South Westphalia (Tiếng Đức: Südwestfalen) là một khu vực ở Bắc Rhine-Tây phalia, nước Đức. Nó bao gồm Sauerland, Siegerland và một số tiểu vùng nhỏ hơn và là vùng dân cư thưa thớt nhất của bang. Cảnh quan được đặc trưng bởi những ngọn đồi trập trùng và những dãy núi (thấp), khiến Sauerland và Dãy núi Rothaar trở thành một trong những khu trượt tuyết ở cực bắc của Đức. Ngoài các môn thể thao mùa đông, khu vực này còn nổi tiếng với hoạt động đi bộ đường dài, cắm trại và các thị trấn lịch sử nhỏ và lãng mạn của nó.
Các thành phố
- 1 Arnsberg
, trung tâm hành chính của khu vực - 2 Freudenberg , một trong những thị trấn cổ được bảo tồn tốt nhất với một quần thể hoàn chỉnh của những ngôi nhà nửa gỗ
- 3 Iserlohn
- 4 Lüdenscheid
- 5 Meschede
- 6 Siegen
- 7 Tốt nhất, thành phố lịch sử với cốt lõi thời trung cổ được bảo tồn tốt, hội chợ lớn vào tháng 11
- 8 Winterberg, khu trượt tuyết
Các điểm đến khác
Hiểu biết
South Westphalia bao gồm một số tiểu vùng nhỏ hơn - Sauerland, Siegerland, Wittgensteiner Land, Soester Börde, v.v. - mỗi tiểu vùng đều có truyền thống, phong tục riêng và người dân tự hào về bản sắc khu vực của họ.
Nói chuyện
Thời mà mọi ngôi làng trong vùng đều có ngôn ngữ địa phương riêng của tiếng Đức thấp (ở miền Bắc) hoặc ngôn ngữ Moselle Franconia (ở miền nam) đã qua lâu. Chỉ một số từ vựng cũ vẫn còn tồn tại trong ngôn ngữ ngày nay và một số điểm đặc biệt trong cách phát âm vẫn còn. Đáng chú ý nhất, người dân Siegerland được biết đến với việc phát âm chữ R của họ theo một cách khá không giống tiếng Đức rất Bắc Mỹ. Ngoài ra, bạn sẽ thấy ngôn ngữ nói là tiếng Đức khá chuẩn và không quá khó hiểu.
Như ở khắp mọi nơi ở miền Tây nước Đức, tất cả mọi người, trừ thế hệ lớn tuổi nhất đã học ít nhất một số tiếng Anh cơ bản ở trường. Nhưng vì ít khách du lịch và khách doanh nhân từ các nước nói tiếng Anh đến khu vực này, nhiều người không thực hành và đôi khi bạn có thể thấy mình đang nói chuyện bằng tay chân. Ở những khu vực đông khách du lịch hơn của Dãy núi Rothaar, không có gì lạ khi tìm thấy các biển báo bằng tiếng Hà Lan và chủ khách sạn hoặc nhà hàng của bạn có thể là một người nhập cư từ Hà Lan.
Đi vào
Bằng máy bay
Có một sân bay khu vực ở Paderborn-Lippstadt (TẬP GIẤY IATA) cung cấp một số kết nối thuê chuyến trong nước và theo mùa đến các điểm đến kỳ nghỉ quanh Địa Trung Hải. "Sân bay Siegerland" gần Burbach (SGE IATA) chỉ có thể đến được bằng các chuyến bay thuê và riêng. Các sân bay lân cận quan trọng hơn là Dortmund (DTM IATA, 45 km về phía Tây Bắc), Düsseldorf (DUS IATA, 95 km về phía Tây) và Cologne (CGN IATA, 70 km về phía Tây), hai điểm cuối cùng cung cấp một loạt các kết nối quốc tế.
Bằng tàu hỏa
Hagen, "cổng vào Sauerland" có tàu cao tốc (ICE) từ Berlin và Cologne hàng giờ, ngoài ra có các chuyến tàu liên tỉnh thông thường từ Dresden cứ hai giờ một lần. Soest và Lippstadt có một vài chuyến tàu ICE từ Würzburg và Düsseldorf mỗi ngày. Hầu hết các khu vực của khu vực chỉ có thể đến được bằng các chuyến tàu khu vực (thường xuyên chạy).
Đi xung quanh
Xem
.jpg/220px-Freudenberg,_Alter_Flecken_(10847805096).jpg)
Trong khu vực này, có một số các thị trấn lịch sử với lõi thời trung cổ được bảo tồn tốt. Tốt nhất được cho là đáng chú ý nhất về mặt lịch sử và văn hóa trong số đó. Các điểm đến được đề xuất khác là Lüdenscheid với bố cục hình tròn thời trung cổ của nó; hoặc là Freudenberg, Brilon, Arnsberg, Bad Berleburg, Bad Laasphe (cách Berleburg 18 km về phía nam), Burbach (cách 22 km về phía nam Siegen), Hilchenbach (19 km về phía đông bắc Siegen) và Schmallenberg (22 km về phía tây Winterberg) với quần thể lãng mạn của những ngôi nhà cổ nửa gỗ, những tháp chuông đẹp như tranh vẽ và những con đường hẹp.
Có một số lâu đài đáng xem, bao gồm Lâu đài Altena (một lâu đài thúc đẩy thời trung cổ đã được xây dựng lại vào thế kỷ 19; cách Lüdenscheid 14 km về phía bắc), Oberes Schloss của Siegen hoặc Schloss Berleburg.
Các điểm tham quan khác là hang động của Heinrichs (hang động đá vôi với hóa thạch và bộ xương của động vật nguyên sinh) ở Hemer (cách 6 km về phía đông Iserlohn) và cây cầu toàn cảnh núi Berg Kappe gần Winterberg.
Làm
Dãy núi Sauerland và Rothaar nổi tiếng trượt tuyết các điểm đến, hầu hết được lui tới bởi những người Bắc Đức và Hà Lan, những người không muốn đi xa đến dãy Alps. Có một cơ sở hạ tầng trượt tuyết phát triển tốt với thang máy trượt tuyết, cầu nhảy, v.v.
Hơn nữa, có rất nhiều đường mòn đi bộ đường dài tuyệt đẹp, đường đi xe đạp, hồ và hồ chứa để bơi lội, các môn thể thao dưới nước và cắm trại.
Trong tuần lễ của Ngày các Thánh, toàn bộ thị trấn cổ của Soest được biến thành một khu vui chơi được cho là hội chợ lớn nhất châu Âu được tổ chức tại một thị trấn cổ (thay vì trên một địa điểm riêng biệt bên ngoài thị trấn), thu hút hơn một triệu du khách mỗi năm đến thị trấn nhỏ với ít hơn 50.000 dân.
Ăn
Ẩm thực Westphalia truyền thống được biết đến với các món ăn thịnh soạn làm từ thịt bắt nguồn từ thời kỳ mà lao động khổ sai là tiêu chuẩn. South Westphalia được biết đến với món bánh mì nâu (Pumpernickel—Một bánh mì lúa mạch đen nặng, hơi ngọt), giăm bông và Wurst (i. e. xúc xích và cơm trưa) đặc sản. Cá không đóng vai trò quan trọng, nhưng do các dãy núi thấp cung cấp nhiều luồng và lạch trong vắt, cơ hội tìm thấy cá hồi tươi trong thực đơn là khá tốt.
- Potthucke - món thịt hầm từ Sauerland, được làm từ khoai tây nghiền và nghiền, trứng, kem và thịt xông khói. Ban đầu là một món ăn dành cho người nghèo, ngày nay nó được phục vụ (trong một phiên bản tinh tế hơn) trong các nhà hàng chuyên biệt.
- Dicke Bohnen mit Speck - là một món ăn thịnh soạn được làm từ đậu rộng nướng và thịt xông khói, thường được phục vụ với khoai tây luộc và Mettwurst.
- Sejerlänner Riewekooche - là một đặc sản bánh mì của Siegerland, một số hoặc thậm chí tất cả bột mì bình thường được thay thế bằng khoai tây sống nghiền.
- Knochenwurst (viết tắt: "xúc xích xương") - một loại thịt ăn trưa có chứa các khối xương, thường được phục vụ ấm cùng với các món ăn thịnh soạn khác. Một cựu khác món ăn của người nghèo đã trở thành một đặc sản địa phương của vùng Winterberg / Medebach. Và không, tất nhiên bạn không được phép ăn xương - chỉ cần gặm thịt và bỏ chúng sang một bên.
Uống
South Westphalia là quê hương của ba thương hiệu bia bán chạy nhất của Đức: Krombacher (số 2 ở Đức), Veltins (số 4) và Warsteiner (Số 6). Tuy nhiên, những người đam mê bia lại chỉ trích họ vì quá "chính thống" và khiến họ phải chịu trách nhiệm về việc mất đi sự đa dạng trong các nhà máy bia nhỏ hơn ở địa phương. Trên thực tế, nhiều người — bao gồm cả các chuyên gia — không thể phân biệt được sự mặc định của họ Pilsner các loại bia theo hương vị trong các thử nghiệm mù. May mắn thay, bạn vẫn sẽ tìm thấy một số nhà máy bia riêng lẻ sản xuất theo công thức truyền thống của họ và đã chống lại các cuộc đấu thầu của các tập đoàn lớn. Với việc các loại bia truyền thống và không tiêu chuẩn trở nên phổ biến trở lại ở Đức kể từ những năm 2010, "bộ 3 lớn" đã nhảy vào tàu bia thủ công và hiện đang cung cấp một số lựa chọn thay thế cho Pilsners.