Calvados - Calvados

Calvados là một bộ phận trong người Pháp khu vực Normandy và mang số thứ tự 14. Nó giáp eo biển Anh ở phía bắc và đồng bằng sông Seine ở phía đông bắc, và Département ở phía đông Của bạn, ở phía nam của khu vực Orne và về phía tây đến bộ Một số.

Vùng

Về mặt hành chính, bộ được chia thành bốn cấp sau:

• Quận Bayeux
• Arrondissement of Caen
• Arrondissement of Lisieux
• Cấp phép Vire

Sự phân chia thành các cảnh quan truyền thống thú vị hơn đối với khách du lịch:

• Bocage Normande, cảnh quan tường rào đặc trưng ở phía Tây và Tây Nam
• Norman Thụy Sĩ, cảnh quan núi đá, nhưng không đặc biệt cao ở phía nam và tây nam; tiếp tục trong bộ phận Orne.
• Pays de Falaise ở miền Nam.
• Pays d'Auge được coi là hình ảnh kiểu mẫu của Normandy: chăn nuôi gia súc, trang trại ngựa đực, những ngôi nhà nửa gỗ và vườn táo - pho mát, rượu táo và calvados. Ở phía Đông; tiếp tục trong bộ phận Orne.
• Bessin và Cotentin, vùng đầm lầy với cây thạch nam và đồng hoang. Ở phía tây Bắc; tiếp tục trong bộ phận của Manche.

nơi

• Caen là tỉnh (trụ sở hành chính) của bộ.
• Aunay-sur-Odon
• Bayeux
• Deauville, khu nghỉ dưỡng thanh lịch bên bờ biển với bến du thuyền, trường đua ngựa, sòng bạc, đường dạo biển, biệt thự và khách sạn tráng lệ
• Hérouville-Saint-Clair
• Honfleur, thị trấn đẹp như tranh vẽ ở cửa sông Seine
• Lisieux
• Mondeville
• Ouistreham
• Vire

Phong cảnh

Đó là ở khu vực biên giới của Armorican Massif (armoricain lớn) và bộ phận nằm ở lưu vực Paris (bassin parisien) được đặc trưng bởi sự đa dạng của nó. Nó được chia thành một số cảnh quan được định hình bởi khí hậu đại dương.

Cao nguyên du Calvados
ở phía bắc tạo thành dải ven biển. Nó đã đặt tên cho bộ phận của nó. Nguồn thu nhập chính là du lịch, cả ở phía tây Bờ biển đặc biệt là ở đường bờ biển phía đông, có thể đến nhanh hơn từ Paris, tại Cabourg, Dauville, Trouville và Honfleur.

Cảnh quan trong lồng ngực Norman
ở phía tây nam, trong vùng lân cận của VireDo ở độ cao lớn hơn và khí hậu ẩm ướt hơn, nó được sử dụng nhiều hơn cho chăn nuôi gia súc hơn là cho nông nghiệp;

The Bessin
ở phía đông bắc, gần Bayeux, tạo thành một cảnh quan gần như chỉ có đặc điểm là đồng cỏ và đồng cỏ;

Đồng bằng Caen
trong lòng sở do đất đá vôi, diện tích trồng ngũ cốc, củ cải đường;

The Pays d'Auge
ở phía đông, bức tranh gần với khuôn mẫu của Normandy nhất là những con bò trên những cánh đồng cỏ xanh mướt nhấp nhô nhẹ nhàng trồng những cây táo. Các nguồn thu nhập quan trọng nhất là sản xuất các sản phẩm từ sữa, rượu táo và bê.

Bờ biển của Pays d'Auge được gọi là Cote Fleurie được nhắc đến, đây là những nơi Honfleur, Trouville-sur-Mer, Deauville, Houlgate và Cabourg.

Các mục tiêu khác

Bờ biển đổ bộ
Các tên mã được sử dụng khi quân Đồng minh đổ bộ cho các phần khác nhau của bờ biển đã được tự đặt làm tên địa danh và bãi biển và cũng có thể được tìm thấy trên bản đồ hoặc biển chỉ dẫn. Bãi biển Utah nằm ở phía tây, ngoài cửa sông Vire và do đó trong bộ Một số (Nhìn kia kìa). Trên bờ biển Calvados, bắt đầu từ phía tây:

• Bãi biển Omaha và Pointe du Hoc: Đây là nơi diễn ra cuộc giao tranh gay gắt nhất. Các trung tâm du lịch nằm ở Nghĩa trang Chiến tranh Hoa Kỳ Colleville-sur-Mer và vịnh bên dưới và Pointe du Hoc Grandcamp Maisy.
• Bãi biển vàng và Longues: Bãi biển Gold thực tế là một bãi biển cát phẳng, ở phía tây của nó Longues-sur-Mer với vị trí pháo binh được bảo quản tốt trên vách đá.
• Bãi biển Juno: Bãi cát nông.
• Bãi biển Sword: Đoạn bãi biển hai bên cửa sông Orne.

lý lịch

Đoạn dài nhất của đường bờ biển dài 100 km mà quân Đồng minh đổ bộ vào ngày 6 tháng 6 năm 1944 (D-Day), nằm ở khu vực Calvados. Nhiều di tích từ Chiến tranh thế giới thứ hai cũng như các bảo tàng và di tích có thể được tham quan dọc theo toàn bộ bờ biển lên đến khoảng 10 km trong đất liền.

Ngay cả khi không có ý nghĩa lịch sử to lớn này, bờ biển Calvados chắc chắn sẽ đáng để ghé thăm. Ngay từ cuối thế kỷ 19, những bãi biển đầy cát ngày càng thu hút du khách vào mùa hè từ các thành phố nội địa. Nhiều biệt thự bãi biển cũ bị hư hại nặng do chiến tranh và chiếm đóng, nhưng nhiều biệt thự đã được khôi phục lại sau chiến tranh. Những vách đá phấn cao tới 50 m, một số trong số đó nhô lên theo chiều thẳng đứng từ biển và các vịnh ở giữa góp phần tạo nên nét đặc biệt cho bờ biển.

Nội thất ít ngoạn mục hơn và yên tĩnh hơn. Nhưng cũng được gọi là. Bocage- Cảnh quan với những cánh đồng nhỏ hơn, được ngăn cách với nhau bằng hàng rào và dòng suối, có sức hấp dẫn riêng. Các khu vực nông nghiệp và đất ngập nước xen kẽ nhau. Calvados được biết đến với rượu táo (rượu táo) và tất nhiên là rượu táo mang tên cho nó.

ngôn ngữ

đến đó

Bằng máy bay

Bộ có hai sân bay:

• các Aéroport de Caen-Carpiquet tại Caen được tạo thành từ máy móc dây chuyền Lyon và Brighton đến gần. Ví dụ: Chuyến bay Munich - Caen và quay trở lại với sự thay đổi ở Lyon mất 3 tiếng rưỡi và chi phí chỉ dưới 400 EUR.
• các Aéroport de Deauville Saint-Gatien, ở phía đông của khu vực ở cửa sông Seine, nhận các chuyến bay theo lịch trình từ London-Các chuyến bay thuê bao và chuyến bay.

Một cuộc đổ bộ vào một trong các bộ phận lân cận Seine-Maritime sân bay nằm Le Havrechuyến bay đó đi Amsterdam, London và Brighton nhận, hoặc sân bay Rennes ở Brittany là do các thủ tục chuyển tiếp phức tạp (không có chuyến bay thẳng từ Đức, không có chuyến xe buýt đi từ sân bay đến nhà ga xe lửa, không có thẳng thắn Kết nối đường sắt từ Le Havre) có thể kém thú vị hơn so với đặt một chuyến bay thẳng đến Paris với kết nối xe lửa đến Caen hoặc Viré (xem Đến bằng tàu hỏa).

Bằng tàu hỏa

Có các chuyến tàu từ các ga xe lửa xuất phát

• Paris St-Lazare: Các chuyến tàu IC đến Caen khoảng mỗi giờ (thời gian hành trình khoảng hai giờ), bảy chuyến tàu IC một ngày đến Lisieux, ba chuyến tàu IC trực tiếp mỗi ngày đến Trouville-Deauville (hai giờ tốt, nếu không sẽ thay đổi Lisieux, không mất nhiều thời gian hơn)
• Paris Montparnasse: Từ IC đến Vire năm lần một ngày, thời gian di chuyển khoảng 2 tiếng rưỡi
• Rouen: TER bảy lần một ngày đến Lisieux (1:10 giờ), Mézidon (1½ giờ) và Caen (1:45 giờ)
• Ga trung tâm Le Havre: Thời gian di chuyển đến Caen ít nhất 2:40 giờ nếu thay đổi ở Rouen
• Ga trung tâm Rennes: Thời gian di chuyển đến Caen khoảng 3 giờ

Ngoài ra còn có các tuyến đường sắt giữa Cherbourg và Caen và Le Mans và Caen.

Bằng xe buýt

Ouibus, chi nhánh xe buýt đường dài của SNCF, cung cấp các chuyến xe buýt ba chuyến một ngày từ La Défense, một vùng ngoại ô phía tây của Paris, đến Caen. Hành trình chỉ mất chưa đến ba giờ và có giá € 12, nếu bạn đặt vé sớm, bạn thậm chí có thể nhận được mức giá tiết kiệm là € 9.

Trên đương

Cuộc hành trình diễn ra bằng ô tô

• từ phía tây từ Paris, Porte de Saint-Cloud qua A 13 theo hướng Rouen qua Pont-Audemer, Pont l'Evêque đến Caen (232 km)
• từ phía bắc từ Liège qua A 29 qua Amiens đến Honfleur hoặc Caen (534 km)
• từ phía nam từ Le Mans qua A 28 và A 88 qua Alençon đến Falaise hoặc Caen (164 km)
• từ Brittany từ Rennes qua A 84 đến Caen (190 km)

Bằng thuyền

Bến phà với các kết nối từ Portsmouth Là Ouistreham. Nó lái xe Phà Brittany với phà tiêu chuẩn (thời gian di chuyển 6 giờ, 400 EUR cho một chuyến khứ hồi bằng ô tô và 2 hành khách) và Tốc độ cao Phà (3 tiếng rưỡi, 420 EUR). Giá dao động mạnh tùy theo thời điểm du lịch.

Bằng xe đạp

Tuyến đường xe đạp đường dài của Châu Âu chạy qua bộ EuroVelo 4, dẫn từ Đức, Bỉ và Hà Lan, qua Deauville, Cabourg, Ouistreham và dọc theo bờ biển đổ bộ D-Day đến Mont-Saint-Michel và Brittany. Bạn cũng có thể đi tuyến đường xe đạp Pháp V40 đến Calvados, chạy từ Angers trên sông Loire qua Laval và Flers đến Caen và Ouistreham.

di động

Điểm thu hút khách du lịch

Nhà thờ và tu viện

Phía dưới cái Tòa nhà linh thiêng là - ngoài vô số nhà thờ và nhà nguyện giáo xứ thú vị - cả hai dành cho Abbaye aux Hommes (Tu viện nam) và tới Abbaye des Dames (Tu viện nữ) thuộc các nhà thờ theo phong cách Romanesque, sau này có mái vòm theo phong cách Gothic Thánh địa Etienne và Sainte-Trinité ở Caen trong đó trước đây được thành lập vào năm 1064 bởi William, Công tước xứ Normandy (1035-1085), người chinh phục sau đó, lần thứ hai vào năm 1062 bởi vợ của ông. Hai nhà thờ có lăng mộ của họ.

Cũng đáng nói đến là kiến ​​trúc Romanesque trong cấu trúc cơ bản của chúng, nhưng được Gothi hóa rất nhiều và được điều chỉnh nhiều lần với chủ nghĩa zeitgeist Nhà thờ Đức Bà Bayeux (Thế kỷ 11/12 và thế kỷ 15) và kiến ​​trúc Romanesque / Gothic Nhà thờ Saint-Pierre de Lisieux (1170-1250, tháp thế kỷ 16). Tại Lisieux, địa điểm hành hương lớn thứ hai ở Pháp, Saint Therese được thánh hiến bởi hài nhi của Chúa Giêsu vương cung thánh đường hàng năm có khoảng một triệu rưỡi người hành hương và du khách.

Lâu đài và cung điện

• Lâu đài của Công tước Wilhelm I. Từ năm 1066 với tư cách là William the Conqueror, Vua nước Anh, trong Caen. Lâu đài có một bảo tàng về lịch sử của Normandy và một bảo tàng nghệ thuật.thay đổi cuối cùng: không được chỉ định

• Lâu đài Falaisethay đổi cuối cùng: không được chỉ định

• Di tích lâu đài Bonneville-sur-Touquesthay đổi cuối cùng: không được chỉ định

• Lâu đài Saint-Germain-de-Livet. Ngày 15 tháng 16. Century, gần Lisieux, nằm trên một hòn đảo lâu đài lãng mạn từ thời kỳ chuyển giao từ thời Trung cổ sang thời kỳ Phục hưng.thay đổi cuối cùng: không được chỉ định

• Công viên và lâu đài Fervarquesthay đổi cuối cùng: không được chỉ định

• Lâu đài Fontaine-Henry. Thế kỷ 16thay đổi cuối cùng: không được chỉ định

• Lâu đài Balleroy. Lâu đài cổ điển-Baroque (thế kỷ 17) với khu vườn cảnh kiểu Anh.thay đổi cuối cùng: không được chỉ định

bổ sung

• Vải bayeux, dài hơn 68 mét và cao 52 cm, tấm thảm thêu từ thế kỷ 11 mô tả cuộc chinh phục nước Anh của người Norman.
• Beuvron-en-Auge: một trong những ngôi làng đẹp nhất ở Pháp với những ngôi nhà cổ nửa gỗ

• Các Ghi nhớ các sự kiện của Chiến tranh thế giới thứ hai, đặc biệt là D-Day, được lưu giữ bởi các di tích từ Chiến tranh thế giới thứ hai, nhiều đài tưởng niệm, đài kỷ niệm và bảo tàng, và cuối cùng nhưng không kém phần quan trọng, bởi một số nghĩa trang quân sự.
  Lựa chọn các điểm có ý nghĩa lịch sử trên bờ biển đổ bộ D-Day từ tây sang đông:
  • Nghĩa trang quân đội Đức - Nghĩa trang quân sự Normandy của Đức nằm gần thị trấn La Cambe, tất cả các liệt sĩ Đức đã được cải táng tại đây sau chiến tranh. Cực kỳ ấn tượng, tuổi của người chết thường có thể được nhìn thấy trên những tấm kim loại đơn giản, không thể tệ hơn, có 22.221 người chết được chôn cất ở đó.
  • Pointe-du-Hoc - Một điểm đến du ngoạn rất phổ biến, có thể được nhìn thấy hầu như không thay đổi so với nó đã được để lại sau các cuộc giao tranh và ném bom. Một chuyến thăm ở đó có thể được kết hợp với nghĩa trang La Cambe. Nếu bạn không sợ điều đó, bạn có thể ghé thăm nơi này khi thời tiết xấu để có được một chút cảm giác mà mọi người cảm thấy khi đó.
  • Bãi biển Omaha là đoạn đổ bộ rộng nhất với chiều dài hơn mười km và lại được chia thành tám bãi đáp, được chỉ định từ tây sang đông là Charlie, Dog Green, Dog White, Dog Red, Easy Green, Easy Red, Fox Green và Fox Red. Easy Red là đoạn dài nhất khoảng 2,2 km. Omaha kéo dài từ cửa sông Vire ở phía tây tại Vierville-sur-Mer đến cảng cá nhỏ Port-en-Bessin.
  • Nghĩa trang chiến tranh của Mỹ - Phía trên Bãi biển Omaha và WN62 là nghĩa trang chiến tranh lớn nhất của Mỹ ở Normandy. Mộ của khoảng 9400 lính Mỹ được đặt tại đây. Đồng thời là đài tưởng niệm từ năm 1560 cho đến tận ngày nay các chiến sĩ mất tích. Nghĩa trang này trở nên nổi tiếng từ những cảnh mở đầu của bộ phim chiến tranh "Saving Private Ryan", trong đó một cựu chiến binh đến thăm mộ của người đội trưởng cũ của mình.
  • Kháng cự tổ 62 (WN62) - Đi bộ một đoạn ngắn nữa bên dưới thị trấn Collevile-sur-Mer, bạn vẫn có thể nhìn thấy các vị trí phòng thủ của lính Đức. Bãi biển xung quanh WN62 là một trong những bãi đáp cạnh tranh nhất vào D-Day 1944.
  • Port-en-Bessin - Một cảng tranh chấp nhỏ được sử dụng để cung cấp nhiên liệu cho các đơn vị đổ bộ sau cuộc chinh phục. Nó được bảo vệ từ các vị trí ở cả hai bên của lưu vực bến cảng. Một trong hai vị trí rất khó tìm vì không có biển chỉ dẫn.
  • Longues-sur-Mer - Có lẽ pin ven biển được bảo quản tốt nhất là ở đây. Đường đi có biển chỉ dẫn tốt.
  • Arromanches - Dấu tích dưới nước gợi nhớ đến bến cảng nhân tạo (Bến cảng B) đã được xây dựng ở đây. Một bảo tàng rất lớn minh họa việc xây dựng cấu trúc tuyệt vời này rất rõ ràng. Nhập học: 6,50 euro

các hoạt động

phòng bếp

cuộc sống về đêm

• Sòng bạc Deauville. Sòng bạc là một trong những sòng bạc lớn nhất ở Pháp và toàn châu Âu. Các giải đấu poker hay cầu quốc tế diễn ra thường xuyên tại đây. Khu phức hợp còn có rạp chiếu phim và câu lạc bộ đêm.thay đổi cuối cùng: không được chỉ định

Bảo vệ

khí hậu

những chuyến đi

• Khu bảo tồn Naturelle de l'Estuaire de la Seine

văn chương

• Charles-Henri de Bossieu, Yves Garnier, Philippe Lacrouts (Chỉnh sửa): Atlas départemental de la France. Larousse, 2004, ISBN 2-03-505448-6 ; 288 trang.

Liên kết web

• Comité Départemental du Tourisme du Calvados - trang web chính thức (tiếng Đức)