Thung lũng Middle Rhine - Middle Rhine Valley

Lâu đài Rheinstein gần Trechtingshausen, nhìn từ Assmannshausen

Các Thung lũng Rhine hoặc là Middle Rhine[liên kết chết] (Tiếng Đức: Mittelrhein) là phần nổi tiếng nhất của Rhine, chạy giữa các thành phố của Bingen(ở gần Mainz) và Bonn trong nước Đức và trải dài các trạng thái của Bắc Rhine-Tây phalia, Rhineland-PalatinateHesse. Phần từ Koblenz đến Bingen, được gọi là Hẻm núi Rhine, là một Di sản Thế giới được UNESCO công nhận, và toàn bộ thung lũng thường được gọi là "Dòng sông lãng mạn".

Các thành phố

Bản đồ của Thung lũng Middle Rhine
Thung lũng Middle Rhine
Bacharach: Altkölnischer Hof
Oberwesel: Haagsturm, phía sau Liebfrauenkirche, trên núi Schönburg
  • 1 Bonn-Bad Godesberg (phía tây), Cologne Lowland
  • 2 Königswinter (phía đông), Cologne Lowland
  • 3 Bad Honnef (phía đông), Cologne Lowland
  • 4 Neuwied (phía đông)
  • 5 Bendorf (phía đông)
  • 6 Vallendar (phía đông)
  • 7 Koblenz (phía tây) - nơi sông Mosel hợp lưu với sông Rhine
  • 8 Lahnstein (phía đông)
  • 9 Braubach (phía đông)
  • 10 Boppard (hướng Tây)
  • 11 St. Goarshausen (phía đông) - ngay bên kia sông từ St. Goar
  • 12 St. Goar (phía tây) - đối diện với tảng đá Loreley
  • 13 Oberwesel (hướng Tây)
  • 14 Kaub (phía đông)
  • 15 Bacharach (hướng Tây)
  • 17 Trechtingshausen (hướng Tây)
  • 19 Bingen (hướng Tây)

Hiểu biết

Bản đồ sông Rhine; bài viết này bao gồm phần màu vàng

Thung lũng Rhine, nơi sông Rhine chạy qua những ngọn đồi dốc đứng với vô số lâu đài và tàn tích, là một trong những khu vực nổi tiếng nhất và đông khách du lịch nhất của Đức. Việc đi lại ở đây rất dễ dàng - du ngoạn trên biển, tham quan lâu đài và vườn nho vào ban ngày, nếm thử rượu vang địa phương vào ban đêm - vì vậy không có gì ngạc nhiên khi nhân khẩu học của du khách nghiêng nhiều về những người nghỉ hưu đang tìm kiếm một kỳ nghỉ dễ dàng.

Khi nào đi

Mùa cao điểm chắc chắn là mùa hè, khi những sườn đồi xanh mướt và những chuyến du thuyền tấp nập. Vào tháng 9, nhiều nhà trọ và nhà hàng đã bắt đầu đóng cửa cho mùa đông và hầu như tất cả các chuyến du lịch kết thúc vào tháng 11, bắt đầu hoạt động trở lại vào tháng 4. Mùa thu tô điểm nhiều sắc thái của màu cam và nâu trên cây cối bên thung lũng, trong khi mùa xuân mang đến màu xanh tươi sáng và màu trắng của hoa cây.

Đi vào

Các điểm xuất phát phổ biến nhất cho chuyến tham quan Thung lũng Rhine là Cologne, ngay phía bắc Bonn, và Frankfurt, ngay phía đông của Rüdesheim. Frankfurt thực sự nằm trên Main, không phải Rhine, vì vậy các thị trấn Rhine của MainzWiesbaden cũng làm cho điểm xuất phát phổ biến.

Bằng máy bay

Sân bay Frankfurt (FRA IATA) là sân bay quốc tế lớn của khu vực. Cologne / Bonn (CGN IATA) có một số kết nối từ các nước Châu Âu khác Hahn sân bay, là sân bay gần nhất với thung lũng nhưng không có ô tô nên không thể vào được.

Bằng tàu hỏa

BonnMainzvà với ít dịch vụ hơn, Wiesbaden thông qua Frankfurt là các trạm quan trọng trong khu vực. BingenKoblenz là nhà ga lớn nhất với Rüdesheim là một điểm dừng phổ biến. Sân bay Frankfurt có hai ga: Một ga khu vực (Regionalbahnhof) với các dịch vụ xe lửa địa phương và S đến Frankfurt và Mainz, và một ga đường dài (Fernbahnhof) với các dịch vụ tàu nhanh trực tiếp đến Mainz, Bingen (chỉ có một số chuyến tàu), Koblenz, Bonn, và Cologne.

Bằng xe hơi

A61 nằm ngay phía tây của Thung lũng Middle Rhine. A3 xa hơn một chút về phía đông của thung lũng.

Bằng hành trình

Một số lượng lớn các nhà điều hành du lịch sang trọng đi lên (và xuống) sông Rhine từ Amsterdam đến Basel, Zurich hoặc là Strasbourg hoặc từ sông Rhine đi lên Main và Danube đến Budapest. Cuộc hành trình nhàn nhã với nhiều điểm dừng chân thường mất từ ​​một đến hai tuần, với chỗ ở trên thuyền. Các nhà khai thác lớn bao gồm AvalonTên ông vua, với giá mùa thấp điểm cho hành trình 7 đêm bắt đầu từ khoảng 2.000 đô la Mỹ.

Đi xung quanh

Marksburg, lâu đài duy nhất không thay đổi dọc theo Thung lũng Rhine

Bằng xe hơi

Dọc theo bờ trái chạy B9 Kranenburg-Lauterbourg trong khi dọc theo bờ phải B42 Bonn-Darmstadt chạy dọc toàn bộ thung lũng. Phần lớn cả hai con đường trong đoạn thung lũng sông Rhine đều là một làn đường ở cả hai chiều, ít chỗ vượt xe. Các con đường khá nhộn nhịp với khách du lịch trong mùa hè.

Trong chuyến du lịch của mình, bạn sẽ muốn đến thăm các địa điểm ở hai bên bờ sông. Lưu ý rằng không có cầu giữa Wiesbaden và Koblenz bắc qua sông nhưng có một số phà đưa khách bằng ô tô, xe đạp và đi bộ.

Bằng tàu hỏa

Không có một mà có hai tuyến xe lửa chạy dọc theo đoạn sông Rhine này. Danh lam thắng cảnh Linke Rheinstrecke ("Đường Left Rhine") chạy dọc theo bờ trái (phía tây) của sông từ Cologne(Köln) đến Mainz, trong khi Rechte Rheinstrecke ("Dòng Right Rhine") chạy dọc theo bờ phải (phía đông) của sông từ Cologne đến Wiesbaden. Các Linke bên, thường được coi là thắng cảnh hơn trong hai bên, được buôn bán nhiều hơn và có các dịch vụ của InterCity, trong khi Rechte phần lớn dành riêng cho hàng hóa và chỉ giới hạn cho các chuyến tàu khách trong khu vực chạy dưới một lần mỗi giờ. Có thể hoán đổi giữa cả hai tại Koblenz; thành phố ở bên trái, nhưng một số chuyến tàu chạy trên Rechte bắt đầu hoặc kết thúc ở đó.

Hãy lưu ý rằng, nếu bạn mua vé cá nhân, các khu vực xe lửa sẽ trở nên khó hiểu và đắt đỏ nhanh chóng. Trong khi "lõi" của Thung lũng Rhine nằm ở Rhineland-Pfalz's VRMRNN khu thuế quan, Rheingau trải dài phía đông Lorch cũng thuộc Frankfurt RMV khu vực, trong khi đi về phía bắc của Remagen sẽ đi vào khu vực VRS của Cologne.

Một số ưu đãi tốt để khám phá môi trường xung quanh bao gồm Rheinland-Pfalz-Ticket, cung cấp việc đi lại không giới hạn trên các chuyến tàu địa phương và xe buýt cho tối đa 5 người trong các tiểu bang của Rhineland-Palatinate, Saarland, WiesbadenBonn("Đường Left Rhine") trong một ngày (9 giờ sáng trở đi vào các ngày trong tuần, tất cả các ngày cuối tuần, đến 3 giờ sáng ngày hôm sau). Vé có giá 24 - 44 € mỗi ngày (tính đến tháng 12 năm 2015) nếu mua qua automat hoặc internet, hoặc 26 - 46 € nếu mua tại quầy vé và có sẵn ở tất cả các ga tàu. Ngoài phần lõi trải dài dọc theo sông Rhine (Remagen-Oberwesel bao gồm) và đường tàu dọc theo Mosel, vé cũng bao gồm một số chuyến tàu tiện dụng trải dài bên ngoài ranh giới tiểu bang, đáng chú ý là Rolandseck-Bonn, Koblenz-Rüdesheim-Wiesbaden và Wiesbaden-Mainz.

Bằng thuyền

Phà đi qua Bacharach

Các Köln-Düsseldorfer Rheinschiffahrt, được biết đến nhiều hơn với cái tên KD, điều hành các chuyến du ngoạn và các dịch vụ theo lịch trình lên và xuống sông giữa CologneMainz. Mùa hè (tháng 5-tháng 9) có tới 8 dịch vụ hàng ngày trên những khu vực nhộn nhịp nhất của sông, nhưng các dịch vụ bị cắt giảm đáng kể vào các mùa vai của tháng 4 và tháng 10 và giảm xuống mức nhỏ giọt vào mùa đông. Du lịch từ đầu đến cuối mất hơn 11 giờ (49 € một chiều), vì vậy hầu hết khách du lịch chọn các phân đoạn nhỏ hơn nhiều: St. Goar đến BingenVí dụ, đi ngang qua tảng đá nổi tiếng Loreley, mất khoảng 90 phút và chi phí € 15,30.

Mặc dù KD có mạng lưới và lịch trình rộng rãi nhất, nhưng có khá nhiều cạnh tranh. Ví dụ, Bingen-Rüdesheimer[liên kết đã chết trước đây] khai thác các dịch vụ theo lịch trình ở nửa phía nam giữa Rüdesheim và St. Goar và Dòng Roessler bao phủ các thị trấn và lâu đài ở phía nam.

Nếu bạn không có thời gian để tham quan toàn bộ, hãy cân nhắc thực hiện chuyến đi xuôi dòng (nam lên bắc), nhanh hơn và bắt tàu trở lại điểm xuất phát).

Bằng chân

Hẻm núi sông Rhine vào đầu mùa xuân, nhìn từ trên đỉnh Loreley Rock

Xem

Bacharach: Burg Stahleck
  • 1 Loreley (ở trên Sankt Goarshausen, đối diện St. Goar). Mỏm đá lớn trên một khúc quanh của sông Rhine. Cung cấp tầm nhìn tuyệt vời ra thung lũng.

Lâu đài

Lâu đài Schönburg

Lái xe hoặc du ngoạn dọc theo thung lũng gần như luôn có ít nhất hai lâu đài trong tầm mắt. Nhiều nơi mở cửa cho công chúng nhưng một số là tư nhân hoặc trong đống đổ nát không có quyền truy cập. Một số ít là khách sạn hoặc ký túc xá. Các chuyến thăm phải là: Rheinstein, cho vị trí của nó và cấu trúc được phục hồi; các Marksburg cho là cấu trúc được bảo quản tốt; và Rheinfels cho kích thước của nó và cơ hội khám phá các khu vực dưới lòng đất (mang theo một ngọn đuốc với bạn). Mong đợi thực hiện một số bước leo dốc của cầu thang và đi bộ dọc theo các thành lũy cao hẹp. Thú vị và đáng để ghé thăm nhưng hơi căng thẳng với trẻ nhỏ.

  • Lâu đài Brömserburg · Rüdesheim
  • Lâu đài Boosenburg · Rüdesheim
  • Lâu đài Klopp (Burg Klopp) · Bingen
  • Mäuseturm (Tháp thu phí) · Bingen
  • Ehrenfels Castle Ruin (Burgruine Ehrenfels) · Rüdesheim
  • Lâu đài Rheinstein · Trechtingshausen
  • Lâu đài Reichenstein · Trechtingshausen
  • Lâu đài Sooneck · Niederheimbach
  • Lâu đài Heimburg · Niederheimbach
  • Di tích Lâu đài Fürstenberg · Rheindiebach
  • Lâu đài Stahleck · Bacharach
  • Di tích lâu đài Stahlberg · Bacharach -amondsg
  • Lâu đài Pfalzgrafenstein · Kaub
  • Lâu đài Gutenfels · Kaub
  • Lâu đài Schönburg · Oberwesel
  • Lâu đài Katz · St. Goarshausen
  • Di tích lâu đài Reichenberg · Reichenberg
  • Pháo đài Rheinfels (Festung Rheinfels) · St. Goar
  • Lâu đài Maus · Wellmich
  • Anh em thù địch - Lâu đài Sterrenberg (tàn tích) (Feindliche Brüder) · Kamp-Bornhofen
  • Trại La Mã ở Boppard (Römisches Kastell)· Boppard
  • Lâu đài cựu tuyển thủ hoàng tử ở Boppard (Ehemalige Kurfürstliche Burg) · Boppard
  • Lâu đài Osterspai (Wasserburg Osterspai)· Osterspai
  • Marksburg · Braubach
  • Lâu đài Lahneck · Lahnstein-Oberlahnstein
  • Cung điện Stolzenfels (Schloss Stolzenfels) · Koblenz-Stolzenfels
  • Lâu đài của Hoàng tử Elector's (Kurfürstliche Stadtburg) · Koblenz
  • Cung điện cử tri (Kurfürstliches Schloss) · Koblenz
  • Pháo đài Ehrenbreitstein (Festung Ehrenbreitstein) · Koblenz

Làm

Quang cảnh Loreley từ Rheinburgenweg nhìn về phía Rheinsteig
  • Rheinsteig. Đi bộ một phần của đường mòn ở phía bên phải Rhine.
  • Rheinburgenweg. Đi bộ một phần của đường mòn ở phía bên trái Rhine.

Sự kiện

  • Rhein trong Flammen(Rhine trong ngọn lửa) Bắn pháo hoa và thắp sáng thuyền du lịch:
    • Linz am Rhein - Bonn: 4 tháng 5, 2019 Bonn. (ngày cần cập nhật)
    • Rüdesheim - Bingen: Ngày 6 tháng 7 năm 2019 Bingen. (ngày cần cập nhật)
    • Spay - Koblenz: 10 tháng 8, 2019 Koblenz. (ngày cần cập nhật)
    • Oberwesel: 14 tháng 9, 2019 Oberwesel. "Đêm của một nghìn ngọn lửa" đã được tổ chức theo truyền thống tại Oberwesel. Để có được cảnh tượng này, 50 con tàu được chiếu sáng đã chở đến thị trấn St. Goar để xem sự chiếu sáng của tảng đá Loreley huyền thoại nhô lên khỏi dòng sông 300 feet. Đoàn rước sẽ đi từ đó ngược dòng đến Oberwesel đi qua các thị trấn, lâu đài và nhà thờ ngập trong ánh đèn Bengal. Màn trình diễn pháo hoa rực rỡ âm nhạc trước bối cảnh thời trung cổ của Oberwesel là điểm nhấn của cuộc diễu hành thuyền. (ngày cần cập nhật)
    • St. Goar - St. Goarshausen: Ngày 21 tháng 9 năm 2019 Sankt Goar. (ngày cần cập nhật)
  • Tổng Tal: 30 tháng 6 năm 2019. Con đường dọc theo thung lũng Rhine không cho các phương tiện cơ giới, hàng nghìn người đi xe đạp và trượt ván trong tuyến. Cuối tuần trước vào tháng 6, thứ Bảy là B42 giữa Rüdesheim và Lahnstein, Chủ nhật là B9 giữa Bingerbrück và Koblenz-Stolzenfels. (ngày cần cập nhật)

Ăn

Uống

Thung lũng Rhine nổi tiếng về rượu vang, và đoạn sông Rhine này cùng với các phụ lưu là Mosel và Nahe bao phủ 5 trong số 13 vùng sản xuất rượu vang chính thức được công nhận của Đức. Từ bắc xuống nam:

  • Mosel: chủ yếu là Riesling trắng ngọt ngào, bao phủ toàn bộ thung lũng sông Mosel từ Luxembourg đến Koblenz
  • Mittelrhein: gần như tất cả Riesling, từ Koblenz đến Bingen (bờ trái) và Königswinter đến Kaub (bờ phải)
  • Nahe: các loại rượu khác nhau, dọc theo sông Nahe về phía tây nam của Bingen
  • Rheingau: nổi tiếng nhất, gần như tất cả chất lượng cao (Prädikat) Riesling, nhưng Assmannshausen là màu đỏ Spätburgunder (Pinot Noir) cũng nổi tiếng; chỉ ngân hàng bên phải, từ Lorch qua Assmannshausen, Rudesheim, Eltville, Wiesbaden đến Hochheim am Main
  • Rheinhessen: Nhà sản xuất lớn nhất của Đức, dọc theo tả ngạn từ Bingen qua Mainz và về phía nam tới Giun

Đối với những người thích uống bia, hãy thử nhà máy bia vi mô Maximilians Brauwiesen ở Lahnstein.

Giữ an toàn

Trên các tàu du lịch không phải lúc nào cũng có bóng râm trên boong, đừng quên kem chống nắng và có thể là mũ chống nắng.

Kết nối

Đăng nhập

Hướng dẫn du lịch vùng này tới Thung lũng Middle Rhine là một sử dụng được bài báo. Nó cung cấp một cái nhìn tổng quan tốt về khu vực, các điểm tham quan và cách đi vào, cũng như các liên kết đến các điểm đến chính, mà các bài báo được phát triển tương tự. Một người thích mạo hiểm có thể sử dụng bài viết này, nhưng vui lòng cải thiện nó bằng cách chỉnh sửa trang.