Cao nguyên Gilf Kebir - Gilf-Kebir-Plateau

Bellevue ở Cao nguyên Gilf Kebir
Cao nguyên Gilf Kebir
‏هضبة الجلف الكبير‎
Thống trịThung lũng mới
Chiều cao
1,015 m
không có thông tin du lịch trên Wikidata: Thêm thông tin du lịch
vị trí
Bản đồ vị trí của Thung lũng Mới ở Ai Cập
Lightbluedot.svg
Cao nguyên Gilf Kebir

Các Cao nguyên Gilf Kebir (cũng thế Cao nguyên Gilf-el-Kebir, Tiếng Ả Rập:هضبة الجلف الكبير‎, Haḍabat al-Ǧilf al-Kabīr, „Cao nguyên 'vách đá lớn / rào cản lớn'") Là một cao nguyên bazan được bao bọc bởi đá sa thạch cao tới 300 mét ở phía tây của Sa mạc phía tây bên trong ai cậpThống trịThung lũng mới. Cao nguyên này cũng là tên của Vườn quốc gia Gilf Kebirở trung tâm mà nó nằm. Nó nổi tiếng với cảnh quan đa dạng và các tác phẩm chạm khắc trên đá thời tiền sử. Tại đây László Almásy đã khám phá ra những chiếc huyền thoại vào năm 1932/1933 Vận động viên bơi lội trên sa mạc bên trong Wadi Sura.

lý lịch

Sơ đồ địa điểm của Cao nguyên Gilf Kebir

vị trí

Các Cao nguyên Gilf Kebir, một khối núi sa thạch sắt sắt khô và gần như khắc nghiệt ở phía tây nam của Sa mạc phía tây nằm ở cuối phía nam của Hồ cát Ai Cập, cách sông Nile khoảng 750 km và cách biển Địa Trung Hải 1000 km. Khối núi cao 300 mét so với đồng bằng cao 700 mét. Các wadis, các thung lũng, đã bị cắt vào đá bởi các con sông cổ ở Đệ Tam.

Nói một cách chính xác, Cao nguyên Gilf Kebir, rộng khoảng 15.700 km vuông, bao gồm hai cao nguyên riêng biệt: Cao nguyên Abu-Ras (tiếng Ả Rập:هضبة أبو رأس‎, Haḍabat Abū Raʾs) ở phía tây bắc và cao nguyên Kamal-ed-Din (tiếng Ả Rập:هضبة كمال الدين‎, Haḍabat Kamāl ad-Din) ở phía đông nam, được ngăn cách bởi đèo ʿAqaba ("dốc lên") và Wādī ʿAssib, mà Hubert Jones Penderel đã phát hiện ra vào năm 1932. Cao nguyên Kamal-ed-Din là cao nguyên lớn hơn và cao hơn. Tên của các tiểu cao nguyên gần đây hơn và do đó chỉ được ghi lại trên các bản đồ mới. Ở phía tây của Cao nguyên Abu-Ras-Plateau là tên gọi của nó Gebel Abū Raʾs (Ngọn núi "cha của đỉnh"), mà nó là đối tác ở phía đông Gebel Umm Raʾs (Núi "mẹ của đỉnh") ở đó.

Các Cao nguyên Kamal-ed-Din kéo dài hơn 125 km theo hướng bắc nam và 80 km theo hướng đông tây. Nó chiếm một diện tích 7.500 km vuông. Điểm cao nhất là 1.091 mét trên không. Hầu hết các wadis nằm ở phía đông của nó. Từ bắc xuống nam là Wādī Maschī dài 15 km (tiếng Ả Rập:وادي مشي‎, „thung lũng đi bộ"), Wādī eḍ-Ḍayyiq (وادي الضيق‎, „thung lũng hẹp"), Wādī el-Maftūḥ (وادي المفتوح‎, „thung lũng mở"), các Wādī el-Bacht (‏وادي البخت‎, „thung lũng may mắn"), Wādī el-Gazāʾir (Wādī el-Gazāyir,وادي الجزائر‎, „thung lũng bị cô lập") Và Wādī Wasʿ (Wadi Wassa,وادي وسع‎, „thung lũng rộng"). Wādī Wasʿ ở phía đông có mối liên hệ với Wādī el-Firāq (وادي الفراق‎, „thung lũng tách biệt") ở phía tây. Tuy nhiên, đoạn đường này không thể vượt qua được vì cả hai chiếc wadis đều được khai thác trong Thế chiến thứ hai. Khoảng giữa Wādī Wasʿ và Wādī el-Firāq bắt đầu Wādī el-ʿArḍ el-Achḍar dài 35 km (tiếng Ả Rập:وادي العرض الأخضر‎, „Thung lũng của mặt đất xanh"). Ở phía đông nam là Wadi Eight Bells. Cao nguyên cũng bao gồm Hang động Qanṭara và Đài tưởng niệm Hoàng tử Kamal ed-Din ở cực nam của cao nguyên.

Các Cao nguyên Abu-Ras kéo dài hơn 140 km từ bắc vào nam và khoảng 40 km từ tây sang đông. Ở phía tây nam là Wādī Ṣūra (Tiếng Ả Rập:وادي صورة‎, „Bildtal") và Hang động Foggini Mistikawi (Den of the Beasts). Ở phía bắc cắt qua Wādī Ṭalḥ (وادي طلح‎, „Thung lũng keo ô"), các Wādī ʿAbd el-Mālik (‏وادي عبد المالك‎, „Thung lũng ʿAbd el-Mālik") và el-Wādī el-Ḥamrāʾ (‏الوادي الحمراء‎, „thung lũng đỏ“) Dãy núi. Hai con đường đèo quan trọng nhất dẫn đến Cao nguyên Abu-Ras-Plateau là đèo ʿAqaba-Pass và đèo Lama-Monod-Pass.

Lịch sử nghiên cứu

ʿAqaba Pass

Tất nhiên, Gilf Kebir đã được định cư trong Holocen, trong đó có rất nhiều bản khắc trên đá và tranh vẽ. Kể từ xung quanh Vương quốc Cổ Ai Cập cổ đại, Con đường Abū Ballāṣ đến Kufra hoặc để Gebel el-ʿUweināt quá khứ. Rất ít, nhưng cứ vài năm một lần, lượng mưa được tạo ra bởi những người chăn nuôi lạc đà và gia súc cho đến thời hiện đại Kufra được sử dụng để chăn thả động vật của họ trong các thung lũng của cao nguyên Abus-Ras. Tuy nhiên, không ai biết về điều này đến Thung lũng sông Nile hoặc thậm chí là phần còn lại của thế giới. Cũng có thể vì nó không có tên.

Người châu Âu đầu tiên nhìn thấy mũi phía đông nam của Cao nguyên Gilf Kebir là William Joseph Harding King (1869–1933). Vào năm 1909, ông đã thực hiện một chuyến du ngoạn bằng lạc đà dài 200 km về phía tây nam từ ed-Dāchla ngoài. Chuyến du ngoạn thứ hai vào năm 1911 chỉ xa hơn 50 km.[1] Thiếu tá kiêm phi công Hubert Jones Penderel (1890–1943) báo cáo rằng vào năm 1917 John Ball (1872–1941) và một trung úy Moore đi qua Cao nguyên Gilf Kebir để tuần tra.[2]

Khám phá “chính thức” được cho là của Hoàng tử Kamal ed-Dīn Ḥusein (1874–1932), người đã khám phá cao nguyên từ năm 1923–1926, lập bản đồ một phần và đặt cho nó tên hiện tại.[3] Ông được theo học bởi một thiếu tá từ năm 1930 Ralph Alger Bagnold (1896–1990),[4] Sĩ quan trong Quân đội Anh và sau này là người sáng lập Nhóm sa mạc tầm xa, một đơn vị đặc biệt của Quân đội Anh để khám phá sa mạc Libya.

Những năm 1932 và 1933 trở thành thời của nhà thám hiểm sa mạc Hungary László Almásy (1895–1951), người đã thực hiện một số cuộc thám hiểm đến Gilf Kebir cùng với Ngài Robert Alan Clayton-East-Clayton (1908–1932), Hubert Wilson Godfrey Penderel (1890–1943) và nhà khảo sát người Anh Patrick Clayton. Một trong những mục tiêu của anh ấy là khám phá ra huyền thoại Zarzūra. Thông qua việc sử dụng kết hợp phương tiện và máy bay, tức là Gipsy Moth 60G từ Công ty Máy bay de Havilland, họ có thể thu được nhiều kiến ​​thức hơn bất kỳ nhà nghiên cứu sa mạc nào khác trước đây. Vì vậy, vào năm 1932 Penderel đã phát hiện ra lỗ hổng, rằng Lỗ hổng, giữa hai cao nguyên, mà Almásy đặt tên là đèo ʿAqaba.[5] Những khám phá khác bao gồm các thung lũng ở phía bắc của cao nguyên Abu-Ras và vào năm 1933 là một trong những khám phá nổi tiếng Wādī Ṣūra với hang động của những người bơi lội, hang động với những bức tranh đá thời tiền sử. Trong cùng năm, một số tác phẩm chạm khắc trên đá đã được thực hiện bởi các nhà dân tộc học người Đức Leo Frobenius (1873-1938) và Hans Rhotert (1900-1991) ghi lại. Với sự bắt đầu của Chiến tranh thế giới thứ hai, con đường của họ sẽ chia cắt. Almásy sau đó đã hoạt động cho các lực lượng vũ trang Đức.

Ralph Alger Bagnold, người Anh cũng tiếp tục khám phá. Năm 1938, họ tìm thấy các tác phẩm chạm khắc trên đá ở Wādī ʿAbd el-Mālik của R.F. Peel, và đây là lần đầu tiên các cuộc điều tra khảo cổ học được thực hiện bởi Oliver Humphrys Myers (1903-1966) ở Wādī el-Bacht.[6]

Tất cả các hoạt động nghiên cứu đã bị đình chỉ trong Chiến tranh thế giới thứ hai. Nhiệm vụ đầu tiên sau chiến tranh diễn ra vào năm 1969 bởi tàu Misonne của Bỉ. Kể từ những năm 1970, người ta đã có thể lập bản đồ Cao nguyên Gilf Kebir bằng cách sử dụng các hình ảnh vệ tinh của NASA và lực lượng vũ trang của Liên Xô để được đưa ra kết luận.

Từ những năm 1970 đã có một nhà nghiên cứu sa mạc thành công khác với Samīr Lāmā (1931-2004). Ông đã truyền kiến ​​thức của mình cho nhiều bên quan tâm. Với công ty du lịch do anh thành lập, du khách cũng có thể tự mình khám phá vẻ đẹp của sa mạc. Các công ty thám hiểm hiện đại, thậm chí sẽ không tồn tại nếu không có ông, cũng sống nhờ kiến ​​thức của ông.

Nghiên cứu khảo cổ học để làm rõ khu định cư thời tiền sử được thực hiện ở Wādī el-Bacht[7] và ở Wādī el-ʿArḍ el-Achḍar[8] bằng Viện Heinrich Barth thực hiện từ những năm 1990.

Cao nguyên Gilf Kebir trong nghệ thuật

Năm 1992, Kinh thánh Canada được xuất bản Michael Ondaatje (* 1943) cuốn tiểu thuyết nổi tiếng thế giới của ông Bệnh nhân người Anh. Bốn người, bao gồm Bá tước Almásy, bị mắc kẹt trong Villa San Girolamo bị bỏ hoang ở Tuscany và đang làm việc với những ký ức của họ.

Cuốn tiểu thuyết được dựa trên năm 1996 bởi Anthony Minghella (1954–2008) quay với Ralph Fiennes, Juliette Binoche, Willem Dafoe và Kristin Scott Thomas. Bộ phim đã nhận được chín giải Oscar.

đến đó

Có nhiều cách khác nhau để đến đây:

  1. Của Lòng can đảm trong ed-Dāchla bạn có thể đến Cao nguyên Gilf-Kebir-Plateau qua các trạm trung gian Đá Samīr Lāmā, Abū Ballāṣ và Tám chuông.
  2. Sau đó Hồ cát Ai Cập bạn có thể đến Cao nguyên Abu-Ras-Plateau qua Wādī ʿAbd el-Mālik và 1 Đèo Llama Monod(23 ° 58 ′ 21 ″ N.25 ° 21 ′ 20 ″ E).
  3. Từ Gebel el-ʿUweināt có hai tuyến đường chính đến cao nguyên Gilf Kebir. Tuyến đường phía đông dẫn về phía đông qua đá Peter và Paul và đi qua Miệng núi lửa Clayton. Tuyến đường phía tây dẫn gần như chính xác theo hướng bắc trên Ba lâu đài đến Wādī Ṣūra.

Cần phải có giấy phép của quân đội Ai Cập để lái xe đến Gebel el-ʿUweināt. Trong chuyến đi, bạn sẽ được tháp tùng bởi các sĩ quan cảnh sát có vũ trang và một sĩ quan quân đội. Đối với các chuyến đi đến Gilf Kebir, có một bộ phận safari riêng ở Mū, nơi này cũng cung cấp lực lượng cảnh sát hộ tống cần thiết và phương tiện của họ. Dịch vụ bắt buộc tất nhiên là có tính phí.

Điểm thu hút khách du lịch

Điểm tham quan ở cao nguyên Kamal-ed-Din

Mũi tên từ Tám chuông chỉ vào đường băng
Đài tưởng niệm Hoàng tử Kamal ed-Din
  • Các 2 Wādī el-BachtWādī el-Bacht (Q14223460) trong cơ sở dữ liệu Wikidata(23 ° 12 '32 "N.26 ° 16 '37 "E.) là một địa điểm khảo cổ. Phần sau của wadi được ngăn cách với phần trước bởi một cồn cát cao khoảng 30 mét và rộng 650 mét. Vào thời kỳ đồ đá mới (thời kỳ đồ đá mới), khoảng 10.000 năm trước, từng có một hồ nước sâu tới 9 mét và khoảng 100.000 mét khối nước. Vào kỷ Holocen, những người du mục săn bắn và hái lượm đã định cư ở đây. Sau đó, những người định cư ít vận động cũng chăn nuôi gia súc.
  • Các 3 Wadi Eight BellsWadi Eight Bells trong bách khoa toàn thư mở WikipediaWadi Eight Bells trong thư mục phương tiện Wikimedia CommonsWadi Eight Bells (Q1258988) trong cơ sở dữ liệu Wikidata(22 ° 48 ′ 33 ″ N.26 ° 14 '14 "E) được đặc trưng bởi một chuỗi tám ngọn đồi hình chuông có nguồn gốc từ núi lửa. Ở phía đông nam của dãy đồi này, một sân bay đã được tạo ra bởi lực lượng vũ trang Anh trong Thế chiến thứ hai. Ngày nay người ta vẫn có thể nhìn thấy các dấu hiệu đường đi, một mũi tên lớn, hẹp và các chữ cái.
  • Cái hang 5 Maghārat el-QanṭaraMaghārat el-Qanṭara ​​trong bách khoa toàn thư mở WikipediaMaghārat el-Qanṭara ​​trong thư mục media Wikimedia CommonsMaghārat el-Qanṭara ​​(Q14214712) trong cơ sở dữ liệu Wikidata(22 ° 58 ′ 56 ″ N.25 ° 59 ′ 11 ″ E) (Hang động Shaw) là mô tả đá thời tiền sử duy nhất được biết đến ở cao nguyên Kamal-ed-Din cho đến ngày nay. Cách mặt đất khoảng nửa mét, người ta phát hiện ra các đại diện của một đàn gia súc được vẽ khác nhau và một trang trại. Tuổi của những bức vẽ này được ước tính là khoảng 8.000 năm.

Điểm tham quan ở phía nam cao nguyên Abu-Ras

Một trong những người được gọi là vận động viên bơi lội ở Wādī Ṣūra
Hình vẽ tay trong hang động của quái vật
  • bên trong 6 Wādī ṢūraWādī Ṣūra trong thư mục phương tiện Wikimedia CommonsWādī Ṣūra (Q14223474) trong cơ sở dữ liệu Wikidata(23 ° 35 ′ 37 ″ N.25 ° 14 ′ 4 ″ E) tranh đá lần đầu tiên được phát hiện vào năm 1933. László Almásy đã tìm thấy hang động nổi tiếng của những người bơi lội và hang động của thợ săn ở đây. Trong hang động của những người bơi lội, bạn có thể thấy mọi người nằm xuống và dang rộng cánh tay của họ như thể họ đang bơi. Hơn nữa, những người mảnh khảnh có thân gần như hình tam giác. Trong Jägerhöhle, xa hơn 15 mét, bạn sẽ tìm thấy những thợ săn với cung tên, động vật, gia súc và phụ nữ.
  • Cho đến năm 2002, 7 Hang động Foggini MistikawiHang động Foggini-Mistikawi trong bách khoa toàn thư mở WikipediaHang động Foggini Mistikawi trong thư mục phương tiện Wikimedia CommonsHang Foggini Mistikawi (Q14209288) trong cơ sở dữ liệu Wikidata(23 ° 39 ′ 12 ″ N.25 ° 9 '35 "E) (cũng thế Den of the Beasts) đã phát hiện. Các cuộc gọi của người phát hiện ra nó, Jacopo Foggini, người Ý, "hàng nghìn, hàng nghìn" đã báo trước một sự xúc động. Có hàng trăm bức tranh và chạm khắc trên đá trên tường, có thể được tạo ra trong khoảng thời gian một nghìn năm. Nhiều người, thợ săn và thậm chí cả vận động viên bơi lội có thể nhìn thấy. Ngoài ra còn có rất nhiều động vật hoang dã như hươu cao cổ, linh dương và đà điểu, nhưng không có động vật nào được thuần hóa. Tuy nhiên, một số loài động vật không đầu là một đặc sản.

Điểm tham quan trên cao nguyên Abu-Ras

Đài tưởng niệm Samīr Lāmā
Hoa hồng từ Jericho
  • Chuyến đi qua 8 ʿAqaba Pass(23 ° 24 '46 "N.25 ° 42 ′ 28 ″ E), "Steep ascent", là một trong những tour du lịch ấn tượng nhất. Trong ba bước, bạn đến cao nguyên với độ cao chênh lệch 300 mét. Giai đoạn cuối thường được khắc phục ở 1 23 ° 30 '22 "N.25 ° 38 ′ 41 ″ E.
  • Khoảng 16 cây số về phía Tây Bắc là một trong những điểm ngắm cảnh đẹp nhất trên cao nguyên. Nhà thám hiểm sa mạc Ai Cập Sami Lama gọi nó là 9 Bellevue(23 ° 30 ′ 15 ″ N.25 ° 36 ′ 5 ″ E), cảnh đẹp anh đã cho tất cả các vị khách của mình xem. Chủ khách sạn Peter Wirth và vợ ông là Miharu đã dựng lên hòn đá tưởng niệm ở đây để tỏ lòng biết ơn với sự đồng ý của vợ của Samīr là Waltraut "Wally". Nếu không có Samīr Lāmā, sẽ không có chuyến thám hiểm đến Vườn quốc gia Gilf Kebir ngày nay. Tất cả các hướng dẫn viên làm việc ngày nay đều dựa trên kiến ​​thức của anh ấy. Đá tưởng niệm bazan và đá granit hoa hồng đọc bằng tiếng Anh:
In Memoriam - Tưởng nhớ
Samir Lama (1931-2004)
Actor & Desert Explorer - Diễn viên và nhà thám hiểm sa mạc
  • Điều này đạt được sau khoảng 50 km theo hướng tây bắc 10 Lãnh thổ của 10.000 bông hồng sa mạc(23 ° 52 ′ 50 ″ N.25 ° 19 ′ 18 ″ E). Trong vài km, khu vực này đã khô cạn với hàng nghìn hoa hồng thật từ Jericho (Anastatica hierochuntica, Cây hồi sinh) đề cập. Hoa hồng là một loại cây thuộc họ cải hàng năm. Nó tạo thành những bông hoa nhỏ màu trắng. Vào cuối giai đoạn tăng trưởng, hoa hồng sẽ cuộn tròn để bảo vệ hạt của nó. Ngay cả khi nó bị gãy, hoa hồng sẽ tiếp tục cuộn lại mà không bị mất bất kỳ hạt nào. Nếu cây tiếp xúc với nước, nó sẽ phóng một số hạt vào môi trường để tạo ra sự sống mới. Đây là một quá trình hoàn toàn vật lý có thể được lặp lại bất kỳ số lần nào.

Điểm tham quan ở phía bắc của cao nguyên Abu-Ras

Wādī ʿAbd el-Mālik
  • Các 11 el-Wādī el-Ḥamrāʾel-Wādī el-Ḥamrāʾ trong bách khoa toàn thư Wikipediael-Wādī el-Ḥamrāʾ trong thư mục media Wikimedia Commonsel-Wādī el-Ḥamrāʾ (Q14223467) trong cơ sở dữ liệu Wikidata(23 ° 51 '8 "N.25 ° 27 '4 "E) Có lẽ là thung lũng đẹp nhất ở phía bắc, cái tên của nó bắt nguồn từ sự thoát nước của cát xen kẽ với các ôxít sắt. Nó có thảm thực vật rộng lớn nhất trong tất cả các thung lũng ở rìa phía bắc, thuộc về cây ô rô, cây bạch hoa bụi (Maerua crassifolia), Fagonia và họ cây thập tự Zilla spinosa. Ở ba nơi có các bản khắc trên đá với hình ảnh của các loài động vật như hươu cao cổ, linh dương, linh dương, gia súc và chó.
  • Các 12 Wādī ʿAbd el-MālikWādī ʿAbd el-Mālik trong thư mục media Wikimedia CommonsWādī ʿAbd el-Mālik (Q14223471) trong cơ sở dữ liệu Wikidata(23 ° 55 '59 "N.25 ° 22 ′ 20 ″ E) được thực hiện sau một người chăn nuôi lạc đà Kufra được đặt tên. Nó có thể dễ dàng truy cập thông qua 13 Đèo Llama Monod(23 ° 58 ′ 21 ″ N.25 ° 21 ′ 20 ″ E) có thể đạt được từ cao nguyên Abu-Ras và dẫn đến Hồ cát Ai Cập. Ở phần giữa của thung lũng có các bản khắc trên đá của các loài động vật. Trong cái gọi là Hang Peel còn có những bức tranh đá vẽ các loài gia súc. László Almásy tin rằng ba thung lũng ở phía bắc của cao nguyên Abu-Ras là ốc đảo huyền thoại Zarzūra (Zerzura) đang.

phòng bếp

Trong khu vực của cao nguyên Gilf-Kebir, bạn có thể có một bữa ăn ngoài trời ở nhiều nơi khác nhau. Thức ăn và đồ uống phải được mang theo. Chất thải phải được mang theo bên mình và không được để rơi vãi.

chỗ ở

Lều phải được mang theo để ở lại qua đêm ở một số khoảng cách từ cao nguyên.

văn chương

  • Sách
    • Almásy, Ladislaus E.: Bơi lội trong sa mạc: tìm kiếm ốc đảo Zarzura. innsbruck: Haymon, 1997 (xuất bản lần thứ 3), ISBN 978-3852182483 .
    • Ondaatje, Michael: Bệnh nhân người Anh. Munich [và những nơi khác]: Hanser, 1993. Nhiều lần tái bản.
  • thẻ
    • Siliotti, Alberto: Oases of Egypt: Map of the Western Desert. Verona: Geodia, 2007, ISBN 978-8887177763 .
    • Cao nguyên Gilf Kebir được hiển thị từ bắc xuống nam trên bản đồ của Bộ Tổng tham mưu Nga (1: 200.000) G-35-26, G-35-27, G-35-32, G-35-33, F-35-02 , F-35-03, F-35-08 và F-35-09 được hiển thị.

Bằng chứng cá nhân

  1. ↑Harding King, W.J.: Du lịch trên sa mạc Libya. Trong:Tạp chí Địa lý (GJ), ISSN1475-4959, Tập.39 (1912), Trang 133-137, 192.
  2. ↑Penderel, H.W.G.J.: Gilf Kebir. Trong:Tạp chí Địa lý (GJ), ISSN1475-4959, Tập.83 (1934), Trang 449-456.
  3. ↑Kemal el-Dine, Hoàng tử Hussein: L’exploration du Désert Libyque. Trong:La geographie / Société de Géographie, ISSN0001-5687, Tập.50 (1928), Trang 171-183, 320-336.
  4. ↑Bagnold, R.A.: Hành trình trên sa mạc Lybian 1929 và 1930. Trong:Tạp chí Địa lý (GJ), ISSN1475-4959, Tập.78 (1931), Trang 13-39.
  5. ↑L. Almásy, op. Cit., Tr. 121.
  6. ↑Bagnold, R.A .; Myers, O.H .; Peel, R.F. ; Winkler, H.A.: Chuyến thám hiểm đến Gilf Kebir và 'Uweinat, 1938. Trong:Tạp chí Địa lý (GJ), ISSN1475-4959, Tập.93,4 (1939), Trang 281-313.
  7. ↑Linstädter, Jörg (Chỉnh sửa): Wadi Bakht: Khảo cổ học phong cảnh của một buồng định cư ở Gilf Kebir. Cologne: Heinrich Barth Inst., 2005, Châu Phi Praehistorica; Ngày 18, ISBN 978-3927688254 .
  8. ↑Tốt thôi, Werner: Các cuộc khai quật ở Wadi el Akhdar, Gilf Kebir (SW Ai Cập). Cologne: Heinrich Barth Inst., 1996, Châu Phi praehistorica; Thứ 8, ISBN 978-3927688124 .
Bài báo đầy đủĐây là một bài báo hoàn chỉnh như cộng đồng hình dung. Nhưng luôn có điều gì đó để cải thiện và hơn hết là phải cập nhật. Khi bạn có thông tin mới dũng cảm lên và thêm và cập nhật chúng.