Gỗ tròn là một ngôi làng nhỏ trên những ngọn đồi của County Wicklow ở Ireland, với dân số năm 2016 là 948. Tên người Ireland là An Tóchar, "con đường đắp cao" whch có lẽ ám chỉ các phương pháp tiếp cận trung tâm tu viện gần đó của Glendalough; nhưng lý do chính để ở đây là để đi bộ đường dài của nó. Vai trò quan trọng của Roundwood trong cuộc sống của người Ireland là cung cấp nước cho Dublin.
Hiểu biết
".. và bày tỏ mong muốn được uống một ít nước giải khát. Mr Bloom có thể uống được theo giờ đã đến và không có máy bơm nước Vartry nào có sẵn cho việc cắt bỏ của họ chứ đừng nói đến mục đích uống..." (James Joyce, Ulysses, III Eumeus).
Vào thế kỷ 19, Dublin đã vượt xa hệ thống cấp nước và thoát nước, và trở nên bẩn thỉu, vì vậy một kế hoạch được thành lập để dẫn nước từ vùng núi Wicklow. Một hồ chứa đầu tiên được hoàn thành tại Roundwood vào năm 1863, đập sông Vartry, và một hồ chứa thứ hai ở mức cao hơn được hoàn thành vào năm 1923. Dung tích tổng hợp của chúng là 18 tỷ lít: nước được dẫn "thô" đến Stillorgan ở phía nam thành phố, nơi nó được xử lý và đưa vào cung cấp. Sông giữ được nhiều nước và chảy ra biển tại Thị trấn Wicklow.
James Joyce rất quan tâm đến các tác phẩm và những trò tai quái chính trị liên quan. (Một phe đối lập là những người ủng hộ kênh Grand và Royal, những người đã tự hủy hoại bản thân để xây dựng các tuyến đường vận tải không bao giờ có thể cạnh tranh với đường sắt, nhưng điều đó không thể phủ nhận đã đưa nước vào Dublin. Nước kênh.) Trong một số tài liệu tham khảo trong Ulysses (lấy bối cảnh vào ngày 16 tháng 6 năm 1904) Stephen Dedalus tình cờ hỏi liệu có dòng chảy tốt từ vòi hay không - nước Vartry có áp suất cao hơn - và đáp lại, ông đã đưa ra một mô tả đồ sộ về sơ đồ này. Trong đoạn trích dẫn ở trên, Leopold Bloom thích nước Vartry tinh khiết hơn những nguồn kém uy tín hơn, nhưng vì không có thứ gì nên có, anh và Stephen mạo hiểm (không quá đều đặn) để tìm kiếm thức uống khác, chìm sâu vào đêm tối của linh hồn Dublin. .
Joyce không dành nhiều thời gian ở đây và nhanh chóng di cư đến Trieste, nhưng hai Tổng thống Ireland có mối liên hệ với Roundwood. Seán Thomas O'Kelly (1882-1966) là Tổng thống thứ hai năm 1945-1959. Ông có một dinh thự đồng quê ở Roundwood, nhưng nó bị cháy rụi vào năm 1957. Erskine Hamilton Childers (1905-1974) là Tổng thống thứ tư từ năm 1973 nhưng qua đời sau một năm, và được chôn cất tại nhà thờ C of I gần đó ở Derralossary. Cha của ông, Robert Erskine Childers, tác giả của The Riddle of the Sands, bị xử bắn vào năm 1922 vì sở hữu bất hợp pháp một khẩu súng lục.
Đi vào
Xe buýt St Kevin chạy hàng ngày từ St Stephen's Green ở Dublin lúc 11:30 qua Cabinteely, Bray (dành cho tàu DART), Kilmacanogue, Roundwood (khoảng 12:30) và Annamoe đến Glendaloughvà khởi hành vào khoảng 17:00. Có hai chuyến chạy vào mùa hè, và tháng Bảy-tháng Tám, một chuyến thứ ba giữa ga Bray và Glendalough. Mặc dù nó được thiết kế cho các chuyến đi trong ngày (với bốn giờ để khám phá Glendalough), bạn có thể sử dụng nó như một chiếc xe buýt điểm - điểm. Người lớn độc thân € 13, trả lại € 20.
Xe buýt 183 chạy M-F bốn hoặc năm chuyến, Sa Su ba lần, từ Thị trấn Wicklow qua Ashford, Rathnew, Roundwood và Annamoe đến Laragh và Glendalough. Tại Wicklow xe buýt được tổ chức cho các chuyến tàu từ Dublin Connolly.
Bằng xe đạp, các vùng ngoại ô Dublin rất đông đúc, vì vậy hãy đi tàu đến Bray. Có hai ngọn đồi dốc từ sớm, sau đó nó bằng phẳng nhưng phong cảnh.
Đi bằng ô tô từ Dublin, đi theo M11 / N11 qua Bray và đi ra tại Kilmacanogue vào R755. Đi theo các biển báo cho Glendalough, sẽ đưa bạn qua Roundwood.
Xem bên dưới để đến đây đi bộ dọc theo Đường Wicklow.
Đi xung quanh
- Đi bộ hoặc đi xe đạp.
Xem
- Bạn đến đây vì khung cảnh tuyệt vời của núi non, không có nhiều thứ để xem trong chính ngôi làng. Nhưng hãy dành một cái nhìn cho Bullaun, viên đá gắn ở ngã ba R755 và R765. Bullaun là một viên đá có một cái chậu mòn trong đó, đôi khi là tự nhiên, hoặc được sử dụng như một cái cối để mài. Nó thu thập nước mưa được cho là có sức mạnh thần thánh hoặc chữa bệnh. Những viên đá như vậy thường nằm trong khuôn viên nhà thờ, và tượng gỗ Roundwood có thể đến từ một nhà thờ nay đã biến mất, nhưng bối cảnh hiện tại của nó là sai lầm - nó được gắn trên một cái bệ, vì vậy nó trông giống như một chiếc bàn chim nghệ thuật nhưng hiện đại.
- 1 Victor's Way, Sallygap Rd, Roundwood. Tháng 5-tháng 9 hàng ngày 12: 00-18: 00. Khu vườn điêu khắc của Ấn Độ, cũng tự mô tả mình như một "tu viện phiếm thần", thú vị không kém gì đồ gỗ của nó như Ganeshes và bảo tháp của nó. Đó là một không gian chiêm nghiệm cho người lớn, được chứ? Không phải là một công viên vui vẻ cho gia đình, không thưa ông! Mang giày mập mạp, trang web bị sũng nước và chắc chắn không có máy bay không người lái. Người lớn € 10.
- 2 Sally Gap là đường R759 tuyệt đẹp xuyên qua những ngọn núi vào phía tây Wicklow, một tuyến đường đi xe đạp hoặc mô tô phổ biến. Nó phân nhánh ra khỏi đường R755 cách Roundwood hai km về phía bắc để đi lên qua hồ Lough Tay, điểm xuất phát thường thấy để leo núi Luggala. Nói chính xác "Sally Gap" có nghĩa là đỉnh của sườn núi ở độ cao 503 m / 1650 ft, giao lộ với đường quân sự cũ R115, với Kippure thấp thoáng ở phía bắc và Gravale và Duff Hill ở phía nam. R759 sau đó đi xuống phía tây vào thung lũng sông Liffey, và cảnh quan trở thành mục vụ theo hướng Blessington và hồ chứa Poulaphouca.
Làm
- Đi bộ rất nhiều đến ngôi làng xung quanh các hồ chứa và rừng. Sli ná Sláinte những con đường mòn là những chuyến đi bộ ngắn do Quỹ Trái tim Ireland quảng bá, có biển chỉ dẫn từ trung tâm làng. Tuy nhiên, bạn không thể đi bộ quanh Lough Dan 3 km về phía tây, vì vùng đất này là tài sản tư nhân.
- Djouce ở độ cao 725 m (2379 ft) có thể được leo lên bằng lối đi bộ lát ván chắc chắn dọc theo Wicklow Way. Bắt đầu từ bãi đậu xe Ballinastoe Wood hoặc JB Malone ở đường R759 (bạn cũng có thể đi lên từ Enniskerry về phía bắc). Một con đường rải sỏi rẽ ra khỏi lối đi lát ván lên đỉnh núi.
- Các Wicklow Way là một con đường mòn dài đi qua 1 km về phía tây của Roundwood. Đi về phía nam, Ngày thứ Hai là từ Knockree đến Roundwood, bạn có thể chuyển hướng vào làng nhưng có chỗ ở trên đường mòn. Ngày thứ ba là một giai đoạn dễ dàng từ Roundwood đến Glendalough, nơi bạn sẽ muốn dành trọn một ngày để tham quan các cổ vật trước khi bước tiếp.
- 1 Trung tâm cưỡi ngựa Wicklow, Tomdarragh A98 KN25 (5 km về phía nam của làng), ☏ 353 1 201 9878, ✉[email protected]. Tu-Su 09: 00-17: 50. Các bài học, chuyến đi, Câu lạc bộ Saddle để học quản lý ngựa thực tế, phù hợp với mọi lứa tuổi và tiêu chuẩn.
Mua
- Máy ATM duy nhất nằm trong Centra và có thể tính phí rút tiền.
- Centra là cửa hàng tiện lợi chính trong làng và cung cấp thực phẩm, báo, rượu, bia, v.v. Mở cửa M-F 07: 00-20: 30, Sa Su 08: 00-20: 30.
- Cửa hàng phần cứng của Keely có bit và dơi thực tế như nguồn cung cấp BBQ. Nó mở M-Sa 09: 00-17: 00.
Ăn
.jpg/300px-Vartry_Lake,_Roundwood,_Co._Wicklow_(16580008119).jpg)
- Roundwood Inn, Main St, Roundwood (bên cạnh Coach House), ☏ 353 1 281 8107. Th-Tu 13: 00-21: 00. Nhà nghỉ thế kỷ 17 phục vụ các món ăn Ailen, hải sản và lục địa.
- Nhà Huấn luyện viên nhà hàng có phòng, xem Ngủ.
- Byrne & Woods, Gỗ tròn (trung tâm làng), ☏ 353 1 281 7078. Hàng ngày 12: 30-21: 00. Woods là nhà hàng, Byrne's là quán bar. Thức ăn, dịch vụ và bầu không khí nhận được đánh giá tốt.
Uống
- Ngôi nhà Vartry của Kavanagh, Gỗ tròn (đối diện Byrne & Woods), ☏ 353 1 281 8105. Hàng ngày 12: 00-23: 30. Quán rượu và nhà hàng với nhạc sống vào tối Chủ nhật.
- Xem các danh sách khác cho Byrne's Bar, Coach House, Roundwood Inn và Tochar House.
- Và tất nhiên luôn có nước.
Ngủ
- 1 Nhà lưu động Roundwood & Công viên cắm trại, Togher Beg, Roundwood, ☏ 353 1 281 8163. Trang web hoạt động tốt ở vị trí tuyệt vời, mở cửa từ tháng 5 đến tháng 8. Lều hoặc caravan € 30.
- 2 Nhà Huấn luyện viên, Main St, Roundwood, ☏ 353 1 281 8157. Nhà hàng Pub phục vụ các bữa ăn hàng ngày 09: 00-21: 00, có 4 phòng đôi, sạch sẽ và thoải mái. Nhà nghỉ B&B đôi 120 €.
- 3 Nhà Tochar, Main St, Roundwood, ☏ 353 1 281 8247. Quán rượu với các phòng ở trung tâm làng, quán bar có thể ồn ào.
- 4 Nhà nghỉ Wicklow Way, Oldbridge, gỗ tròn A98 K702 (4 km từ Roundwood), ☏ 353 1 281 8489. Nhà nghỉ chỉ phục vụ bữa sáng thân thiện được điều hành tốt ngay trên Đường Wicklow, mở cửa từ tháng 4 đến tháng 9. Không có con chó. Nhà nghỉ chỉ phục vụ bữa sáng đôi € 125.
Kết nối
Kể từ tháng 8 năm 2020, có tín hiệu di động ở Roundwood từ tất cả các nhà cung cấp dịch vụ của Ireland nhưng 4G rất khó. 5G chưa đến được khu vực này.
Đăng nhập
- Glendalough 6 km về phía nam là một thung lũng tuyệt đẹp với một quần thể tu viện lớn thời Trung cổ.
- Thị trấn Wicklow có những khu vườn đẹp ở Kilmacurragh và ở Núi Usher. Những bãi biển tốt bắt đầu cách thị trấn 15 km về phía nam.