Glendalough là một khu phức hợp tu viện thời trung cổ ở County Wicklow ở Ireland, cách Dublin 40 km về phía nam. Nó lấy bối cảnh trong một thung lũng đẹp tuyệt vời nằm trong Vườn quốc gia Dãy núi Wicklow và đã được bảo vệ khỏi sự phát triển. Do đó, hầu hết các cơ sở dành cho du khách đều ở gần đó Laragh.
Hiểu biết
Glendalough là một thung lũng băng giá hình chữ U, với các sườn dốc và lòng hồ bằng phẳng. Một hồ duy nhất lùi lại sau các mảnh vụn băng, nhưng sông Poulanass đổ xuống sườn phía nam mang theo phù sa, chia cắt nơi này thành hai "hồ dải băng", Hồ Thượng lớn và Hồ Hạ nhỏ. Và do đó đã nảy sinh tên địa danh Gleann Dá Locha, "thung lũng của hai hồ".
Trong thế kỷ thứ 6, St Kevin đến đây như một ẩn sĩ. Không có gì đáng tin cậy được biết đến về cuộc đời của anh ta - những chữ ký được viết sau đó nhiều hơn - nhưng anh ta được cho là xuất thân từ một trong những gia tộc cầm quyền của Leinster. Ở Glendalough, ông có được một số người theo dõi và thành lập một tu viện, nơi phát triển thành một thị trấn gồm các tòa nhà tôn giáo và thế tục. Các địa điểm xung quanh Hồ Thượng có thể là một phần của ẩn tu thứ 6 C, trong khi các địa điểm xung quanh Hồ Hạ cùng thời của họ được xây dựng trong suốt thế kỷ 10 đến thế kỷ 12. Hầu hết những gì bạn nhìn thấy (chẳng hạn như Tháp Tròn mang tính biểu tượng) là từ thời đại sau này, khi một tu viện trưởng đáng chú ý là St Laurence O'Toole (1128-1180). Glendalough đã bị người Viking tấn công ít nhất bốn lần; vào năm 1214, nó xuất hiện dưới sự quan tâm của giáo hội ở Dublin. Nó hoàn toàn bị đánh đắm bởi lực lượng Anh vào năm 1398 nhưng vẫn tiếp tục là một nhà thờ địa phương và nơi hành hương.
"Thành phố tu viện" chính nằm bên Hồ Lower, đạt từ Laragh trên đường R756, tiếp tục qua những ngọn núi đến Hollywood và County Kildare. Một con đường cụt rẽ ra Hồ Thượng, nơi có phong cảnh đẹp hơn. Bản thân Glendalough có Trung tâm Du khách và một khách sạn nhưng có một số tiện nghi khác, vì sự phát triển bị hạn chế một cách hợp lý. Đối với địa điểm ăn uống và chỗ ở, có nhiều sự lựa chọn hơn ở Laragh 3 km xuống thung lũng.
Là một khu vực lịch sử và danh lam thắng cảnh quan trọng gần Dublin, Glendalough rất thu hút khách du lịch, và thường đông đúc vào các ngày cuối tuần mùa hè. Sau đó, có thể khó hình dung nó là một nơi vắng vẻ và ẩn dật, nhưng du khách sau đó đang tuân theo một truyền thống 300 năm tuổi. St Kevin được cho là đã qua đời vào ngày 3 tháng 6 năm 618, vì vậy đó là ngày "khuôn mẫu" (thánh bảo trợ) của ông, được đánh dấu trong thời trang bạo loạn trong thế kỷ 18 và 19. Để có trải nghiệm yên tĩnh hơn, hãy đến vào ngày đẹp nhất của St Laurence, ngày 14 tháng 11, với cơn mưa lạnh buốt đổ xuống các vách núi và khu rừng mà ban ngày anh ấy đã nuôi dưỡng bầy sói.
Đi vào
Bằng xe hơi
Từ Dublin, con đường trực tiếp nhất là đi theo M11 / N11 qua Bray, sau đó tại Kilmacanogue đi theo R755 đến Gỗ tròn và Annamoe. Nó được chỉ dẫn rõ ràng và tất cả giao thông đều đi theo cùng một hướng. Chúc may mắn tìm được chỗ đậu xe nếu bạn đến vào một ngày cuối tuần mùa hè.
Có rất nhiều lựa chọn để ngắm cảnh, ví dụ như đường "Da đầu" và Powerscourt, hoặc đường quân sự cũ. Những thứ này sẽ bị tắc nghẽn vào những ngày cuối tuần đẹp trời.
Bằng xe buýt
Nếu bạn không có bánh xe riêng, tốt nhất là bạn nên đi xe buýt. Chúng khởi hành hàng ngày từ Dublin và một nhà điều hành đáng tin cậy là công ty quốc gia Xe buýt Éireann.
Xe buýt St Kevin đã đi lại giữa Dublin và Glendalough chỉ trong một thế kỷ, nhưng không phải trong 1400 năm, và không có bằng chứng lịch sử nào cho thấy con người của bạn đã từng đi xe buýt. Nó chạy hàng ngày từ St Stephen's Green ở Dublin lúc 11:30, mất 90 phút qua Cabinteely, Bray (dành cho tàu DART), Kilmacanogue, Gỗ tròn và Annamoe, và khởi hành trở lại vào khoảng 17:00. Có hai chuyến hàng ngày vào mùa hè và tháng Bảy-tháng tám một ngày ba giữa ga Bray và Glendalough. Mặc dù nó được thiết kế cho các chuyến đi trong ngày (với bốn giờ để khám phá Glendalough), bạn có thể sử dụng nó như một chiếc xe buýt điểm - điểm. Người lớn độc thân € 13, trả lại € 20.
Xe buýt 183 chạy M-F bốn hoặc năm chuyến, Sa Su ba lần, từ thị trấn Wicklow qua Ashford, Rathnew, Roundwood và Annamoe đến Laragh và Glendalough, 45 phút. Tại Wicklow, xe buýt được tổ chức cho các chuyến tàu từ Dublin Connolly.
Đi xung quanh
Đi bộ hoặc chu kỳ. Chỗ ở địa phương có thể cung cấp thang máy đến và đi từ khu phức hợp tu viện.
Xem
- Các trang web tu viện có thể truy cập miễn phí, 24 giờ. Bạn trả tiền cho bãi đậu xe, các bãi đậu xe đóng cửa qua đêm.
Hồ Hạ
- 1 Trung tâm du khách Glendalough, ☏ 353 404 45352, 353 404 45325. Hàng ngày từ tháng 4 đến tháng 10, 09: 30-18: 00, 09: 00-17: 00 từ tháng 11 đến tháng 3. Bắt đầu ở đây để định hướng và nền tảng về tàn tích. Có một cuộc triển lãm thú vị và một chương trình nghe nhìn. Các chuyến tham quan có hướng dẫn viên của Thành phố Tu viện có sẵn bằng nhiều ngôn ngữ quanh năm nếu bạn đặt trước. Trung tâm cũng tổ chức các bài giảng miễn phí vào mùa hè về di sản và lịch sử Ireland. Đậu xe € 4 mỗi xe hơi.
- Nhà thờ Trinity là lớp vỏ của một nhà thờ đơn sơ thứ 11/12 C cách Trung tâm Du khách 200 m về phía đông. Nó nằm bên ngoài khu phức hợp chính, và hầu hết khách truy cập đã hết thời gian xem các trang web chính và không bận tâm đến đây.
- Cổng vào ngay phía tây của trung tâm là một cổng đôi, ban đầu là một cổng nhà hai tầng. Cây thánh giá được khắc trên bức tường phía tây giữa các ô cửa đánh dấu ranh giới của khu bảo tồn - nếu bạn vượt qua ranh giới, về lý thuyết, bạn đã về nhà an toàn. Than ôi, nhiều kẻ tấn công đã quyết định khác. Nghĩa địa ngay bên ngoài vẫn còn được sử dụng.
- 2 Tháp tròn. Đây là một trong những ví dụ điển hình nhất ở Ireland về tháp tròn: nó đã khoảng 1000 năm tuổi nhưng ở tình trạng tuyệt vời, chỉ cao hơn 30 m. Ban đầu nó có sáu sàn gỗ được nối với nhau bằng thang. Bốn tầng phía trên lối vào được chiếu sáng đẹp mắt bởi một cửa sổ nhỏ, trong khi tầng trên cùng có bốn cửa sổ. Mái nhà hình nón đã được làm lại vào năm 1876 bằng cách sử dụng cùng một loại đá. Giống như các tháp khác, nó là một tháp chuông, và không phải để phòng thủ - lý do lối vào cao hơn mặt đất 3,5 m chỉ đơn giản là để tránh làm suy yếu phần đế.
- Nhà thờ St Peter và St Pauls được xây dựng theo nhiều giai đoạn, với gian giữa có niên đại thế kỷ 10 và nhà thờ, phòng thờ và cửa phía bắc đến ngày 12/13. Nó thay thế một nhà thờ trước đó: cánh cửa phía tây là đá tái chế từ này. Lưu ý piscina, chậu rửa bình thánh. Năm 1214, giáo phận bị Dublin tiếp thu vì vậy St Peter và St Paul's không còn là nhà thờ chính tòa, và Glendalough mất đi nhiều tầm quan trọng của nó. Nó vẫn có thể là một nơi trưng bày ấm cúng, ví dụ như dành cho Tử tước Loftus, nhà quý tộc thời Elizabeth có gia đình thực hành chế độ tân gia trên quy mô lớn.
- Thánh giá của thánh Kevin là vài mét về phía nam của nhà thờ. Cây Thánh giá cao thứ 12 C khổng lồ này được chạm khắc từ một miếng đá granit. Bất thường, trung tâm không bị xuyên thủng.
- Nhà của các Tu sĩ Phía tây nam của nhà thờ được xây dựng lại từ đá nguyên bản, sử dụng bản vẽ năm 1779 của tòa nhà theo phong cách Romanesque trước đó. Chức năng trước đó của nó vẫn chưa được biết, có lẽ nó là nơi chứa di tích của St Kevin. Tên hiện nay là do các linh mục được cầu nguyện ở đây vào thế kỷ 18 và 19, trong thời kỳ "luật hình sự" khi không có nhà thờ RC để chôn cất họ.
- 3 Nhà thờ St Kevin 100 m về phía nam là một khu vực bijou, từ ngày 11 C nhưng được tái thiết rất nhiều. Nó thường được gọi là "St Kevin's Kitchen" vì tháp chuông nhỏ hình tháp trông giống như một ống khói của nhà nấu ăn. Trên thực tế, nó thậm chí còn giống một cái máy giặt hơi nước cũ, kỳ lạ là biệt danh sau này không bao giờ bắt được.
- St Ciarán's bên cạnh St Kevin's chỉ là một vài mảnh gạch xây. Nó có thể được đặt tên cho người đồng sáng lập Clonmacnoise.
- St Mary's 150 m về phía tây là một viên ngọc nhỏ khác của một nhà thờ có từ thế kỷ thứ 10 C. Nó có lẽ nằm bên ngoài khuôn viên tu viện và được các nữ tu sử dụng.
- Đá hươu 50 m về phía nam của St Kevin là một bullaun - một viên đá có lòng chảo ở trên cùng, tự nhiên hoặc được sử dụng làm đá mài. Nước mưa được thu thập trong lưu vực và được cho là có khả năng chữa bệnh, vì vậy đá bullaun là nơi hành hương. Ở Glendalough đã có công nghệ chế tác kim loại cổ đại và Hòn đá Deer ban đầu có thể được sử dụng để nghiền quặng.
- 4 St Saviour's Priory (Glenlorcan hoặc Regles), Knockfin (1 km xuống thung lũng từ Glendalough). Công trình này được xây dựng theo phong cách Romanesque vào khoảng năm 1150, muộn hơn so với khu phức hợp chính. Nó là Augustinian, mặc dù ban đầu nó có thể liên kết với Dòng Arrouaisian, thịnh hành một thời gian ngắn vào những năm 1130. Nội thất được chạm khắc tinh xảo: tìm kiếm sư tử, rắn và hai con chim ôm đầu người giữa mỏ của chúng. Trong thời trung cổ, các tòa nhà khác đã được thêm vào nhà thờ - nó bị sụp đổ một phần vào thế kỷ 19 C và được xây dựng lại một cách vụng về, với những tảng đá ban đầu được đặt không chính xác.
Hồ Thượng
- Đây là một km về phía tây của Hồ Hạ; nó có ít tòa nhà hơn nhưng là cảnh đẹp hơn. Có một bãi đậu xe lớn, chạy tách biệt với bãi đậu xe của Trung tâm Du khách nên vé của bạn không thể chuyển nhượng được. Nếu bạn đã bẻ lái thành công chiếc xe của mình vào một bãi đậu xe dưới đó, tốt nhất hãy rời khỏi đó và đi bộ đến và đi từ Hồ Thượng.
- Caher gần bãi đỗ xe cuối phía đông của hồ Thượng là một vòng thành bằng đá, đường kính 20 m, chưa rõ niên đại. A cahir là một pháo đài thời tiền sử nhưng đây có thể chỉ là một chuồng cừu.
- Nhà thờ Reefert là tòa nhà đầu tiên dọc theo bờ hồ phía nam, trong một lùm cây. Righ Fearta có nghĩa là "nơi chôn cất hoàng gia", tức là dành cho triều đại O'Toole, nhưng đó là một nhà thờ đơn giản từ năm 1100 với những bổ sung hiện đại. Có hai cây thánh giá tốt gần đó, sau đó là những mảnh vụn của một nhà thờ khác.
- Thác Poulanass được nhìn từ 100 m về phía nam. Đây là con sông đã chia đôi hồ.
- St Kevin's Cell là những phiến đá nền của một túp lều tổ ong, trên một chỏm đá nhìn ra hồ.
- 5 Giường St Kevin. Có thể đạt được điều này bằng cách đi bộ xuống sườn đồi nhưng có lẽ đủ để quan sát nó từ bờ đối diện. Đó là một hang động ở bề mặt đá cao 8 m so với mặt hồ và sâu 2 m, một phần tự nhiên và một phần nhân tạo. Nó nổi tiếng là nơi thanh vắng và cầu nguyện cho St Kevin và sau này là St Laurence O’Toole, và có thể từng là một lăng mộ của Thời đại đồ đồng. Nó chỉ cao một mét, vì vậy tất cả những gì bạn có thể làm trong đó là ngủ hoặc phân hủy.
- Temple-na-Skellig cách "Bed" 40 m về phía tây, một nhà thờ đổ nát thứ 12 C trên địa điểm định cư đầu tiên của St Kevin. Nó nằm trên một cái thềm nhỏ phía trên hồ, với một cuộc tranh giành nguy hiểm trên mặt đá để đến được nó. Vì vậy, trên thực tế nó chỉ có thể được tiếp cận bằng thuyền, nhưng không có các chuyến đi thường xuyên.
- Con đường phía nam tiếp tục dọc theo sườn núi, cuối cùng vòng qua đầu hồ đến làng khai thác.
- 6 Glendalough Mines được làm việc từ năm 1825 đến năm 1925 sau đó từ năm 1948 đến năm 1957. Chúng tạo ra galena, một loại quặng chì, và một số bạc và kẽm. Các đường hầm được khoan xuyên qua núi để liên kết với các mỏ ở Glendasan về phía bắc. Khu vực này ngổn ngang máy móc cũ và phần còn lại của những ngôi nhà tranh của thợ mỏ. Nó có thể đến được bằng cách đi bộ dọc theo bờ phía bắc của Hồ Thượng, cuối cùng vòng quanh sườn núi phía trên bờ nam.
Ở những nơi khác
- Laragh (An Láithreach, "tàn tích") là làng dịch vụ bên dưới Glendalough với các điểm tham quan hạn chế của riêng nó, nhưng hãy dành một cái nhìn cho nhà thờ St Kevin's RC và nhà thờ St John's C of I. Cách ngôi làng 200 m về phía nam, Thác Jackson là một thắng cảnh tuyệt đẹp và là nơi thử thách sự thần kinh của những người chèo thuyền kayak.
- 7 Glenmaclure là một thung lũng tuyệt đẹp về phía nam rồi về phía tây từ Laragh. Có chỗ ở trong làng glen. Các chuyến đi bộ dễ dàng từ đây là Dwyer's hoặc Cullen Rock, Fraughan Rock Glen và Carriglinneen. Những chuyến đi bộ đường dài khó khăn hơn là Mullacor, Cloghernagh, Corrigasleggaun và Lugnaquilla, và hãy cẩn thận rằng các phần của tầng lớp thượng lưu bị đóng cửa như các trường huấn luyện quân đội. Con đường leo lên Glen Imaal rồi đi xuống Baltinglass.
Làm
Sea Stallion từ Glendalough  Havhingsten Sea Stallion |
- Đi dạo: những con đường mòn có biển chỉ dẫn đi vòng quanh các hồ và các điểm tham quan chính. Những con đường mòn dài là Wicklow Way, 132 km từ nam Dublin tới Hạt Carlowvà cách St Kevin’s Way 26-30 km Hollywood phía tây của dãy núi.
- Lễ hội đi bộ Wicklow là vào tháng 10, với các chuyến đi bộ có hướng dẫn viên bắt đầu từ Trung tâm Brockagh giữa Laragh và Glendalough. Sự kiện tiếp theo là 23-25 tháng 10 năm 2020.
- Đạp xe được phép đi trên bất kỳ con đường có bề mặt cứng nào bao gồm đường mòn trong rừng và các tuyến đường đi bộ màu xanh lá cây, tím và cam xung quanh hồ. Không được phép đi xe đạp địa hình hoặc leo núi. Cho thuê xe đạp Glendalough gần trung tâm du khách cho thuê xe đạp và phụ kiện.
- Leo núi nằm trên những mỏm đá granit phía trên đầu phía tây bắc của thung lũng Glendalough, từ các tuyến đường cao độ đơn lẻ đến các tuyến đường cao độ 4 độ cao. Không được phép bắt vít.
- Câu cá được phép ở cả hai hồ từ ngày 15 tháng 3 đến ngày 30 tháng 9 chỉ sử dụng mồi nhân tạo. Loại bắt phổ biến nhất là cá hồi nâu. Những con dưới 20,5 cm (8 inch) phải được trả lại mà không hề hấn gì - và chúng có thể sẽ như vậy, vì chúng có rất ít thức ăn trong hồ.
- Không được phép: không bơi lội trong hồ, xe địa hình, hoặc săn bắn hoặc bắn súng.
- Lái xe ngắm cảnh: con đường Wicklow Gap đi lên từ đây, hãy xem County Wicklow.
- Tonelagee ở độ cao 817 mét (2680 ft) có thể được leo lên từ phía tây, thẳng lên vai từ R756, nhưng tuyến đường thông thường đẹp hơn là từ bãi đỗ xe thác Glenmacnass trên R115 phía trên Laragh. Tên của nó Tóin le Gaoith có nghĩa là "mặt sau của gió", vì vậy tốt nhất là không nên sống trên tư cách là một Marilyn.
- Mullaghcleevaun cao 849 m (2785 ft) từ phía đông nam, từ bãi đậu xe Oasis trên đường R115 về phía bắc Laragh, 11 km, 3 giờ. Váy Carrigshouk và đi lên Đỉnh phía Đông Mullaghcleevaun, nơi con đường trở nên không rõ ràng và sa lầy, sau đó đi về phía Tây để đến đỉnh. Bạn cũng có thể tiếp tục dọc theo sườn núi từ East Top đến Duff Hill (720 m), Gravale (718 m) và Carrigvore (682 m) sau đó đi xuống Sally Gap.
- Tách ra, thư giãn và tĩnh lặng tại Trung tâm Tâm linh Tearmann, 200 m về phía đông của bãi đậu xe trung tâm du khách. Đó là một không gian dân cư cho khóa tu theo nhóm hoặc hành hương và chiêm nghiệm cá nhân. Tis.
- 1 Clara Lara Funpark, Vale of Clara, Rathdrum (6 km về phía nam của Laragh trên R755 đến Rathdrum), ☏ 353 404 46161. Tháng 5 Sa Su 10: 30-18: 00, tháng 6-tháng 8 hàng ngày 10: 30-18: 00. Công viên phiêu lưu dành cho trẻ em ngoài trời rộng 30 mẫu Anh. Nhà trên cây, xích đu Tarzan, cầu dây, thuyền chèo, máng trượt nước, bè, ca nô, xe kéo trẻ em, sân gôn mini, khu dã ngoại và nhà hàng. Người lớn € 10, trẻ em € 22.
Mua
- Không có máy ATM hoặc ngân hàng ở Glendalough hoặc Laragh. Ngân hàng Ireland ở Rathdrum có một máy ATM bên ngoài. Phía bắc dọc theo đường R755, có một máy ATM trong Centra ở làng Churchmount, nhưng nó chỉ có thể truy cập vào giờ cửa hàng (07: 00-20: 30 hàng ngày) và có thể tính phí rút tiền.
- Máy xay len Glendalough là một cửa hàng dệt kim ở rìa phía nam của Laragh, mở cửa hàng ngày từ 10: 00-18: 00.
Ăn
- Khách sạn Glendalough (và xem Sleep) có Casey's Bistro với dịch vụ hỗn loạn, chậm chạp. Vấn đề là, đó là địa điểm ăn uống duy nhất ngay bên cạnh các điểm tham quan, và bị ăn trộm. Hãy đến vào một thời điểm yên tĩnh hoặc tìm nơi khác hoặc mang theo của riêng bạn.
- Laragh 3 km xuống thung lũng có nhiều sự lựa chọn hơn. Các quán cà phê nhỏ ở đây là Glendalough Green (hàng ngày, đồ ăn nhanh và được cấp phép), Nhạc viện (Sa Su 10: 00-18: 00) và Ann's Coffee Shop.
- 1 Lynhams của Laragh, Laragh, ☏ 353 404 45345. Khách sạn có quầy bar, nhà hàng truyền thống và sảnh khách. Đồ ăn, thức uống và bầu không khí ngon, lựa chọn Jake's Bar, Bridge Restaurant hoặc Brockagh Lounge. Nhà nghỉ chỉ phục vụ bữa sáng đôi € 140.
- 2 Wicklow Heather, Glendalough Rd, Laragh, ☏ 353 404 45157. Hàng ngày 08: 30-21: 30. Nhà hàng Ailen truyền thống với bầu không khí thoải mái và thân thiện. Cũng có các phòng cho nhà nghỉ chỉ phục vụ bữa sáng và họ điều hành Trooperstown Lodge tự phục vụ 1 km về phía đông. Bữa tối chính 15-20 €.
Uống
- Không có quán rượu độc lập, vì vậy hãy đến một trong những quán bar của khách sạn.
Ngủ
- Hầu hết các B & B đều ở Laragh, 3 km về phía đông trước khi bạn rẽ lên thung lũng đến Glendalough. Cắm trại không được phép trong thung lũng.
- 1 Glendalough Glamping, Old Military Rd, Laragh East A98 C6X5, ☏ 353 83 374 6261, ✉[email protected]. Vỏ glamping thoải mái, chỉ dành cho người lớn, mở cửa từ tháng 4 đến tháng 10. Pod đôi € 100.
- 2 Khách sạn Glendalough, Derrybawn, Glendalough (trung tâm làng), ☏ 353 404 45135, số fax: 353 404 45142. Khách sạn tầm trung đến cao cấp ở vị trí tuyệt vời, sạch sẽ và thoải mái. Thức ăn thanh phục vụ. Có nhạc sống vào hầu hết các tối thứ bảy. Nhà nghỉ chỉ phục vụ bữa sáng đôi € 120.
- 3 Glendalough International Hostel, The Lodge, Derrybawn, Glendalough (trên đường đến Hồ Thượng), ☏ 353 404 45342, số fax: 353 404 45690. Đăng ký vào: 14:00, Thủ tục thanh toán: 12:00. Nhà trọ đơn giản hoạt động tốt, thường mở cửa quanh năm nhưng đóng cửa đến hết mùa hè năm 2020. Vị trí tuyệt vời trong thung lũng, có thể đi bộ đến các điểm tham quan, lối mòn đi bộ đường dài và các tiện nghi trong làng.
- 4 Nhà nghỉ B&B của Riversdale, Đường Wicklow Gap, Thung lũng Glendasson, ☏ 353 404 45858. Nhà nghỉ chỉ phục vụ bữa sáng thoải mái thân thiện cách đó một km trên con đường thung lũng. Nhà nghỉ B&B đôi 90 €.
Kết nối
Kể từ tháng 8 năm 2020, có tín hiệu di động từ tất cả các nhà cung cấp dịch vụ của Ireland ở Glendalough và Laragh. Bạn có thể quản lý 4G với Vodafone nhưng không phải với Eir hoặc Three. 5G chưa đến được khu vực này.
Đăng nhập
- Enniskerry có khu vườn Powerscourt Estate và một thác nước ấn tượng.
- Thị trấn Wicklow có hai khu vườn thực vật ấn tượng, ít đám đông hơn Powerscourt.
- Blessington băng qua những ngọn núi qua Wicklow Gap có Russborough House, với một bộ sưu tập nghệ thuật khổng lồ.