Melrose là một thị trấn nhỏ ở Biên giới vùng phía nam Scotland. Ngày nay nó là một thị trấn đi lại cho Edinburgh, và thị trấn dịch vụ cho Bệnh viện Đa khoa Biên giới gần đó. Mặc dù nhỏ, nó đáng chú ý với Tu viện của nó, và Nhà Abbotsford gần đó; while a few miles east is Dryburgh Abbey.
Trang này cũng mô tả các cơ sở ở gần đó Galashiels, một trung tâm giao thông, St Boswells tắt cho Dryburgh, và Lauder ngôi làng bên lâu đài Thirlestane.
Đi vào
Đầu mối giao thông là 1 Giao lộ Galashiels, có các chuyến tàu ít nhất hàng giờ dọc theo Đường sắt biên giới (mở cửa vào năm 2015) từ Edinburgh Waverley. Các chuyến tàu tiếp tục từ Galashiels đến 2 Tweedbank where the line ends, in spite of calls to extend it the last three miles into Melrose. Nhưng từ Tweedbank, bạn chỉ cần đi bộ chưa đến 1,6 km là đến Abbotsford House.
Borders Bus X95 chạy hàng giờ từ Thứ Hai-Thứ Bảy từ Carlisle dọc theo A7, qua Langholm, Hawick, Selkirk, Galashiels, Stow, Newtongrange và Eskbank đến Edinburgh. Vào Chủ nhật, chỉ có bốn xe buýt chạy giữa Carlisle và Hawick, nhưng phần còn lại của tuyến đường vẫn chạy hàng giờ. Đổi tại Galashiels để bắt xe buýt địa phương đến Melrose.
Xe buýt X62 chạy giữa Edinburgh và Melrose qua Galashiels, Innerleithen và Peebles, một tuyến đường vòng mất 2 giờ 30 phút.
Edinburgh is 43 miles (69 km) north: bằng ô tô hoặc xe đạp theo A7 đối với Galashiels, nhưng đối với Melrose, Dryburgh và Abbotsford A68 thì nhanh hơn một chút.
Đi xung quanh
&groups=mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view,black,blue,brown,chocolate,forestgreen,gold,gray,grey,lime,magenta,maroon,mediumaquamarine,navy,red,royalblue,silver,steelblue,teal,fuchsia)
Các chuyến xe buýt khá thường xuyên dọc theo hành lang giao thông chính, Galashiels Tweedbank Melrose Newton St Boswells Jedburgh. Đi xe đạp rất tốt cho những con đường phía sau.
Xem
- 1 Tu viện Melrose, Melrose TD6 9LG (Bởi trung tâm thị trấn), ☏ 44 1896 822562. Hàng ngày từ tháng 4 đến tháng 9, 09: 30-17: 30, 10: 00-16: 00 tháng 10-tháng 3. Được thành lập vào năm 1136 như một tu viện Xitô, nó trở nên giàu có và nổi tiếng - và là mục tiêu hấp dẫn cho mọi đội quân đi qua. Nó rơi vào tình trạng đổ nát sau cuộc Cải cách C 16. Một số vị vua và quý tộc của Scotland được chôn cất tại đây, và một quan tài bằng chì được chôn trong Nhà Chương có chứa một trái tim, được cho là của Vua Robert Lý Tiểu Long. Người lớn £ 6, trẻ em £ 3,60, đồng £ 4,80.
- 2 Vườn Priorwood. lấy bối cảnh là khu vườn có tường bao quanh của Tu viện, có ba phần: một khu vườn trồng các loại thảo mộc và hoa để trưng bày hoa khô, một vườn cây ăn quả (với hơn 70 giống cây di sản) và một khu rừng. Nó được điều hành bởi NTS, mở cửa hàng ngày từ 10: 00-17: 00 từ tháng 4 đến tháng 10 và miễn phí.
- 3 Vườn hài hòa. đối diện với tu viện và cũng do NTS điều hành là một công việc trang trọng hơn, với những bãi cỏ, đường viền thân thảo, và một khu vườn rau & thảo mộc. Nó bao quanh một Ngôi nhà thời Georgia, có thể cho thuê, và Lễ hội Sách Biên giới được tổ chức tại đây vào tháng Sáu. Mở cửa hàng ngày từ tháng 4 đến 10: 00-17: 00 và miễn phí.
- Bảo tàng Trimontium. Tháng 4-Tháng 10 10: 30-16: 30. ở Quảng trường Chợ Melrose tưởng niệm Scotland La Mã. người lớn £ 2.
- 4 Trimontium (Newstead). Dấu tích của một khu phức hợp pháo đài La Mã. Có một đài tưởng niệm và một tháp quan sát trong khuôn viên.
- 5 Nhà Abbotsford, Melrose TD6 9BQ (Off A6091 two miles west of Melrose), ☏ 44 1896 752043. Hàng ngày tháng 3 & tháng 11 10: 00-16: 00, tháng 4-tháng 10 10: 00-17: 00. Ngôi nhà và khu vườn trước đây của tiểu thuyết gia quá cố người Georgia, Sir Walter Scott. (Những khu vườn chỉ bằng nửa giá, có chó chào đón.) Anh ta kiếm được một tài sản từ việc viết lách, nhưng đã tiêu một khoản tài sản lớn hơn nữa để mở rộng và mở rộng nơi này thành một dinh thự lớn của thời Baronial, tất cả đều là những ngôi nhà giả. Anh ấy là một nhà sưu tập sách, áo giáp và các di vật khác - thậm chí ngày nay họ vẫn chưa hoàn thành danh mục tất cả. Con cháu của ông sống ở đây cho đến năm 2004 nhưng ngôi nhà hiện thuộc sở hữu của một quỹ tín thác. Người lớn £ 11, người lớn £ 10, trẻ em 3-17 £ 5.
- Melrose già:Mailros means "bare peninsula" and refers to the headland 3 miles east of town where the River Tweed makes a tight bend then flows south. Ở đây vào thế kỷ thứ 7 là tu viện Melrose ban đầu và khu định cư, và St Cuthbert (634-687), người lớn lên trong khu vực này là trước khi chuyển đến Lindisfarne. Nó đã bị bỏ hoang từ lâu vào thế kỷ 12 C khi Vua David tìm cách tái lập nó ở đây, nhưng các nhà sư đã chọn địa điểm này xa hơn về phía tây của Tu viện và thị trấn hiện tại. Không có gì còn lại của cấu trúc đầu tiên ngoài một điểm đánh dấu, nhưng có những con đường đi bộ ven sông trong rừng rất dễ chịu. Truy cập qua Old Melrose Estate là tài sản tư nhân, nhưng bạn có thể lái xe vào và đỗ xe nếu bạn là khách hàng của phòng trà của họ.
- 6 Cầu cạn Leaderfoot (gần A68 về phía bắc Melrose). một cấu trúc 19 vòm ấn tượng từng vận chuyển Đường sắt Berwickshire. Họ đã chặn đường dẫn truy cập và chính thức đóng cửa cho công chúng.
- Dryburgh là một khu định cư nông trại nhỏ trên một mũi đất xa hơn về phía nam nơi Sông Tweed tạo ra một khúc cua hẹp khác. Nó nằm trên bờ phía đông không có phương tiện giao thông công cộng, nhưng từ con đường chính bên ngoài St Boswells, bạn có thể đi bộ về phía đông xuống một làn đường để băng qua sông trên một cây cầu đi bộ. (Làn đường có biển chỉ dẫn "Donkey Sanctuary", nhưng hãy để nó đi qua.) Bằng ô tô, đi theo hướng đông B6404 từ St Boswells, băng qua sông, sau đó rẽ về phía bắc lên B6356. Một tượng đài của William Wallace đứng trước mặt bạn và một dặm nữa về phía bắc là Scott's View, một bức tranh toàn cảnh lớn về phía tây trên Old Melrose và Đồi Eildon. Tuy nhiên lý do đến là 7 Tu viện Dryburgh, Dryburgh TD6 6RQ. Hàng ngày từ tháng 4 đến tháng 9, 09: 30-17: 30, 10: 00-16: 00 tháng 10-tháng 3. Điều này được thành lập vào năm 1150 bởi "Premonstratensians", một tu viện tương tự như Cistercians. Được xây dựng theo phong cách Gothic, nó thường gặp khó khăn về tài chính: vùng đất của nó không giàu có như các tu viện khác, những người bảo trợ của nó có những ưu tiên khác và quân đội Anh nhận thấy nó bị đốt cháy rất tốt. Nó ngừng hoạt động vào cuối 16 C và rơi vào tình trạng đổ nát. Ngài Walter Scott và Thống chế Bá tước Haig được chôn cất tại đây. Người lớn £ 6, trẻ em 5-15 £ 3,60, đồng £ 4,80.
- 8 Tháp Smailholm. a ruined 15th C Peel Tower, is three miles east of Dryburgh off the road to Kelso.
- 9 Lâu đài Thirlestane, Lauder TD2 6RU (off A68 15 miles north of Melrose). Tháng 5-Tháng 9 Su-Th 10: 00-16: 00. Được xây dựng từ thế kỷ 16 C nhưng được mở rộng thêm rất nhiều vào thế kỷ 17 & 19, đây là một lâu đài lớn nằm trong đất công viên. (Những mảnh vụn của lâu đài 13 C mà nó thay thế có thể được nhìn thấy cách đó một dặm.) Thường là các sân khấu các sự kiện như nhảy show, nhà hát ngoài trời và các cuộc đua xe cổ. Người lớn £ 9,50, trẻ em £ 5.
Làm
- Đi bộ: Bản đồ OS Landranger 73 bao gồm Melrose và phía tây xa tới Peebles; bản đồ 74 bao gồm St Boswels, Kelso và Jedburgh. Hai con đường mòn dài chạy dọc theo thung lũng ở đây.
- The Borders Abbeys Way là một đường mòn tròn dài 68 dặm. Nó thường được thực hiện trong năm giai đoạn, không theo hướng hoặc thứ tự ưa thích: Kelso-Jedburgh-Hawick-Selkirk-Melrose-Kelso. Nó chủ yếu là vùng đất thấp và dễ đi, với điểm cao nhất là 339 m (1113 ft).
- St Cuthbert's Way là một con đường mòn 62 dặm từ Melrose Abbey, nơi thánh nhân đã dành phần lớn cuộc đời của mình, về phía đông qua St Boswells và Maxton đến Kirk Yetholm, gặp Pennine Way. Tiếp tục về phía đông, nó băng qua Northumberland ở Anh và chạy xuống bờ biển và bằng lối đi bộ thủy triều đến Lindisfarne. Tất cả đều là vùng đất thấp trong tự nhiên.
- Để đi bộ một đoạn ngắn gần đó, hãy đi đến Đồi Eildon.
- Xem Rugby Union: Melrose RUFC chơi ở Scottish Premiership, hạng cao nhất của hệ thống Championship. Họ chơi tại The Greenyards, ngoài đường High Street, và tổ chức giải đấu Melrose Sevens vào giữa tháng 4; ngày tiếp theo có lẽ là vào ngày 10 tháng 4 năm 2021, tbc.
- Tiếp theo Lễ hội sách biên giới có lẽ là ngày 10-13 tháng 6 năm 2021, tại Harmony Gardens.
Mua
Tích trữ những thứ cần thiết tại các siêu thị ở Galashiels.
Sinh ra ở Biên giới là một nhà máy bia và nhà máy chưng cất siêu nhỏ gin có trụ sở tại Lanton Mill gần Jedburgh. Họ có một quán cà phê và cửa hàng đại lý tại ga xe lửa Tweedbank và tại Giao lộ Galashiels. Các cửa hàng này mở cửa M-F 06: 00-18: 00, Thứ Bảy 08: 00-16: 00 và Chủ nhật 10: 00-16: 00.
Ăn
- Đồ ăn và thức uống phong phú tại các khách sạn, xem phần "Ngủ". Ở trung tâm thị trấn là Propris và Monte Cassino; Indiana đã đóng cửa.
- Các mùa (trước đây là các chương), Gattonside TD6 9NP (North bank of Tweed, two miles east by B6360 from Melrose). W Th 18: 00-21: 30, F-Su 12: 00-14: 30 & 18: 00-21: 30. Nhấn mạnh vào thực phẩm tươi, có nguồn gốc địa phương.
Uống
Tempest Brew là một nhà máy bia nhỏ trên khu công nghiệp Tweedbank ngay phía nam nhà ga. Cửa hàng của họ mở cửa M-F 10: 00-17: 00; họ thường không thực hiện các chuyến tham quan nhà máy bia.
Ngủ
Melrose có nhiều chỗ ở nhất, với một vài khách sạn nhỏ và B & Bs; có ít hơn ở Galashiels và St Boswells. Lauder có một khách sạn nhỏ, một công viên caravan, và bạn thậm chí có thể ở trong lâu đài Thirlestane.
- Lilliardsedge là một công viên caravan và khu cắm trại dọc theo đường A68 giữa St Boswells và Jedburgh. Mở cửa cả năm.
- 1 Khách sạn Burts, Market Square, Melrose TD6 9PL, ☏ 44 1896 822285. Khách sạn nhỏ thoải mái, có nhà hàng và quầy bar. Họ cũng điều hành ngôi nhà nhỏ kiểu nông thôn tự phục vụ Thistledo. B & B đôi £ 150.
- 2 Khách sạn Townhouse, Market Square TD6 9PQ. Khách sạn nhỏ với quán bia và nhà hàng. B & B đôi £ 90.
- 3 Khách sạn Dryburgh Abbey, St Boswells TD6 0RQ (bên cạnh Abbey). Khách sạn 4 sao kiểu nhà nông thôn trong tòa nhà thời Victoria cạnh Tu viện Dryburgh. Nhà nghỉ chỉ phục vụ bữa sáng gấp đôi từ £ 90.
- 4 Khách sạn George & Abottsford, High St, Melrose TD6 9PD, ☏ 44 1896 822308, ✉[email protected]. Nhỏ thân thiện 2 sao ở trung tâm thị trấn. Không đặt phòng trực tuyến, yêu cầu qua điện thoại hoặc email. Nhà nghỉ chỉ phục vụ bữa sáng gấp đôi £ 85.
Kết nối
Kể từ tháng 12 năm 2020, Melrose, Galashiels và các khu vực xung quanh có tín hiệu 4G từ EE, O2 và Vodafone, nhưng bị Three. 5G vẫn chưa đến được khu vực này.
Đăng nhập
- Con đường phía nam dẫn vào Northumberland, là vùng hoang dã hơn các Biên giới lưỡng tính.