Trong Bắc Thái Lan(Tiếng thái: ภาค เหนือ) bạn có thể tìm thấy các di tích văn hóa hàng thế kỷ (một số Di sản Thế giới được UNESCO công nhận), các vùng núi với các bộ lạc trên đồi và Tam giác vàng, Khu bảo tồn thiên nhiên với rừng rậm và động vật quý hiếm được bảo vệ, cũng như đô thị sống động - nhưng không quá lớn - Chiang Mai.
Các khu vực của miền Bắc Thái Lan
nơi
- Chiang Mai - Thành phố lớn nhất miền Bắc Thái Lan: thành phố đại học, thương mại và văn hóa
- Chiang Rai - Thành phố giàu lịch sử và là điểm xuất phát để đi bộ đến các bộ lạc trên đồi
- Chiang Saen - thành phố lịch sử ở tam giác biên giới của Thái Lan, Lào và Myanmar ("Tam giác vàng")
- Kamphaeng Phet - các công sự lịch sử và tàn tích đền thờ trong một công viên lịch sử xinh đẹp
- Lampang - những ngôi đền cổ xinh đẹp; gần đó là khu bảo tồn voi
- Nakhon Sawan - Thành phố buôn bán trên sông
- Nan - thủ phủ cũ của một công quốc nhỏ trên núi
- Pai - Từng là một thị trấn ngủ yên trong một thung lũng núi, giờ đây là một thỏi nam châm thu hút khách du lịch ba lô và những người "bỏ học"
- Phitsanulok - Ngôi đền quan trọng và thành phố buôn bán ở vùng hạ lưu phía Bắc
- Sukhothai - Công viên lịch sử với tượng phật và di tích đền đài cố đô thuộc di sản văn hóa thế giới
Các mục tiêu khác
_Asian_elephant_-_Huai_Kha_Khaeng_(20497002282).jpg/220px-Elephas_maximus,_(wild)_Asian_elephant_-_Huai_Kha_Khaeng_(20497002282).jpg)
- Di sản Thế giới được UNESCO công nhận: Sukhothai và các Thành phố liên kết, bao gồm:
- Di sản thiên nhiên thế giới được UNESCO công nhận: Khu bảo tồn động vật hoang dã Thung Yai và Huai Kha Khaeng, bao gồm:
lý lịch
Miền Bắc Thái Lan thực sự bao gồm ít nhất hai tiểu vùng với cảnh quan, lịch sử và văn hóa rất khác nhau, mà chính quyền Thái Lan và cơ quan quản lý du lịch đã nhóm lại với nhau một cách khá tùy tiện: phía trên và phía dưới phía bắc.
Các hạ bắc bao gồm phần phía bắc của Đồng bằng Chaophraya. Ngoài một vài ngọn đồi, cảnh quan bằng phẳng. Về mặt lịch sử, nó có thể được coi là cái nôi của đất nước Thái Lan ngày nay. Đây là Vương quốc Sukhothai, đạt đến đỉnh cao vào cuối thế kỷ 13 và được coi là tiền thân của nhà nước Thái Lan. Đây là nơi bắt nguồn chữ viết Thái và phần lớn những gì ngày nay được gọi là "Thái". Thời đại được coi là đỉnh cao của nghệ thuật Thái Lan, đặc biệt là những pho tượng Phật trong sự uyển chuyển và thần thái của chúng được những người yêu thích chúng coi là đẹp nhất trong lịch sử mỹ thuật nước nhà. Trong thời gian này, các di tích lịch sử ở Sukhothai, Si Satchanalai và Kamphaeng Phethiện có thể tiếp cận như công viên lịch sử và là Di sản Thế giới được UNESCO công nhận.
Sau khi Sukhothai sụp đổ, khu vực này trở thành một phần của vương quốc Ayutthaya, được cai trị từ miền trung Thái Lan. Nó nằm ở phía bắc thấp hơn Phitsanulok tạm thời hoạt động như "thủ đô thứ hai" của nó, trong đó các phó vương cư trú. Do đó, người ta cũng có thể tìm thấy những ngôi chùa cổ, quan trọng ở đây. Trong số những điều khác, Naresuan đến từ Phitsanulok, một trong những vị vua quan trọng nhất trong lịch sử Thái Lan, người đã đưa khu vực ảnh hưởng của Xiêm đến một đỉnh cao của sự mở rộng của nó. Phương ngữ và truyền thống văn hóa của miền bắc phía bắc rất giống với miền trung Thái Lan.
Nó hoàn toàn khác trong phía trên phía bắc. Đây được chia thành các dãy núi kéo dài (đỉnh Doi Inthanon cao nhất cao 2565 mét) và tách biệt với các dãy núi này, cũng theo hướng bắc nam, các thung lũng dọc gần như song song. Trong một thời gian dài, chúng rất khó tiếp cận và một số trong số chúng vẫn còn cho đến ngày nay. Vùng này trở thành - sau khi Tai bắt đầu ngày 8/9 Haripunjaya Mon-State, tồn tại vào thế kỷ 19 (thủ đô là ngày nay Lamphun) - do Vương quốc Lan Na cai trị. Thủ đô của nó Chiang Mai là một trung tâm học tập, tôn giáo và văn hóa sâu rộng vào đầu thế kỷ 15. Mối quan hệ của nó với các dân tộc Tai ở miền nam Trung Quốc Vân Nam, ở phía Đông Myanmar và cũng trong Nước Lào nhưng gần gũi hơn với người Xiêm ở miền trung hoặc miền nam Thái Lan. Cho đến tận thế kỷ 19, nó không được coi là một phần thực sự của Thái Lan mà là một nước chư hầu. Ngày nay quan niệm về Thái Lan như một quốc gia đã không xuất hiện cho đến khoảng năm 1900. Các quốc gia như Chiang Mai hay Nan đã có các hoàng tử của riêng họ (mặc dù ngày càng bất lực) cho đến những năm 1930. Cho đến ngày nay, người ta có thể nhận ra những nét đặc biệt trong văn hóa, truyền thống và ngôn ngữ.
Ngoài lịch sử văn hóa, khu vực phía Bắc chủ yếu được biết đến với những vẻ đẹp tự nhiên: một phần lớn diện tích bao gồm các khu bảo tồn thiên nhiên. Khí hậu được coi là dễ chịu nhất ở Thái Lan do vị trí và độ cao.
ngôn ngữ
Tiếng Thái (hay tiếng Thái Bắc) là ngôn ngữ chủ yếu ở phía bắc. Ở phía trên phía bắc, người ta nói tiếng Thái miền bắc, có thể được xem như một phương ngữ hoặc một ngôn ngữ riêng biệt, tùy thuộc vào quan điểm của bạn. Nó từng được viết bằng phông chữ riêng, vẫn được sử dụng ngày nay vì lý do truyền thống, ví dụ: B. nhìn thấy trên các bảng hiệu trước các ngôi đền. Tiếng Thái chuẩn được dạy trong trường học, được sử dụng trên các phương tiện truyền thông và các cơ quan chức năng, đó là lý do tại sao thực tế mọi người đều hiểu và nói được. Mặt khác, ở phía bắc thấp hơn, các phương ngữ được sử dụng gần giống với tiếng Thái miền trung. Tiếng Anh chỉ được nói ở các trung tâm du lịch, bởi một số người trẻ tuổi và một phần trong các tầng lớp có trình độ học vấn cao hơn.
Ở nhiều nơi ở phía bắc có những bộ lạc được gọi là đồi núi như Akha, Hmong, Karen, Lisu, Mon, Lahu và nhiều người khác, mỗi người nói ngôn ngữ riêng của họ.
đến đó
Bằng máy bay
Trong Chiang Mai và Chiang Rai có những sân bay quốc tế chỉ được phục vụ từ các nước Châu Á. Thường có các kết nối đến đó từ Bangkok và đến Chiang Mai từ các sân bay nội địa khác. Có các sân bay khu vực quan trọng ở Phitsanulok, Lampang và Nan, chúng cũng được phục vụ bởi các chuyến bay theo lịch trình từ Bangkok nhiều lần trong ngày. Ngoài ra còn có các sân bay khu vực nhỏ ở Mae Sot, Sukhothai, Mae Hong Son và Pai.
Bằng tàu hỏa
Tuyến phía bắc của Đường sắt Thái Lan, chạy từ Bangkok đến Chiang Mai, chạy qua khu vực. Các trạm on-the-go đáng chú ý đang ở Nakhon Sawan, Phichit, Phitsanulok, Uttaradit, Lampang và Lamphun. Có năm chuyến tàu liên tục ở mỗi hướng mỗi ngày. Vì phải mất ít nhất 11 giờ, thường thậm chí hơn 12 giờ từ Bangkok đến Chiang Mai, nên các chuyến tàu đêm được du khách đặc biệt ưa chuộng để không bị "ế" một ngày. Mặt khác, với các chuyến tàu trong ngày, bạn có thể thưởng ngoạn cảnh quan đi qua và đồ ăn rẻ tiền từ những người bán hàng qua các chuyến tàu trong thời gian dừng.
Bằng xe buýt
Mỗi thủ phủ của tỉnh đều có một bến xe buýt, hầu như tất cả đều được phục vụ bằng xe buýt đường dài trực tiếp từ Bangkok. Ngoài ra còn có các kết nối chéo từ khu vực đông bắc (Isan): từ Ubon Ratchathani ở trên Roi Et và Khon Kaen đến Phitsanulok, Lampang và Chiang Mai; của Mukdahan (trên biên giới Lào) qua Khon Kaen đến Phitsanulok, Sukhothai và Mae Sot (trên biên giới với Myanmar); của Nakhon Phanom hoặc là Bueng Kan ở trên Udon Thani đến Phitsanulok, Lampang và Chiang Mai. Ngoài ra còn có các kết nối xe buýt đường dài liên tục đến phía bắc từ miền đông Thái Lan: từ Bước, Rayong, Pattaya hoặc là Aranyaprathet (ở biên giới Campuchia) đến Phitsanulok hoặc Mae Sot. Nhà cung cấp quan trọng nhất cho các kết nối chéo như vậy giữa các khu vực là công ty tư nhân Phetprasert. Nó cũng cung cấp Nakhon Chai Air Kết nối trực tiếp từ Ubon Ratchathani đến Chiang Mai, Chiang Rai hoặc Uttaradit; từ Surin đến Chiang Mai và từ Rayong đến Chiang Mai, Mae Sai hoặc Nan tại.
Trên đương
Quốc lộ 1 đã phát triển tốt dẫn từ miền trung Thái Lan đến miền bắc Thái Lan (một phần giống như đường ô tô với các làn đường riêng biệt và một số làn xe mỗi hướng). Nó cũng có biển chỉ dẫn là Xa lộ Châu Á 1 và dẫn qua Nakhon Sawan, Kamphaeng Phet, Tak, Lampang (nơi Quốc lộ 11 phát triển tốt nhánh rẽ đến Chiang Mai), Phayao và Chiang Rai đến Mae Sai trên biên giới với Myanmar. Một kết nối giao cắt khác được phát triển tốt từ Isan là quốc lộ 12, băng qua Dãy núi Phetchabun từ Khon Kaen (có một số đoạn rất cong) trước khi dẫn qua Phitsanulok, Sukhothai và Tak đến Mae Sot bằng cây cầu hữu nghị đến Myanmar.
di động
- Xe buýt xanh. Điện thoại.: (0)53-266480. Công ty xe buýt duy trì một mạng lưới tuyến đường tốt ở miền bắc Thái Lan. Có nhiều hạng khác nhau trên các tuyến đường cho đến hạng VIP rất thoải mái. Hạng nhất và hạng VIP có toilet sạch sẽ trên tàu. Có quầy vé tại tất cả các điểm đến. Vé đã bao gồm đặt chỗ ngồi, thậm chí còn có cả phần kiểm tra hành lý để hành lý trong bụng xe buýt. Nếu muốn an toàn, bạn có thể đặt vé qua điện thoại (nếu nghi ngờ, hãy để nhân viên khách sạn gọi cho bạn). Bạn nhận được mã đặt chỗ và có thể thanh toán vé trong vòng hai giờ tại bất kỳ 7Eleven nào và đã được in ra. Ưu điểm của việc có tầm nhìn tốt ra cảnh quan phía trước ở hàng ghế đầu tiên không áp dụng ở hạng VIP. Khoang hành khách được ngăn cách với phòng của tài xế xe buýt bằng một bức tường.
Điểm thu hút khách du lịch
- Làng của "bộ lạc trên đồi" ở các tỉnh Chiang Mai, Chiang Rai, Lamphun, Mae Hong Son và Nan - ở đây cần lưu ý rằng một số ngôi làng rất hướng đến khách du lịch và tổ chức các chương trình gần giống như Disney. Điều này đặc biệt xảy ra với người Padaung với cái gọi là "phụ nữ cổ hươu cao cổ" (khu vực định cư thực tế của người Padaung không phải ở Thái Lan, mà là ở Myanmar, nhưng một số người đã chạy sang Thái Lan từ cuộc nội chiến và hiện đang được tiếp thị cho du lịch). Làng trưng bày của họ có thể bị chỉ trích là một loại “vườn thú của con người”. Mặt khác, các nhà cung cấp dịch vụ đi bộ đường dài có trách nhiệm dẫn dắt những người tham gia của họ đến những ngôi làng ít được lưu lượng khách du lịch lui tới hơn và vẫn giữ được lối sống truyền thống nhiều hơn. Đối với điều này, bạn nên mất nhiều thời gian hơn và điều chỉnh một số thứ phù hợp với nền văn hóa tương ứng hơn là chỉ dành cho một buổi chụp ảnh.
- Chiang Mai
- Chiang Mai với hàng trăm Phật tử nhỏ hơn và lớn hơn Đền theo phong cách Lanna phía bắc Thái Lan (đặc biệt là Wat Phra Singh, Wat Chedi Luang và Wat Chiang Man), tượng đài ba vua, nhiều bảo tàng, phòng trưng bày, chợ và tổng thể là một nét tinh tế đô thị đa dạng.
- Sở thú Chiang Mai, một trong những vườn động vật lớn nhất và thú vị nhất ở Thái Lan, và Vườn thú đêm Chiang Mai, một vườn thú đêm.
- Royal Flora Rajapruek - Địa điểm trước đây của một buổi trình diễn vườn quốc tế ở ngoại ô Chiang Mai. Nhiều gian hàng về các chủ đề khác nhau một phần đã không được duy trì kể từ đó, nhưng chuyến thăm vẫn đáng giá vì những luống hoa tuyệt đẹp.
- Wat Phra That Doi Suthep - ngôi chùa hành hương nổi tiếng trên một ngọn núi phía trên Chiang Mai
- Cung điện Bhubing - Cung điện mùa đông của hoàng gia Thái Lan ở vùng núi gần Chiang Mai. Những khu vườn rộng lớn với bộ sưu tập vô số loại hoa hồng.
- Chiang Rai
- Wat Rong Khun - "Đền Trắng", cách khoảng 12 km về phía tây nam Chiang Rai, không phải là một ngôi chùa Phật giáo cổ điển của Thái Lan, mà là một dự án của nghệ sĩ lập dị Chalermchai Kositpipat, người mà ông đã theo đuổi từ cuối thế kỷ 20. Sự giải thích của ông về giáo lý Phật giáo được trình bày theo những cách hấp dẫn và khác thường, bao gồm: với rãnh địa ngục, những bức tranh từ nền văn hóa đại chúng phương Tây và vô số đồ trang trí và đồ trang trí bằng hình chạm khắc rất tinh xảo.
- nhiều hơn, truyền thống hơn ngôi đền theo phong cách miền bắc Thái Lan ở Chiang Rai (bao gồm cả Wat Phra Kaeo)
- Bảo tàng Oub Kham - có phần hơi “bụi bặm”, nhưng vẫn là bảo tàng rất thú vị ở Chiang Rai, nơi thu thập các hiện vật ấn tượng từ các triều đình trước đây ở miền bắc Thái Lan.
- Chiang Saen Nhiều thế kỷ trước, nó là một trong những thành phố quan trọng nhất ở miền bắc Thái Lan ngày nay, sau đó nó bị bỏ hoang trong vài thập kỷ và chỉ sau đó mới được định cư trở lại, đó là lý do tại sao những dấu vết của thời gian trước đó có thể được đọc ra khỏi các bức tường thành và đền thờ cũ.
- Các Tam giác vàng, khu vực biên giới rừng núi giữa Thái Lan, Lào và Myanmar, với những câu chuyện về các bộ lạc trên đồi, trồng và buôn lậu thuốc phiện, các lãnh chúa và các hoạt động mật vụ, được nhiều du khách xem như một khu vực huyền thoại và bí ẩn. Ngay lập tức Khu vực ba biên giới của ba bang gần Chiang Saen không phải là một địa điểm có ý nghĩa về mặt lịch sử hay văn hóa, mà là một cái bẫy du lịch. Nhưng hai bảo tàng về lịch sử của thuốc phiện rất thú vị.
- thung lũng sông phía bắc
- Cũng thế Nan đặc biệt đáng giá cho những người yêu thích miền bắc Thái Lan ngôi đền và những bức tranh tường Phật giáo cũ, mà còn Phòng trưng bày nghệ sĩ hiện đại.
- hạ bắc Thái Lan
- Thành phố tàn tích của Sukhothai, Si Satchanalai và Kamphaeng Phet với những ngôi đền đổ nát, tượng Phật, pháo đài và cung điện của thời đã qua, được bao quanh bởi các công viên được chăm sóc tốt. Lớn nhất và ấn tượng nhất là khu phố cổ Sukhothai, từng là thủ đô của Xiêm La vào thế kỷ 13 đến thế kỷ 14.
hoạt động
- Zipline xuyên rừng Chiang Mai
- Đi bộ xuyên qua những ngọn núi phía bắc Thái Lan, chủ yếu kết hợp với chuyến thăm các ngôi làng của những bộ tộc được gọi là vùng đồi, đặc biệt là ở các tỉnh Chiang Mai, Chiang Rai và Mae Hong Son
- Tour đi xe đạp và đi xe đạp leo núi
- Tour chèo thuyền kayak và đi bè trên mặt nước trắng
- các hoạt động khác nhau với voi (tắm rửa voi; voi vẽ tranh và làm nhạc, v.v.) trong Trung tâm bảo tồn voi Thái Lan Trong tỉnh Lampang
phòng bếp
Phía bắc có truyền thống nấu ăn rất riêng, chịu ảnh hưởng của các nước láng giềng Lào và Myanmar (và cũng không xa miền nam Trung Quốc), khác biệt khá nhiều so với những gì được biết đến từ miền trung và miền nam Thái Lan hoặc thậm chí với các nhà hàng Thái ở châu Âu.
Một trong những món ăn nổi tiếng mà du khách nào cũng nên thử là Khao soi (Tiếng thái: ข้าวซอย, đã nói: kaâo soi), một món cà ri giống súp với mì vàng và thường là thịt gà (nhưng cũng có thể với thịt khác hoặc món chay), có thể được trang trí bằng mì giòn và gia vị với hẹ tây, chanh, dưa cải chua và / hoặc tương ớt tùy thích. Được biết đến nhiều nhất là biến thể của Chiang Mai, ở những nơi khác và với các nhóm dân tộc khác nhau có thể có các công thức nấu ăn khác nhau.
Giống như ở các vùng khác của đất nước, và thậm chí hơn thế nữa, theo thông lệ, mỗi người không gọi một món ăn mà là một số lượng lớn các phần nhỏ sau đó được chia sẻ thành một nhóm. Trong số những "món ăn cộng đồng" được biết đến nhiều nhất là sâi ùa (xúc xích heo nướng, cay, thô), kääb mǔu (da heo chiên giòn), lâab Láan-naa (gia vị đậm đà, thịt băm thô, sống hoặc chiên), gkääng kää (Súp cà ri với lá tiêu, nhiều loại rau thơm cũng như thịt gà, ếch hoặc ốc tùy chọn). Chúng được phục vụ với cơm hấp thông thường (như ở miền trung Thái Lan) hoặc với gạo nếp (như ở Lào và đông bắc Thái Lan). Sau đó có thể được ăn bằng tay.
Tuy nhiên, ở vùng thấp phía bắc, hầu hết các món ăn đều được phục vụ như ở miền trung Thái Lan - ngoại trừ một số đặc sản địa phương.
cuộc sống về đêm
Bảo vệ
khí hậu
Khí hậu ở miền hạ lưu phía bắc hầu như không khác so với ở miền trung. Mặt khác, ở phía trên phía bắc, nó thường mát hơn vài độ so với ở Bangkok. Ở Chiang Mai nhiệt độ vào tháng Giêng giảm xuống 14 ° C, ở Chiang Rai thậm chí còn 12 ° C (máy sưởi vẫn chưa phổ biến).
Vào mùa nắng nóng năm sau (tháng 2 - tháng 4), ở các vùng núi phía bắc Thái Lan, đặc biệt là khu vực Chiang Mai, có mây mù dày đặc, thậm chí có mây khói mù mịt. Nguyên nhân là do truyền thống đốt nương rẫy vào đầu chu kỳ thực bì, đốt nương làm rẫy trái phép. Khói mù và khói vẫn bị “mắc kẹt” trong các lưu vực, các dãy núi ngăn cản sự trao đổi với không khí sạch. Ở giai đoạn này, tại các sân bay Chiang Mai, Mae Hong Son và Pai, thậm chí có thể bị khuyết tật do tầm nhìn kém. Tháng nóng nhất là tháng 4 với 35 ° C ở Chiang Rai và 38 ° C ở Mae Hong Son. Chỉ khi bắt đầu mùa mưa vào tháng 5, chất lượng không khí mới được cải thiện. Mùa mưa đạt đỉnh vào tháng 8 (trên 20 ngày mưa) và kết thúc vào tháng 10. Do đó, thời tiết dễ chịu nhất vào tháng 10 đến tháng 1.
văn chương
- : Trong vương quốc của các bộ lạc trên đồi. Trong:Ở châu Á, Tập.4 (tháng bảy / tháng tám) (2011), Trang 18–22 (tiếng Đức). - Du ngoạn vùng núi phía Tây Bắc Thái Lan.
- : Những linh hồn của những chiếc lá vàng. Tại Bertelsmann Lesering, 1962; 309 trang (tiếng Đức). - Báo cáo nghiên cứu của Bernatziks về chuyến thăm miền bắc Thái Lan để tìm kiếm một người dân miền núi bí ẩn - "linh hồn của những chiếc lá vàng"
- : Tinh linh của lá vàng. Nhà xuất bản King of Fools, 2007, ISBN 978-3-940313-02-7 ; 358 trang (tiếng Đức). - Hai nhà khoa học, những người khó có thể khác hơn, đã đến Lào và miền bắc Thái Lan như một phần của dự án dân tộc học. Cuốn sách là sự kết hợp giữa văn học du lịch và tiểu thuyết - đầy tương phản, thơ mộng và đẹp đẽ - và cái nhìn sâu sắc về văn hóa của Lào và Thái Lan.
