La Hay (Tiếng Hà Lan: Den Haag hoặc là 's-Gravenhage) là một thành phố thuộc tỉnh Nam Hà Lan bên trong nước Hà Lan. Đây là nơi đặt trụ sở của quốc hội và chính phủ Hà Lan, đồng thời là nơi ở của Vua Willem-Alexander. Nó không phải là thành phố thủ đô, mà là Amsterdam. Đô thị (là thành phố) có hơn 548.000 dân (năm 2021), nó là thành phố lớn thứ ba của Hà Lan.
La Hay nằm trên phía Bắc Biển và là quê hương của Scheveningen, khu nghỉ mát bên bờ biển nổi tiếng nhất của Hà Lan. Ngoài ra, khu nghỉ mát nhỏ hơn Kijkduin là một phần của thành phố.
Hiểu biết
Trên bình diện quốc tế, The Hague thường được biết đến là "thủ đô tư pháp của thế giới" do có nhiều tòa án quốc tế được đặt tại thành phố. Trong số này có Tòa án Công lý Quốc tế, Tòa án Hình sự Quốc tế về Nam Tư cũ và Tòa án Hình sự Quốc tế từ năm 2004. Bên cạnh các tổ chức này, The Hague là nơi đặt trụ sở của hơn 150 tổ chức quốc tế và nhiều tổ chức EU, các công ty đa quốc gia và các đại sứ quán. Điều này đã tạo cho thành phố một đặc điểm quốc tế riêng biệt - một đặc điểm khác biệt đáng kể so với Amsterdam. Thay vì có nhiều khách du lịch nước ngoài và những người tìm kiếm tài sản bị thu hút bởi danh tiếng sôi động và chủ nghĩa tự do của Amsterdam, The Hague nhìn chung có nhiều người nước ngoài làm việc và sinh sống tại thành phố hơn vì số lượng các tổ chức và công ty quốc tế. Vì điều này, The Hague nổi tiếng là một thành phố giàu có, bảo thủ và hơi trầm mặc.
Hague có rất ít sự hào nhoáng và sôi động của Amsterdam; tuy nhiên, nó cung cấp tốt cho cư dân của nó theo những cách khác nhau, chẳng hạn như các khu vực rộng lớn của không gian xanh, 11 km đường bờ biển, các phố mua sắm hấp dẫn và một khung cảnh đa văn hóa rộng lớn. Thay vì có kênh đào như các thành phố khác của Hà Lan, The Hague có các đường phố và đại lộ chỉ rộng hơn một chút so với các thành phố còn lại của đất nước, tạo cho thành phố một cảm giác lục địa hơn. Thay vì những ngôi nhà có đầu hồi thế kỷ 17 đặc trưng của Hà Lan, nó có những biệt thự thế kỷ 18 theo phong cách baroque và cổ điển. Thành phố được nhiều người coi là trang nghiêm nhất của đất nước. Ngay bên ngoài trung tâm thành phố, các khu dân cư sang trọng mang dáng vẻ của thế kỷ 19 hơn với kiến trúc tân chiết trung và nghệ thuật.
Tuy nhiên, bạn càng đi xa mặt tiền biển và trung tâm thành phố, thì càng có nhiều khu vực lân cận có xu hướng trở nên kém khá giả hơn. Một đường phân chia giữa các khu vực giàu có và nghèo nàn hơn được vẽ bởi một số tại Laan van Meerdervoort, chạy song song với bờ biển. Các khu vực cách xa biển có xu hướng không có nhiều không gian xanh hơn. Một ngoại lệ đối với điều này là một công viên nằm ở trung tâm, Zuiderpark, cũng từng là sân vận động của đội bóng đá địa phương ADO Den Haag. Một số người ủng hộ nó được coi là côn đồ khét tiếng nhất của đất nước, duy trì định kiến về "tầng lớp thấp hơn" cho cư dân của khu vực đó.
Hague cung cấp kiến trúc tuyệt vời, từ khu phức hợp chính phủ đẹp như tranh vẽ của Binnenhof, đến các dinh thự lớn và trang nghiêm trên Lange Voorhout. Các bảo tàng như Mauritshuis được xếp hạng trong số những bảo tàng tốt nhất trong cả nước. Đối với những người đam mê ẩm thực, The Hague cung cấp một số món ăn Indonesia ngon nhất của đất nước, do sự nhập cư quy mô lớn từ thuộc địa cũ của Hà Lan này. Thành phố cũng mang đến những cơ hội tốt để đi chơi, chẳng hạn như không gian xanh rộng lớn để đi bộ và đi xe đạp cũng như các cồn cát và khu giải trí bên bờ biển chỉ cách trung tâm thành phố vài trạm dừng xe điện. Hague cũng có một số điểm tham quan đặc biệt hấp dẫn đối với trẻ em, chẳng hạn như thành phố Madurodam thu nhỏ và rạp chiếu phim 360 độ Omniversum.
Thành phố đã trải qua một quá trình phát triển sâu rộng dưới dạng các dự án kiến trúc hiện đại. Các công trình bao gồm Tòa thị chính và Thư viện Trung tâm của kiến trúc sư người Mỹ Richard Meier, De "Snoeptrommel" (được người dân địa phương gọi là Candy-Box) - một trung tâm mua sắm hình tròn bên cạnh tòa thị chính cổ, và một bộ sưu tập gạch- hậu hiện đại bao gồm các tòa tháp văn phòng ở giữa tòa thị chính thành phố và nhà ga xe lửa Centraal, nơi cung cấp nhà ở mới cho một số bộ. Một sự phát triển cơ sở hạ tầng chính là việc xây dựng một đường hầm xe điện ngầm bên dưới Grote Marktstraat, được sử dụng bởi các xe điện thông thường và một hệ thống đường sắt hạng nhẹ mới, được gọi là RandstadRail, nối The Hague với các thành phố lân cận của Zoetermeer và Rotterdam.
Một dự án tái phát triển lớn đang được tiến hành trong khu vực xung quanh ga đường sắt Centraal. Tại đây, những tòa nhà chọc trời như Hoftoren cao 142 m mọc lên trên thành phố và một số tòa tháp cao tầng khác đang được xây dựng.
Kể từ năm 2015, The Hague và các vùng ngoại ô của nó đã là một phần của Rotterdam-Vùng đô thị La Hay.
Thông tin du lịch
- 1 VVV Den Haag (văn phòng thông tin du lịch chính), Spui 68 (Tọa lạc tại Thư viện Trung tâm, bên cạnh tòa thị chính), ✉[email protected]. M 12: 00-20: 00, Tu-F 10: 00-20: 00, Sa 10: 00-17: 00, Su 10: 00-17: 00.
- 2 Mondial thành phố, Wagenstraat 193. Tu-F 09: 30-17: 00, Sa 10: 00-17: 00, Su 10: 00-14: 30. Trang web của họ chỉ bằng tiếng Hà Lan.
Đi vào
Bằng máy bay
Sân bay Rotterdam The Hague (RTM IATA) là sân bay gần thành phố nhất. Tuyến tàu điện ngầm E kết nối Den Haag Centraal trạm với Meijersplein, một nhà ga gần sân bay. Nhà ga sân bay được kết nối với nhà ga sau này bằng tuyến xe buýt số 33 (tiếp tục lên đến Rotterdam Centraal nhà ga xe lửa).
Sân bay Schiphol Amsterdam (AMS IATA), là xa hơn một chút. Tuy nhiên, với một số chuyến tàu trực tiếp mỗi giờ từ các ga tàu Hollands Spoor và Centraal, và với một chuyến tàu đêm hàng giờ từ ga Hollands Spoor, nó thường được những người đi và đến The Hague bằng đường hàng không sử dụng nhiều hơn.
Bằng tàu hỏa
- Xem thêm: Du lịch đường sắt ở Hà Lan
La Hay có hai ga xe lửa chính, phục vụ các tuyến nội địa và quốc tế.
- 1 Ga trung tâm Den Haag (Den Haag CS). là ga xe lửa lớn nhất ở The Hague. Nó nằm trong khoảng cách đi bộ đến trung tâm thành phố và từ công viên Malieveld. Den Haag Centraal có kết nối với Amsterdam (45 phút), Sân bay Schiphol (30 phút), Utrecht (35 phút), Groningen (2 tiếng rưỡi) và nhiều thành phố khác trong Randstad và Hà Lan. Hành khách đến từ Rotterdam cũng có thể sử dụng tuyến Tàu điện ngầm E của thành phố đó để đi đến Den Haag Centraal. Bạn có thể đến Ga Centraal từ nhiều điểm đến quốc tế như Cologne, Berlin, Frankfurt, Praha, Matxcova, Basel và Copenhagen qua thành phố Utrecht. Khi đến nơi, trung tâm thành phố The Hague cách Ga Centraal khoảng 5 phút đi bộ. Rời qua lối vào bên trái (tìm các trạm dừng xe điện) và đi bộ qua lối đi bằng kính và đi thẳng về phía trước.
- 2 Den Haag Hollands Spoor (Den Haag HS). Nó là một 20 phút đi bộ từ Ga Trung tâm. Nó có các kết nối bằng tàu liên tỉnh đến Antwerp và Bruxelles, cũng như các kết nối trong nước tới Rotterdam, Eindhoven, Amsterdam, Leiden và Delft. Các chuyến tàu hướng Nam từ Den Haag CS luôn đi qua Hollands Spoor. Để đến trung tâm thành phố, hãy đi bộ thẳng về phía trước từ lối vào chính và đi theo con đường Stationsweg qua Khu Phố Tàu, và bạn sẽ đến ngay giữa thị trấn.
Du khách có nhiều khả năng sử dụng Centraal Station vì nó gần trung tâm, các điểm du lịch và mua sắm hơn. Nó cũng có các kết nối giao thông công cộng địa phương tốt nhất thông qua xe điện và xe buýt, và cũng an toàn hơn vào ban đêm so với Hollands Spoor, nằm trong một khu vực hơi sơ sài của thị trấn. Lý do duy nhất để sử dụng Hollands Spoor là để bắt các chuyến tàu quốc tế đến Antwerp và Brussels. Ngoài các chuyến tàu đi về phía nam từ Centraal, các tuyến tàu điện 9, 10, 15, 16 và 17 cũng chạy quãng đường ngắn từ Ga Centraal đến Hollands Spoor. Từ cả hai ga, rời khỏi các chuyến tàu đi đến và đi từ Sân bay Schiphol.
Bằng xe hơi
Hague được kết nối bằng đường cao tốc miễn phí đến Amsterdam (A4 và A44), Rotterdam (A13) và Utrecht (A12). Tiếp cận trung tâm là thông qua xa lộ A12 xuyên qua trung tâm thành phố, như một chiếc kim, và kết thúc trên một nút giao thông lớn ngay phía bắc của trung tâm lịch sử. Việc tiếp cận và rời khỏi thành phố từ bất kỳ đường cao tốc nào trong số này có thể mất nhiều thời gian vào giờ cao điểm buổi sáng và buổi tối. Vào những ngày hè nóng nực, hàng trăm nghìn người cố gắng đến bãi biển Scheveningen bằng ô tô, và tình trạng tắc đường khổng lồ dài tới 50 km có thể xảy ra, khiến giao thông bị đình trệ tới vài giờ. Vào những ngày như vậy, hãy cân nhắc sử dụng phương tiện công cộng. Công viên và cơ sở đi xe P R Hoornwijck mở cửa vào năm 2008 trên đường Laan van Hoornwijck bên giao lộ Ypenburg. Người lái xe có thể dễ dàng đến đó từ A4 (Exit 9) và A13 (Exit 7). Từ đây, bạn có thể đi xe điện số 15 vào trung tâm thành phố.
Đi xung quanh
Bằng phương tiện giao thông công cộng
La Hay có một hệ thống rộng khắp thành phố đường sắt hạng nhẹ (được gọi là RandstadRail), xe điện và xe buýt, chủ yếu chạy trên các đường ray miễn phí cho phép bạn có một chuyến đi khá nhanh. HTM điều hành hệ thống giao thông công cộng ở The Hague và một số khu vực xung quanh. Trụ sở tại Rotterdam RET chạy một đường Randstadrail (Tuyến tàu điện ngầm E) giữa The Hague và Rotterdam, qua nhiều vùng ngoại ô khác nhau. Veolia cung cấp dịch vụ xe buýt trong khu vực đến các khu vực xung quanh The Hague.
Ga Centraal có thể dễ dàng đi đến xe điện ở phía nam (Rijnstraat), nhưng các tuyến chính (Randstadrail 2, 3 và 4, xe điện 6) dừng trên các sân ga băng qua sảnh nhà ga chính ở tầng 1. Bạn có thể tìm thấy xe buýt trên sân ga xe buýt phía trên đường ray xe lửa. Ga Trung tâm đang hoàn thành công việc tái thiết lớn có thể khiến một số kết nối khó tìm thấy. Chỉ cần hỏi tại ki-ốt thông tin ở trung tâm của nhà ga. Hollands Spoor có xe điện và xe buýt dừng trước lối vào chính của nó.
Vào tối thứ sáu và thứ bảy HTMBuzz vận hành sáu dịch vụ xe buýt đêm. Vé cho những thứ này đắt hơn (€ 5) và chỉ có sẵn từ tài xế xe buýt. Tất cả các dịch vụ ban đêm đáp ứng tại Buitenhof ở trung tâm thành phố mỗi giờ.
Vé
Nếu bạn sử dụng phương tiện công cộng, bạn sẽ cần một vé hợp lệ. Strippenkaart không còn giá trị. Bạn có thể đi du lịch bằng OV-chipkaart, là một thẻ thông minh giao thông công cộng. Thẻ này có thể được mua tại các văn phòng HTM ở Ga Trung tâm (bạn tìm thấy văn phòng ở tầng trên của bến xe buýt), Hollands Spoor và ở Wagenstraat, cùng những nơi khác.
Bạn cũng có thể mua vé 2 giờ trực tiếp từ tài xế trên xe điện và xe buýt thông thường khi lên xe, những vé này có giá trị trên tất cả các xe điện và xe buýt của HTM hoặc HTMBuzz. Thay vào đó, xe điện RandstadRail (màu xanh-trắng) có máy bán vé chấp nhận tiền xu và thẻ tín dụng. Nếu máy bán vé này bị hỏng (thường xuyên hơn không), bạn phải mua vé từ nhân viên soát vé (nếu có).
- Thẻ du lịch HTM. Thẻ 2 giờ và 1 ngày có sẵn từ tài xế trên xe buýt và xe điện, tại các máy trong xe điện RandstadRail (tuyến 3, 4 và 19) chỉ với tiền xu và trong xe điện R-net (tuyến 2 và 11) với tiền xu , thẻ ngân hàng (thẻ Hà Lan hoặc hầu hết các thẻ châu Âu) hoặc thẻ tín dụng. Bạn có thể mua thẻ 1 ngày và thẻ 3 ngày từ các máy tại các Điểm Dịch vụ HTM tại các ga xe lửa Den Haag Centraal, Den Haag HS và Zoetermeer Centrum-West, cũng như VVV Den Haag (nằm trong Thư viện Thành phố trên Spui). Những đường chuyền này có hiệu lực qua The Hague, Delft, Zoetermeer, Leidschendam, Voorburg, Wateringen và Scheveningen. 2-Uurskaart (2 giờ) € 4,00, Dagkaart (1 ngày) € 7,10, 3 ngày € 18,00.
- Vé Ngày Du lịch. Các thẻ hợp lệ ở Nam Hà Lan Rotterdam và vùng Hague với các hãng sau: Arriva, Connexxion, HTM, HTMbuzz, RET, Veolia và Waterbus. Vé Ngày Du lịch không có giá trị trên xe lửa, Phà Nhanh, Phà Driehoeksveer, xe buýt (nhỏ) vùng lân cận, xe buýt đêm, taxi giao thông công cộng hoặc trên xe buýt 195 và 295. The thẻ có sẵn từ các điểm phục vụ của các hãng vận tải trong khu vực, các văn phòng thông tin du lịch (VVV) và một số khách sạn. €14.50.
Tiền phạt nếu không có vé hợp lệ là € 50 [1] cộng với chi phí của một vé bình thường. Nhân viên soát vé lên xe điện và đường sắt một cách ngẫu nhiên, mặc đồng phục hoặc thường phục.
Đi bộ
Trung tâm thành phố La Hay khá nhỏ gọn và bạn có thể dễ dàng đi bộ đến khu vực này. Từ Ga Centraal, đi bộ khoảng 10 phút là đến Binnenhof và ao Hofvijver.
Xem
Trung tâm
Trung tâm của thành phố chứa hầu hết các kiến trúc lịch sử từ thời trung cổ, phục hưng và Baroque và có thể dễ dàng đi bộ đến. Bạn cũng sẽ tìm thấy rất nhiều quán cà phê ngoài trời và khu mua sắm gần Plein trên Lange Poten hoặc ngay phía đông của đó trên Hofweg.
- 1 Plein (về phía tây nam từ Ga Centraal dọc Herengracht và Korte Poten). Hình vuông này - Plein dịch đơn giản là 'hình vuông' trong tiếng Anh - là một trong những hình vuông thanh lịch nhất ở trung tâm. Nằm ngay bên cạnh Binnenhof, nó được bao quanh bởi các tòa nhà chính phủ lịch sử ở ba trong bốn mặt của nó. Phía bắc có nhiều quán bar và quán cà phê, tràn ra quảng trường vào mùa hè. Những quán cà phê vỉa hè này khá phổ biến với các chính trị gia từ Binnenhof lân cận, và thậm chí Thủ tướng Mark Rutte có thể được bắt gặp thường xuyên ở đây với một lon. Quảng trường cũng là nơi diễn ra các cuộc biểu tình chống lại các chính sách của chính phủ. Bức tượng ở giữa là của William of Orange, được báo trước là cha đẻ của quốc gia Hà Lan.
- 2 Binnenhof (về phía tây bắc của Plein, xe điện 1 và 9 (trạm Spui stadhuis), xe điện 2, 3, 4 & 6 (trạm Spui / Centrum)), ☏ 31 70 7570200, ✉[email protected]. M-Sa 10: 00-16: 00; chỉ tham quan có hướng dẫn (trong hướng dẫn bằng âm thanh tiếng Hà Lan trên một số trang web khác). Binnenhof (Tòa án bên trong) là một lâu đài được xây dựng vào thế kỷ 13 làm nơi ở của bá tước Hà Lan. Kể từ đó, nó gần như là nơi đặt trụ sở của chính phủ Hà Lan, và sau đó là toàn bộ Hà Lan. Nó từng được bao quanh bởi hào ở mọi phía. Kể từ đó nó đã được sửa đổi vô số lần để phù hợp với chính phủ Hà Lan đang mở rộng. Các con hào đã được lấp đầy, nhưng lâu đài vẫn giáp với một cái ao (Hofvijver, Court Pond). Trong vùng nước của nó, các tòa nhà cũ tiếp tục phản chiếu chính mình. Ngày nay, Binnenhof có hai phòng của quốc hội Hà Lan và văn phòng của Thủ tướng trong một tòa tháp tròn nhỏ đối diện Mauritshuis. Đi vào qua một trong các cổng ở Plein hoặc Buitenhof và bạn sẽ thấy mình đang ở trong một sân trong thời trung cổ, được bao quanh bởi kiến trúc từ thế kỷ 13 đến thế kỷ 19. Đôi khi có thể có đám đông tụ tập ở đây vì các cuộc biểu tình công khai, lên sóng truyền hình hoặc chiêu đãi các quan chức nước ngoài. Ở trung tâm là Ridderzaal (Hội trường Hiệp sĩ), trung tâm của lâu đài, ngày nay được sử dụng cho các mục đích nghi lễ. Thật không may, các phòng lộng lẫy khác của khu phức hợp bị đóng cửa cho công chúng. Tuy nhiên, có thể tham dự các cuộc họp của quốc hội. Hạ viện họp vào các ngày thứ Ba, thứ Tư và thứ Năm hàng tuần, trong một căn phòng hiện đại từ năm 1992. Thượng viện họp hàng tuần vào các ngày thứ Ba, và làm như vậy trong một căn phòng lộng lẫy theo phong cách Hà Lan thế kỷ 17 với trần sơn lộng lẫy. . € 5-10 (xem Đặt phòng trực tuyến cho các tour du lịch và giá cả).
- 3 Mauritshuis, Plein 29 (bên cạnh Binnenhof), ✉[email protected]. M-W F Sa 10: 00-18: 00, Thứ 10: 00-20: 00 (M 10: 00-17: 00 từ tháng 4-tháng 8). Nằm trong một cung điện có từ thế kỷ 17 nhìn ra mặt nước của ao Hofvijver, Phòng trưng bày Hình ảnh Hoàng gia Mauritshuis chứa bộ sưu tập trước đây của nhà khai sơn Hà Lan cuối cùng, William the V. Trong khi bảo tàng khá nhỏ (một chuyến tham quan hoàn chỉnh mất hơn một giờ) nó chứa một số tác phẩm nổi tiếng nhất từ các Bậc thầy người Hà Lan cũ, bao gồm cả Johannes Vermeer (Cô gái với bông tai ngọc trai và Quang cảnh của Delft), Rembrandt van Rijn (Bài học giải phẫu của Tiến sĩ Nicolaes Tulp), Andy Warhol ("Nữ hoàng Beatrix"), Rembrandt tự vẽ chân dung ở tuổi 20 và 63, và những người khác. Nó rất đáng để ghé thăm, đặc biệt là vì nó vừa được cải tạo. Người lớn € 14, dưới 18 tuổi được miễn phí.
- 4 Galerij Prins Willem V (Phòng trưng bày Prince William V), Buitenhof 33. Tu-Su 12: 00-17: 00. Phòng trưng bày này thực chất là một phần của Mauritshuis. Một bộ sưu tập các bức tranh thế kỷ 18 từ Mauritshuis được trưng bày ở đó. € 5; vé kết hợp với Mauritshuis € 17,50.
- 5 Gevangenpoort (Bảo tàng Cổng nhà tù), Buitenhof 33, ☏ 31 70 3460861. Tu-F 10: 00-17: 00, Sa Su 12: 00-17: 00. Được xây dựng vào năm 1370 như một cổng vào khu phức hợp Binnenhof, Gevangenpoort (Cổng nhà tù) được chuyển đổi thành nhà tù vào năm 1420. Năm 1853, nhà tù ngừng hoạt động và nó được biến thành bảo tàng. Để thưởng thức công lý thời trung cổ, hãy xem bộ sưu tập các công cụ tra tấn của họ và bị nhốt bên trong một khối phòng giam thời trung cổ nguyên bản. € 7,50; Galerij Prins Willem V € 10,00.
- 6 Bảo tàng Bredius, Lange Vijverberg 14, ☏ 31 70 3620729, ✉[email protected]. Tu-Su 11: 00-17: 00. Bộ sưu tập tư nhân của Abraham Bredius, một nhà sử học nghệ thuật thế kỷ 19 chứa nghệ thuật Baroque của Hà Lan, cũng như các bức vẽ, đồ sứ và bạc chế tác. €7.00.
- 7 Lange Voorhout (về phía tây bắc dọc theo hai bên lối vào Binnenhof). Phần mở rộng trước đây của Rừng La Hay giờ đây là một quảng trường rộng lớn rợp bóng cây, bao quanh tất cả các mặt là những ngôi nhà phố lớn từ thế kỷ 18. Tòa nhà Baroque lớn ở phía tây là 'Huis Huguetan', nơi đặt tòa án tối cao Hà Lan. Quảng trường đặc biệt đẹp vào mùa xuân, khi những cây hoa râm bụt nở rộ. Thứ 5 và chủ nhật có chợ sách và đồ cổ rất tốt. Mỗi mùa hè, quảng trường tổ chức Nhà điêu khắc Den Haag (The Hague Sculpture), một cuộc triển lãm điêu khắc ngoài trời miễn phí. Tòa nhà kiên cố ở góc đường là Đại sứ quán Hoa Kỳ và là một điểm gây tranh cãi giữa người dân địa phương và các quan chức đại sứ quán vì mức độ an ninh cao.
- 8 Escher trong Het Paleis, Lange Voorhout 74 (xe điện 16, 17 (Korte Voorhout stop)), ☏ 31 70 4277730, ✉[email protected]. Tu-Su 11: 00-17: 00. Cung điện hoàng gia cũ này đã được chuyển đổi vào năm 2002 thành bảo tàng dành riêng cho nghệ sĩ đồ họa nổi tiếng người Hà Lan M.C. Escher. Hai tầng đầu tiên trưng bày các bản in, bản phác thảo và tài liệu lưu trữ cho thấy Escher đã tiến triển như thế nào từ các bức tranh thực tế đến các tác phẩm sau này về ảo ảnh quang học và mô hình hình học. Tầng trên cùng cung cấp một chuyến đi qua các thế giới của Escher với màn hình và trò chơi tương tác và Phòng Escher đặc biệt. Ngoài ra còn có các cuộc săn lùng người nhặt rác dành cho trẻ nhỏ hơn. Vào Chủ Nhật và trong những ngày nghỉ học, có các buổi hội thảo dành cho trẻ em. €9.50.
- 9 Grote Kerk (St Jacobs kerk). Bây giờ là một địa điểm hội họp.
- 10 Oude Stadhuis. Tòa thị chính ban đầu là một tòa nhà nhỏ từ thế kỷ 15 khi The Hague là một khu định cư nhỏ xung quanh Tòa án Hoàng gia. Vào thế kỷ 18, nó đã được mở rộng và hiện có một mặt tiền lớn hướng về thế kỷ 15 Grote Kerk (Nhà thờ Lớn), ban đầu được sử dụng làm nơi thờ cúng chính của thành phố, nhưng bây giờ chủ yếu có chức năng như một không gian triển lãm.
- 11 Stadhuis. Vào đầu những năm 1990, đô thị chuyển đến tòa nhà màu trắng khổng lồ này bởi kiến trúc sư người Mỹ Richard Meier, được người dân địa phương đặt biệt danh là Cung điện băng. Đi bộ vào để ngắm nhìn sảnh chính cao cả, nơi có các cuộc triển lãm về các chủ đề khác nhau liên quan đến thành phố. Hai cây cầu trên không thông qua sảnh nối các văn phòng khác nhau đã phải được rào lại để ngăn chặn các vụ tự tử, nhưng vẫn cho tầm nhìn đẹp ra giếng trời bên dưới. Tòa thị chính giáp với một quảng trường hiện đại lớn, hơi cằn cỗi với một đài phun nước. Nó trái ngược hoàn toàn với Baroque Nieuwe Kerk (Nhà thờ mới), nằm trong một công viên nhỏ ở phía bên kia đường.
- 12 Denneweg. Con phố này là một khu vực đắc địa để tìm các cửa hàng đồ cổ và đặc sản. Nó cũng có một số quán rượu tốt và nhà hàng cao cấp để nạp năng lượng sau khi mua sắm. Song song với Denneweg, kênh Hooigracht và Smidswater, đây là hai trong số rất ít kênh đào ở The Hague so với các thành phố và thị trấn lớn khác của Hà Lan.
- 13 Paleis Noordeinde (gần Prinsessewal). Đây là cung điện hoàng gia mà vua Willem-Alexander sử dụng làm văn phòng của mình. Trong khi bên trong không mở cửa cho công chúng, có thể nhìn thấy mặt tiền thế kỷ 17 từ phố Noordeinde, nơi cũng có một số lượng lớn các phòng trưng bày nghệ thuật. Các khu vườn ở phía đối diện của cung điện có thể tiếp cận cho công chúng để đi dạo.
Ra khỏi trung tâm
- 14 Panorama Mesdag, Zeestraat 65, ☏ 31 70 310 66 65, ✉[email protected]. M-F 10: 00-17: 00, Sa Su 12: 00-17: 00. Panorama Mesdag là một bức tranh hình trụ có từ năm 1881, cao hơn 14 m và chu vi 120 m. Một trong những họa sĩ nổi tiếng nhất của Trường La Hay, Hendrik Willem Mesdag, đã tạo ra một khung cảnh của biển, những cồn cát và Scheveningen làng. Đây là bức tranh toàn cảnh thế kỷ 19 lâu đời nhất trên thế giới vẫn còn nguyên bản. Người lớn € 10; trẻ em (4-11 tuổi) € 5; cho các vé kết hợp tham khảo ý kiến với trang web.
- 15 Vredespaleis, Carnegieplein 2 (xe buýt 24 (trạm dừng Kijkduin), xe điện 1 (đến Scheveningen Noordosystem)), ☏ 31 70 3024137, ✉[email protected]. Cung điện Hòa bình được xây dựng vào năm 1913, là nơi đặt Tòa án Trọng tài Thường trực, được hy vọng sẽ cung cấp một phương tiện để giải quyết các tranh chấp quốc tế một cách hợp pháp. Trớ trêu thay, Thế chiến I nổ ra chỉ một năm sau đó. Ngày nay, Cung điện Hòa bình còn có Tòa án Công lý Quốc tế, cơ quan xét xử chính của LHQ, chỉ giải quyết các tranh chấp giữa các quốc gia. Bạn chỉ có thể tham quan tòa nhà với chuyến tham quan có hướng dẫn viên, chỉ có vào một số ngày cuối tuần nhất định. Kiểm tra cột bên phải của trang web để biết những ngày mở cửa. €8.50.
- 16 De Verdieping van Nederland (phía bắc của Ga Centraal cạnh sân ga 12, bên trong Thư viện Hoàng gia). W-Sa 09: 00-17: 00, Tư 09: 00-20: 00, Su M 12: 00-17: 00. Một cuộc triển lãm miễn phí giới thiệu lịch sử của Hà Lan thông qua các bản sao gốc của các tài liệu có ý nghĩa lịch sử. Nó có bản sao gốc của hiệp ước hòa bình Münster với Tây Ban Nha, đánh dấu sự kết thúc của cuộc chiến tranh giành độc lập kéo dài 80 năm của Hà Lan vào năm 1648, và hành động bán ban đầu của việc Hà Lan mua Manhattan từ người da đỏ.
- 17 Haagse Toren (Het Strijkijzer), Rijswijkseplein 786 (bên cạnh ga xe lửa Den Haag HS, xuống xe tại trạm dừng xe điện "Ga Hollands Spoor"), ☏ 31 70 305-1000, ✉[email protected]. 10: 00-22: 00 hàng ngày (thời gian mở cửa của quán cà phê và nhà hàng khác nhau). Tòa tháp căn hộ cao nhất ở The Hague, có biệt danh "the flatiron" trong tiếng Hà Lan vì hình tam giác thuôn dài của nó, có đài ngắm cảnh, quán cà phê, quán bar và nhà hàng trên đỉnh. Đồ uống được bao gồm trong vé đi thang máy đưa bạn lên hai tầng trên cùng, ngoài ra bạn có thể chọn ăn trưa, ăn tối hoặc Trà cao nhất ở nhà hàng. Khung cảnh thực sự ấn tượng, đặc biệt là vào thời tiết tốt và lúc hoàng hôn, vì The Hague không có nhiều nhà cao tầng che khuất chúng. người lớn € 9, giảm € 4,5 (?) (trẻ em, sinh viên, 65 tuổi).
- 18 Paleis Huis ten Bosch (ở giữa công viên Haagse Bos). Đây là một trong ba dinh thự chính thức của Hoàng gia Hà Lan. Trong khi công viên xung quanh mở cửa, bản thân cung điện không mở cửa cho du khách.
- 19 Bảo tàng Louwman (Bảo tàng ô tô Nationaal), Leidsestraatweg 57 (Giữa benoordenhoutseweg và N44 / A44), ☏ 31 70 304-7373, số fax: 31 70-383 5587, ✉[email protected]. Hàng ngày, trừ Thứ Hai, từ 10: 00-17: 00. Bộ sưu tập tư nhân này chứa đựng một thế kỷ lịch sử của chiếc xe. Giá: € 13,50, 6-12 năm € 7,50, Đỗ xe € 5.
- 20 Bảo tàng Haags Openbaar Vervoer (Bảo tàng phương tiện công cộng), Parallelweg 224, Schilderswijk (góc Parallelweg và Ter Borchstraat, đối diện trạm dừng xe điện Wouwermanstraat, cách Hollands Spoor hai trạm dừng, xe điện 9, 11, 12, 16, 31), ☏ 31 70 4451559, số fax: 31 70 4450472, ✉[email protected]. mở cửa Chủ nhật từ tháng 4 đến tháng 10 từ 12:30 đến 17:00. Lịch sử giao thông công cộng ở The Hague với các cuộc triển lãm xe điện và xe buýt cũ. Cũng thế 90 phút đi xe[liên kết chết] có sẵn lúc 13:30 và 15:00 từ bảo tàng bằng xe điện hoặc xe buýt cũ. Vào cửa bảo tàng miễn phí nhưng đi xe điện / xe buýt có giá € 6 (người lớn) hoặc € 4 (trẻ em / người cao tuổi).
Khu Statenkwartier
Khu vực Statenkwartier, nằm giữa cồn cát và trung tâm, có những con đường rợp bóng cây và nhà ở thế kỷ 19 và rất nổi tiếng với cộng đồng người nước ngoài lớn của The Hague. Khu vực này là nơi tuyệt vời để đi bộ tham quan các dinh thự thế kỷ 19, nơi thể hiện sự đa dạng về kiến trúc ở The Hague. Tất cả các loại phong cách tân và hiện đại đều được thể hiện ở đây, đặc biệt là kiến trúc Art Nouveau. Bạn có thể tìm thấy các cửa hàng, món ăn ngon và nhà hàng ngon trên con phố chính của Statenkwartier, Frederik Hendriklaan, hay 'Fred'. Khu vực này cũng có một số điểm thu hút khách du lịch đáng để ghé thăm, hầu hết chúng đều tập trung xung quanh Bảo tàng Gemeentemuseum trên Stadhouderslaan.
- 21 Gemeentemuseum Den Haag, Stadhouderslaan 41 (xe điện 17 (trạm Statenkwartier) hoặc xe buýt 24 (trạm Kijkduin)), ☏ 31 70 3381111, ✉[email protected]. Tu-Su 11: 00-17: 00. Gemeentemuseum (Bảo tàng Thành phố) có một bộ sưu tập nhỏ các tác phẩm nghệ thuật hiện đại cổ điển (Van Gogh, Kandinsky, Monet, Sisley, Degas, Bacon). Nó tự hào có một bộ sưu tập đặc biệt lớn của Mondrian, giới thiệu toàn bộ sự nghiệp của họa sĩ này được biết đến với những tác phẩm có hình khối màu đỏ, xanh và vàng. Bảo tàng Gemeentemuseum cũng có một lượng lớn các bức tranh của Trường La Hay, một phong trào của các nghệ sĩ phong cảnh thế kỷ 19, ngoài các phòng cổ và các bộ sưu tập thời trang, nhạc cụ và nghệ thuật trang trí. Các cuộc triển lãm luân phiên về nghệ thuật thế kỷ 19 và đầu thế kỷ 20 được tổ chức ở đây cũng khá phổ biến. Bảo tàng được đặt trong một tòa nhà gạch màu vàng được xây dựng vào năm 1938 bởi kiến trúc sư người Hà Lan Hendrik Berlage, người tiên phong trong kiến trúc hiện đại và được biết đến nhiều nhất với Beurs van Berlage - tòa nhà trao đổi trên Damrak ở Amsterdam. Bên cạnh Gemeentemuseum là GEM, một bảo tàng với các cuộc triển lãm luân phiên về nghệ thuật đương đại và Fotomuseum Den Haag, nơi có các cuộc triển lãm nhiếp ảnh luân phiên. €8.
Làm
Vì The Hague được thành lập trên một trang viên săn bắn trước đây, nên có rất nhiều công viên và không gian xanh rất lý tưởng để khám phá. Giống như phần lớn các thành phố ở Hà Lan, The Hague cực kỳ thân thiện với xe đạp và bạn có thể dễ dàng đi từ nơi này đến nơi khác bằng xe đạp nếu bạn muốn bước ra ngoài trung tâm thành phố. Scheveningen (và ở mức độ thấp hơn là Kijkduin) là một khu nghỉ mát ven biển sầm uất với những quán cà phê lát ván và gần những cồn cát. Những tháng quan trọng để ra ngoài và xem The Hague bằng cách đi bộ hoặc đi bằng bàn đạp là vào những tháng cuối mùa xuân, mùa hè và đầu mùa thu. Khu vực trước biển có thể cực kỳ đông đúc khi du khách từ khắp châu Âu đến tham quan và tắm biển dọc theo bờ biển Bắc Hải.
Công viên
- 1 Park Clingendael. Vườn Nhật Bản: cuối tháng 4 đến giữa tháng 6 và 2 tuần vào giữa tháng 10. Là một phần của khu đất cũ, công viên được biết đến nhiều nhất với khu vườn Nhật Bản, một trong những khu vườn lâu đời nhất (năm 1910) ở châu Âu. Trong khi khu vườn chỉ mở cửa trong thời gian ngắn, khu vực xung quanh mở cửa quanh năm. Nhập học miễn phí.
- 2 Westbroekpark. Một công viên kiểu Anh từ những năm 1920. Nổi tiếng với Rosarium hoặc vườn hoa hồng, với 20.000 loại hoa hồng khác nhau nở rộ từ tháng 6 đến tháng 11. Công viên bao gồm một nhà hàng với tầm nhìn đẹp.
- 3 Haagse Bos. Công viên này là khu vực có rừng lâu đời nhất trong cả nước. Nó trải dài từ vùng ngoại ô Wassenaar về phía đông bắc và đi ngay đến ngưỡng cửa của Ga Centraal, nơi có một khu vực nhỏ có hàng rào với hươu. Haagse Bos cũng có một tổ chim lớn được xây dựng trên đỉnh của một cây cột mà chính quyền địa phương đã thành công trong việc thu hút một cặp cò, vì con cò là biểu tượng của thành phố. Huis ten Bosch, cung điện của Nhà vua (không mở cửa cho công chúng), nằm ở đó.
Các điểm tham quan khác
.jpg/220px-Madurodam,_The_Netherlands_(8131831187).jpg)
- 4 Museon, Stadhouderslaan 37 (bên cạnh Gemeentemuseum), ☏ 31 70 3381338, ✉[email protected]. Tu-Su 11: 00-17: 00. Một bảo tàng khoa học tương tác, rất phổ biến với các nhóm trường học và đám đông trẻ hơn. €7.50.
- 5 Omniversum, Tổng thống Kennedylaan 5 (đằng sau Museon), ☏ 0900-6664837, ✉[email protected]. Rạp chiếu phim với màn hình tròn, mang đến trải nghiệm xem 360 độ. Chạy phim tài liệu kiểu IMAX / Discovery; một số nhắm đến trẻ em. €10.75.
- 6 Madurodam, George Maduroplein 1 (xe điện số 9 hoặc 22 (về hướng Scheveningen Noorderstrand), ☏ 31 70 416 2400. Hàng ngày 09: 00-18: 00. Thành phố thu nhỏ này có rất nhiều kiến trúc Hà Lan chọn lọc, từ các kênh đào của Amsterdam và các tháp nhà thờ từ Utrecht và Den Bosch, đến kiến trúc hiện đại từ Rotterdam và các công trình khổng lồ của Delta bảo vệ đất nước khỏi biển. Madurodam cũng có một sân bay, một cảng biển, bãi biển và xe hơi nhỏ, xe điện và xe lửa chạy qua toàn bộ thị trấn. Một điểm thu hút tuyệt vời cho trẻ em (nhưng là một cái bẫy du lịch cho người lớn). Madurodam mở cửa quanh năm. € 14,50 cho người lớn, € 10,50 cho trẻ em.
- 7 Xem bóng đá, Haags Kwartier 55 (cách trung tâm khoảng 5 km về phía đông, cách ga Den Haag Ypenburg 900 m). Đá bóng tại ADO Den Haag, người chơi ở Eredivisie, cấp cao nhất của bóng đá Hà Lan. Sân nhà của họ là Cars Jeans Stadion, sức chứa 15.000.
- 8 Duinrell (gần làng Wassenaar). Công viên giải trí này chủ yếu nhắm đến trẻ em nhưng có chỗ ở cũng như thời gian lưu trú lâu hơn vì nó nằm ngay gần bãi biển. Các cồn cát và khu vực rừng xung quanh là nơi lý tưởng để đi bộ, đạp xe và đạp xe leo núi.
- 9 Các chuyến đi thuyền The Hague, Spui / Zieken. Thưởng ngoạn The Hague trong một chuyến đi thuyền trên các kênh đào.
- Các khu nghỉ dưỡng ven biển Biển Bắc. Các cơ sở nghỉ dưỡng tại Scheveningen và tại Kijkduin có lối đi ra bãi biển, các cồn cát cũng như các nhà hàng và quán cà phê bên bờ biển. Hãy nhớ ghé thăm Bến tàu Scheveningen, bến tàu lớn nhất ở Hà Lan, có tháp quan sát cao 60 m (200 ft), nhảy bungee, sòng bạc và nhà hàng. Scheveningen đông đúc vào mùa hè, vì vậy hãy thử Kijkduin nếu bạn đang tìm kiếm thứ gì đó yên bình hơn một chút.
Sự kiện
- Life I Live Festival. Tối ngày 26 tháng Tư. Trong khi Amsterdam thường được biết đến là nơi tổ chức lễ kỷ niệm Ngày Vua Hà Lan lớn nhất đất nước vào ngày 27 tháng 4, thì The Hague lại tổ chức bữa tiệc được mong đợi lớn nhất vào đêm hôm trước. KoningsNach (Kings 'Night in The Hague) có các buổi biểu diễn của các ban nhạc và DJ tại 5 địa điểm ở trung tâm thành phố.
- Parkpop. Chủ nhật cuối cùng của tháng sáu. Lễ hội nhạc pop lớn, miễn phí, kéo dài một ngày được tổ chức tại Zuiderpark. Thu hút gần 400.000 du khách mỗi năm, gần bằng số người thực sự sống trong thành phố, khiến lễ hội trở thành loại hình lễ hội lớn nhất thế giới.
- Hội chợ Tong Tong. Cuối tháng 5 / đầu tháng 6. Đây được coi là lễ hội Á-Âu lớn nhất trên thế giới. Kể từ lần xuất bản đầu tiên vào năm 1958, nó đã là sự kiện tinh túy và là nơi gặp gỡ của cộng đồng người Hà Lan-Đông-Ấn Độ lớn của đất nước. Mặc dù vậy, lễ hội cũng thu hút rất nhiều người bên ngoài, những người đến thưởng thức ẩm thực Indonesia trong các phòng ăn khổng lồ, nghe nhạc, mua thực phẩm, quần áo và đồ dùng của Indonesia và tìm hiểu về văn hóa Indonesia. Lễ hội được tổ chức trong những chiếc lều lớn trên Malieveld, đối diện Centraal.
- Nhà điêu khắc Den Haag. Tháng sáu, tháng bảy và tháng tám. Triển lãm điêu khắc miễn phí trên Lange Voorhout với các chủ đề khác nhau mỗi năm.
- Prinsjesdag. Thứ ba tuần thứ ba trong tháng chín. Prinsjesdag hay 'Ngày hoàng tử' đánh dấu sự bắt đầu của năm quốc hội mới. On this day, large crowds are drawn by the traditional journey that King Willem-Alexander makes from his palace at Noordeinde to the Knight's Hall at the Binnenhof. He makes the trip in the Gouden Koets (Golden Carriage), a gift from the people of Amsterdam to his great-grandmother Wilhelmina from 1903. The carriage is used only for this special occasion. However the Gouden koets undergoes a restoration and is replaced by the Glazen Koets (Glass Carriage) during the years 2016-2019. In the Knight's Hall, the King then performs his duty as the formal head of state by reading out the Troonrede (Throne Speech) to the gathered chambers of the parliament. The throne speech contains a summary of the policies the cabinet is planning to implement over the next year.
- Crossing Border Festival. November.
- TodaysArt Festival. Last weekend of September. International Festival Beyond Art.
Công việc
Many people move to the Randstad area (including The Hague, Amsterdam, Rotterdam) either for a year out, work (as an Expatriate) or to join partners (who are mostly either Expatriates or Dutch). There are specialist websites for English and non-Dutch speakers looking to work in The Hague (and Randstad area) and a good place to start; Blue Lynx - Employment by Language.
Immigration matters are dealt with by the Immigration Service IND. Registration is done by both police and municipalities. Immigration policy is restrictive and deliberately bureaucratic. That is especially true for non-EU citizens.
European Union citizens do not require a work permit. Australians, New Zealanders and Canadians are afforded a one year working-holiday visa. In general the employer must apply for work permits. Immigration is easier for "knowledge migrants" earning a gross annual salary of over €45,000 (over €33,000 for those under 30).
Mua
The lively and historical centre of The Hague is perfect for a day of shopping. The shopping area around the Spuistraat and Grote Marktstraat is busy seven days a week. You can find the best shopping in The Hague on the side streets that circle out from the city centre. While lots of them are upscale, you can find a few bargain stores dotted here and there.
- 1 De Bijenkorf, Wagenstraat 32 (corner of Grote Marktstraat). The only extant department store in The Hague is housed in a large building from 1924, built in a unique expressionist style with brick and copper. Have a look at the glass-stained windows in the staircase. The restaurant 'La Ruche' in the third floor has a good view of the surrounding area.
- 2 De Passage. A unique covered shopping gallery built in 1882, with a sister-building in Brussels. Here you can find specialty and upmarket fashion shopping. Check out the outdoor cafes just outside on Buitenhof.
- 3 Snoeptrommel winkels (Candy Box shops) (next to the Oude Stadhuis). This building is near the up-market Hoogstraat shopping area. Locals call it "the Candy Box" because of its unique exterior. Completed in 2000, it's one of the newer building in the city
- 4 The American Book Center, Lange Poten 23, ☏ 31 70 3642742. This unique store sells new and used English titles and caters to both expats and locals. If you're dragging extra copies of books across Europe, but don't want to throw them away, try trading them in here.
- 5 Prinsestraat. Specialty shops, delicatessens and restaurants in the area around this street, between Grote Kerk and Noordeinde palace.
- Spuistraat. Pedestrianized, shopping streets with mainly small chain stores. Other streets bordering the area with similar shops are Vlamingstraat, Venestraat and Wagenstraat.
- Denneweg and Noordeinde. These shopping streets lie parallel to one another from either side of the Binnenhof. The former has antiques, bric-à-brac, and several interesting restaurants and specialty food shops, while the latter is known for its boutiques and haute couture.
Ăn
Just as Indian restaurants abound in the UK, the Netherlands has an excellent tradition in Indonesian and colonial Dutch-Indies cuisine. After Indonesia became independent from the Netherlands in 1945, the country received a large number of former colonials from Dutch and mixed descent who had been forced to leave the newly independent colony. The Hague received a relatively large number of these people and is still a centre of the Dutch-Indonesian community.
- 1 Haagsche brood- en banketbakkerij Hans en Frans, Denneweg 186. 07:00 - 17:00. Famous local bakery. Try their Haagse Kakker, which is a big sweet bread filled with raisins and nuts. Great to bring home as a gift. Other specialties include Haagsche Ooievaartjes (cookies) and Haags Jantje (chocolate). They are also located at Weissenbruchstraat 150, Theresiastraat 131 and Reinkenstraat 50.
- 2 Burgerz, Prinsestraat 23, ☏ 31 70 3560062. Funky gourmet hamburger restaurant serving 25 home-made and pure burgers: beef, lamb chicken, salmon, tuna and vegetarian. Also for take-away.
- 3 't Achterommetje, Achterom, 71 (across the parliament). A nice place for a standard Dutch lunch or a coffee.
Indonesian, city centre
- 4 Garoeda, Kneuterdijk 18 A, ☏ 31 70 3648175. Historic place (founded 1949) with waiters in traditional costumes, spread out over two floors.
- 5 Poentjak, Kneuterdijk 16, ☏ 31 70 3600522. Next to Garoeda. Interior is a time-warp to the 1920s. ~€20 for dinner.
- 6 Istana, Wagenstraat 71, ☏ 31 70 3600997. Small restaurant with somewhat minimalist decor. Excellent sateh.
Indonesian, out of the centre
- 7 Bogor, Van Swietenstraat 2, ☏ 31 70 3461628. Known by the in-crowd as traditionally the best place in town. Simple but excellent food, has been around for over 40 years and has not changed.
- 8 Palembang, Thomsonlaan 17, ☏ 31 70 3653881. Cosy place with excellent food. Lots of pictures on the wall with local celebrities who visited here.
- 9 Keraton Damai, Groot Hertoginnelaan 57, ☏ 31 70 3639371. Small 'living-room style restaurant' with very personal and attentive service. Small but excellent choice of dishes.
- 10 Isaku Iki, Anna Paulownastraat 17, ☏ 31 70 3920033. This place has restaurant area and take-away service.
Michelin-starred restaurants
- 11 Hanting Cuisine, Prinsestraat 33, ☏ 31 70 3620828. Chef Han merges Oriental and French cuisines. Han uses famous ingredients from both worlds and combines traditional preparation methods and techniques.
- 12 Calla's, Laan van Roos en Doorn 51A, ☏ 31 70 3455866. Modern and with painstaking preparation techniques. Shorter, concentration on cuisson, light sauces and rich in taste. Food at Calla's is in the classical French tradition stripped of all frills and furbelows.
Organic
- 13 Water & Brood, Beatrijsstraat 12, ☏ 31 70 3997455. An ex-squat, organic and vegetarian diner.
Other
- 14 NOH Sushi & Sake (Japanese restaurant), Prinsestraat 77 (next to 'de Paleistuinen' or take tram 17 and get out at 'Noordwal'), ☏ 31 70 3633320. Kitchen open: W - Su 17:30- 22:30, M Tu closed. NOH is one of the most relaxing and finest Japanese sushi restaurants in The Hague, providing all the basics for an enjoyable evening. They regularly serve Toro and Uni and have a sushibar for single (travelling) people. €33.
- 15 Kiraku, Toussaintkade 31, ☏ 31 70 3454288. Open since 1992. It's a small restaurant with a sushibar, the sushi taste excellent so make a reservation or come in early for dinner
- 16 Dudok, Hofweg 1a, ☏ 31 70 8900100. Dudok lies right opposite the Binnenhof and is quite popular with politicians and the public out shopping.
- 17 Irodion, Grote Markt 19, ☏ 31 70 3636623. Greek restaurant in the city centre. It is made up of two restaurants; the first one is fast food take out, where you can get the ubiquitous giros and tzatziki, with a generous portion of French fries. The second part is a fancier eat-in restaurant. Highly recommended.
- 18 Bodega de Posthoorn, Lange Voorhout 39A, ☏ 31 70 3604906. A grand cafe at the centre of The Hague, near tourist attractions such as Maurtishuis, Hofvijver, Binnenhof, Historical Museum and Escher Museum. It is a unique eating and drinking establishment with typical Dutch grandeur. You should at least have a cup of coffee here, to experience the grandeur.
- 19 Florencia Ice, Torenstraat 44, ☏ 31 70 3630214. Near the Grote Kerk the best ice cream parlor in town.
- Chinatown. The town has dubbed the area around Gedempte Gracht, Gedempte Burgwal and Wagenstraat as its local Chinatown, and added street signs in Chinese and all that. The area is not particularly spectacular, but good Chinese food is to be found around here. There seem to be three real popular Chinese restaurants in 'Chinatown'. Two of these restaurant have the same owner, but the restaurants are quite different. There is Fat Kee (preferred by Indian, Dutch and people from Suriname), which has a superb chicken and broccoli dish, though most 'local' Chinese people seem to go to the restaurants Kee Lun Palace và Restaurant Long Ting. Both have really good Chinese food for a relatively low price, though the service is generally rated below average. Another reasonable place is Harvest, which is in the heart of Chinatown; it's usually visited by Dutch people and Chinese people seem somehow to avoid it.
- 20 Rebelz (Rebelz op de Binckhorst), Junostraat 127 2516 BR, ☏ 3170-216 17 98, ✉[email protected]. €17 you have a good meal.
Uống
Bars and pubs
- De Grote Markt. Su M Tu W 10:00-01:00; Th F Sa 10:00-01:30. Throughout the centuries the market square of The Hague has transformed into a grand outdoor café surrounded by bars and clubs. From early in the morning, until late at night you’ll find people having a good time here. In the summertime, the ‘Grote Markt’ is often home to musical events.
- Boterwaag. Opposite September, housed in a former weighing building it's a spacious and atmospheric venue. The Boterwaag is a wheelchair-accessible cafe.
- [liên kết chết]September. Next to De Zwarte Ruiter.
- Supermarkt. W 21:00-01:00; Th F Sa 09:09-03:00. A bar cum live rock venue, next to September and De Zwarte Ruiter.
- VaVoom Tikiroom. Alternative, surf style bar run by tattooed people.
- Zeta, Grote Markt 28. Located between De Zwarte Ruiter and VaVoom Tikiroom.
- Zwarte Ruiter, Grote Markt 27. Located between Zeta and Supermarkt.
- 1 27 Club, Achterom 8, ☏ 31 6 48104541. Named after artists who died 27 years old, among who Brian Jones, Kurt Cobain, Janis Joplin and Amy Winehouse.
- 2 Cafe Momfer de Mol, Oude Molstraat 19, ☏ 31 70 4278733, ✉[email protected]. Cafe Momfer de Mol is located in the centre of the old Hague a place steeped in history. The cafe in its present form has been in existence since 2003, and is one of the finest laid-back cafe-bars of the city. The warm interiors and the informal ambiance at the cafe, are ideal allies to its delightful snack menu.
- Cafe Madeleine, Valkenbosplein 10, ☏ 31 70 3630609. From 08:00. Just outside the centre. Take tram 3 to Valkenbosplein and have a coffee and something sweet.
Coffee shops
As everywhere in the Netherlands, the possession (of small quantities) and use of cannabis (hash and weed) is tolerated in The Hague. Since Amsterdam draws more coffee-shop tourism prices are lower in The Hague. Some renowned places:
- Cafe Cremers, Prinsestraat 84. A great pub and coffeeshop with great DJs. The one place where international visitors gather to smoke and drink. Don't miss it.
- Ceylon, Edisonstraat 98.
- Fly High, Rijswijkseweg 229.
- Seventh Planet, Loosduinseweg 741.
Possessing large quantities of hashish or cannabis is a crime in the Netherlands. Do not take stuff with you when leaving the Netherlands (you can be punished severely in neighbouring countries). It's also unwise to buy for someone else, especially if it's a foreigner as you can be punished in his or her country of origin.
Smoking tobacco is banned inside food and drink establishments — even coffeeshops! That being said, tobacco smoking appears to be tolerated in coffee shops, and their rolled joints are often mixed with tobacco.
Nightclubs
- 3 Paard van Troje and Paard Café. Also a venue for concerts and such. Prinsegracht 12.
Ngủ
Despite its size and international prominence, The Hague has few hotels. Most of them are geared towards business guests, although there is a fair selection across price ranges. As the Randstad is very well connected with frequent train services, trams and buses, you may also consider accommodation in the neighbouring cities of Delft, Leiden, Zoetermeer, Rijswijk or even Rotterdam.
Ngân sách
- 1 easyHotel den Haag. easyHotels are a sister hotel chain to the no-frills airline easyJet, and run along similar principles - only the accommodation in the (very simple) rooms are included in the base price, and everything else is charged extra. The location, however, is really central. The front faces the busy Parkstraat with trams.
- 2 Holiday Inn Express The Hague - Parliament. The HIExpress is right off the Plein and has breakfast and WiFi included in the room prices. Be aware that some rooms face the rather small inner atrium rather than the outside.
- 3 Ibis Den Haag City Centre (Jan Hendrikstraat 10). A fairly standard ibis hotel with a central location, with some rooms overlooking the busy Jan Hendrikstraat with trams, while others the peaceful courtyard garden (Nutstuin).
- 4 Stayokay Den Haag, Scheepmakersstraat 27 (tram 17 (Rijswijkseplein stop)), ☏ 31 70 3157888, ✉[email protected]. This standard but relatively soulless and uninspiring backpacking hostel has double rooms with individual toilet and shower facilities, and 8-bed dorms. It is huge, quite corporate so don't expect too much of a personal touch here. The hostel has a good location, being close to the Hollands Spoor train station (a 5 minute walk). Hostelling International members get discounts at Stayokay, and you can get a one-year membership card that is useful if you're staying at other HI Hostels. There are internet facilities available to lodgers at a reasonable fee.
- 5 The Golden Stork, Bierkade 22 (tram 16 (Bierkade stop)), ☏ 31 70 415 8959, ✉[email protected]. Đăng ký vào: 15:00 to 23:00, Thủ tục thanh toán: 11:00. A newly opened hostel which began operating in June 2017 from Bierkade, a riverfront area in The Hague. Has a variety of mixed dorm facilities, 6-, 8- and 12-bed, as well as a cafe and locker area for your valuables. Breakfast available at €5, bedding and towels are thrown in free of charge (deposit required for towels, returned when you leave). You need to pay a deposit of €10 also for your room card (the door keys are RFID based) which is returned upon departure. If you book, remember that The Hague charges a tourist tax (Toeristenbelasting) of €5.20 per night, which is not included in the cost of your stay - you have to pay that on arrival. Since 2020, the Golden Stork has been an age restricted hostel, accepting guests only between the ages of 18 and 40. €20 - 30 per night.
Tầm trung
- 6 Mercure Den Haag Centraal, Spui 180, ☏ 31 70 2039002, ✉[email protected]. The main upside for staying at the Mercure is actually not having to see the outside of the building, which is an ugly block clad in blueish plastic. Otherwise, this Mercure is a business-oriented hotel with very modern appointments and a brilliantly central location, not leaving much to be desired - and charging for that appropriately.
- 7 NH Den Haag, Prinses Margrietplantsoen 100, ☏ 31 70 3812345. Located at the heart of the Beatrixkwartier business district and within some distance from the old town and most tourist attractions. That said, being right at the tram stop within the spectacular Netkous, getting from it to any place in the city should not be a problem. It is one of the few hotels in the city located in a tall tower, so you can choose a room on one of the upper floors and enjoy sweeping vistas. From €89.
- 8 Novotel Den Haag Centrum, Hofweg 5-7. Located in the Passage shopping centre and right across the street from the Binnenhof.
- 9 Novotel Suites Den Haag City Centre, Grote Marktstraat 46, ☏ 31 70 8505180, ✉[email protected]. Located in a funky-looking new shopping passage between the Spui and the Grote Markt, this Novotel is composed of single-room "suites" offering facilities for long-term stays, such as in-room kitchenettes and an extra "daytime" area in the room. There is a fitness room and a cosy lounge overlooking De Bijenkorf.
- 10 Novotel The Hague World Forum. The other Novotel in The Hague is within the World Forum Convention Centre, away from the main centre but close to the cluster of museums around the Gementemuseum. Most of its rooms have been renovated to the new Novotel standards.
Splurge
- 11 Hotel des Indes, Lange Voorhout 54-56. A former residence of a seventeenth century aristocrat, this über-luxury hotel opened its doors in 1881 and has been serving artists, musicians, and other celebrities ever since. It is located down the street from some of the major diplomatic missions such as the American and French embassies, and has also hosted heads of state such as Dwight Eisenhower and Jacques Chirac. Be sure to check out the ultra-luxurious bar and lounge.
- 12 Hilton The Hague, Zeestraat 35, ☏ 31 70 7107000. Đăng ký vào: 14:00, Thủ tục thanh toán: 12:00. The Hilton’s 195 rooms are the most spacious in the city (minimal 32 m²). This Hilton is located in the historic centre, right next to the Panorama Mesdag.
- 13 Carlton Ambassador Hotel, Sophialaan 2, ☏ 31 70 3630363, số fax: 31 70 3600535, ✉[email protected]. Like Hilton The Hague, this hotel is located in the Willemspark, a fitting environment for this quiet, elegant boutique hotel with its tasteful interior and superb service.
- 14 Crowne Plaza The Hague - Promenade, Van Stolkweg 1, ☏ 31 70 3525161, số fax: 31 70 3541046, ✉[email protected]. Đăng ký vào: 14:00, Thủ tục thanh toán: 12:00. The Crowne Plaza is in the middle of the woodlands separating The Hague proper from Scheveningen, and thus a tram ride from either, but a short stroll from most of the international institutions located in The Hague and the Madurodam.
Giữ an toàn
You should take normal precautions against pickpockets and baggage theft, especially in the main shopping streets, in trams and trains, at stations, and anywhere where tourists congregate. Street begging is common around the Hollands Spoor train station and at the Grote Markt. Most of them are homeless and non-aggressive and a simple 'no' will be enough. At night, the city centre is quite safe because of the large number of police cameras monitoring this area. Neighbourhoods southwest of the centre are less affluent and may not be as safe. The area between Zuiderpark and Hollands Spoor has a bad reputation due to the increasing number of street gangs. Schilderswijk and Transvaal areas are blocks that should be avoided after dark. If you are unsure, take a taxi to your destination. Taking a tram is also considered safe, as the so-called 'risky lines' in this area now have a security team on board from 20:00 till 01:00.
Cope
Embassies
|
|
Đăng nhập
Quaint cities like Delft, known for its famous blue pottery, and the university town of Leiden are just 15 minutes by train.
- Scheveningen - Closest sea resort to the city.
- 3 Wassenaar. This suburb of The Hague is the wealthiest municipality in the country. Large wooded areas contain cycling and walking paths and are interspersed with huge estates. The village centre has a few restaurants and shops and is fairly close to the beach.
- 4 Kasteel Duivenvoorde (Duivenvoorde Castle) (15 km from The Hague, south-east from Wassenaar). Castle: guided tours only, in season Tu–Sa 14:00 and 15:30; Park: 08:00 until sunset. Tour: €10; Park: €1.
- Delft - Arguably the country's most picturesque canal-lined town. Home of the famous Delft Blue pottery (or Delftware), and the home of Baroque painter Johannes Vermeer. Trains leave from Centraal Station or Hollands Spoor every 15 min; the trip takes 12 or 8 min respectively. Tram 1 also reaches the Delft city centre.
- Leiden - This town lays claim to the oldest university in the Netherlands, Leiden University, which was founded in 1575. It is the second largest 17th-century town centre after Amsterdam. Home to many interesting museums. Trains from Centraal Station or Hollands Spoor every 15 minutes, with each trip taking 13 or 10 minutes respectively.
| Routes through The Hague |
| Scheveningen ← | W  E | → Zoetermeer → Arnhem |
| Amsterdam ← Leiden ← | N  S | → Delft → Rotterdam |