Chernivtsi - Chernivtsi

Chernivtsi (Người Ukraina: Чернівці) là một thành phố ở Tây Ukraine.

Hiểu biết

Chernivtsi giống như mọi thành phố trong khu vực đều có lịch sử lâu đời và phức tạp. Một pháo đài tồn tại ở đây trước thế kỷ 13 và đã bị phá hủy bởi cuộc xâm lược của Mông Cổ, sau này khu định cư là một phần của Ba Lan, Moldavia và Áo-Hungary (Chernivtsi là thủ đô của một trong những vùng - Bukovina, đây là thời điểm phát triển mạnh mẽ nhất). Vào thế kỷ 20, Chernivtsi thuộc về Romania, Liên Xô và từ năm 1991, Ukraine độc ​​lập.

Thành phố luôn rất đa quốc gia. Người Do Thái, người Ukraina, người La Mã, người Đức, người Ba Lan, người Roma, vv đã trộn lẫn ở đây. Năm 1930, người Do Thái chiếm 27% dân số, ngày nay là 1,2%. Trong Chiến tranh thế giới thứ hai, Chernivtsi đã bị bắt bởi cả hai bên. Trong thời kỳ cai trị của nhà độc tài quân sự Romania Ion Antonescu (Romania là một phần của lực lượng Trục vào thời điểm đó), khoảng 50.000 người Do Thái Bukovinian đã bị giam giữ trong khu ổ chuột được xây dựng trong thành phố và sau đó được chuyển đến các trại tập trung. Thị trưởng thành phố Romania, Traian Popovici và các sĩ quan quân đội đã cứu được 20.000 người Do Thái ở Chernivtsi.

Nói chuyện

Tiếng Ukraina là ngôn ngữ chính thức duy nhất ở toàn bộ Ukraina (ngoài Crimea), và nó cũng được hầu hết dân số nói (khoảng 70% nói tiếng này là ngôn ngữ mẹ đẻ của họ). Tây Ukraine cũng là một phần của Ukraine, nơi tiếng Ukraine bắt nguồn mạnh mẽ nhất.

Tuy nhiên, hầu hết những người bạn sẽ gặp bên trong Chernivtsi cũng sẽ nói tiếng Nga. Nếu bạn rời đi đến các làng xung quanh, tình hình này có thể thay đổi. Mọi người đều hiểu tiếng Nga, nhưng một số người có thể trả lời bằng tiếng Ukraina, ngôn ngữ mà họ cảm thấy thoải mái hơn. Tiếng Ukraina chỉ có thể hiểu được một phần với tiếng Nga.

Nếu bạn nói tiếng Ba Lan hoặc tiếng Slovak, bạn cũng có thể thử vì những ngôn ngữ này tương đối giống với tiếng Ukraine. Cũng có một dân tộc thiểu số Ba Lan ở Chernivtsi.

Vì toàn bộ Bukovina từng thuộc về Romania trước Thế chiến thứ hai, một phần lớn dân số Romania ở Bắc Bukovina (khoảng 20%) vẫn nói tiếng Romania. Điều này hầu hết đúng đối với các khu vực gần biên giới Romania, hơn là thủ đô của khu vực. Như với những người nói tiếng Romania khác, họ cũng có thể hiểu tiếng Ý và một số ngôn ngữ Romance khác ở một mức độ nhất định.

Tiếng Anh và tiếng Đức là hai ngoại ngữ phổ biến nhất ở Ukraine (ngoại trừ tiếng Nga) mặc dù bạn không nên mong đợi tìm thấy nhiều người nói những ngôn ngữ này xung quanh. Một số người Do Thái ở Chernivtsi có thể nói tiếng Yiddish dễ hiểu với tiếng Đức và một số người lớn tuổi nói tiếng Đức bản địa.

Đi vào

Bằng máy bay

• 48.2629825.97761 Chernivtsi sân bay (Міжнародний аеропорт Чернівці), Vulitsa Chkalova, 30 tuổi (6 km S). Các chuyến bay từ Kyiv, Athens, Istanbul và Naples trong số những người khác. Các sân bay lân cận khác là Ivano-Frankivsk, Ternopil, Lviv và Suceava (Romania). 

Bằng tàu hỏa

• 48.30225.9292 Chernivtsi-Ga xe lửa trung tâm (Залізнична станція "Чернівці-Центральна"), Vulitsa Gagarina, 38 tuổi (Cách trung tâm 1,5 km N), ☏ 380 372 592190. Kyiv (85 грн, 12½ đến 15 giờ, 2 / ngày), Lviv (50 грн, 5½ đến 11 giờ, 3 hàng ngày) đi qua Ivano-Frankivsk. Các chuyến tàu địa phương đến từ Kolomyya (5 грн, 2 đến 2 giờ rưỡi, ít nhất 4 giờ / ngày. Bạn có thể đến Chernivtsi bằng tàu hỏa từ Romania hoặc từ bên trong Ukraine. Tàu từ Kiev hoặc Lviv có lẽ là lựa chọn tốt nhất vì chúng thoải mái và rẻ. 
• 48.3182125.917433 Ga xe lửa Chernivtsi-Pivnichna (Залізнична станція Чернівці-Північна), Zavods'ka str., 13 (NW 3 km), ☏ 380 372 592423. Ga ngoại ô phía Bắc. 
• 48.265525.957564 Ga xe lửa Chernivtsi-Pivdenna (Залізнична станція Чернівці-Південна), Malovokzalna str., 21 (S 5 km), ☏ 380 372 592300. Ga ngoại ô phía Nam. 
• 48.2957825.937655 Phòng vé tàu trước, Vulitsa Golovna (Головна вул), 12 tuổi, ☏ 380 429 24055. 09:00-19:00. 

Bằng xe buýt

• 48.264825.951996 Bến xe trung tâm (Автовокзал №1), Vulitsa Golovna (Головна вул), 219 (4 km ĐN), ☏ 380 372 245620, 380 372 241628, 380 372 241635. Thường xuyên có xe buýt nhỏ từ Lviv đến Chernivtsi (giá 106 грн tính đến cuối năm 2011). Xe buýt đến Khotyn (10 грн, 2 giờ, nửa giờ sang hàng giờ), Kamyanets-Podilsky (15 грн, 2 giờ rưỡi, nửa giờ), Ivano-Frankivsk (24 грн, 4 giờ, ít nhất 3 giờ hàng ngày) và Lviv (42 грн, 7 giờ rưỡi, ít nhất 2 giờ mỗi ngày). Dịch vụ cho Kyiv (90 грн đến 100 грн, 9 giờ, 2 hàng ngày) và Odesa (100 грн, 13 giờ, 2 hàng ngày) đến Simferopol vào mùa hè. Đến và đi Kolomyya (12 грн, 1½ giờ) có đi qua ga Chernivtsi, nhưng thay vào đó, nhiều chuyến dừng lại ở Chợ Kalynivsky, nơi bạn phải đổi sang marshrutky địa phương. Về phía Bắc, bạn có thể bắt các dịch vụ từ chợ đến Kolomyya, nhưng sự hỗn loạn khiến việc chọn xe buýt phù hợp trở nên khó khăn. - Một xe buýt hàng ngày phục vụ Chernivtsi từ Suceava. Xe buýt từ Chernivtsi đến Suceava (68 грн tính đến cuối năm 2011) khởi hành lúc 07:00 hàng ngày đến Suceava trong Romania khoảng 10: 30-11: 00 tùy thuộc vào số lượng người trên xe buýt và do đó thời gian qua biên giới. Bến xe trung tâm là không phải gần ga xe lửa, nhưng taxi ở Chernivtsi rất rẻ.. (cập nhật tháng 5 năm 2019)
• 48.2895125.976237 Bến xe buýt №2 (Автостанція №2), Fastivska str., 33A (E 3 km), ☏ 380 3722 54-61-69. 
• 48.3153725.916818 Bến xe buýt №3 (Автостанція №3), Halytskyi Shliakh str., 4A (Gần ga xe lửa Chernivtsi-Pivnichna). 
• 48.2722125.995119 Trạm xe buýt số 5 (Автостанція №5), Ruska str., 250 (5 km SE, tại chợ Niva), ☏ 380 372 571304. 

Đi xung quanh

Trung tâm thành phố nhỏ và bạn có thể quản lý tất cả bằng cách đi bộ.

Xem

Khu phố cổ chủ yếu mang phong cách Baroque. Hầu hết các điểm tham quan của Chernivtsi đều nằm trong trung tâm lịch sử. Một số trung tâm là khu vực dành cho người đi bộ.

• 48.2973125.924731 Đại học quốc gia Chernivtsi (Чернівецький Національний Університет імені Юрія Федьковича), Kotsiubynskoho (вул. Коцюбинського), 2 (900 m W). Buổi chiều. Khu phức hợp được xây dựng vào thế kỷ 19 theo phong cách lịch sử từng là cung điện của Thống đốc Bukovina (vào năm 2011, dinh thự được ghi bằng Danh sách Di sản Thế giới của UNESCO). Bạn cũng có thể ghé thăm khu vườn và hai nhà thờ của nó. 
• 48.2864925.939172 ^{[liên kết chết]}Ngôi nhà Đức, 53 Phố Olha Kobylyanska,. Các hoạt động văn hóa tập trung của cư dân nói tiếng Đức của thành phố. Bây giờ mặc dù số lượng của họ giảm đáng kể nhưng vẫn còn hoạt động. Được xây dựng từ năm 1908-1910. Kiến trúc sư: G.Frich hợp tác với eng. E.Müller. Ngôi nhà được xây dựng cho quỹ quyên góp của Verein der christlichen Deutschen in der Bukowina (Liên minh những người Đức theo Cơ đốc giáo ở Bukovyna) đại diện cho cộng đồng người Đức ở Bukovyna.  
• 48.29205325.9355393 Khu phức hợp Quảng trường Chính (Trung tâm) (Комплекс Центральної площі) (Ở góc ulitsa Universitetskaya và ulitsa Glavnaya). Tòa thị chính, Bảo tàng Nghệ thuật, tượng đài Taras Shevchenko, bưu điện cũ. Downtown đại diện cho Quảng trường Trung tâm, Quảng trường Chợ, là trái tim của thành phố trong gần hai thế kỷ. Ý tưởng thành lập khu vực này được nảy sinh từ Hoàng đế Áo Joseph II. Quần thể kiến ​​trúc của Quảng trường Chợ, bắt đầu xuất hiện vào đầu thế kỷ 18-19, bắt đầu mạo nhận một hình ảnh mới của thành phố.  
• 48.294725.93994 Turetska Krynytsia Square Đội ngũ Thổ Nhĩ Kỳ (Комплекс площі Турецька Криниця), Square Turetskoi (Турецької Криниці пл.). Ở phần này của thị trấn, ngay bên ngoài các bức tường thành, là cộng đồng người Thổ Nhĩ Kỳ sống vào thế kỷ 17. Gần giếng gỗ cũ người Thổ Nhĩ Kỳ xây đài phun nước bằng đá. Từ thời cổ đại, có một căn phòng thành phố, hoạt động cho đến thời Liên Xô. Cũng là một phần của quảng trường là một cây cầu Thổ Nhĩ Kỳ (Турецький міст) được xây dựng vào thế kỷ 19. Đã khôi phục lại một gian hàng bằng gỗ (джерелом павільйон) được xây dựng theo kiểu mái vòm kiểu phương Đông trên đài phun nước. 
• 48.2918625.932245 Quảng trường nhà hát (Комплекс Театральній площі), Quảng trường nhà hát.  

Địa điểm linh thiêng

• 48.2887825.9389316 Nhà thờ Armenia (Вірменська церква), Vulitsa Ukrainska (Українська вул), 30 tuổi. Được xây dựng vào năm 1869-75. Được thiết kế bởi kiến ​​trúc sư người Séc Glavka. Hội trường âm thanh nổi bật được sử dụng từ năm 1992 cho các buổi hòa nhạc.  
• 48.295525.9367 Nhà thờ St. Paraskeva (Церква Св. Параскеви), Zankovetskoi str (Заньковецької вул), 24 tuổi (Xe buýt 39, 44, 8, 10A, 1A, 38, 43, 23, 24, 10, 2, 13, 21, 1, 16, 15, 37, 17, 18, 36, 7 hoặc Xe đẩy 3, 3A, 5 đến Dừng «Кукольний театр»). Nhà thờ đá Chính thống giáo đầu tiên trong thành phố - năm 1864 
• 48.2841825.926628 Tu viện cũ (монастир), vulytsya Chernyakhovs'koho (вул. Черняхівського), 7? (Xe buýt 10A, 10, 9, 9A, 11, 12, 5, 29, 6, 24, 23, 2 hoặc Xe buýt 6, 6A, 1 để dừng «Универмаг" Рязань "»). Được xây dựng vào những năm 1930. 
• 48.2843625.935969 Nhà thờ Trái tim Chúa Giêsu (костел Серце Ісуса), Vulitsa Tarasa Shevchenka (вул. Шевченка), 2 (Xe buýt 13, 15, 16, 17, 18, 21, 36, 37, 8, 10A, 10, 7, 1, 43, 44, 1A, 38 hoặc Xe đẩy 3, 3A, 5 để dừng «ул. Шевченка »). Được xây dựng vào năm 1892-4, theo phong cách Neogothic. 
• 48.2976225.8823910 nhà thờ Lutheran (лютеранська кірха), Vulitsa Lozyvska, 20 tuổi (4 km về phía tây: Xe buýt số 6 đến Trạm dừng «ул. Лозовская »). Được xây dựng vào năm 1873. 
• 48.292225.9426811 Giáo đường Do Thái mới (Синагога Мордко і Таубі Крон), Vulitsa Sadovskoho (Садовського вул.), 10. Hoạt động. Giáo đường Do Thái Mordko và Taubi Kron, được xây dựng vào cuối thế kỷ 19, theo phong cách tân Romanesque. 
• 48.297125.939412 Giáo đường Do Thái lớn (Велика синагога), Vulitsa Barbiusa Anri (Барбюса Анрі вул.), 31 tuổi. - Hoàn thành năm 1853 
• 48.28461125.94488913 Giáo đường Do Thái Beit Biniamin Tfila (Синагога Бейт Тфіла Біньямін), Vulitsa Kobylytsi Lukyana (Кобилиці Лук'яна вул), 53 tuổi. Được xây dựng vào năm 1923. Được bảo quản tốt. Giá trị đặc biệt là bức tranh bên trong của nó bởi một nghệ sĩ địa phương. Từ năm 1959 đến năm 1994, đây là giáo đường Do Thái duy nhất còn hoạt động trong thành phố.  
• 48.2931825.9330614 Cựu giáo đường Do Thái 'Templ' (Синагога "Темпль"), Vulitsa Universytetska, 10 tuổi (Trung tâm). Kể từ năm 1959 một rạp chiếu phim. Phong cách Phục hưng và Gothic với các họa tiết Moorish kỳ lạ. 
• 48.290425.931215 Giáo đường hợp xướng Beit Ares (Хоральна синагога Бейт Арес), Vulitsa Mitskevycha (Міцкевича вул.), 8. Được xây dựng vào đầu thế kỷ 20, theo phong cách Moorish. Năm 1952 đã được điều chỉnh cho phòng tập thể dục. Hiện nay tòa nhà đã được trùng tu lại, mặt tiền vẫn giữ nguyên hình dáng cũ. 
• 48.2877825.9367816 Nhà thờ Chúa Thánh Thần (Кафедральний собор Святого Духа), Vulitsa Holovna (Головна вул), 85 tuổi. Được xây dựng theo sáng kiến ​​của Metropolitan Gakman E. vào năm 1860, theo phong cách tân Phục hưng. Có một mái vòm hoành tráng, chiều cao 46 m. 
• 48.28425.934217 Nhà thờ dòng Tên (Єзуїтський костел), Vulitsa Bakhrushyna (Бахрушина вул.), 2 (Trung tâm - Xe buýt số 6, 24, 23, 2, 5, 9 dừng «Юность Буковины»). - Được xây dựng vào cuối thế kỷ 19, thông qua ứng dụng của các nhà truyền giáo của Hiệp hội Chúa Giêsu. 
• 48.2909225.9409318 Giả định Hợp nhất của Nhà thờ Đức Mẹ Đồng trinh hoặc Nhà thờ Chính thống Nga (Уніатська церква Успіння Пресвятої Богородиці), Vulitsa tiếng Nga (Руська вул.), 28. Nhà thờ Công giáo Hy Lạp bằng đá đầu tiên vào thời Áo được gọi là Nhà thờ Nga (tức là Ruthenian - Ukraina).  
• 48.2944225.9363819 Nhà thờ Saint Cross (костел Воздвиження Святого Хреста), Vulitsa Golovna (Головна вул), 20 tuổi. Được xây dựng vào năm 1787-1814. Được xây dựng lại vào năm 1814 theo lệnh riêng của Hoàng đế Áo Joseph II. sau khi đến thăm thành phố. Được xây dựng lại vào năm 1910. Một trong số ít nhà thờ Công giáo còn tồn tại từ thời Liên Xô. Nội thất được bảo tồn gần như hoàn toàn. 
• 48.3502225.9576320 Nhà thờ St. Anne (костел Св.Анни), Ivana Pidkovi st. (Вул. Підкови І.), 10 (7 km về phía bắc: Các chuyến xe buýt 41, 28, 15, 16, 37, 17, 18, 36 dừng «ул. Победы »). Được xây dựng vào những năm 1810. 
• 48.294625.935421 Nhà thờ thánh Anthony (костел св.Антонія, Жіночий католицький монастир Св. Уршулії Ледуховської), Vulitsa Beethoven (Бетховена вул.), 4/5 (Trung tâm - cạnh Nhà thờ Saint Cross). Một phần của tu viện Công giáo trước đây của Thánh Urshuliia Leduhovska 
• 48.2910625.9437222 Nhà thờ St. Nicholas (Миколаївський кафедральний собор), Vulitsa Ruska (Руська вул.), 35 tuổi. content = Được xây dựng vào năm 1926-39. Đối với mái vòm "xoắn" ban đầu có biệt danh là "nhà thờ say rượu.". 
• 48.2921325.9437823 Nhà thờ St. Nicholas (Миколаївська церква), Vulitsa Sagaydachnovo (Сагайдачного 1-й пров.), 87-а (Xe buýt 34, 39 để dừng «ул. Сагайдачного »). Phong cách Bukovinian. Được xây dựng vào năm 1607. Đây là một trong những địa điểm kiến ​​trúc bằng gỗ sớm nhất ở Bukovina. Năm 1996 được khôi phục. 
• 48.348525.959724 Nhà thờ St. Nicholas (Миколаївська церква), Veresneva vulitsa (Вереснева вул), 4 (6 km về phía bắc: từ Xe buýt Ga Tàu 15, 16, 37 (14 điểm dừng, 14 phút) để dừng 'ул. Победы '). Được xây dựng vào những năm 1900. 
• 48.317325.975625 Nhà thờ St. Nicholas (Миколаївська церква), Vulitsa Petra Tkachuka (Ткачука вул), 1 (3 km về phía đông bắc: từ Nhà hát múa rối đi Xe buýt số 21 (13 điểm dừng, 15 phút) để dừng «по требованию»). Được xây dựng vào những năm 1900. 
• Nhà thờ St. Nicholas (Михайлівська церква), Vulitsa Oresta Masikevycha ?, 12 (4,3 km NW). Được xây dựng vào năm 1884. 
• 48.297125.924326 Nhà thờ Seminar trước đây, nay là Đại học Yuriy F. (Семінарська церква), Vulitsa Kotsiubynskoho (Коцюбинського вул.), 2. 1878. 
• 48.2958625.9607527 Nhà thờ Assumption (Успенська церква), Vulitsa Novoushytska (Новоушицька вул) (NE 2km). 1783. 
• 48.2895625.9906328 Gorecha, tu viện nam giới về Lễ giáng sinh của Đức Trinh Nữ (Гореча, чоловічий монастир Різдва Пресвятої Богородиці), Vulitsa Troianivska (Троянівська вул.), 1 (7 km E: từ trung tâm (dừng 'пр. Независимости') bắt xe buýt 32 (9 điểm dừng, 8 phút) để dừng 'Каличанка' xe đẩy thêm 4 (3 điểm dừng, 4 phút) để dừng 'Музей народной архитектуры'), ☏ 380 372 540304. (cập nhật tháng 4 năm 2018)
• 48.282125.94729 Buổi giới thiệu trước đây của Thánh nữ tu viện Mary (Свят Введенський жіночий монастир), Vulitsa Bukovinska (Буковинська вул.), 10 (S 1 km: Xe buýt 32 đến 'Moosystemr'). 
• 48.292125.936330 Tu viện cũ (монастир), Ruska vulitsa (Руська вул.), 6 (4,3 km NW). Được xây dựng vào những năm 1890. 

Bảo tàng

• Bảo tàng thành phố Chernivtsi (Чернівецький музей). Dành riêng cho lịch sử địa phương và lịch sử tự nhiên. 
• 48.291725.934331 Bảo tàng nghệ thuật Chernivsti (Khudozhestvennyy muzey, Чернівецький художній музей), Quảng trường Tsentralna (Центральна площа), 10 (gần tòa thị chính - Trung tâm), ☏ 380 372 526071, 380 372 22607, 380 372 24222. Triển lãm nghệ thuật địa phương từ thế kỷ 19 và 20 cũng như nghệ thuật ứng dụng trong khu vực. 
• 48.2922225.9316732 Chernivtsi Bảo tàng Lịch sử và Văn hóa Do Thái Bukovynian (Музей історії і культури євреїв Буковини), Square Teatralna (Театральна площа), 5/1, ☏ 380 372 550666, 380 50 271-4224. Bảo tàng Lịch sử và Văn hóa Do Thái Bukovynian mời bạn thực hiện chuyến du hành xuyên thời gian và cảm nhận không khí cuộc sống của người Do Thái ở Bukovina những năm 1774-1941. Triển lãm phản ánh nền tảng, sự mở rộng và sau này suy tàn của cộng đồng Do Thái trong khu vực. Bạn sẽ có cơ hội xem các tài liệu và vật liệu độc đáo, các đồ vật chân thực của cuộc sống hàng ngày, các cuộc triển lãm các đồ vật linh thiêng và bạn cũng sẽ biết về di sản kiến ​​trúc Do Thái phong phú trong khu vực. 
• 48.298925.921633 Bảo tàng Cộng đồng người Ukraina (Музей Буковинської діаспори), Vulitsa Hlavky Yosypa (Главки Йосипа вул), 1A (NW), ☏ 380 372 523671. 09:00-17:00. Bảo tàng này tập trung vào cuộc di cư của người Ukraina từ Bukovina, nhưng cũng cho thấy một số người tiếp xúc văn hóa từ cộng đồng người Đức ở Chernivtsi. 
• 48.288625.98234 ^{[liên kết chết]}Bảo tàng khu vực về kiến ​​trúc và cuộc sống dân gian (Чернівецький музей народної архітектури та побуту), Vulitsa Svitlovodska (Svetlovodskaya, Светловодская ул) 2 (~ 5 km E: gần 'Bến xe buýt số 2' - đi xe đẩy số 4 đến 'Muzei narodnoi arkhitektury ta pobutu'), ☏ 380 372 262970, 380 372 907073, ✉[email protected]. Tu-Su 10.00-17.00. Quần thể kiến ​​trúc ngoài trời của các tòa nhà bằng gỗ truyền thống từ vùng Bukovina, từ thế kỷ 17-20. 
• 48.2922125.9346335 Bảo tàng nghệ thuật khu vực (Музей Художній обласний), Tsentralna sq. (Центральна площа), 8 (Trung tâm). Được xây dựng vào năm 1901 bởi kiến ​​trúc sư Aizenberg cho ngân hàng tiết kiệm Bukovyna. Phong cách Vienna Art Nouveau. 
• 48.2913525.9305836 Bảo tàng động vật học (Музей Зоологічний), Vulitsa Shillera, 5 tuổi (Trung tâm). 
• 48.288225.933337 Bảo tàng văn học Fedkovicha (Літературно-меморіальний музей Ю. Федьковича), Soborna sq. (Пл. Соборна), 10, ☏ 380 372 525678. 
• 48.288625.937238 Bảo tàng vùng Chernivtsi (Чернівецький краєзнавчий музей), Vulitsa Kobylianskoi (вул. О.Кобилянської), 28 tuổi (miền Nam), ☏ 380 372 524489, 380 372 525062. 
• 48.288925.93739 Nghiên cứu khu vực về bảo tàng truyền thuyết địa phương (Музей Краєзнавчий обласний), Vulitsa Kobylianskoi (вул. О.Кобилянської), 26. (phía nam 1 km). 
• 48.288325.936840 Bảo tàng văn học-tưởng niệm Mikhai Eminesku (Музей Літературно-меморіальний Міхая Емінеску), Vulitsa Hakmana Mytropolyta (вул. Гакмана Митрополита), 17 tuổi (Nam ~ 1km). 
• 48.287325.938541 Bảo tàng dược Shymonovych (Аптека-музей), Vulitsa Kobylianskoi (вул. О.Кобилянської), 43 (về phía nam ~ 1 km). Được xây dựng vào đầu thế kỷ 20 theo phong cách tân cổ điển. 
• 48.278825.93242 Bảo tàng lịch sử quân sự (Музей військової історі), Vulitsa Frunze (вул. Фрунзе), 2 (về phía nam ~ 1,5 km). 
• 48.2877525.9454543 Bảo tàng tưởng niệm Vladimir Ivasyuka (Чернівецький обласний меморіальний музей Володимира Івасюка), Vul. Maiakovskoho (вул. Маяковського), 40 tuổi, ☏ 380 372 550889, ✉[email protected]. M-F 09: 00-18: 00, Su 10: 00-16: 00. 
• 48.299325.921844 Bảo tàng văn học - tưởng niệm nhà văn O.Yu.Kobylyanskoyi (Літературно - меморіальний музей письменниці О.Ю.Кобилянської), Vulytsya Yosypa Hlavky, (вул. Йозефа Главки), 1 (Bên cạnh Bảo tàng Cộng đồng người Ukraina), ☏ 380 372 523671. Đơn vị khác? Vul. Dimitrova (Димитрова вул.), 5 
• 48.254925.957545 (Музей авіації та космонавтики)Vulitsa Golovna (Головна вул), 220 (1 km về phía nam từ Bến xe Trung tâm), ☏ 380 3722 44832. 

Di tích

• Trạm điện đầu tiên (Eлектростанція), Vulitsa Mikhaya Emynenski, 1. Được xây dựng vào năm 1813. 
• Nhà hát Do Thái (Еврейський театр), Vulitsa Friedrich Shillera, 11 tuổi. Được xây dựng vào những năm 1890. 
• Tượng đài Hồng quân trong Thế chiến thứ hai (gần Bảo tàng Khu vực và Nhà thờ Chính thống giáo lớn nhất Chernivtsi). 
• 48.29416725.93361146 Khách sạn Old Bristol. Bây giờ là ký túc xá sinh viên y khoa.  
• Seym khu vực Bukovina cũ (Chính phủ) (Буковинський крайовий сейм), Vulitsa Metropolita Andreya Sheptytskovo, 10 tuổi. Được xây dựng vào năm 1875. Được thiết kế bởi kiến ​​trúc sư von Glaubits, với sự tham gia của kiến ​​trúc sư người Séc Y. Glávka vào năm 1871-1873. 
• 48.29065825.93242847 Tòa án Công lý cũ (палац юстиції), Vulitsa Hrushevskoho, 1. Được xây dựng vào năm 1904-1906. Bây giờ là một ghế của cơ quan hành chính nhà nước.  
• Trường trung học cũ (гімназія), Vulitsa Ivana Franka, 2 tuổi. 
• Tòa nhà văn phòng cũ (Адміністративний будинок), Quảng trường Tsentralnaya, 10. Được xây dựng vào năm 1901. 
• Văn phòng Tỉnh cũ (Будинок крайового уряду Буковини), Vulitsa O. Popovina, 2. Được xây dựng từ năm 1871 đến năm 73. 
• Nhà ga xe lửa (Вокзал), Vulitsa Yuriya Gagarina, 32 tuổi. Được xây dựng vào năm 1907. 
• Thư viện trường đại học (Бібліотека університету), Vulitsa Lesy Ukrainki, 23 tuổi; Vulitsa Kyevska, 2 tuổi. Được xây dựng vào năm 1956. 
• Nhà máy rượu (Виноробний завод), Vulitsa Leytenanta Pavla Nikitin, 3 tuổi. Được thành lập vào năm 1905. 
• Nhà 'Tàu' (Shyfa) (Житловий будинок Корабель (Шифа)), Vulitsa Holovna, 25 tuổi. Hình thức xây dựng giống như một con tàu (đối với tiếng địa phương Bukovynian là "Shyfa"). 
• 48.29444425.93722248 Nhà của Toàn quyền Nam tước von Bukovyna Entsenberg (Дом генерал-губернатора Буковины барона Карла фон Энценберга), Vulitsa Shkilna, 1. Đây là tòa nhà chung cư bằng đá đầu tiên ở Chernivtsi.  
• Ngôi nhà Do Thái cũ (Єврейський будинок), Teatral'na sq., 5/4. Ngày nay nó là một cung điện của văn hóa. 
• Tòa nhà quốc gia Ukraine (Будівля Українського народного дому), Vulitsa Ukrainska, 31 tuổi.. Được xây dựng vào năm 1899. 
• 48.325.933349 Tòa thị chính và tháp đồng hồ (Ратуша), Tsentralna sq., 1. Mặt tiền được trang trí bằng quốc huy. Hàng ngày, tháp đồng hồ cao 50 foot nổi lên nghệ sĩ kèn trumpet trong trang phục dân gian Bukovynian và chính xác là vào lúc giữa trưa, giai điệu của bài hát "Marichka" - một danh thiếp âm nhạc Bukovyna vang lên.  

Làm

Các chuyến tham quan trong ngày

• Balamutivka: hang động Balamutivska, (Печера "Баламутівська").
• Pháo đài Khotyn (фортеця Хотин) Bảo tồn kiến ​​trúc-lịch sử cấp nhà nước
• Pogorilivka: Hang động ba tầng, (Триярусна печера).
• Shepit: Thác Shepit Guk, (Водоспад "Сучавський гук").
• Nhà thờ Toporivtsi St.Elias, (Іллінської церкви) năm 1560.
• Vyzhnytsya: Vườn quốc gia Vyzhnytskyi, (Національний парк "Вижницький").

Công viên

• 48.294325.98751 Công viên rừng 'Hariachyi Urban' (Лісопарк Гарячий Урбан), ~ Smotritskiy pereulok (E 5 km: gần 'Bến xe số 2' - đón xe đẩy số 4 đến 'Muzei narodnoi arkhitektury ta pobutu' đi bộ về hướng Bắc 500m). 
• 48.279225.93912 Công viên trung tâm thành phố của tên Shevchenko T.H. (Công viên Tsentral'nyi kul'tury tôi vidpochynku imeni Tarasa Shevchenka, Центральний міський парк ім. Шевченка Т.Г.), Holovna str. ~ 100, ☏ 380 372 234191. Đây là 48.278425.93783 Vườn bách thảo Đại học Chernivtsi (Xe buýt số 5 đến 'Fedkovycha St').  
• 48.2582825.939844 Công viên Zhovtnevyi (Công viên tháng 10) (Phía Nam 4km - Xe buýt 11, 26, 26A, 31, 44 hoặc xe đẩy 6, 6A để dừng 'park Zhovtnevyi'), ☏ 380 372 275674. 
• Nghĩa trang (Християнське кладовище), Vulitsa Zelena. Lần đầu tiên vào năm 1866 được chôn cất tại đây. Có một tấm bia vuông ở Romania, một nhà nguyện Ba Lan và các hầm gia đình vào cuối thế kỷ 19. 

Rạp hát

• Hội trường Nhạc kịch (Hội trường Philharmonic) (Зал музичного товариства (Філармонія)), Filarmonii sq. (Пл. Филармонии), 10, ☏ 380 372 524338, 380 372 525509, ✉[email protected]. Hàng ngày 09: 00-18: 00. 
• Nhà hát múa rối Chernivtsi Oblast (Будинок полковника), Vulitsa Holovna, 22 tuổi. Nhà Cựu Đại tá (Будинок полковника). Được xây dựng vào năm 1782. 
• Nhà hát Ca múa nhạc. O. Kobylians'ka (Чернівецький академічний обласний український музично-драматичний театр імені Ольги Кобилянської), Teatralna sq., 1. 

Mua

Thị trường

• Bukovynskyi (Ринок Буковинський), Vulitsa Stasiuka, 23 tuổi. 
• Centralnyi (Ринок Центральний), Vulitsa Zahula D., 8. 
• Formarket (Ринок Формаркет), Vulitsa Dubynska, 1. 
• Golovnyi (Ринок Головний), Entuziastiv St., 2. 
• Gospodar (Ринок Господар), Vulitsa Vilde I., 16 tuổi. 
• Lileya (Ринок Лілея), Nezalezhnosti Ave., 129. 
• Nyzhnyi (Ринок Нижній), Vulitsa Udonova, 4 tuổi. 
• Prut (Ринок Прут), Vulitsa Gagarina, 66 tuổi. 
• Selyanskyi (Ринок Селянський), Zankovetskoi St., 2. 
• Suchasnyk (Ринок Сучасник), Vulitsa Biloruska, 23 tuổi. 
• Verhnyi (Ринок Верхній), Vulitsa Zelena, 6 tuổi. 

Cửa hàng

• Foxtrot điện tử (Супермаркет електроніки Фокстрот), Vulitsa Universytetska, 2. 
• Trung tâm mua sắm Kolos (Торговий комплекс Колос), Teatral'na Sq., 5/4. 
• Trung tâm mua sắm Maydan (Торговий центр Майдан), Vulitsa Chervonoarmiiska, 71 tuổi. 
• Trung tâm mua sắm Millenium (Торговий комплекс Міленіум), Vulitsa Universytetska, 14 tuổi. 
• Roxolana (Торговий комплекс Роксолана), Vulitsa Moskovs'koi Olimpiady, 6A. 
• Trung tâm mua sắm Ruta (Торговий центр Рута), Vulitsa Stasiuka, 20 tuổi. 

Ăn

• Café Français, Vulitsa Українська 1, зі сторони Шептицького (gần trung tâm thành phố), ☏ 380 372 51 84 33. 12:00-23:00. Bạn có thể ăn một số món ăn Pháp trong một nhà hàng rất tốt. Món "thịt thăn với gratin dauphinois" rất ngon. Trang trí bên trong cũng là của Pháp. 
• Hầm rượu bá tước Vorontsov (Винный погреб граф Воронцов), Sh. Aleyhema 11, ☏ 380 372 51-53-12. Nằm ở trung tâm, đây là một nơi rất tốt để thưởng thức một bữa ăn thịnh soạn với phong cách trang trí thế kỷ 19. 5-10 € mỗi người. 

Có một quán Sushi tốt gần nhà hát.

Uống

• Chocolat, Vulitsa Kobylyanskoi (đi bộ xuống phố, và bạn sẽ thấy một bảng hiệu lớn với Chocolat (bằng chữ Kirin)). Ở đây họ có sô cô la cực dày (được pha với một chút nước để làm loãng đi một chút). 
• Videnska Kava (Віденська кава), Vulitsa Kobylyanskoi. Quán cà phê với tuyển chọn món tráng miệng ấn tượng và nhiều loại cà phê và trà được phục vụ. 

Ngủ

Ngân sách

• 48.2930425.936491 ^{[liên kết chết]}TIU Chernivtsi Backpackers, Apt 3, Vulitsa Sheptytskogo số 2 (Đi xe buýt ngắn từ ga xe lửa, nằm ở vị trí trung tâm đối diện Tòa thị chính màu xanh lam nổi tiếng.), ☏ 380 508 857049. 24/7. Phòng sinh hoạt chung có máy vi tính, TV màn hình plasma với âm thanh vòm với các kênh nói tiếng Anh và nhà bếp đầy đủ tiện nghi. Ký túc xá (12 giường) 70 грн, Dbl 100 грн. 
• International Hostel Chernivtsi Backpackers, Vulitsa Zankovetska, 4 tuổi. từ € 15,25. 
• 48.301225.92792 Phòng nghỉ Vokzal (Готель Вокзал), Vulitsa Haharina, 38 tuổi. 
• 48.2899225.937693 Like Hostel (Лайк Хостел), Eduarda Raysa Street (Улица Эдуарда Райса) 12/1 (Ga tàu cách đó 1,5 km). Đôi từ 200 грн, Dorm bed (14 giường) 80 рн, Dorm bed (6 bed), Dorm (12 bed) 100 грн 
• 48.290825.93584 Yard Hostel & Coffee Shop, Phố Olgy Kobylyanskoi, 10. Nhân đôi 200 грн, 80 грн. 

Tầm trung

• 48.2826225.922975 Khách sạn Andina (Готель Андінна), Vulitsa Libavskaya, 22А. tắm chung dbl US $ 50, dbl có bồn tắm US $ 66 (2014). 
• Khách sạn Bukovinskay Zvezda (Гостиничный Комплекс Буковинская Звезда), Khu định cư Boiany (9 km từ Thành phố). Từ US $ 32. 
• Khách sạn Cheremosh (Гостиница Черемош), ул. Комарова, 13-а (4 km S). sgl / dbl từ US $ 25/35. 
• Đồng bằng (Готель "Дельта), Vulitsa Haidara, 3 tuổi (4 km ĐN), ☏ 380 372 2 4-43-10. 
• Khách sạn Bukovina, Vulitsa Holovna, 141 tuổi (Khách sạn nằm đối diện với các vườn bách thảo, giữa bến xe buýt và ga xe lửa. Taxi từ một trong hai sẽ có giá khoảng 30 грн.), ☏ 380 372 585625, 380 372 583600, 380 372 583625, 380 372 585633, ✉[email protected]. - Các phòng đi kèm với bữa sáng ngon và thịnh soạn (ngay cả theo tiêu chuẩn Mỹ). Họ không phải kiểu cổ điển cộng sản và họ có tủ lạnh tốt, màn hình phẳng và rất nhiều tiện nghi 4 sao (nhà hàng chất lượng ở tầng dưới, dịch vụ phòng, đồ vệ sinh cá nhân miễn phí). Sgl / dbl 250/385 грн deluxe. 
• Khách sạn Kakadu (Готель Какаду), Vulitsa Bilousova, 9 tuổi. 
• Khách sạn Kiev, Vulitsa Holovna, 46 tuổi. Nhân viên thân thiện, phòng giá cả phải chăng và vị trí tuyệt vời. Phòng đôi 250 грн. 
• Khách sạn Pod Lipami (Гостиница Под липами), Làng Sypyntsy, Vulitsa Holonaya, 25 tuổi. 33-50-100 đô la Mỹ (2013). 
• Khách sạn cao cấp (Гостиница Премиум), Vulitsa Golvnaya, 124 B (ул. Главная 124 б), ☏ 380 372 528899, 380 99 0303652, ✉[email protected]. Một số nói tiếng Anh, tiếng Đức Dbl standard 290 грн, Superior 340 грн, Triple 430 грн, Suite có bếp 520 грн, Tuần trăng mật 620 грн (2014). 
• Khách sạn Turist (Готель Турист), Vulitsa Chervonoarmiiska (Krasnoarmeyskaya), 184 (4km S), ☏ 380 372 2 3-98-11. sgl / dbl 20-30 / 28-44 $. 
• Khách sạn Verhovina (Готель Верховина), Tsentralna sq., 7. 
• Khách sạn Kayser (Гостиница Кайзер), Vulitsa Haharina (Gagarin), 51 tuổi (1,5 km NW), ☏ 380 372 585 275. Từ 40 $. 
• Khách sạn Kiev (Гостиница Киев), Vulitsa Golovna, 46 tuổi. sgl / dbl US $ 30 / 38-45-62 (2013). 
• Khách sạn Koral (Гостиница Корал). dbl. tắm chung 280 грн, tiêu chuẩn 400 грн. 
• Leoton (Готель Леотон), Vulitsa Chkalova, 30 tuổi. 
• 48.296825.93376 Magnat (Гостиница Магнат, Готель Magnat), Tolstovo ul. (Вулиця Льва Толстого), 16а (Trung tâm), ☏ 380 372 526 420. phòng tắm chung dbl 290 грн, tiêu chuẩn 400 грн. 
• Nhà trọ (Мотель), Quận Hlybots'kyi, (5,4 km SW). 
• 48.2927925.937057 Magnat-Lux (Гостиница Магнат-люкс), Vulitsa Sheptitskovo (вулиця Шептицького), 6 (Trung tâm). dbl. nền kinh tế 290 грн, tiêu chuẩn 400 грн. 
• Mriya (Готель Мрія), Vulitsa Holovna, 285 (4,3 km ĐN). 
• Khách sạn Panorama (Готель Панорама), Vulitsa Prypyatska, 6 tuổi (5km W). 
• Khách sạn Premier Klub (Гостиница Премьер Клуб), Vulitsa Zhasminnaya, 4-Д. dbl nền kinh tế 220 грн, tiêu chuẩn 300 грн, gia đình 420 грн (2013). 
• Privat Apartman (Гостиница Приват апартаменты), Vulitsa 28 jun., 28. 3rd fl.. - ул. 28 июня. дом 18 3-й этаж Từ US $ 32. 
• Prut (Гостиница Прут), Quảng trường Teatralnaya, 3 (Trung tâm). 

Splurge

• 48.293525.93518 Khách sạn Knaus (Готель Апартаменти Кнаус), Vulitsa Khudiakova, 4 tuổi (Trung tâm). Junior 700 грн, tpl 900 грн. 

Cope

Bưu điện

• 48.283825.932510 Bưu điện số 1 (Số 1 поштове відділення), Vulitsa Chervonoarmiiska, (вул. Червоноармійська) 52, ☏ 380-37-255-38-62. M-F 09: 00-19: 00, Sa 10: 00-17: 00. 
• 48.2939725.935211 Số 2 Ukrposhta, Bưu điện chính (Укрпошта, поштове відділення), Khudiakova St., (Вул. Худякова) 6 (Trung tâm), ☏ 380-37-252-62-97. M-F 07: 30-20: 00, Sa 08: 30-17: 00, Su 09: 00-14: 00. 
• 48.2816725.9081512 Bưu điện số 4 (Số 4 поштове відділення), Vulitsa Gorikhivska, (вул. Горіхівська) 8 (SW 2,5km từ Trung tâm), ☏ 380 37-252-28-11. M-F 09: 00-19: 00, Sa 10: 00-17: 00. 
• 48.3167525.9258113 Bưu điện số 7 (Số 7 поштове відділення), Khotynska St., (вул. Хотинська) 7 (N 2,5 km), ☏ 380 37 252-21-73. M-F 10: 00-19: 00, Sa 10: 00-17: 00. 
• 48.3000525.9335214 Bưu điện số 8 (Số 8 поштове відділення), Vulitsa Gagarina, (вул. Гагаріна) 36A (tại Main Railway StaTion), ☏ 380-37-252-49-60. M-F 07: 30-20: 00, Sa 08: 30-17: 00, Su 09: 00-14: 00. 
• 48.2906625.9323415 Bưu điện số 10 (Số 10 поштове відділення), Vulitsa Grushevskovo, (вул. Грушевського,) 1 (Trung tâm), ☏ 380-37-252-51-74. M-F 09: 00-18: 00. 

Đăng nhập

• Kamianets-Podilskyi từng là thủ phủ của quận và vẫn có một lâu đài được bảo tồn tốt. Nó là khoảng một giờ đi từ Chernivtsi.
• Các Tu viện sơn trong Nam Bukovina a UNESCO di sản trong Romania. Về mặt địa lý, nó chỉ cách Chernivtsi khoảng 100 km, tuy nhiên việc vượt qua biên giới có thể rất mất thời gian.
• Các Carpathians.
• Kolomyia một thị trấn Gallician điển hình hiện là trung tâm hàng thủ công địa phương.
• Khotyn là một công sự trên sông Dniester.