Groningen (tỉnh) - Groningen (provincie)

Bài viết hoặc phần này không tuân thủ sổ tay phong cách hoặc cần các thao tác khác. Đi sâu vào, dành sự chú ý của bạn và cải thiện nó!Những thay đổi được đề nghị: Bản mẫu thanh nhanh chỉ có thể được sử dụng cho các quốc gia theo thông tin mẫu. Vì vậy, nó nên được gỡ bỏ ở đây

Groningen là một tỉnh ở phía đông bắc của nước Hà Lan. Đây là một trong những tỉnh có dân cư thưa thớt nhất ở Hà Lan và ngoài thủ đô du lịch, nó có lẽ là khu vực kém phát triển nhất ở Hà Lan. Do chưa quen vùng miền nên khách du lịch chủ yếu đến từ các tỉnh lân cận.

Điểm thu hút khách du lịch lớn nhất là thành phố Groningen. Tại trung tâm thành phố do sinh viên thống trị, bạn có thể tìm thấy sự pha trộn giữa các tòa nhà lịch sử và văn hóa hiện đại. Thành phố rất thích hợp cho một chuyến đi trong ngày hoặc một ngày cuối tuần, và có một số bảo tàng và một số lượng tương đối lớn các nhà hàng chất lượng tốt.

Dành cho những ai yêu thích văn hóa (pháo đài Bourtange, Tu viện Ter Apel...), Thiên nhiên (Vườn quốc gia Lauwersmeer, Wadden ...), chèo thuyền (Oldambtmeer, Lauwersmeer, Dollart ...) và các bảo tàng tò mò (dành riêng cho mù tạt, bàn là, tôm ...) cũng đáng để bạn ghé thăm ở phần còn lại của tỉnh. Sự hiện diện của một số lượng lớn các khu cắm trại (người đi bộ) và "Nhà nghỉ & Bữa sáng" cũng làm cho một kỳ nghỉ đạp xe hoặc đi bộ xuyên qua tỉnh trở nên khả thi.

Khi bạn đến thăm toàn tỉnh, Thứ Hai (và thường là Thứ Ba) được sử dụng tốt nhất để đi lại: các điểm tham quan thường đóng cửa vào ngày hôm đó (ngay cả trong mùa cao điểm).

Vùng

Bài viết hoặc phần này không tuân thủ sổ tay phong cách hoặc cần các thao tác khác. Đi sâu vào, dành sự chú ý của bạn và cải thiện nó!Những thay đổi được đề nghị: Định dạng bên dưới không theo mẫu khu vực

Nơi

• Groningen - thủ phủ của tỉnh, cũng là thành phố Hanseatic
• Appingedam - thị trấn thời trung cổ ở phía đông bắc của tỉnh.
• Delfzijl - thành phố công nghiệp với cảng biển lớn, sự kiện chèo thuyền Delfsail được tổ chức ở đây
• tóc
• Hoogezand-Sappemeer
• Có vẻ
• kênh thành phố - trong các thuộc địa than bùn Groningen
• Veendam
• Winschoten - nơi ấm cúng với trung tâm thành phố hấp dẫn.

Làng

• Bourtange - ngôi làng kiên cố được xây dựng lại, có từ thời Chiến tranh Tám mươi năm.
• đoàn kết - ngôi làng rộng đẹp như tranh vẽ, với nhà máy sản xuất mù tạt, nhà bánh kếp, máy bơm nước hoạt động thực sự và khách sạn nhỏ nhất trên thế giới.
• Midwolda - ngôi làng trên Oldambtmeer bị tàn phá gần đây, với trường dạy chèo thuyền (cũng dành cho người lớn!) Và dịch vụ cho thuê thuyền Huninga.
• Noordpolderzijl - ấp bao gồm hai ngôi nhà và một quán cà phê mở cửa 7 ngày trong tuần.
• Pieterburen - Đây là nơi có "thánh địa hải cẩu", nơi những con hải cẩu ốm yếu và suy yếu được đưa vào để phục hồi sức khỏe.
• bong ra - kho dự trữ khí đốt tự nhiên lớn nhất ở Châu Âu
• Ter Apel - ngôi làng ở cực nam của tỉnh, với tu viện là điểm tham quan chính.
• Di chuyển ra - ngôi làng có chứa, trong số những thứ khác, "Menkemaborg", một lâu đài với một mê cung và một khu vườn borg thế kỷ 17.
• Warffum - ngôi làng với bảo tàng ngoài trời.

Các điểm đến khác

• Biển Wadden - một địa điểm được đề cập trên Danh sách Di sản Thế giới của Unesco, và nó chạy dọc theo bờ biển Groningen.

Thông tin

Vào thế kỷ 17, Groningen là một trong những tỉnh hình thành nên Cộng hòa Bảy thống nhất Hà Lan và vào thời điểm đó khu vực này được gọi là Thành phố và Vùng xung quanh. Trong quá khứ than bùn đã được cắt ở Veenkoloniën. Các tòa nhà mọc lên dọc theo các con kênh và theo cách này, những nơi như kênh thành phố. Cho đến năm 1959 than bùn là một loại nhiên liệu quan trọng, cho đến khi bong ra khí được phát hiện; Dự trữ khí đốt lớn nhất Châu Âu. Ngoài nguồn khí tự nhiên này, nông nghiệp cũng là một nguồn thu nhập quan trọng trong khu vực.

Ngôn ngữ

Ngôn ngữ chính thức là tiếng Hà Lan. Phương ngữ Groningen được nói với nhau giữa những người quen và đôi khi có thể được nghe thấy trên đài phát thanh và TV trong khu vực. Đại học Groningen có một giáo sư toàn thời gian của Groningen.

Gronings là một trong những phương ngữ của Low Saxon. Phương ngữ từ các tỉnh lân cận như Drenthe và OstFriesland có liên quan chặt chẽ với nhau và người nói có thể hiểu nhau nếu họ nói 'phẳng'.

Giọng Groningen trong tiếng Hà Lan có thể được nhận dạng bằng 'chữ viết tắt n' nếu một từ kết thúc bằng -en. Ví dụ: nghe những âm thanh như 'sừng'.

Đến nơi

Bằng tàu hỏa

Nếu bạn muốn vào tỉnh bằng tàu hỏa, tốt nhất là trước tiên bạn nên đi tàu đến thành phố Groningen, và từ đó đi xa hơn vào tỉnh bằng tàu hỏa. Có các kết nối từ Groningen đến Delfzijl, Roodeschool, Veendam và Bad Nieuweschans. Một chuyến tàu khởi hành mỗi giờ từ Utrecht, La Hay và Schiphol và từ Zwolle có bốn chuyến khởi hành mỗi giờ (trong đó có 2 chuyến chạy nước rút dừng ở mọi nơi). Từ Amsterdam một chuyển vào Amersfoort hoặc Almere.

Bằng máy bay

Sân bay cách thành phố Groningen khoảng 10 km Lươn. Nó bay quốc tế, nhưng rất nhỏ. Các kết nối khác bằng máy bay yêu cầu hành trình bằng tàu hỏa, ví dụ như từ Sân bay Schiphol ở Amsterdam, hoặc từ Bremen hoặc Eindhoven. Độ dài của chuyến tàu bắt buộc từ ba sân bay này gần như có thể so sánh được.

Bằng xe hơi

• Tỉnh Groningen có mạng lưới đường giao thông yên tĩnh nhất ở Hà Lan. Nó chỉ có thể đông đúc vào thời gian cao điểm (Thứ Hai-Thứ Sáu từ 7 đến 9 và từ 16 đến 18). Đặc biệt là xung quanh thành phố Groningen có thể có tắc đường. Ở phần còn lại của Groningen, trên đường cũng tương đối yên tĩnh vào giờ cao điểm.

• Đỗ xe ở thành phố Groningen khá đắt đỏ, và càng gần Martinitoren, số tiền này càng cao (lên đến khoảng 2 euro một giờ). Nếu bạn muốn đến Groningen bằng ô tô vào thứ Bảy, tốt nhất là bạn nên đỗ xe ở "Transferium" bên ngoài trung tâm và sau đó đi vào thành phố bằng xe buýt. Một số Bed & Breakfast có chỗ đậu xe riêng cho khách, vì vậy bạn có thể đậu xe ở trung tâm thành phố vào tất cả các ngày cuối tuần với mức phí thấp hơn đáng kể.

• Hầu hết mọi ngôi làng đều có một trạm xăng, nơi bạn có thể mua xăng, dầu diesel và khí đốt.

Du lịch vòng quanh

Bằng tàu hỏa

Cách tốt nhất để khám phá tỉnh là bằng xe đạp hoặc ô tô. Mạng lưới giao thông công cộng không có nhiều nhánh, do đó bạn không thể đến mọi nơi với nó, hoặc kết nối rất tệ. Một phần của phương tiện giao thông công cộng bao gồm xe buýt chuông, bạn phải đặt trước. Các thành phố và làng mạc lớn hơn thường vẫn có thể đi đến tương đối dễ dàng bằng phương tiện công cộng.

Bằng xe hơi

Mặc dù tỉnh không có nhiều khách du lịch, nhưng các điểm thu hút khách du lịch (tuy nhiên nhỏ) đều có biển chỉ dẫn ở mọi ngôi làng. Nếu bạn không đặc biệt tìm kiếm thứ gì đó và bạn thích lái xe, thì chỉ cần vạch ra một tuyến đường du lịch. Đôi khi bạn kết thúc ở những nơi đáng ngạc nhiên nhất.

Bằng thuyền

Groningen có diện tích mặt nước rộng lớn và giống như tỉnh lân cận, là Friesland rất phổ biến với những người đam mê thể thao dưới nước. Bạn có thể đi thuyền ở Stadskanaal (dọc theo biên giới với Drenthe), Winschoterdiep và tất nhiên Biển Wadden. Các kênh đào này được trang bị một phần cầu rút và khóa. Từ Groningen có thể vượt qua biên giới với nước Đức băng qua. Cần biết rằng không phải tất cả các tuyến đường thủy đều có thể đi lại dễ dàng như nhau, ví dụ như bằng các cây cầu cố định. Nhưng những nơi như Delfzijl, Appingedam, Winschoten và có thể dễ dàng đến thủ đô Groningen nói trên bằng thuyền.

Nhìn

• 

  Bourtange

• 

  bong ra

• 

  Appingedam

• 

  Tháp Martini

Các tuyến đường

Làm

• Đi ngang qua nó Pieterpad
• Tham gia các bài học chèo thuyền trên Oldambtmeer
• Đi bộ trong bùn (luôn được giám sát!)
• Leo lên tháp Martini

Món ăn

Thành phố Groningen hoàn toàn thích hợp cho một bữa ăn ngon ngoài trời. Giá của những nhà hàng tốt hơn ở trung tâm thành phố thấp hơn đáng kể so với những nhà hàng ở phía tây Hà Lan.

Ở Groningen, các món ngon và thực phẩm khác được bán mà bạn không thể mua được hoặc (nhiều) kém hơn ở phần còn lại của Hà Lan. Nếu bạn muốn thử món đó, hãy tìm, chẳng hạn như xúc xích khô Groningen với đinh hương, ouwewijvenkoek (với nhiều hình dạng và kích cỡ), poffert (bánh nho khô hấp, ngon với xi-rô), bánh mì cứng (một loại vỏ tàu, ngon với pho mát), Groningen jenever, cà phê đầu gối và mù tạt Groningen. Đậu Molle từng được ăn rất nhiều ở thành phố Groningen. Ngày nay, những thứ này hầu như chỉ có ở các văn phòng thông tin du lịch hoặc các cửa hàng đông khách du lịch khác.

Bạn quan tâm đến các sản phẩm hữu cơ của khu vực? Tìm thương hiệu "Puur Noord Nederland" [1], có sẵn tại một số cửa hàng tự nhiên (thực phẩm) trong và xung quanh thành phố Groningen. Bạn cũng sẽ thường xuyên tìm thấy các quầy hàng nhỏ không người lái với các sản phẩm từ khu vườn của chính họ dọc theo bên đường. Việc thanh toán cho các sản phẩm này được thực hiện một cách thiện chí: bạn có thể để số tiền cần thanh toán trong một lon hoặc hộp đựng.

Đi ra ngoài

Sự an toàn

xung quanh

Bài báo này vẫn còn hoàn toàn đang được xây dựng . Nó chứa một mẫu, nhưng chưa đủ thông tin để hữu ích cho khách du lịch. Đi sâu vào và mở rộng nó!

Các tỉnh của Hà Lan
Groningen · Friesland · Drenthe · Overijssel · Gelderland · Flevoland · Utrecht · Bắc Hà Lan · Nam-Hà Lan · North Brabant · Limburg · Zealand