie WikipediaFlughafen Groningen Eelde im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsFlughafen Groningen Eelde (Q769099) in der Datenbank Wikidata(IATA: GRQ). Sân bay này chủ yếu được sử dụng bởi khách doanh nhân và khách du lịch.

Các sân bay cũng xa Sân bay Amsterdam SchipholWebsite dieser EinrichtungFlughafen Amsterdam-Schiphol in der Enzyklopädie WikipediaFlughafen Amsterdam-Schiphol im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsFlughafen Amsterdam-Schiphol (Q9694) in der Datenbank Wikidata(IATA: AMS)Sân bay BremenWebsite dieser EinrichtungFlughafen Bremen in der Enzyklopädie WikipediaFlughafen Bremen im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsFlughafen Bremen (Q665365) in der Datenbank Wikidata(IATA: BRE). Tuy nhiên, các kết nối giao thông công cộng từ Amsterdam đến Fryslân tốt hơn.

Bằng xe hơi

Từ miền bắc và miền đông nước Đức, E22 dẫn thẳng đến Fryslân. Điều này tương ứng với BAB 31 và BAB 200 đến cửa khẩu Nieuweschans. Từ đó đường cao tốc A7 hoặc N7 được gọi là qua Groningen, Drachten, Heerenveen (Giao nhau với A32 Leeuwarden - Zwolle), Joure, Lén lút, Bolsward đến Đóng đê. Hành trình, ví dụ từ Hamburg, mất khoảng 3-4 giờ và cách khoảng 350 km, từ Berlin, hành trình mất khoảng 5-6 giờ và cách đó 870 km.

Từ miền nam và miền tây nước Đức, cách tốt nhất để đến đó là đi qua BAB 3 đến cửa khẩu Elten / Bergh Autoweg, sau đó là A12 đến Kreuz Waterberg, sau đó là hướng A50 Apeldoorn vượt qua Hattemerbroek, sau đó trên A28 ZwolleStaphorst lên đến thập tự giá Lankhorst, sau đó trên A32 Meppel, Heerenveen, Leeuwarden. Tại ngã tư Heerenveen có thể được trên A7 hướng tới Lén lút, Bolsward, Đóng đê thay đổi.

Lời khuyên: Vào chiều thứ Sáu, giờ cao điểm bắt đầu từ rất sớm. Tuyến đường từ Arnhem đến Meppel sau đó rất đông đúc. Bạn nên đi đường A 31 (Ostfriesenspieß) đến Kreuz trong phạm vi nước Đức Schuettorf đi A 30 đến ngã ba biên giới Bad Bentheim / De Poppe. Đi tiếp A1 qua Oldenzaal đến Kreuz Hengelo, ở đó trên A35 / N35 qua Almelo, Ommen tới Zwolle và đến đó để lái xe trên A28, để sau đó tiếp tục tuyến đường trên.

Bằng tàu hỏa

Ví dụ: bạn có thể đi tàu từ Hamburg trong khoảng 5 giờ (với những thay đổi ở Bremen, Leer và Groningen), từ Berlin trong khoảng 7-8 giờ (kết nối IC với sự thay đổi trong Deventer và Zwolle), từ Cologne trong khoảng. 4-6 giờ (thay đổi ở Arnhem và Zwolle) và từ Dresden trong khoảng 9-11 giờ (thay đổi ở Magdeburg, Deventer và Zwolle). Giá dao động từ € 62 đến € 124 (giá đơn và bình thường không giảm giá).

Bằng thuyền

Cảng Harlingen là cảng quan trọng nhất ở Fryslân với hai cảng công nghiệp cho tàu biển, một bến phà và một bến cho tàu truyền thống.

Các tuyến đường quan trọng nhất cho hành trình nội địa là Prinses Margrietkanaal (Lemmer - Groningen) và Van Harinxmakanaal, Harlinger Trekvaart mở rộng từ Harlingen đến Leeuwarden. Các Người Frisians chỉ (Hồ Frisian) và các vùng nước khác được sử dụng cho các môn thể thao dưới nước. Có hơn 200 bến du thuyền ở Fryslân.

Dịch vụ phà kết nối Quần đảo Wadden với Harlingen (Vlieland và Terschelling), Holwerd (Ameland) và Lauwersoog (Schiermonnikoog). Vào những tháng mùa hè, có một chuyến phà chở khách từ Stavoren đến Enkhuizen trong Tây Friesland.

di động

Bằng tàu hỏa

Ga xe lửa Leeuwarden

Ở Fryslân hiện có bốn tuyến đường sắt với các chuyến tàu liên tỉnh và địa phương. Ga xe lửa Leeuwarden là điểm cuối: Xe buýt liên tỉnh chạy mỗi giờ

  • đến Rotterdam Centraal về Amersfoort, UtrechtPho mát gouda. Các liên tỉnh dừng ở tất cả các ga xe lửa đến tận Zwolle. Ở Fryslân đây là các ga Grou-Jirnsum, Akkrum, Heerenveen, Heerenveen IJsstadion và Wolvega.
  • Tàu tốc hành (Sneltrein) lái xe mỗi giờ một lần Groningen.

Tàu địa phương (Dừng sạch) có sau:

  • Groningen với các ga Frisian Achter de Hoven, Camminghaburen, Hurdegaryp, Veenwouden, Zwaagwesteinde và Buitenpost (2 x mỗi giờ).
  • Lén lút - Stavoren với các đài Mantgum, Sneek Noord, Sneek, IJlst, Workum, Hindeloopen, Koudum-Molkwerum và Stavoren (2 x mỗi giờ).
  • Franeker - Harlingen trú ẩn với các ga xe lửa Deinum, Dronrijp, Franeker, Harlingen và Harlingen Haven (2 x mỗi giờ).

Bằng xe buýt

Fryslân được làm bằng một dày đặc Mạng lưới xe buýt từ xa thấu chi.

Phà

Biển Wadden

  • Harlingen - Terschelling ĐT: 0900-3635736. Thứ Hai-Chủ Nhật, dịch vụ tốc hành, ô tô. (Phà nhanh đắt hơn khoảng € 7 so với phà đi bộ / xe đạp.)
  • Texel - Vlieland ĐT: 0222-316451. Tháng Năm-Tháng Chín Thứ Ba, Tháng Bảy-Tháng Tám Thứ Hai-Chủ Nhật. Người đi bộ và xe đạp. (Đặt trước xe đạp!).

Bắc và Đông Fryslân

  • Wyns - Britsum ĐT: 058-2561136 (Bistro De Winze, Fam. Hager). Phà có động cơ dành cho người đi bộ và đi xe đạp qua Dokkumer Ee. Phục sinh 10:30 sáng-18:30 chiều; 30.4.-1.10. sat-sun 10:30 am-6:30 pm; 15,5.-15,9. Thứ Hai-Thứ Sáu 13,00-17,30; Thứ Bảy-Chủ Nhật 10:30 sáng-6:30 chiều.
  • Garijp - Suwâld ĐT: 0511-431522. Phà có động cơ dành cho người đi bộ và đi xe đạp qua Kênh đào Prinses Margriet. Lễ Phục sinh - 25,9. thứ sáu mặt trời 10,00-18,00; 30,5.-11,9. Thứ Hai-Chủ Nhật 10.00-18.00 giờ.
  • Earnewâld - Nó Wied ĐT: 0511-539222. Phà có động cơ dành cho người đi bộ và đi xe đạp qua Eernewoudsterwijd. 15.4.-30.10. mo-so.
  • Earnewaâld - đợi đã ĐT: 06-12615048. Phà chạy bằng năng lượng mặt trời dành cho người đi bộ và đi xe đạp qua Kênh đào Prinses Margriet. Lễ Phục sinh - 25,9. Fri-sun, 30,5.-11,9. mo-so.
  • Tijnje - Nijbeets Phà tự phục vụ cho người đi bộ và đi xe đạp qua Nieuwe Vaart. Quanh năm, mon-so. Không phải khi có băng!
  • Grou De Burd - Sytebuorren, ĐT: 06-50646248. Phà có động cơ dành cho người đi bộ và đi xe đạp qua Greft. Lễ Phục sinh - 25,9. Fri-sun, 30,5.-11,9. mo-so.
  • Veenhoop - Hooidammen, ĐT: 06-14996559. Phà có động cơ dành cho người đi bộ và đi xe đạp qua Wijde Ee. 16.4.-2.10. mo-so.
  • Akkrum - Nyeskou, ĐT: 0566-651533. Phà cơ giới dành cho người đi bộ và đi xe đạp qua Het Deel.1.4.-15.10. mo-so.

Trung Fryslân

  • Sneek - Starteiland, ĐT: 0515-416712. Phà có động cơ dành cho người đi bộ và xe đạp qua Houkesloot. Tháng Năm - Tháng Chín Thứ Hai-Chủ Nhật. Chỉ trong tháng Tư do sắp xếp.
  • Broek - Blokslootpolder ĐT: 0513-412594. Phà có động cơ dành cho người đi bộ và xe đạp qua Noorder Oudeweg. 1.4.-15.10. mo-so.
  • Langweer - De Brekken, ĐT: 0513-481234. Phà cơ giới cho tất cả giao thông trên Langweerdervaart. Quanh năm, Thứ Hai-Chủ Nhật. (không 10-12 giờ).
  • Boornzwaag - WoudfennenĐT: 0513-499998. Phà có động cơ dành cho người đi bộ và xe đạp qua Scharster Rijn. 1.4.-15.10., Thứ Hai-Chủ Nhật.
  • Gaastmeer - Nijhuizum, ĐT: 0515-469347. Phà có động cơ dành cho người đi bộ và xe đạp qua Grons. Aptil - Tháng 10, Thứ Hai-Chủ Nhật.
  • Gaastmeer - It Heidenskip, ĐT: 06-15840216. Phà có động cơ dành cho người đi bộ và xe đạp qua Inthiemasloot. Tháng 4 - Tháng 9 Thứ Hai-Chủ nhật, Tháng Mười Thứ Bảy-Chủ nhật.

Nam Fryslân

  • Stavoren - Enkhuizen ĐT: 0228-326006. Hành trình 80 phút băng qua IJsselmeer đến Enkhuizen ở Tây Friesland gần giống như một chuyến đi biển. Tàu hoạt động từ tháng 5 đến cuối tháng 9 Thứ Hai-Chủ Nhật 10.05, 14.05 và 18.05 (từ Stavoren) và 8.30, 12.30 và 16.30 (từ Enkhuizen, Spoorhaven). Đến từ Stavoren, con tàu cũng dừng lại ở Bảo tàng Zuiderzee ở Enkhuizen.
  • Brekkenpolder - Lemmer, ĐT: 0514-567575. Phà cơ giới cho xe đạp và người đi bộ qua Rijnsloot. Tháng năm - tháng chín mặt trời, tháng bảy - tháng tám mặt trời thứ hai.
  • Rotstergaast - Oldelamer; ĐT: 0561-691300. Phà chuỗi tự phục vụ cho xe đạp và người đi bộ qua Tjonger. Quanh năm, Thứ Hai-Chủ Nhật.
  • Oldemarkt - Oldetrijne, ĐT: 0561-691300. Phà chuỗi tự phục vụ cho xe đạp và người đi bộ qua Tjonger. Quanh năm, Thứ Hai-Chủ Nhật.
  • Beurtveer Balk - Heeg, ĐT: 0515-442464 (VVV Heeg) - cần đặt trước! Skutsje (giao dịch. Thuyền buồm), kết nối qua HeegermeerSlotermeer giải trí. Tháng năm, tháng sáu, tháng chín thu; Tháng 7, tháng 8, thứ Hai-thứ Sáu.

Bằng xe đạp

Các tuyến đường xe đạp LF khác nhau dẫn qua Fryslân:

  • LF3 - Tuyến đường Rietland (Holwerd - Leeeuwarden - Heerenveen - Kampen): Tuyến đường "Röhricht" là phần phía bắc của LF3. Như tên cho thấy, tuyến đường này dẫn qua Fryslân giàu nước và khu vực thiên nhiên tuyệt đẹp De Weerribben. Một khu vực nơi trồng sậy là một nguồn thu nhập quan trọng vào khoảng năm 1920. Sậy chủ yếu được sử dụng để che mái nhà, nhưng cũng được sử dụng để làm giỏ và chổi. Tuyến đường chạy dọc theo Dokkumer Ee giữa Holwerd và Leeuwarden. Nó đi qua những ngôi làng nông nghiệp điển hình của người Frisia, nơi những lỗ cú tô điểm cho các đầu hồi, những chiếc ghế chuông cô đơn chờ được rung lên và những khu nhà nông thôn thanh lịch trước đây.
  • LF10 - Tuyến đường Waddenze (Callantsoog - Den Oever - Harlingen - Holwerd - Lauwersoog - Delfzijl - Nieuweschans): Tuyến đường này chạy dọc theo bờ biển Frisian và Groningen. Các điểm nổi bật là đảo Wieringen trước đây của Tây Frisian, con đê và Vườn quốc gia Lauwersmeer. Cùng với LF1 (Noordzeeroute), LF19 tạo thành phần Hà Lan của [http: && www.northsea-cycle.com North Sea Cycle Route].
  • LF22 - Zuiderzeeroute West (Zurich - Stacoren - Lemmer - Kampen): LF22 chạy dọc theo phần Frisian của bờ biển Zuiderzee trước đây. Các thành phố cổ như Hindeloopen và Workum đều được tiếp cận và từ Stavoren bạn cũng có thể đi thuyền đến Enkhuizen.

Fryslân cũng được bao phủ bởi một mạng lưới dày đặc các đường chu trình là một phần của Nút xuống mạng Chúng tôi. Vì vậy, mọi người có thể cùng nhau đặt tour du lịch cá nhân của riêng mình, bạn chỉ cần ghi lại các con số và sau đó đi theo lộ trình cá nhân của bạn trên đường đi. kết thúc liên kết này nó đi vào mạng ở Fryslân.

Bằng thuyền

Fryslân có mạng lưới kênh đào và hồ nước dày đặc giúp bạn dễ dàng tham quan tỉnh lâu hơn - ngay cả khi có cột buồm dựng đứng. Cũng có nhiều bến neo đậu, nhưng vào mùa Fryslân cũng khá đông. Trên WaterkaartNhật ký nước của ANWB (hoặc các tác phẩm bằng tiếng Đức tương ứng) mà bạn chắc chắn không nên làm khi lập kế hoạch và thực hiện một chuyến tham quan. Có một trang với những gợi ý về chuyến tham quan tuyệt vời (bằng tiếng Hà Lan) đây.

Trên đương

Tất nhiên, bạn cũng có thể lái ô tô trên những con đường hầu như phát triển tốt trong toàn bộ Fryslân. Tuy nhiên, ở những ngôi làng nhỏ, chúng có thể hơi hẹp và cầu hơi dốc. Tốt nhất là bạn nên đậu xe bên ngoài trung tâm thành phố và đi bộ một đoạn ngắn vào trung tâm.

Điểm thu hút khách du lịch

Eise-Eisinga-Planetarium ở Franeker, một tòa nhà trước đây là khu dân cư và thương mại, bây giờ là một loại bảo tàng khoa học tự nhiên
IJlst
  • Cung thiên văn Eise-Eisinga Eise Eisingastraat 3, Franeker. Tel: 0517 393070. Vào năm 1774-1781, nhà thiên văn học Eise Eisinga đã tự học bằng len và đã xây dựng một hình ảnh hoàn chỉnh về hệ hành tinh được biết đến vào thời điểm đó trên trần nhà của mình. Bối cảnh là một ngày tận thế được dự đoán bởi một nhà thuyết giáo người Frisia, đó là sự kết hợp của mặt trăng và các hành tinh Mercury, Venus, Mars và Jupiter. Eisinga đã chứng minh với cung thiên văn thời gian thực của nó rằng vụ va chạm được dự đoán của các hành tinh là không thể xảy ra. Công việc của Eisinga vẫn đang hoạt động, khiến nó trở thành cung thiên văn hoạt động lâu đời nhất trên thế giới.
  • Tòa thị chính Franeker , Raadhuisplein 1, Franeker. Tòa thị chính được xây dựng từ năm 1591 đến năm 1594. Đây là một trong những tòa thị chính lớn nhất của thời Phục hưng Frisian. Phần mở rộng của tòa thị chính có từ năm 1760 và nội thất được làm bằng rococo. Hội trường được bọc bằng da vàng. Nội thất của tòa thị chính cũng rất lộng lẫy.
  • Tuyến đường Aldfaers Erf, Meerweg 4, Allingawier., ĐT: 0515-231631. Một tuyến đường bảo tàng dài 28 km ở ba ngôi làng phía tây nam Frisia:
    • Allingawier Làng trung tâm với trang trại, nhà hàng, tiệm bánh, quán cà phê, tiệm rèn, trạm cứu hỏa, túp lều của những kẻ săn trộm, nhà của công nhân nông trại, nhà thờ.
    • Exmorrah Cửa hàng tạp hóa, trường làng, nhà công nhân nông trường, xưởng đóng giày.
    • Piaam Bảo tàng lịch sử tự nhiên với hàng loạt loài chim trong vùng và chương trình trình chiếu nghe nhìn.
    • Biệt thự Allingastate.
  • Skûtsjesilen, Regatta với Skûtsjes, tàu lượn Frisian truyền thống. Có hai chức vô địch của người Frisia: SKS ở Langweer, Woudsend, Elahuizen, Lemmer và Sneek cũng như ở những IFKS ở Hindeloopen, Stavoren, Regig, Sloten, Echtenerbrug và Lemmer. Bất kể bạn tham dự cuộc đua thuyền nào trong số hai cuộc đua thuyền, cảnh tượng của những thủy thủ to lớn nhưng rất duyên dáng này đều rất ấn tượng.
Sự kiện: SKS 2011: 30.7.-12.8., 2012: 28.7.-10.8. IFKS: 2011: 13.8.-20.8.
  • Ir. D.F. Woudagemaal, Gemaalweg 1, Lemmer (Tacozijl), ĐT: 0513-416030 (VVV Joure). Trạm bơm hơi lớn nhất vẫn còn hoạt động trên thế giới. Nhà máy khánh thành năm 1920 vẫn được sử dụng như một trạm bơm dự trữ nếu sản lượng của trạm bơm điện ở Stavoren không đủ. Lần gần đây nhất là vào năm 2007. Công nghệ của Woudagemaals là tiêu chuẩn cho nhiều trạm bơm khác trong nhiều năm và nhiều trạm bơm khác được xây dựng dựa trên mô hình này. Kiến trúc của tòa nhà cũng được giữ theo một phong cách đặc biệt - đó là của Trường Amsterdam theo chủ nghĩa biểu hiện. Năm 1998, Woudagemaal được UNESCO công nhận là Di sản Thế giới.
  • Bảo tàng Jopie Huisman, Noard 6, Workum, Tel: 0515-543131. Người buôn vải vụn Huisman nhìn thấy những đôi giày sờn rách và quần áo sờn rách quá nhiều nên đã sao chép chúng. Ông đã đứng lên vì người nghèo và thương xót họ. Không chỉ bằng cách lắng nghe họ và tiếp nhận họ, mà còn bằng cách sơn giẻ rách và giày lao động của họ. Với những bức ảnh của mình, anh đã nâng cô thoát khỏi cảnh nghèo khó và cứu câu chuyện nhân văn sâu sắc của cô khỏi quên lãng. Khi làm như vậy, anh ấy đã mang lại cho họ vinh dự mà anh ấy tin rằng họ xứng đáng được hưởng. Các tác phẩm của anh ấy, bất kể là về bản thân con người hay sự vật của họ, đều là sự tôn kính đối với cuộc sống nông trại giản dị của người Frisia, với cảnh quan và văn hóa. Những bức chân dung này là tượng đài cho sự đơn giản.
Mở: Thứ Hai-Chủ Nhật 13-17. Mở sớm hơn vào mùa hè Mo-Sa. Ngày 25 tháng 12, ngày 31 tháng 12 đã đóng cửa.
  • Terp Hegebeintum. Mối mọt (terp) của Hegebeintum được thành lập từ năm 600 trước Công nguyên. Có người ở. Ở độ cao 8,80 m so với mực nước biển (13 m so với mặt đất), nó là terp cao nhất ở Fryslân. Từng cao hơn, nhưng đã giảm xuống do đất bị sụt lún.
Dưới chân của con chim nhạn là một Trung tâm thăm quan, Pypkedyk 4, ĐT: 0518-411783. Mở: Quanh năm, mo-sa 10 giờ sáng-5 giờ chiều, si / ft 12-17 giờ.
Chỉ riêng tầm nhìn ra khung cảnh xung quanh cũng đáng để bạn “đi lên” trên Terp. Nhưng cũng điều đó Nhà thờ Hegebeintum không nên coi thường. Nó được xây dựng vào thế kỷ 12 từ đá tuff Eifel. Bên trong, nhà thờ khác với nội thất trang nhã thường thấy của các nhà thờ Tin lành Hà Lan. Cư dân của Bang Harsta gần đó đã tạo nên một tổ chức giàu có.
Hướng dẫn: Tháng 4-10: mỗi giờ vào khung giờ từ 11 giờ sáng đến 4 giờ chiều; Tháng 11 - tháng 3: theo yêu cầu. Nhập cảnh: Người lớn € 2,50; Trẻ em (-6) miễn phí; Trẻ em (6-16) € 1,25.

Mùi hôi

A Stins hoặc là Tiểu bang là một lâu đài hoặc một ngôi nhà nông thôn trước đây ở Fryslân. Từ Frisian Stins có nghĩa là "ngôi nhà bằng đá". Ban đầu chỉ có những tháp canh bằng đá mới được đặt tên đó, bao gồm cả tháp canh bằng gỗ Tiểu bang đã đứng. Sau đó tên đã đi Stins trên toàn bộ tòa nhà. Người duy nhất còn sót lại thời trung cổ Stins là nhà Schierstins ở Feanwâlden (Tiếng Hà Lan: Veenwouden). Tổng cộng sẽ có khoảng 175 người ở Fryslân Mùi hôi đã cho. Hầu hết là vào thế kỷ 19. bị phá bỏ khi việc bảo trì của họ trở nên quá tốn kém. Một số hiện có Mùi hôi bây giờ được sử dụng như một bảo tàng. Mùi hôi cũng xảy ra ở Đông Frisia. Họ được gọi là ở tỉnh Groningen Vay: Tại Mùi hôiVay thường có những khu vườn thảo mộc rất đẹp. Nếu những thứ này có niên đại từ thế kỷ 16 hoặc 17, người ta nói về Stinzentuin ("Stinzengarten").

các hoạt động

Đi bơi

Ở Fryslân có 49 khu vực tắm chính thứctrong đó chất lượng nước được kiểm tra hai tuần một lần. Bấm vào Hình minh họađể xem đây là những gì.

Tham quan 11 thành phố

Cây cầu này ở Giekerk đã được chuyển đổi thành một đài tưởng niệm cho Elfstedentocht; Ở gần, bạn có thể thấy nhiều ô nhỏ có hình ảnh của những người tham gia
  • Elfstedentocht Eleven Cities Tour là một vòng trượt băng tốc độ dài gần 200 km trên băng tự nhiên dọc theo 11 thành phố lịch sử của Frisia: Leeuwarden - Sneek - IJlst - Sloten - Stavoren - Hindeloopen - Workum - Bolsward - Harlingen - Franeker - Dokkum - Leeuwarden. Chuyến tham quan được tổ chức lần đầu tiên vào năm 1909 và chỉ đi một lần vào mùa đông. Để được bật đèn xanh tổ chức tour, lớp băng ở tất cả các quận phải dày ít nhất 15 cm. Điều đó không thường xuyên xảy ra và De Tocht đã chỉ được lái xe 15 lần trong lịch sử của nó. Lần cuối cùng nó xảy ra vào năm 1997. Nhưng ngay sau khi nó đóng băng trong vài ngày ở Friesland, những suy đoán bắt đầu về một chuyến du lịch khả thi. Nếu nó thực sự xảy ra thì đó sẽ là một sự kiện lớn. Người chiến thắng sẽ nhận được danh vọng vĩnh cửu và mỗi người tham gia hoàn thành lộ trình sẽ nhận được một cây thánh giá bằng kim loại.

Vì nước hiếm khi bị đóng băng và thực sự Elfstedentocht có một số sự kiện thay thế:

    • Elfstedenroeimarathon Hàng năm, Cuộc thi Marathon Chèo thuyền Mười một Thành phố được tổ chức vào tối thứ Sáu và vào thứ Bảy sau Ngày Thăng thiên. Khoảng 100 đội chèo trong và ngoài nước tham gia. Lộ trình dài hơn một chút so với tour trượt băng. Điểm đầu và điểm cuối là Prinsentuin ở Leeuwarden.
    • Chuyến tham quan bằng xe đạp 11 thành phố Kể từ năm 1912, vào thứ Hai Whit từ Bolsward, Fietselfstedentocht các mối nguy hiểm. Tuyến đường dài gần 230 km. Đối với nhiều người, đó là khoảng thời gian tốt để lái xe trong một ngày. Độ cứng của tour tự nhiên phụ thuộc vào thể trạng của mỗi cá nhân, chiếc xe đạp và điều kiện thời tiết. Gió mạnh, mưa và lạnh có thể làm cho chuyến tham quan khá khó khăn. Tour xe đạp rõ ràng không phải là một cuộc đua, mà là nhằm vào tất cả mọi người. Điều quan trọng là bạn phải đến thẳng nhà muộn nhất là vào nửa đêm.
    • Tour đi bộ 11 thành phố Những người thích đi bộ đường dài cũng có thể thực hiện quãng đường 203,5 km trong năm ngày Elfstedenwandeltocht tham dự. Trong bốn ngày đầu tiên bạn phải đi 45 km trong 12 giờ, vào ngày cuối cùng là 21 km (7 giờ).

Bạn phải đăng ký cho tất cả các tour trên, vì số lượng người tham gia có hạn. Thông tin trên các trang web tương ứng.

Thể thao Frisian

Các môn thể thao khác hầu như chỉ có ở Fryslân

  • các Fierljeppen Ngoài ra ở Đông Friesland như "nhảy gậy pult" qua mương nước chỉ được thực hành ở đó như một môn thể thao vui nhộn cho khách du lịch. Ở Fryslân, nó đã được biến thành một môn thể thao thực sự với các quy tắc và cuộc thi cố định.
  • các Kaatsen. Một trong những môn thể thao bóng lâu đời nhất trên thế giới, trong đó bóng được đánh bằng lòng bàn tay hoặc nắm đấm. Các biến thể là Bóng ném Mỹ và xứ Basque Pelota. Giải vô địch Frisian Kaats diễn ra hàng năm vào thứ Tư thứ 5 sau ngày 30 tháng 6 tại Franeker.

Sự kiện

  • Lễ hội Oerol, Giữa tháng 6, Terschelling. Oerol (Phát âm là "Uhr-oll") là một lễ hội văn hóa hàng năm trên đảo Terschelling. Nó được đưa ra vào năm 1981 bởi một quán rượu từ Midsland. Bây giờ nó đã có một vị trí lâu dài trong bối cảnh lễ hội châu Âu. Các Lễ hội Oerol diễn ra vào đầu mùa hè khi hòn đảo tràn ngập màu xanh. Hàng năm có khoảng 50.000 du khách thưởng thức các buổi biểu diễn của các nhóm kịch, nhạc sĩ Hà Lan và nước ngoài, các tác phẩm của các nghệ sĩ thị giác và các nhà tham luận khác. Lễ hội kéo dài mười ngày.
  • Đám cưới đồng quê FrisianKể từ năm 1954, tại Công viên Heremastate ở Joure, đám cưới truyền thống của một người nông dân đã được tái hiện vào tháng Bảy, như nó đã xảy ra vào khoảng năm 1850. Cô dâu và chú rể, theo sau là một đám đông khách dự đám cưới trong những chiếc xe cổ Frisian được sơn lộng lẫy đến địa điểm tổ chức hôn lễ. Lễ động quan diễn ra ở đó. Sau đó, mỗi khách có thể ngồi xuống trong bữa tiệc cưới, nơi phục vụ các món đặc sản của vùng. Trò chơi cưỡi ngựa truyền thống kết thúc lễ hội.
  • Lễ hội khinh khí cầu Frisian, Cuối tháng 7, Nutsbaan, Joure. Đội bay đầy màu sắc của hơn 30 khinh khí cầu tất nhiên là tâm điểm của Ngày khinh khí cầu. Nhưng chương trình hỗ trợ cũng thu hút hàng nghìn người tham gia. Bong bóng bay lên vào lúc 7 giờ tối hàng ngày.
  • Sneeker tuần, Kolmarslân, Sneek. Năm 1932 diễn ra lần đầu tiên Sneekweek với tổng số 177 người tham gia (ngày nay có khoảng 1000 người). Kể từ đó, tuần lễ đã trở thành sự kiện lớn nhất diễn ra trên tuyến đường thủy nội địa Châu Âu. Nó bắt đầu vào thứ sáu trước ngày thứ bảy đầu tiên của tháng tám với một "chương trình hạm đội" với sự tham dự của hàng trăm tàu ​​và kết thúc bằng pháo hoa. Các Sneekweek kéo dài đến thứ Năm tuần sau. Thứ Tư được coi là ngày chèo thuyền nhanh, đồng thời một Braderie (hội chợ) lớn diễn ra trong thành phố. Trong thời gian Sneekweek Có một lễ hội âm nhạc chạy khắp trung tâm thành phố. Tất nhiên tất cả các cửa hàng đều mở cửa vào Chủ Nhật. Sau Sneekweek nó tiếp tục vào thứ Sáu với một thị trường sách và nghệ thuật lớn trên Grootzand.
  • Ngày câu cá Harlinger, Cuối tháng Tám. Harlingen Fishery Days là một lễ hội kéo dài 4 ngày dành cho người già và trẻ nhỏ ở cảng Harlingen trên biển Frisian Wadden. Ngày đánh cá đã được tổ chức từ năm 1959. Lễ hội bao gồm một loạt các sự kiện văn hóa và dân gian như chợ, hội chợ, lịch sử, nghệ thuật, hoạt hình, v.v.
  • Strontrace, từ Thứ Hai của kỳ nghỉ mùa thu Bắc Hà Lan, Workum. Thi đua thuyền buồm với các tàu chở hàng cũ từ Workum qua IJsselmeer đến Warmond và ngược lại. Đó là việc chuyển một số bao phân đến Warmond càng nhanh càng tốt. Điều này chỉ có thể được thực hiện (ngoại trừ xung quanh Amsterdam) với sự trợ giúp của buồm và gió. Bei ungünstigem Wind wird das Schiff getreidelt. An der Strontrace dürfen sich nur historische Schiffe beteiligen, überwiegend handelt es sich um Skûtsjes und Tjalken. Die Route führt über das IJsselmeer nach Amsterdam. Dann geht es entweder über Amsterdam oder über Haarlem zum Wendepunkt in Warmond, wo nach kurzer Pause über die andere Route zurückgekehrt wird. Das Rennen wird von vielen als das schwerste Rennen mit historischen Schiffen angesehen, da nämlich ununterbrochen, Tag und Nacht, gesegelt wird. Das Treideln bei ungünstigem Wind erfordert viel Ausdauer und Können. Bei der Abfahrt in Workum sind dann die Zuschauer auch aufgefordert, die Schiffe beim Treideln zu unterstützen.
Begleitet wird die Strontrace von einigen anderen Veranstaltungen.
    • Es beginnt am Samstag vor dem Rennen mit der Kinderveranstaltung Klompzeilen. Mit zu Segelbooten umgebauten Holzschuhen (Klompen) machen Kinder ihr eigenes Rennen auf einer Stadtgracht von Workum. Treffen ist um 12 h an der Doopsgezinde kerk am Noard. Ab 13 h werden die Klompen in die Dolte gesetzt.
    • Visserijdagen. (Fischereitage). Von Montag bis Freitag dürfen bis zu 29 historische Fischerboote auf traditionelle Weise auf dem IJsselmeer fischen. Dicht vor den Strontracers verlassen sie, segelnd oder treidelnd den Hafen von Workum. Der Gebrauch des Motors bringt Strafpunkte ein. Am Mittwoch und am Samstag wird der Fang an Land gebracht und in "Holländischer Auktion" verkauft wird.
    • Beurtveer. In Erinnerung an den früheren Liniendienst nach Amsterdam ist dies ein Wettrennen mit Passagieren und Post. Die "Börtschiffe" laufen dabei eine Anzahl von Häfen nach eigener Wahl an. Das geschieht wie früher: ohne Motor und nur mit der eigenen Segelfertigkeit. Man kann sich als Passagier anmelden bei Letty Swart über [email protected] oder Tel: 075-6212667. Eine einfache Fahrt Workum-Amsterdam mit Vollpension an Bord kostet € 80, die Rückfahrt € 150. Die Beurtvaarders verlassen nach den Fischerbooten den Hafen von Workum, gegen 13.45 h.
  • Nördliches Filmfestival Das Noordelijk Film Festival findet im November statt. Nicht-professionelle Filmschaffende sind eingeladen, eine Eigenproduktion auf unseren Großleinwänden zu zeigen, sodass ihr Werk den Schein eines professionellen (Spiel-)Films erhält. Filme unterschiedlicher Genres wie Animation, Dokumentation, Drama und Parodie, Komödie und Horror und sogar Videoclips werden im Städtischen Theater "De Harmonie" und im Filmhaus Leeuwarden gezeigt.
Hauptschauplätze: Stadsschouwburg De Harmonie, Ruiterskwartier 4, Leeuwarden, Tel: 058-2330233. Filmhuis Leeuwarden, Ruiterskwartier 6, Tel: 058-2137396, während des Festivals nur über Tel: 058-2162144 zu erreichen. Telefonisch können Karten über Tel: 058-2330233 bestellt werden.

Küche

Einige typische Gerichte aus Fryslân sind auf dem Koch-Wiki zu finden.

Nachtleben

  • Balk
Bar-Dancing Impuls, Gaaikemastraat 3.
  • Berltsum (Ndl.: Berlikum)
It Piipskoft, Buorren 57, Tel: 0518-462330.
Sans Souci, It Skil 13, Tel: 0518-461562.
The Dance Factory, Hemmemaplein 10, Tel: 0518-461773.
  • Dokkum
Bar-dancing De Ponderosa, Oranjewal 38, Tel: 0519-292662.
  • Drachten
Club Champino, Zuidkade 70, Tel. 0512-515391.
Jennifeu - Malibu, Noordkade 68, Tel: 0512-515391.
  • Grou
De Treemter, Hoofdstraat 104, Tel: 0566-621809.
  • Heeg
Discotheek Ald Wal, Harinxmastraat 56, Tel: 0515-442344.
  • Heerenveen
Café de Swetser, Vleesmarkt 7, Tel: 0513-625520.
Club Gossip, Kerkstraat 44, Tel: 06-52341281.
Discotheek Bacchus, Gedempte Molenwijk 6a, Tel: 0513-620702.
  • Jirnsum
De 2 Gemeenten, Grousterdyk 1, Tel: 0566-601550.
  • Joure
De Swetser, Midstraat 88, Tel: 0513-411088.
  • Koudum
Het Wapen van Friesland, Hoofdstraat 2, Tel: 0514-521666.
  • Leeuwarden
De Dikke Van Dale, Nieuwestad 65, Tel: 058-2134792.
Fire Palace, Nieuwestad 47-49, Tel: 058-2120871.
  • Lemmer
De B-52, ieuwedijk 85, Tel: 0515.416508.
Dockside, Kortestreek 24 25, Tel: 0514-562121.
  • Midsland (Terschelling)
Bar Dancing WYB, Oosterburen 11, Tel: 0562-448930.
  • Nes (Ameland)
Bar/Discotheek De Lichtboei, Kerkplein 3, Tel: 0519-542484.
Swinging Mill, Molenweg 12, Tel: 0519-542089.
  • Noardburgum
Club Q , Rijksstraatweg 2, Tel: 0511-474600.
  • Oost-Vlieland
Bar-dancing De Oude Stoep, Dorpsstraat 81, Tel: 0562-453043.
Alcatraz, Kleine Kerkstraat 4b, Tel: 06-24445771.
The Legend, Marktstraat 29, Tel: 0515-414180.
  • Veenklooster
Ringo Bar/Café-Restaurant Boszicht, Kleasterwei 6, Tel: 0511-441260.
  • West-Terschelling
Bar-Dancing Braskoer, Torenstraat 32, Tel: 0562-442197.
Café-Bar-Discotheek OKA 18, Molenstraat 17, Tel: 0562-443109.

Sicherheit

Fryslân ist eine wenig bevölkerte Provinz, weitab von städtischen Ballungsräumen. Dementsprechend ist die Sicherheit hoch.

Allerdings treten Urlauber während der Ferien in manchen Gebieten Fryslâns geballt auf. Das verbessert die Sicherheitslage nicht immer. Vor allem auf dem Wasser kann es gelegentlich zu Irritationen kommen. Es empfiehlt sich in solchen Fällen, Gelassenheit zu bewahren. Eine Broschüre zum Verhalten auf den friesischen Gewässern kann hier herunter geladen werden.

Klima

Die Provinz Fryslân kennt verschiedene Mikroklimas: den Küstenstreifen, die Inseln im Wattenmeer, die Friesischen Wälder, das Seengebiet, die Wälder im Südosten und die großen offenen Weidegebiete im Westen. Auf den Inseln ist es im Frühling tagsüber viel kühler als landeinwärts. Weil das Meerwasser in dieser Periode noch sehr kalt ist, gibt es wenig Wolken. Deshalb gehören die Inseln zum sonnigsten Teil der Niederlande.

Literatur

Weblinks

https://www.fryslan.frl/ (nl) – Offizielle Webseite von Provinz Friesland

  • Fryslân bewirbt sich 2018 als Kulturhauptstadt Europas. Dazu ein Werbefilm.
Vollständiger ArtikelDies ist ein vollständiger Artikel , wie ihn sich die Community vorstellt. Doch es gibt immer etwas zu verbessern und vor allem zu aktualisieren. Wenn du neue Informationen hast, sei mutig und ergänze und aktualisiere sie.