Chesterfield là một thị trấn và quận của Derbyshire, nước Anh. Đây là thị trấn lớn nhất ở Derbyshire, và nằm trên hợp lưu của hai con sông Rother và Hipper.
Hiểu biết
Lịch sử
Chesterfield được coi là điểm nhấn của Newbold trong cuốn sách Domesday, mặc dù trong suốt thời kỳ Trung cổ, mối quan hệ này đã thay đổi, và Chesterfield trở thành điểm đến chính.
Đặc biệt, dọc theo sông Hipper, Chesterfield đã trở nên nổi tiếng về thuộc da trong thời kỳ này, và sự nổi tiếng của nó đã được khẳng định vào năm 1204 với việc ban hành điều lệ thị trường. Điều hợp lý là đã có một khu chợ trước ngày này, nằm ở phía bắc của nhà thờ St Mary hiện tại, mặc dù một thời gian sau khi được cấp phép, khu chợ đã chuyển đến vị trí hiện tại của nó. Trong tất cả khả năng, điều này sẽ xảy ra trong một khoảng thời gian nhiều năm. Sự thành công của Chợ phần lớn là do vị trí địa lý của Chesterfield. Các sản phẩm chăn nuôi và len được nuôi ở khu vực cao điểm sẽ được trao đổi với các sản phẩm trồng trọt được nuôi ở Lincolnshire. Ngoài ra còn có hoạt động buôn bán muối từ Cheshire, điều này vẫn được phản ánh trong các tên đường phố như Saltergate. Về bản chất, phần lớn giao dịch là đông - tây.
Khi bắt đầu cuộc cách mạng công nghiệp, Chesterfield và các khu vực lân cận có trữ lượng than lớn và sự phát triển của các khu vực tạo nên phần lớn thị trấn hiện đại, chẳng hạn như Brampton, Whittington và Hasland có thể là nhờ khai thác và phát triển sản xuất. căn cứ. Các sản phẩm gốm, kỹ thuật và làm đẹp được sản xuất tại Robinsons cũng như khai thác than và sản xuất các sản phẩm từ than là những ngành công nghiệp thịnh hành, hiệu quả cho đến những năm 1980. Có một thực tế ít được biết đến vào thời kỳ này rằng Chesterfield là một trong những thị trấn đầu tiên ở Anh có hệ thống đèn đường bằng điện, từ năm 1881.
Từ những năm 1960, Royal Mail trở thành đơn vị sử dụng lao động lớn nhất của thị trấn, với nhiều chức năng như kế toán và CNTT được thực hiện trong thị trấn.
Ngày nay, Chesterfield vẫn giữ được phần lớn đặc điểm lịch sử của nó ở trung tâm thị trấn, bất chấp những phát triển mua sắm hiện đại, đặc biệt là ở Vicar Lane, và sau này là ân nhân của việc tái tạo đáng kể một số địa điểm công nghiệp cũ trong quận và xa hơn.
Chesterfield cong
Địa danh dễ nhận biết nhất của Chesterfield, có thể nhìn thấy rõ ràng từ bất kỳ chuyến tàu nào đi qua thị trấn trên Sheffield đến London mainline, là hình chóp quanh co của nhà thờ St Mary's và All Saints. Nó được xây dựng vào năm 1362, nằm trên đỉnh của một tòa tháp được xây dựng trước đó trong thế kỷ. Mặc dù nó được xây dựng thẳng, nhưng ngọn tháp đã bị xoắn và nghiêng trong hàng trăm năm, minh chứng cho văn hóa dân gian địa phương phong phú xung quanh nhà thờ. Một câu chuyện kể rằng một ngày nọ, chính con quỷ đang ngồi trong nhà thờ, với cái đuôi quấn quanh ngọn lửa, có ý định gây ra những điều tai hại cho thị trấn. Người dân thành phố tập hợp lại với nhau để rung chuông nhà thờ, điều này khiến Ác quỷ giật mình đến nỗi nó nhảy dựng lên và bỏ chạy, với cái đuôi vung vẩy của nó khiến cho ngọn tháp bị xoắn lại khi nó đánh thức. Một ước tính khác kém thuận lợi hơn của Chesterfielders cho rằng một trinh nữ đã từng kết hôn trong nhà thờ, và nhà thờ đã ngạc nhiên đến mức quay đầu vòng quanh để nhìn cô dâu. Nếu một trinh nữ kết hôn một lần nữa trong Nhà thờ St Mary, ngọn lửa sẽ tự nó!
Nỗ lực đầu tiên nhằm giải thích lịch sử thực tế cho hình dạng kỳ lạ của ngọn tháp nói rằng kể từ khi nó được xây dựng sau Cái chết Đen (bệnh dịch hạch), chắc chắn phải thiếu những thợ thủ công lành nghề để hoàn thành một công việc tinh vi như vậy. Lý thuyết cho rằng một loạt các nhà xây dựng ngốc nghếch chỉ đơn giản là đóng đinh, sử dụng sai loại gỗ và kỹ thuật kém. Lý thuyết này đã được bổ sung vào một thời điểm sau đó bởi những tuyên bố rằng lớp gạch chì bao phủ chóp xoắn do sự chênh lệch nhiệt khi mặt trời chiếu vào một bên chứ không phải bên kia. Về lý do tại sao điều này không ảnh hưởng đến các tháp nhà thờ khác trong khu vực thì vẫn chưa được biết; có lẽ những câu chuyện về những con quỷ vụng về và những trinh nữ hiếm hơn là răng của con gà mái thực sự là sự thật.
Đi vào
Bằng xe buýt
Xe ngựa xe buýt chạy đến và đi Sheffield.
National Express huấn luyện viên chạy khắp nước Anh, một số tuyến dừng ở Chesterfield.
Trent Barton điều hành huấn luyện viên đến và đi Nottingham (thông qua Derby). Dịch vụ này được gọi là mũi tên đỏ.
Xe buýt địa phương chạy đến và đi Bolsover, Mansfield, Nottingham, Clay Cross, Alfreton, Matlock, Dronfield, Sheffield và Eckington.
Có dịch vụ giảm nhiều vào chủ nhật.
Bằng xe hơi
Chesterfield nằm gần đường cao tốc M1 và có thể đến được bằng đường A617. Tuy nhiên, từ Sheffield, có lẽ sử dụng A61 sẽ nhanh hơn. Nếu tiếp cận từ phía bắc qua đường M1, bạn nên ra khỏi đường cao tốc M1 tại Giao lộ 29, vì điều này nhanh hơn đáng kể. Giao lộ 30 cũng sẽ có biển chỉ dẫn về phía Chesterfield, nhưng tuyến đường đó đi chậm hơn.
Khi bạn đã đến Chesterfield, có một số bãi đậu xe rộng rãi rải rác xung quanh trung tâm thị trấn. Hầu hết trong số này có phí đậu xe vừa phải.
Bằng tàu hỏa
Liên kết các chuyến tàu thường xuyên 1 Ga Chesterfield với Sheffield, Derby, Manchester, Leicester và London St Pancras. Nếu bạn muốn đi trên một chuyến tàu địa phương vào Mỏm huyện: Hathersage, Edale và Mong, có thể đạt được những thứ này từ Chesterfield bằng cách thay đổi tại Sheffield. Thông qua vé có sẵn.
Đi xung quanh
Xem
- 1 Nhà thờ St Mary's và All Saint (The Crooked Spire), Nhà thờ Way, ☏ 44 1246 206506. M – Sa 9 AM-4:15PM; các chuyến tham quan có hướng dẫn hàng ngày đến ngọn tháp từ lễ Phục sinh đến lễ Giáng sinh. Địa danh nổi tiếng nhất của thị trấn. Miễn phí; tour du lịch spire: £ 5 người lớn, £ 3 trẻ em.
- 2 Nhà cách mạng, High Street, Old Whittington, S41 9JZ, ☏ 44 1246 345727, ✉[email protected]. Chỉ dành cho mùa hè: Nghỉ lễ ngân hàng Sa Su M 10 AM-4PM. 300 năm trước, ngôi nhà tranh này là một ngôi nhà gỗ, 'Cock and Pynot' ('Pynot' là một từ phương ngữ của chim ác là), và chính nơi đây, theo lịch sử và truyền thống, ba nhà quý tộc địa phương - Bá tước Devonshire (từ Chatsworth gần đó), Bá tước Danby và ông John D'Arcy - gặp nhau để bắt đầu lập kế hoạch tham gia các sự kiện dẫn đến việc lật đổ Vua James II để ủng hộ William và Mary of Orange. Miễn phí.
- 3 Mộ của George Stephenson, Nhà thờ Holy Trinity, St Helen's Close. Nơi an nghỉ cuối cùng của người kỹ sư xây dựng và "Cha đẻ của Đường sắt". Miễn phí.
- 4 Công viên Nữ hoàng. Công viên đẹp hướng gia đình qua cầu đối diện nhà hội đồng. Miễn phí.
Làm
Mua
- 1 Chợ Chesterfield. Chợ lớn nhất trong khu vực và được ban hành điều lệ vào năm 1204. Điều lệ này quy định rằng chợ không thể đóng cửa trừ khi không có gì được mua ở đó trong một tuần.
- 2 Các vỉa hè. Trung tâm mua sắm với các thương hiệu tiêu biểu.
- 3 Các Yards. Nó có một số cửa hàng độc lập tại địa phương, chẳng hạn như Nhà bếp hữu cơ, Cửa hàng thú cưng và Phòng trưng bày của M.
- Hầu như vào mỗi sáng Chủ Nhật, có một buổi bán ủng hộ xe hơi tại bãi đậu xe Holywell Cross. Đây là một nơi lý tưởng để mua đồ cũ (và nhận được một món hời!). Do đó, bãi đậu xe bị đóng cửa vào các ngày Chủ Nhật. Tuy nhiên, có một bãi đậu xe nhiều tầng liền kề với nơi bán cốp xe (mở cửa hàng ngày kể cả chủ nhật).
- Vicar Lane và The Pavements Cung cấp hầu hết các nhà hàng thông thường mà bạn mong đợi ở một thị trấn lớn, Trung tâm thị trấn, nơi liên kết hai khu vực này, cũng có nhiều nhà hàng và cửa hàng độc lập
Ăn
- 1 Quán cà phê Ngã tư, 51 Brimington Road North, ☏ 44 1246 453875. Phong cách trang trí cơ bản với đồ ăn cổ điển ngon.
- 2 Hoa hồng & Vương miện, 104 Old Road, Brampton, ☏ 44 1246 563750.
- 3 Nhà hàng Bài cũ, 43 phố Holywell, ☏ 44 1246 279479.
Uống
- 1 Peacocks Coffee Lounge, 67 Vỉa hè rộng (trên vỉa hè thấp), ☏ 44 1246 237771. Một quán cà phê tuyệt vời với nhiều chỗ ngồi và quan trọng hơn là đồ uống giải khát tuyệt vời.
- 2 Thương nhân buôn chè miền Bắc, Crown House, 193 Chatsworth Road (cách trung tâm thị trấn một dặm về phía tây dọc theo Đường Chatsworth), ☏ 44 1246 232600. M-Sa 9 giờ sáng 5 giờ chiều. Địa điểm tốt cho bữa trà chiều. Đa dạng các loại trà, cà phê hạt chất lượng cao và các loại bánh lớn. Cũng có bánh mì sandwich và bánh mì. Bạn cũng có thể mua lá trà và hạt cà phê để mang về nhà.
Ngủ
Ngân sách
- 1 Ibis Chesterfield Central, Đường Lordsmill (Trung tâm thị trấn), ☏ 44 1246 221333.
- 2 Premier Inn - Chesterfield North, Tapton Lock Hill, S41 7NJ (phía sau Tesco Superstore A61), ☏ 44 871 527 8238.
- 3 Premier Inn - Chesterfield West, Baslow Rd, Eastmoor, S42 7DA (Highwayman Pub A619), ☏ 44 871 527 9476.
- 4 Travelodge, Brimington Road North, Old Whittington, S41 9BE (A61 phía Bắc thị trấn), ☏ 44 871 984 6129.
- 5 Nhà khách Anis Louise, 34 Đường Clarence, ☏ 44 1246 235412. Đăng ký vào: 2 giờ chiều, Thủ tục thanh toán: 10:30 sáng. Nhà khách 4 sao có bãi đậu xe riêng trong khuôn viên, Wi-Fi miễn phí và TV kỹ thuật số. Tất cả các phòng đều có phòng tắm riêng. £27.
Tầm trung
- 6 Khách sạn Casa, Đường Lockoford, ☏ 44 1246 245986.
- 7 Khách sạn Ringwood Hall, Đường Ringwood, Brimington, ☏ 44 1246 280077.
Splurge
Đăng nhập
| Lộ trình qua Chesterfield |
| Leeds ← Sheffield/Rotherham ← | N  S | → Mansfield → Nottingham/Derby |
| Sheffield (Nam & Tây) ← | N  S | → Alfreton → Derby |