Grimsby là một cảng cá ở Lincolnshire, đứng trên bờ nam của cửa sông Humber, trên bờ biển phía đông nước Anh. Nó sáp nhập vào thị trấn bên bờ biển của Cleethorpes, và vùng ngoại ô và vùng nội địa nông thôn này bao gồm Cơ quan địa phương đơn nhất của North East Lincolnshire, còn được gọi là Great Grimsby.
Hiểu biết
Đã có một khu định cư đánh cá ở đây trong hơn 1000 năm - "Grimsby" là tên của người Viking - và có lẽ hơn 2000. Nó lớn lên tại điểm mà một con lạch chảy ra từ đầm lầy xung quanh vào Humber. Các đầm lầy đã cạn kiệt và trở thành đất nông nghiệp vào thế kỷ 17 nhưng thị trấn vẫn nhỏ cho đến thế kỷ 19 công nghiệp. Sau đó, bến cảng được mở rộng để chứa một đội tàu đánh cá phát triển mạnh. Các tòa nhà dân sự và điểm tham quan được quan tâm của thị trấn có từ thời kỳ này và tập trung xung quanh bến tàu đầu tiên này, Alexandra và Old Fish Docks. Trên tất cả, Grimsby và Cleethorpes là nhờ sự phát triển của mạng lưới đường sắt Victoria, mạng lưới này đã mang đi nguồn cung cấp cá vô hạn cho các bàn ăn của quốc gia, và chở than Yorkshire để xuất khẩu, và những người du lịch muốn thoát khỏi các nhà máy và xưởng sản xuất của họ để ra biển.
Đánh bắt cá và thương mại đường biển tiếp tục mở rộng trong thế kỷ 20 và các bến cảng lớn hơn đã được xây dựng. Những nơi này vẫn được sử dụng và là nơi làm việc bận rộn, không phải để tham quan thông thường, mặc dù chủ sở hữu cảng APH tổ chức những ngày mở cửa giữa mùa hè. Vào thời kỳ đỉnh cao vào những năm 1950, Grimsby là cảng cá lớn nhất và nhộn nhịp nhất trên thế giới. Các ngành công nghiệp liên quan là chế biến cá và thực phẩm khác (Young’s, công ty thủy sản, có trụ sở tại đây), dịch vụ hàng hải và vận tải. Sự suy giảm lớn bắt đầu vào những năm 1960, khi Iceland tuyên bố quyền đối với ngư trường Đại Tây Dương (“Cuộc chiến cá tuyết”) mà ngư dân Anh vẫn sử dụng theo truyền thống. Và sản lượng đánh bắt cá ở khắp mọi nơi đang giảm dần vì đánh bắt quá mức, và hạn ngạch đánh bắt hạn chế của châu Âu đã được áp dụng. Grimsby chưa bao giờ là một thị trấn xinh đẹp, nhưng bây giờ nó đã trở nên rất tồi tàn, và những phát triển hiện đại của nó là xấu xí.
Nó đã tồn tại nhờ ngành công nghiệp mới dọc theo Humber. Phần lớn dầu của Anh được đưa vào bờ tại Immingham gần đó, để được tinh chế và tái xuất hoặc phân phối trong nước. Nhiều chiếc xe để đốt dầu đó được nhập khẩu qua Killingholme. Vì vậy, có lẽ ngược lại, Grimsby ngày nay là khu phức hợp cảng lớn nhất của đất nước này về trọng tải. Nhưng nó đã phải chịu thêm sự suy thoái kinh tế thế kỷ 21, vẫn còn nhiều việc phải làm để tái tạo trung tâm của nó, và sự không chắc chắn lớn vào đầu năm 2018 là do tác động của "Brexit" đối với hoạt động đánh bắt cá và các hoạt động kinh doanh hàng hải khác.
Đi vào
Bằng xe hơi
từ phía nam, rời A1 tại Newark, và đi theo A46 về phía đông bắc qua Lincoln đến Grimsby. Hoặc từ M1, đi M18 về phía bắc qua Doncaster đến M180 và đi theo hướng đông. Tuyến này vượt qua Scunthorpe và ngã rẽ Cầu Humber, trở thành A180, và tiếp cận Grimsby qua các nhà máy lọc dầu của Immingham. Từ phía bắc, gia nhập M62 và đi về phía đông đến M18, đi về phía nam đến M180, sau đó đi theo hướng đông này như trên. The last services along the route are at the M18/180 junction, "Doncaster North", there's nothing for 40 miles (65 km) before central Grimsby.
Bằng xe buýt
Nhà điều hành xe buýt chính trong khu vực này là Stagecoach. Hầu hết các xe buýt chỉ chạy từ thứ Hai đến thứ Bảy. “Humber Flyer” (số 250) chạy hàng giờ từ Cleethorpes & Grimsby đến sân bay Humberside, Cầu Barton Humber và Giao lộ Hull. Xe buýt số 53 chạy hàng giờ từ Grimsby đến Lincoln, đôi khi có thay đổi tại Market Rasen. Xe buýt 51 chạy hàng giờ đến Louth.
Dịch vụ National Express NX448 chạy hàng ngày từ Hull qua Grimsby & Cleethorpes đến London Victoria, qua Sleaford, Peterborough và Stevenage. Dịch vụ NX339 chạy hàng ngày đến Cornwall qua Newark, Leicester, Birmingham, Bristol và Taunton.
Các trạm dừng xe buýt trung tâm (bạn không thể gọi nó là nhà ga) nằm cạnh Trung tâm Mua sắm Freshney Place.
Bằng tàu hỏa
Các chuyến tàu chạy hàng giờ từ Sân bay Manchester qua Manchester Piccadilly, Sheffield và Doncaster - đổi ở đây để đến London Kings Cross, Leeds và phía bắc. Từ Hull, đi xe buýt kết nối qua Cầu Humber đến Barton-on-Humber, từ đó một đoàn tàu một toa chạy qua các cánh đồng để đến Grimsby.
Nhà ga chính là 1 Thị trấn Grimsby. Tất cả các chuyến tàu hướng đông tiếp tục đến Cleethorpes nơi đường sắt kết thúc. Ở giữa là hai ga nhỏ, Cảng Grimsby và New Clee. Nhưng tàu tốc hành Manchester không dừng lại ở đó, chỉ là chuyến tàu chậm từ Barton-on-Humber, vì vậy bạn không chắc sẽ sử dụng chúng.
Bằng máy bay
- 2 Sân bay Humberside (HUY IATA) (12 mi (19 km) về phía tây Grimsby). Truy cập bằng xe buýt Humber Flyer. Nhưng ngày nay nó có rất ít chuyến bay theo lịch trình: ba chuyến mỗi ngày trong tuần đến Aberdeen và Amsterdamvà điều lệ không thường xuyên cho kỳ nghỉ, và thế là xong.
Cân nhắc bay qua Manchester MAN (đặc biệt với dịch vụ đường sắt tốt), Leeds-Bradford LBA, East Midlands EMA, hoặc các sân bay London. Đối với Ba Lan và Lithuania, tuy nhiên, một lựa chọn tốt là Sân bay Doncaster-Sheffield (hay còn gọi là Robin Hood), tại Finningley cách Doncaster khoảng 15 km về phía đông.
Nếu ngân sách của bạn trải dài đến mức đó, những vùng đất bằng phẳng ở Lincolnshire rải rác với những sân bay nhỏ và HUY đủ yên tĩnh để chào đón máy bay hạng nhẹ và trực thăng tư nhân.
Đi xung quanh
Xe buýt xe ngựa chạy giữa Grimsby và Cleethorpes cứ sau mười phút hoặc lâu hơn (Xe buýt 3 hoặc 9), mất 20 phút. Nếu không, hãy đi bộ hoặc đạp xe đến các điểm tham quan xa xôi như Cối xay gió Waltham hoặc Louth.
Xem
- 1 Trung tâm Di sản Câu cá Grimsby, Alexandra Dock, Grimsby DN31 1UZ, ☏ 44 1472 323345, ✉[email protected]. Khám phá lịch sử đánh bắt cá ở khu vực này và ghé thăm một chiếc máy đánh cá cũ chạy bằng động cơ diesel.
- 2 Tháp Dock. This impressive local landmark and symbol of the town (as seen on the Young's adverts) can be seen from miles around. Nó được xây dựng vào năm 1852 để làm tháp chứa nước cho cổng bến tàu: nước được bơm lên bồn chứa đầu máy sau đó quay máy móc khóa bằng áp suất thủy lực. Chỉ mở cửa cho công chúng leo lên tháp vào những ngày đặc biệt không thường xuyên, xem “Sự kiện”.
- Tòa thị chính trên phố Victoria. Một tòa nhà thời Victoria đầy ấn tượng, các tour du lịch có sẵn và Bẫy thời gian Bảo tàng cũng được đặt ở đây. Ring 01472 324109 để biết thông tin chi tiết.
- 3 Cầu Tổng công ty. Một cây cầu nhỏ hoặc cầu nâng được xây dựng vào năm 1925. Nó kéo dài lối vào Alexandra Docks, bến tàu cá cũ. Hiện nay các cầu này không hoạt động nên cây cầu gần như được thông xe. Tuy nhiên, cơ chế này vẫn được duy trì và cây cầu được nâng lên cho các mục đích đặc biệt hoặc để thử nghiệm, gần đây nhất là vào tháng 5 năm 2016.
- 4 Grimsby Minster, Quảng trường St James DN31 1EP. Nhà thờ Anh minster và nhà thờ giáo xứ dành riêng cho St James. Tháp trung tâm có từ thời trung cổ, nhưng hầu hết cấu trúc và nội thất của nhà thờ đều theo phong cách thời Victoria.
- 5 Cối xay gió Waltham, Brigsley Rd, Waltham DN37 0JZ (5 miles south of Grimsby). Lễ Phục sinh đến hết tháng 9 Sa Su, hàng ngày trong các ngày nghỉ học, 10 giờ sáng đến 4 giờ chiều. Một cối xay gió sáu cánh buồm, bằng gạch, với một cơ chế vẫn đang hoạt động và có thể sản xuất bột mì. Ngoài ra còn có một bảo tàng về cuộc sống nông thôn ở Lincolnshire. Người lớn £ 2, trẻ em 75p.
- Louth is a pleasant market town 15 miles (25 km) south, see that page.
- Sự kiện: xem www.visitgrimsby.co.uk cho và www.visitlincolnshire.com cho các sự kiện sắp tới.
Làm
- Đồng hồ đeo tay bóng đá (tức là bóng đá) lúc Grimsby Town FC. "The Mariners" chơi ở League Two, hạng 4 của bóng đá Anh. Sân vận động nhà của họ là Công viên Blundell, DN35 7PZ, ở Cleethorpes, cách nhà ga đó 20 phút đi bộ và cách Grimsby’s 30 phút (hoặc 10 phút từ New Clee). Đừng cố đỗ xe quanh đây, sân vận động Victoria được bao bọc bởi những sân hiên hẹp và câu lạc bộ đang tìm kiếm một địa điểm mới.
- Giải trí âm nhạc và sân khấu được tìm thấy tại Thính phòng Grimsby, được xây dựng vào năm 1995, trên Đường Cromwell (DN31 2BH) gần Trung tâm Giải trí Grimsby. Chỗ ngồi của rạp có thể điều chỉnh để sức chứa có thể lên đến 2000 khán giả.
- Nhỏ hơn Nhà hát Caxton nằm trên Đường Cleethorpe (A180) ở East Marsh gần bến tàu. Nhà hát Caxton cung cấp chương trình giải trí cho người lớn và thanh niên trong rạp hát. Một công ty sân khấu đáng chú ý trong khu vực là Công ty Sân khấu Class Act do nhà viết kịch địa phương David Wrightam điều hành. Công ty sản xuất phim truyền hình thực tế mạnh mẽ và công chiếu các tác phẩm đoạt giải thưởng.
- Các Trung tâm giải trí trên Đường Cromwell DN31 2BH có một hồ bơi, sân trượt băng và nhiều phòng tập thể dục & cơ sở thể dục.
- Ghé thăm lân cận Cleethorpes cho các điểm tham quan ven biển và liên quan.
- Trong tất cả, trừ thời tiết xấu nhất, đi bộ hoặc đạp xe dọc theo bờ biển Humber ở phía bắc hoặc phía nam của cảng, để có tầm nhìn qua cửa sông Humber đến Spurn Head. (Điều tồi tệ nhất ở đây thường có nghĩa là thổi mạnh từ phía Đông Bắc, tạo ra "bờ biển" đầy bão.) Nó chủ yếu là một đường mòn rộng vững chắc dọc theo bức tường bờ biển, mặc dù có những khu vực của ngành công nghiệp ven biển (đặc biệt là tại Immingham) mà bạn cần phải di chuyển vào đất liền để ý xung quanh. Sử dụng OS Landranger Map 113.
- Với chiếc xe của riêng bạn, khám phá những điều ám ảnh phong cảnh fenland của Lincolnshire, với những cánh đồng lộng gió và bầu trời rộng lớn. Cách xa các ngành công nghiệp trên bờ, bờ biển vắng bóng người và có nhiều loài chim, và các bãi biển sẽ cải thiện khi bạn di chuyển về phía nam khỏi bùn Humber.
- Go-kart for both kids and adults at Chequered Flag, Cheapside, Holton-le-Clay DN37 0JE, 6 miles (10 km) south of Grimsby off the A16. Để đặt chỗ, hãy gửi email tới [email protected] hoặc gọi 01472 823823.
- Nhảy dù: bạn luôn có ý định thử nó, bạn chỉ là bạn chưa bao giờ tưởng tượng sẽ làm điều đó trong Grimsby. Tuy nhiên, trung tâm nhảy dù này là một trong những trung tâm lớn nhất và được trang bị tốt nhất ở Vương quốc Anh. It lies 25 miles (40 km) west at Hibaldstow DN20 9NN, off the A15, and is run by Target Skysports. Cách tiếp cận thông thường cho người mới bắt đầu là “song song” - ràng buộc với một người hướng dẫn, vì vậy cần phải tập luyện và thể lực tối thiểu, nhưng bạn cần thời tiết tốt. Gửi email tới [email protected] hoặc gọi 0113 250 5600.
Mua
Hầu hết các cửa hàng ở Grimsby đều nằm trong hoặc xung quanh Freshney Place Trung tâm mua sắm.
Ăn
Là một cảng cá, Grimsby nổi tiếng với cá và khoai tây chiên. Cá tuyết hun khói truyền thống là bắt buộc. Nhà hàng cá được đánh giá cao nhất là Steels in Cleethorpes nơi thị trường, hãy xem trang đó. Có rất nhiều quán ăn nhỏ: Ấn Độ, Ý, v.v. Để có một cái gì đó khác biệt, hãy ăn món Hy Lạp tại Othello’s ở 25 Bethlehem Street DN31 1JN.
The stand-out restaurant in this area is the New Inn at Great Limber DN37 8JL, 10 miles (16 km) west on the A18. Nó cũng là một khách sạn. Để đặt chỗ gọi 01469 569998.
Uống
- Hewitt Brothers, nhà máy bia địa phương
- Khách sạn Yarborough
- Khu phức hợp Riverhead có một số quán bar & câu lạc bộ cũng như các cửa hàng mua sắm
Ngủ
- 1 Holiday Inn Express Grimsby, 3 - 9 Wellowgate, ☏ 44 1472 806000.
Và xem mục ở trên cho New Inn at Great Limber.
Giữ an toàn
Có một khía cạnh khó khăn và khó khăn đối với Grimsby. Bạn nên đủ an toàn vào ban ngày nhưng vào ban đêm, khu vực chính cần tránh là xung quanh bến tàu, Quảng trường Riby và Phố Freeman. Để thưởng thức đồ uống nhẹ nhàng với bạn bè, bạn có thể đến Cleethorpes.
Đăng nhập
Hull và Lincoln có thể đi trong ngày từ Grimsby nhưng xứng đáng được ghé thăm lâu hơn. Nói dối xa hơn Leeds, York, Sheffield và Manchester.
Lái xe về phía nam, bạn có thể vào nội địa qua Louth, một thị trấn chợ hấp dẫn được sử dụng nhiều cho các địa điểm truyền hình những năm 1950. Hoặc đi theo con đường ven biển qua Mablethorpe và Skegness để tiếp cận Wash, với Boston hoặc Stamford thú vị khi ở lại vào đêm tiếp theo. Ngoài ra, hãy xem xét Peterborough, Cambridge và East Anglia.
| Lộ trình qua Grimsby |
| KẾT THÚC ← | N  S | → Louth → Peterborough |
| Lincoln ← Market Rasen ← | SW  E | → Cleethorpes |