Tây Flanders - West Flanders

Tây Flanders là một trong năm tỉnh của Flanders trong nước Bỉ và cực Tây của đất nước. Nó bao gồm toàn bộ đường bờ biển của Bỉ và do đó là điểm đến du lịch yêu thích của người Bỉ trong những tháng mùa hè. Thủ đô của nó, Bruges, cũng rất nổi tiếng với khách du lịch do những nét quyến rũ thời trung cổ độc đáo của nó. Mặt khác, Tây Flanders chủ yếu được biết đến với nông nghiệp. Có rất nhiều cánh đồng mở giữa các thị trấn nhỏ và làng mạc và sự bằng phẳng chung của khu vực khiến nơi đây trở nên lý tưởng để đi nghỉ theo chu kỳ.

Các thành phố và thị trấn

51 ° 3′55 ″ N 3 ° 4′8 ″ E
Bản đồ của Tây Flanders

West-Flanders có mật độ dân cư đông đúc và đã tồn tại trong nhiều thế kỷ, do đó bạn sẽ tìm thấy vô số thị trấn lớn hơn và nhỏ hơn, có các trung tâm lịch sử, trải rộng toàn bộ và được kết nối với mạng lưới đường bộ và đường sắt, cho phép bạn đi lại dễ dàng bằng cách ô tô hoặc một mạng lưới giao thông công cộng vững chắc. Cảnh quan bằng phẳng và rộng mở, vì vậy đi xe đạp và đi bộ đường dài cũng là một cách hay để tận hưởng vùng nông thôn.

Những thành phố lớn

  • 1 Bruges (Brugge) - thủ phủ của West-Flanders, nơi có toàn bộ trung tâm thời Trung cổ được xếp vào loại WV-Unesco-icon-small.svgDi sản Thế giới được UNESCO công nhận.
  • 2 Kortrijk - một thị trấn khá lớn bên sông Leie. Bạn có thể tìm thấy sự kết hợp của các tòa nhà thời Trung cổ và các cơ sở mua sắm. Rất gần thành phố của Pháp Lille.
  • 3 Ostend (Oostende) - Nữ hoàng của các thị trấn ven biển, được phát triển bởi hoàng gia Bỉ ở Belle Époque.
  • 4 Roeselare - một thị trấn công nghiệp hóa. Thị trấn chủ yếu được biết đến với các cơ sở mua sắm và nhà máy bia Rodenbach. Tháp chuông của nó là một WV-Unesco-icon-small.svgDi sản Thế giới được UNESCO công nhận.
  • 5 Ypres (Ieper) - một thị trấn quân sự và kiên cố theo lịch sử, trung tâm thời trung cổ đã bị ném bom xuống mặt đất trong Thế chiến thứ nhất, và được tái tạo lại theo phong cách thời Trung cổ từ các bức ảnh sau đó.

Khu nghỉ dưỡng ven biển

  • 6 De Haan - một thị trấn ven biển xinh đẹp, với phong cách nguyên bản của những tòa nhà.
  • 7 De Panne De Panne trên Wikipedia - thị trấn phía Tây nhất nước Bỉ, bên cạnh Koksijde, nơi đây còn có bãi biển rộng và nhiều cồn cát. Trong đó có một khu bảo tồn thiên nhiên "De Westhoek".
  • 8 Knokke-Heist - một thị trấn ven biển nổi tiếng thế giới, với nhiều tiện ích. Ở phía bắc của thị trấn, ở ranh giới với Hà Lan, bạn cũng có thể tìm thấy một khu bảo tồn thiên nhiên "Het Zwin".
  • 9 Koksijde - cùng với Oostduinkerke, các thị trấn ven biển có bãi biển rất rộng và nhiều cồn cát. Oostduinkerke cũng được biết đến với những người đánh cá trên lưng ngựa. Khi thủy triều xuống, những con ngựa khỏe mạnh kéo lưới trên bờ cát để bắt tôm, đôi khi tôm được làm sạch và luộc ngay trên bãi biển, có sẵn để ăn trực tiếp.
  • 10 Nieuwpoort - một cảng thời trung cổ trên bờ biển Bỉ, ở cửa sông Yser. Bây giờ chủ yếu được sử dụng như một cảng cho du thuyền và thể thao dưới nước. Tại mỏ đánh cá (vismijn), bạn cũng có thể tìm thấy những chiếc tàu đánh cá đang neo đậu và mua cá tươi trực tiếp từ những người đánh cá. Khu phố cổ vẫn còn một trung tâm thời trung cổ rất đẹp.
  • 11 Veurne Veurne trên Wikipedia - một thị trấn ven biển thời trung cổ, ngay phía đông nam của De Panne và Koksijde. Bây giờ càng cách xa biển do bờ biển bị cát bồi. Tháp chuông của nó là một WV-Unesco-icon-small.svgDi sản Thế giới được UNESCO công nhận.

Các thị trấn đáng chú ý khác

  • 12 Damme - một thị trấn nhỏ kiên cố thời Trung cổ, dọc theo con kênh nối Bruges trở lại đại dương (sau khi bờ biển được bồi lấp). Lý tưởng để tham quan bằng xe đạp hoặc bằng phà từ Bruges.
  • 13 Diksmuide Diksmuide trên Wikipedia - một thị trấn nhỏ, ở giữa Flemish người đánh bóng. Thị trấn cũng đóng một vai trò quan trọng trong Thế chiến thứ nhất. Tháp chuông của nó là một WV-Unesco-icon-small.svgDi sản Thế giới được UNESCO công nhận.
  • 14 Menđen Menen trên Wikipedia - tháp chuông của nó là một WV-Unesco-icon-small.svgDi sản Thế giới được UNESCO công nhận.
  • 15 Oudenburg Oudenburg trên Wikipedia - thị trấn La Mã cũ
  • 16 Poperinge - một thị trấn nhỏ với trung tâm thời Trung cổ đóng một vai trò quan trọng trong Thế chiến thứ nhất.

Làng

Nhiều ngôi làng đã trở thành nạn nhân của sự gia tăng dân số và việc tái thiết sau Thế chiến I. Việc tái thiết khiến nhiều ngôi nhà nhỏ, xấu xí được xây dựng dọc theo những con đường hiện có. Tuy nhiên, một số ngôi làng vẫn giữ được dáng vẻ ban đầu của họ.

  • 17 Heuvelland Heuvelland trên Wikipedia - Tiếng Hà Lan có nghĩa là "vùng đất của những ngọn đồi", một tập hợp các ngôi làng nhỏ, ở phía nam Ypres, trong một môi trường nhiều đồi núi. Lý tưởng cho leo núi hoặc đi bộ đường dài. Những ngọn đồi cũng đóng một vai trò chiến thuật quan trọng trong Thế chiến thứ nhất. Nó nằm gần biên giới Pháp, nơi bạn có thể tìm thấy French-Flanders: một vùng lịch sử là một phần của Flanders, với những ngôi làng và thị trấn tương tự, nhưng hiện thuộc về Pháp.
  • 18 Lissewege Lissewege trên Wikipedia - một ngôi làng đẹp như tranh vẽ gần Bruges với nhiều ngôi nhà nhỏ màu trắng. Lissewege là đến Bruges như Montmartre đến Paris.

Các điểm đến khác

Hiểu biết

Nói chuyện

Ngôn ngữ chính ở Tây Flanders là tiếng Hà Lan sử dụng phương ngữ Tây Flemish. Hầu hết mọi người đều thông thạo tiếng Hà Lan tiêu chuẩn và nhiều người có khả năng sử dụng tiếng Anh và tiếng Pháp.

Đi vào

Bằng xe hơi

West-Flanders được cắt ngang bởi nhiều đường cao tốc.

  • E40 đến từ Calais, đi theo bờ biển Tây-Flemish một lúc, sau đó gần Bruges, quay về phía GhentBruxelles.
  • E403 băng qua Tây Flanders từ bắc xuống nam. Tại Bruges, nó có kết nối với E40, nó vượt qua RoeselareCourtray đến Lille.
  • E17 kết nối Coutray với Ghent và Antwerp
  • A19 là đường cao tốc địa phương, nối Coutray với khu vực phía trước xung quanh Ypres.

Bằng phương tiện giao thông công cộng

Có các tuyến xe lửa do NMBS điều hành từ Nước pháp (Lille) đến Bruges thông qua Courtray, và từ BruxellesGhent đến Bruges, De Panne và Courtray. Khu vực phía trước xung quanh Ypres chỉ có thể đến được qua Courtray, vùng duyên hải phía bắc chỉ có thể đến được qua Bruges, vùng duyên hải phía nam chỉ có thể đến được qua Diksmuide.

Bằng thuyền

Zeebrugge có một chuyến phà trực tiếp đến thành phố của Anh Kingston upon Hull.

Cảng của Pháp Calais cũng rất gần West-Flanders, với kết nối xe lửa và đường cao tốc tốt.

Đi xung quanh

Coast Tram (Tiếng Hà Lan: De Kusttram) là tuyến tàu điện dài nhất thế giới với 69 điểm dừng trên đường dài 67 km, nối tất cả các thị trấn ven biển của Bỉ từ De Panne gần Duinkerke của Pháp đến Knokke gần biên giới Hà Lan. Trong những tháng mùa hè cao điểm, cứ 10 phút lại có một chuyến xe điện chạy từ 08:00 đến 21:00.

Xem

Cổng Menin, Ypres

Bruges

Bruges là thủ phủ của Tây Flanders, và cho đến nay là thị trấn du lịch nhất ở Tây Flanders. Trung tâm thành phố thời Trung cổ của nó gần giống như một bảo tàng sống, và chắc chắn đáng để tham quan.

Bờ biển

West-Flanders là tỉnh ven biển của Bỉ. Toàn bộ bờ biển là một bãi biển cát, lý tưởng để đi bộ. Vào mùa hè, chó không được phép trên bãi biển, vào mùa đông, chó được phép (về mặt pháp lý, chó luôn phải được xích). Bờ biển phần lớn được xây dựng với các căn hộ, nhiều người coi điều này là xấu xí, nhưng nếu bạn đi xa hơn một chút về vùng nông thôn, bạn có thể thấy những ngôi nhà ven biển điển hình.

  • Het Zwin, Khu bảo tồn thiên nhiên, Knokke-Heist. Het Zwin là một khu bảo tồn thiên nhiên gần ranh giới với Hà Lan. Đây là nơi cực bắc của tỉnh và có thể tìm thấy nhiều loài chim biển và thực vật muối.
  • De Westhoek, Khu bảo tồn thiên nhiên, De Panne. De Westhoek là một khu bảo tồn thiên nhiên gần ranh giới với Pháp. Đó là nơi cực tây của Bỉ. Khu bảo tồn thiên nhiên "cát" hơn rất nhiều so với Het Zwin, với những đụn cát khó leo lên. Đây là nơi duy nhất ở Bỉ mà tầm nhìn của bạn không bị cây cối che khuất, nhưng cũng là nơi bạn không thể nhìn thấy bất kỳ tòa nhà nào. Hoàn toàn bị lạc trong cát dịch chuyển.'

Vùng phía trước

Dọc theo chiến tuyến của Chiến tranh thế giới thứ nhất, có rất nhiều thị trấn nhỏ và làng mạc đáng đến thăm. Với nhiều đài tưởng niệm và nghĩa trang ở nông thôn. Việc đi thăm tuyến đầu tốt nhất nên được thực hiện bằng ô tô, hoặc các tour du lịch bằng xe buýt, vì giao thông công cộng thưa thớt ở những vùng có dân số thấp. Bạn cũng có thể di chuyển bằng xe đạp, khi bạn muốn kết hợp giữa hoạt động và hồi tưởng.

247 nghĩa trang của Anh nằm rải rác khắp nơi - quá nhiều để liệt kê ở đây. Xin vui lòng tham khảo cwgc để biết thông tin đầy đủ.

Các thị trấn của Ypres, Poperinge, DiksmuideNieuwpoort, là những thị trấn gần tiền tuyến, nơi bạn có thể tìm chỗ ngủ. Ngoài ra còn có nhiều nhà khách và trang trại ở nông thôn.

Danh sách các địa điểm để ghé thăm, từ phía bắc (Nieuwpoort) về phía nam (Mesen). Nếu bạn tiếp tục đi theo tiền tuyến về phía nam, bạn sẽ đến nơi Hainaut Ở Pháp.

  • Tượng đài vua Albert, Nieuwpoort. Tượng đài dành riêng cho nhà vua Albert I, vua của Bỉ trong chiến tranh thế giới thứ nhất. Đài tưởng niệm được đặt gần một khu phức hợp khóa được gọi là De Ganzepoot. Bằng cách vận hành sai các chốt của de Ganzepoot, toàn bộ khu vực từ Nieuwpoort đến Diksmuide có thể bị nhấn chìm, điều này khiến quân đội Đức phải dừng lại. Ngoài ra còn có một bảo tàng bên dưới đài tưởng niệm, và bạn có thể đi bộ trên đỉnh đài tưởng niệm để có tầm nhìn tốt ra khu vực xung quanh. Tầng cơ sở được tham quan miễn phí. Nhưng bạn phải trả tiền cho bảo tàng và đường đi bộ trên đỉnh.
  • 1 Pháo Lange Max, Koekelare, Oudenburg (Trang web chỉ có thể được truy cập thông qua Clevenstraat.). Các Lange Max là một khẩu đại bác lớn được sử dụng bởi người Đức. Khẩu pháo này ở Koekelare đã dùng để ném bom thị trấn của Pháp Dunkirk. Bảo tàng Lange Max (Q18169501) trên Wikidata Bảo tàng Lange Max trên Wikipedia
  • 2 Nghĩa trang quân đội Đức, Vladslo, Diksmuide. Nghĩa trang chiến tranh của Đức ở Vladslo này là một trong bốn nghĩa trang còn lại của Đức. Không giống như các nghĩa trang của Anh, tất cả các nạn nhân của Đức đều được quy tụ vào 4 nghĩa trang lớn. Có rất nhiều binh lính được chôn cất nhiều hơn số đá mộ sẽ cho đi. Nghĩa trang ở Vladslo cũng trưng bày các tác phẩm nghệ thuật Cha mẹ đau buồn, bởi Käthe Kollwitz. Nghĩa trang chiến tranh Đức Vladslo (Q572953) trên Wikidata Nghĩa trang chiến tranh của Đức ở Vladslo trên Wikipedia
  • Trench of Death (Dodengang), Diksmuide. The Trench of Death (Dodengang trong tiếng Hà Lan), là sự tái tạo lại các chiến hào được tìm thấy gần Yser. Tại nơi này, các phòng tuyến của địch chỉ cách nhau vài mét (trái ngược với khu vực phía Bắc hơn, nơi có một vùng lũ lớn). Nhiều người đã chết trong những chiến hào này, do nhiều cuộc đột kích từ cả hai phía.
  • Tháp Yser, Diksmuide. Các Tháp Yser là đài tưởng niệm hòa bình cao nhất ở Châu Âu. Tháp Yser đầu tiên được xây dựng sau Thế chiến thứ nhất, để tôn vinh những người lính Flemish đã ngã xuống sông Yser. Tòa tháp có một ý nghĩa lớn đối với những người muốn độc lập của Flemish. Sau Thế chiến thứ hai, tòa tháp đầu tiên đã được khởi động, như một sự đền đáp cho nhiều người Flemish đã cộng tác với người Đức. Phần còn lại của tháp đầu tiên vẫn còn được nhìn thấy trên đỉnh cổng Pax (cổng vào khu di tích). Sau Thế chiến II, tháp đã được xây dựng lại, và bây giờ là nơi ghi nhớ cả hai cuộc chiến. Đỉnh tháp có các chữ cái đầu là AVV-VVK, được viết bằng chữ thập. Đây là viết tắt của "All For Flanders, Flanders For Christ", tượng trưng cho ý nghĩa của tháp đối với người Flemish. Bốn mặt của tháp có ghi câu “Không còn chiến tranh” bằng ngôn ngữ của 4 phe giao tranh: Hà Lan, Anh, Pháp và Đức. Bạn có thể ghé thăm tháp, bên trong nó, có một bảo tàng về cả hai cuộc chiến tranh thế giới, và về lời kêu gọi độc lập của người Flemish và mối quan hệ với các cuộc chiến tranh. Ở trên đỉnh tháp, bạn sẽ có được một cái nhìn toàn cảnh tuyệt đẹp ra khu vực rất bằng phẳng.
  • Nghĩa trang quân đội Bỉ, Houthulst, Diksmuide. Các gia đình Bỉ được phép lựa chọn, cho dù họ muốn con trai của họ được chôn cất trên chiến trường, hay tại nhà của họ. Nhiều người chọn mộ gần nhà, dẫn đến lượng mộ Bỉ khá ít. Đây là nghĩa trang lớn nhất còn lại của Bỉ.
  • 3 Nghĩa trang quân đội Đức, Langemark, Ypres. Đây là nghĩa trang lớn nhất trong số 4 nghĩa trang của Đức trên đất Bỉ, và thậm chí là lớn nhất về tổng số (tính cả số người thương vong). Có một ngôi mộ tập thể khổng lồ, cũng chứa một số binh lính Anh. Langemark nổi tiếng với câu chuyện thần thoại học sinh, một câu chuyện thần thoại kể về cách các học sinh xông vào trận chiến trong khi hát, không biết chuyện gì sẽ xảy ra. Ở lối vào, có một bản đồ đẹp của khu vực phía trước, được cắt bằng gỗ. Nghĩa trang chiến tranh của Đức Langemark (Q472573) trên Wikidata Nghĩa trang chiến tranh của Đức trên Wikipedia
  • 4 Tyne Cot, nghĩa trang quân đội Anh, Passendale, Ypres. Nghĩa trang Tyne Cot là nghĩa trang lớn nhất của Anh ở Flanders. Bên cạnh số lượng ngôi mộ khổng lồ, còn có một bức tường đồ sộ ở phía sau nghĩa trang, có ghi tên của nhiều quân nhân mất tích. Trận chiến Passchedaele được biết đến với tổn thất lớn về nhân mạng, chỉ vì một lãnh thổ vô giá trị. Tyne Cot Memorial (Q15991782) trên Wikidata Tyne Cot trên Wikipedia
  • Bảo tàng tưởng niệm Passchendaele, Zonnebeke, Ypres. Bảo tàng Tưởng niệm Passendaele hầu hết cho bạn thấy cuộc sống trong chiến hào, với những bộ quần áo và vũ khí khác nhau mà những người lính đã có. Nó cung cấp cho bạn cái nhìn sâu sắc về kỹ thuật trong chiến tranh.
  • 5 Cổng Menin, Ypres. Cổng Menin là một trong những cổng của Ypres. Cổng đã được xây dựng như một đài tưởng niệm lớn cho những người mất tích. Trên các bức tường, có hơn 50.000 tên của những người lính mất tích. Mỗi buổi tối, lúc 20:00, Bài cuối cùng được thổi dưới Cổng Menin, như một lời chào cuối cùng. Cổng Menin (Q1822397) trên Wikidata Cổng Menin trên Wikipedia
  • Trong Bảo tàng Cánh đồng Flanders, Ypres. Bảo tàng In Flanders Fields ở Ypres mang đến cho bạn trải nghiệm độc đáo. Nó cho thấy sự kinh hoàng của chiến tranh và những bộ phim truyền hình xã hội. Tại bảo tàng, bạn có khả năng theo dõi cuộc đời của một người lính nhất định trong suốt cuộc chiến (hoặc cho đến khi anh ta chết), giúp bạn có cái nhìn sâu sắc về những rắc rối hàng ngày. Một nơi không thể bỏ qua cho tất cả mọi người, các cựu chiến binh và các chàng trai trẻ.
  • Hill 60, Chiến trường được bảo tồn, Ypres. Các trang web xung quanh đồi 60 là một mảnh đất độc đáo, được bảo tồn nguyên vẹn như sau Thế chiến thứ nhất.
  • Nhà Talbot, Poperinge. Poperinge là một thị trấn ở phía trước của Anh. Nó được sử dụng như một trung tâm vận tải, để đưa người và vũ khí ra mặt trận. Nhà Talbot là một quán rượu, nhà nguyện và khách sạn nổi tiếng, nơi các sĩ quan Anh sẽ lui tới khi họ trở về từ mặt trận. Nó được vận hành như một viện bảo tàng.
  • Mộ Thánh của Pháp, Kemmel, Heuvelland. Nhiều nạn nhân người Pháp đã được đưa về nước của họ, do đó, không còn nhiều ngôi mộ của người Pháp. Nghĩa trang này là một hố chôn tập thể với rất nhiều binh lính Pháp vô danh. Nó nằm trên ngọn đồi Kemmel, là một ngọn đồi quan trọng về mặt chiến lược do nó cho thấy tổng quan về khu vực. Dưới ngọn đồi, vẫn còn một boongke quân sự hoạt động cách đây vài năm.
  • Miệng núi lửa Spanbroekmolen a.k.a. Pool of Peace, Heuvelland. Trong trận chiến Messines, quân đội Anh đã phá hoại chiến hào của quân Đức bằng 24 quả thủy lôi. Quân Đức có thể gài được một quả mìn, và 19 quả mìn đã phát nổ vào ngày 7 tháng 6 năm 1917 (4 quả mìn còn lại không nổ, và vẫn được chất dưới cánh đồng). Miệng núi lửa này là bãi mìn thứ 11 trong số 24, nhưng là bãi mìn được biết đến nhiều nhất. Gần đó, cũng có thể nhìn thấy các miệng núi lửa khác.
  • Công viên Hòa bình Đảo Ireland, Messines, Heuvelland. Công viên hòa bình, và tháp, là đài tưởng niệm những người lính của Đảo Ireland. Nhiều người đã chết gần Messines.

Làm

Ăn

Uống

Giữ an toàn

Ostend và Menen là những thành phố duy nhất mà bạn cần phải cẩn thận trong một số khu vực của thành phố.

Đăng nhập

  • Tỉnh Đông Flanders với thành phố thủ đô Ghent là gần nhất.
  • Lille - một trong những thành phố thú vị nhất của miền bắc nước Pháp.
  • Bergues - đáng để thử như một thị trấn điển hình của Pháp-Flemish.
Hướng dẫn du lịch vùng này tới Tây Flanders là một đề cương và có thể cần thêm nội dung. Nó có một mẫu, nhưng không có đủ thông tin. Nếu có Thành phố và Các điểm đến khác được liệt kê, tất cả chúng có thể không ở sử dụng được trạng thái hoặc có thể không có cấu trúc khu vực hợp lệ và phần "Truy cập" mô tả tất cả các cách điển hình để đến đây. Hãy lao về phía trước và giúp nó phát triển!