Montrose (Scotland) - Montrose (Scotland)

Montrose là một cảng nhỏ ở Angus, Đông Bắc Scotland, nằm giữa Dundee và Aberdeen. Đây là một bến cảng quan trọng trong thời trung cổ và Hanseatic, đồng thời góp phần bảo vệ đường biển và phòng không của Anh trong thời chiến thế kỷ 20. Đó là công nghiệp, với công ty dược phẩm GSK là một nhà tuyển dụng lớn và vào năm 2011, dân số là 11.955 người.

Đi vào

Aberdeen (ABZ ^IATA) có một sự lựa chọn tốt về các chuyến bay của Vương quốc Anh và Châu Âu. Edinburgh (EDI ^IATA) xa hơn nhưng có nhiều sự lựa chọn hơn, và với một chiếc xe cho thuê, bạn đi thẳng lên con đường phía bắc và có thể đến Montrose trong vòng hơn hai giờ. Dundee (DND ^IATA) là sân bay gần nhất nhưng có ít chuyến bay.

Các chuyến tàu chạy từ Edinburgh và Glasgow Queen Street qua Dundee và Arbroath cứ sau 30 phút đến Montrose, và tiếp tục về phía bắc đến Stonehaven và Aberdeen. Caledonian Sleeper từ London Euston cũng hạ cánh ở đây vào khoảng 07:00, với chuyến tàu hướng nam đón lúc 22:30.

Tuyến đường sắt này đã bị đóng cửa trong 12 tuần sau vụ lở đất và tai nạn đường sắt nghiêm trọng gần Stonehaven vào ngày 12 tháng 8 năm 2020, nhưng đã mở cửa trở lại vào tháng 11.

Các 56.713-2.4721 nhà ga xe lửa là phía đông của trung tâm thị trấn, với tầm nhìn đẹp ra Lưu vực khi tàu chạy tới.

Xe buýt Stagecoach X7 chạy dọc theo bờ biển từ Perth thông qua Dundee và Arbroath đến Montrose, tiếp tục Stonehaven và Aberdeen. Nó chạy hàng giờ, hàng ngày. Không có trạm xe buýt, chỉ dừng ở High St và các nơi khác. Xe buýt từ Edinburgh, Glasgow và Anh bay ngang qua A90 và không phục vụ Montrose, bạn cần đổi tại Dundee.

Montrose is 30 miles northeast of Dundee on A92. The Dundee-Aberdeen road A90 sweeps several miles inland past Brechin.

Đi xung quanh

Xe buýt Stagecoach 30 chạy từ Arbroath đến Montrose, sau đó về phía bắc của Lưu vực qua lối vào House of Dun tới Bệnh viện Brechin và Strathcathro; một số ít tiếp tục đến Edzell. Nó chạy M-Sa hàng giờ và hai giờ một lần vào Chủ nhật.

Xe buýt 116 đến Forfar bị đình chỉ vào năm 2020, thay đổi tại Brechin.

Nhìn thấy

• Bảo tàng Montrose, Panmure Place DD10 8HF, ☏ 44 1674 907447. Đóng cửa đến năm 2020. Bảo tàng lịch sử địa phương và phòng trưng bày nghệ thuật trong một tòa nhà tân cổ điển năm 1842. Miễn phí. (cập nhật tháng 11 năm 2020)
• Nhà thờ Old và St Andrews trên High St là C của S. Nó mở cửa vào năm 1793 với gác chuông được bổ sung vào năm 1834.
• Bamse đứng gác ở cây cầu vào thị trấn. Tại sao một bộ phim chưa bao giờ được làm về chú chó này, mà chiến tích thời chiến với Lực lượng Na Uy Tự do lại vượt xa những chiến công của Black Bob, Greyfriars Bobby và Rin-tin-tin cộng lại? Một St Bernard khổng lồ, Bamse (có nghĩa là "gấu bông") là thành viên phi hành đoàn chính thức của Thorodd, một con cá voi được đưa vào sử dụng trong thời chiến đã trốn sang Anh vào năm 1940 khi Na Uy đầu hàng Đức. Con tàu sau đó hoạt động như một tàu quét mìn hoạt động ngoài Montrose và Dundee, với Bamse Đội tuần tra bờ biển chăm chỉ nhất của nó, phá vỡ các cuộc chiến, di chuyển không cần hỗ trợ trên xe buýt để vây bắt các thành viên thủy thủ đoàn từ các quán rượu xa xôi, cứu người khỏi mặt nước, đẩy lùi một con dao- kẻ tấn công cầm súng. . . Anh ta đã trở thành biểu tượng của sự phản kháng của người Na Uy và có lẽ chỉ vì bí mật quân sự mà chúng ta vẫn chưa nghe thấy vai trò của anh ta trong việc xóa bỏ UXB, vạch mặt gián điệp, bẻ khóa mật mã và tìm kiếm những kẻ khó hiểu. Bamse qua đời ở tuổi 7 vào năm 1944 và được chôn cất với đầy đủ danh dự quân đội và đám đông những người thông thái xếp hàng dọc theo tuyến đường cortege.
• William Lamb Studio is on Market St. Lamb (1893-1951) là một nhà điêu khắc, nổi tiếng một thời gian ngắn (ông đã tạc công chúa Elizabeth thời trẻ) nhưng bị chiến tranh thế giới thứ nhất để lại sẹo và trở thành một người sống ẩn dật ở Montrose. Với tinh thần đó, studio sẽ đóng cửa vào năm 2020.
• 56.726-2.4621 Trung tâm Di sản Trạm Hàng không, Waldron Rd DD10 9BD, ☏ 44 1674 678222. W Sa 10: 00-16: 00. Đây là một căn cứ không quân quân sự từ năm 1914, một trong những căn cứ đầu tiên ở Anh. They initially set up in 1913 in Dysart a few miles south, but that site was foggy and boggy so they re-located here. Trong Thế chiến thứ hai, nó là một cơ sở đào tạo cho các phi công nước ngoài, và các chuyến xuất kích của RAF đến Na Uy bay từ Montrose. Nhưng có rất ít tòa nhà mới hoặc thiệt hại do chiến tranh trong những năm đó, vì vậy đó là sự tồn tại hiếm hoi của một căn cứ không quân trước Thế chiến thứ nhất. Spitfire chỉ là một bản sao, nó là thủy phi cơ SE5A / B bằng dây và giấy trong thời đại đó. Người lớn £ 6. (cập nhật tháng 11 năm 2020)
• 56.708-2.5032 Lưu vực Montrose là đầm phá thủy triều được hình thành bởi cửa sông Nam Esk, phía tây của thị trấn. It's almost 3 miles in diameter, ringed by salt marshes, and an important habitat for resident and migratory birds.
• 56.73-2.5223 Công viên Langley Gardens mở cửa từ tháng 5 đến tháng 9 từ F-Su 10: 00-16: 00, người lớn £ 5.
• 56.729-2.544 House of Dun, Dun DD10 9LQ, ☏ 44 1674 810264. Hàng ngày 10: 00-16: 00. Lâu đài lớn từ thế kỷ 18 do Adams thiết kế, được tham quan bằng tour có hướng dẫn viên hàng giờ. Với những khu vườn và rừng cây giáp với Lưu vực. Người lớn £ 13,50, miễn phí NT / NTS. (cập nhật tháng 11 năm 2020)
• 56.73-2.6555 Brechin có một nhà thờ với Tháp tròn thế kỷ 11 - chúng phổ biến ở Ireland nhưng chỉ có hai ngôi còn sót lại ở Scotland. Ngoài ra còn có một thị trấn nhỏ bảo tàng. Lâu đài Brechin và các khu vườn của nó có thể được tham quan vào cuối tháng Năm / đầu tháng Sáu.
• Đá điêu khắc Aberlemno: xem Forfar cho những tảng đá Pictish thời trung cổ được chạm khắc phong phú này ở phía tây nam Brechin.
• Bãi biển Montrose dài và đầy cát, nhưng bãi biển, trảng cát và sân gôn đang chống chọi với sự xói mòn của biển.
• 56.654-2.5026 Vịnh Lunan is a little settlement two miles south of Montrose, with a much better beach. Bên dòng chảy của Lunan Water là Red Castle, một nhà nghỉ săn bắn thời trung cổ - nó hoàn toàn sụp đổ, đừng lại gần.
• 56.811828-2.6800197 Lâu đài Edzell, Edzell DD9 7UE (5 miles north of Brechin). Tháng 4-tháng 9 hàng ngày 09: 30-17: 30. Tàn tích quyến rũ của một ngôi nhà tháp thế kỷ 16 bằng sa thạch hồng. Nó trở nên đặc biệt bởi khu vườn có tường bao quanh đầu thế kỷ 17 hay còn gọi là "Pleasaunce", với những bức tường được trang trí và chạm khắc tinh vi. Người lớn £ 6, người lớn £ 4,80, trẻ em £ 3,60. (cập nhật tháng 11 năm 2020)

Làm

• Trung tâm thể thao Montrose là trên Marine Ave.
• Xem bóng đá tại Montrose FC, người chơi ở League One, hạng ba của trò chơi ở Scotland. Sân nhà của họ là Links Park, sức chứa chỉ dưới 5000 người, phía đông trung tâm thị trấn.
• Hoặc xem Brechin City FC, ai đó phải làm. Họ đã tụt hạng mạnh và kể từ năm 2020 chơi ở League Two, hạng tư. Sân nhà của họ là Công viên Glebe, sức chứa 4100, cách ga xe lửa Brechin nửa dặm về phía Bắc.
• Đường sắt Caledonian is a standard-gauge heritage railway running in CR livery for 4 miles between Brechin and Bridge of Dun. Nó đóng cửa cho đến tháng 4 năm 2021.
• Montrose Golf Links đang ở trên bờ biển. Sân 1562 là 6457 yard, par 71, và một lượt dành cho khách là £ 100 Tháng 5-Tháng 9, £ 60 Tháng 10-Tháng 3. Sân Broomfield có chiều dài 4822 thước Anh, ngang 66 và một vòng là 20 bảng Anh.
• Chương trình Angus là ở Brechin vào tháng Sáu. Ngày tiếp theo dự kiến ​​là ngày 4 tháng 6 năm 2022, tbc.
• Trò chơi Drumtochty Highland được tổ chức tại Lâu đài Drumtochty 5 miles north of Laurencekirk, with the next probably on Sat 25 June 2022. The castle itself is an events venue with plush accommodation but isn't otherwise open for visits.
• Montrose Highland Games là vào Chủ nhật đầu tiên của tháng Tám. Ngày tiếp theo dự kiến ​​là CN ngày 7 tháng 8 năm 2022, tbc.

Mua

Tesco nằm cạnh ga tàu, mở cửa M-Sa 06: 00-00: 00, Su 08: 00-20: 00. Không có trạm đổ xăng.

Ăn

• Roo's Leap, 2 Traill Drive DD10 8SW, ☏ 44 1674 672157. 12: 00-18: 00 hàng ngày. Điều cuối cùng bạn có thể mong đợi ở Montrose: một quán nướng kiểu Úc làm bánh mì kẹp thịt, bít tết, đồ ăn barbie khác và các lựa chọn ăn chay. (cập nhật tháng 11 năm 2020)
• Những nơi giá rẻ và vui vẻ nằm dọc High St, không có gì đặc biệt, hãy thử George Hotel.

Uống

• Rất nhiều ở trung tâm thị trấn. Hãy thử Picture House, Market Arms, Royal Arch hoặc Albert Bar.
• Nhà máy chưng cất Glencadam ở Brechin sản xuất rượu whisky mạch nha đơn. Các chuyến tham quan bị tạm dừng vào năm 2020.
• Cây kế đen, cũng ở Brechin, chưng cất rượu gin và vodka.
• Arbikie về phía nam gần vịnh Lunan chủ yếu sản xuất rượu gin và vodka, nhưng họ cũng chưng cất rượu Highland Rye Whisky, khá khác biệt với rượu Scotch truyền thống. Họ có kế hoạch mở các tour du lịch từ tháng 4 năm 2021.
• There are two breweries in Laurencekirk 10 miles north: Burnside, và Six Degrees North - giúp bạn tiết kiệm khi tìm kiếm trong vùng lân cận Penang, có nghĩa là 6^o phía bắc Brussels, nơi khởi nguồn của phong cách sản xuất bia của họ.

Ngủ

• 56.709-2.4681 Khách sạn George, 22 George St DD10 8EW, ☏ 44 1674 675050. Khách sạn trung tâm thị trấn đáng tin cậy vững chắc với 25 phòng có phòng tắm riêng, nhà hàng tốt. Nhà nghỉ chỉ phục vụ bữa sáng gấp đôi £ 85. (cập nhật tháng 11 năm 2020)
• 56.713-2.4642 Khách sạn Park, 61 John St DD10 8RJ, ☏ 44 1674 663400. Khách sạn sạch sẽ hiệu quả với 57 phòng và trang thiết bị hội nghị. B & B đôi £ 90. (cập nhật tháng 11 năm 2020)
• Montrose có rất nhiều B & B nhưng chúng đã không mở vào năm 2020. Các lựa chọn khác là Sao khách sạn và khách sạn Carlton. Links Hotel đóng cửa đến tháng 4 năm 2021.
• Brechin trên A90 có thể thuận tiện hơn cho người lái xe. Cố gắng Khách sạn Phương Bắc hoặc một trong nửa tá B & B.

Kết nối

Vấn đề là vùng phủ sóng di động đã phát triển dọc theo A90 trong đất liền, vì vậy Brechin có tín hiệu 4G tốt, nhưng Montrose và bờ biển được phục vụ kém. Kể từ tháng 1 năm 2021, bạn sẽ quản lý cuộc gọi (nhưng có thể không phải 4G) bằng EE hoặc Vodafone, nhưng Three và O2 không có tín hiệu. 5G chưa đến được khu vực này.

Đăng nhập

• Stonehaven có một lâu đài đổ nát nằm trên vách đá của nó.
• Aberdeen, thành phố đá granit xám, có rất nhiều bảo tàng, phòng trưng bày và các tiện nghi dành cho du khách, và đó là trung tâm giao thông cho Aberdeenshire.
• Dundee có tàu buồm Nam Cực của Scott Khám phá, bảo tàng thiết kế V&A, các tác phẩm đay Verdant, và tầm nhìn tuyệt vời ra Tây.

Lộ trình qua Montrose

Dundee ← Arbroath ←	SW  NE	→ Stonehaven
KẾT THÚC ←	S  NS	→ đường giao nhau → Aberdeen