Bautzen - Budziszyn

	Bautzen;
	Cánh tay
	Bản đồ
	Thông tin
Quốc gia	nước Đức
Vùng đất	Sachsen
Bề mặt	66,62 km²
Dân số	39 400
Mã vùng	03591, 035935
Mã bưu điện	02625
	trang mạng

Quang cảnh từ cầu "Friedensbrücke"

Bautzen - thị trấn quận ở nước Đức, ở phần phía đông của tiểu bang liên bang Sachsen, thuộc quận hành chính Dresden, quận lỵ của quận Bautzen, trên sông Spree.

Đặc tính

Trong khi một khu định cư ở Đông Đức tồn tại vào thế kỷ thứ 3 sau Công nguyên và khảo cổ học đã tìm thấy vị trí của nó cho đến cuối thời kỳ đồ đá, các ghi chép cổ nhất có từ năm 1002, khi pháo đài Sorbian "Budusin" được đề cập là trung tâm của Thượng Lusatia. Một trong những chiến trường của cuộc chiến tranh Napoléon gần Bautzen năm 1813 và trận chiến Bautzen trong Thế chiến thứ hai, thành phố là một phần của đánh bóng, Tiếng Séc, người Hungary, Sachsen, Đức hoặc Đông Đức.

Bautzen nổi tiếng khắp Đông Đức vì những nhà tù của nó. Trong Thế chiến II, có một tiểu trại của trại tập trung Groß-Rosen ở Bautzen; Trong thời kỳ Chiến tranh Lạnh ở Châu Âu, Bautzen I là một nhà tù chính thức (vẫn còn hoạt động cho đến ngày nay), trong khi Bautzen II bí mật giam giữ các tù nhân lương tâm. Kể từ năm 1993, Bautzen II đã đóng vai trò là một đài tưởng niệm.

Trung tâm thời Trung cổ của Bautzen được bảo vệ bởi các bức tường thành trên một bờ kè dốc tới Spree. NS. Quảng trường Peter là tòa nhà lịch sử nhà thờ liên giáo phái duy nhất ở Đông Đức; Hexenhaus (Ngôi nhà của các Phù thủy, được xây dựng vào năm 1604) là tòa nhà dân cư lâu đời nhất còn sót lại. Reichenturm là một trong những tháp dốc nhất ở phía bắc của dãy Alps mà vẫn có thể vượt qua được. Các công trình nước cũ (được xây dựng vào năm 1558), một di tích kiến trúc và bảo tàng, là một trong những công trình nước lâu đời nhất còn sót lại ở Trung Âu. Các địa điểm tham quan khác bao gồm Lâu đài Ortenburg và bốn bảo tàng, bao gồm Bảo tàng Stadtmuseum Bautzen ("Bảo tàng Thành phố Bautzen") và Bảo tàng Sorbisches ("Bảo tàng Lusatian", Lusatian: Nàng thơ của Serbia).

Lái xe

Bằng máy bay

Ngoài việc đến các sân bay lớn ở Dresden (DRS), Của Berlin (BER), Wrocław (WRO) hoặc Praha (PRG) cũng là nơi có một sân bay hàng không chung nhỏ

1 Flugplatz Bautzen

Bằng đường sắt

2 Nhà ga Bautzen. Nhà ga chính nằm trong khoảng cách đi bộ đến trung tâm thành phố và có thể dễ dàng đến bằng xe buýt hoặc ô tô. Các chuyến tàu thường khởi hành đến Dresden và Görlitz.

Bằng xe hơi

Có thể dễ dàng đến Bautzen bằng ô tô từ các vùng còn lại của Đức. Nó được kết nối với hệ thống đường cao tốc của Đức qua đường cao tốc A4. Cách tốt nhất để đến đó là với Dresden hoặc từ một bên đánh bóng (Đường cao tốc A4 từ Wroclaw).

Bằng xe buýt

Flixbus cung cấp dịch vụ cho Của Berlin.

Liên lạc

Cách tốt nhất để đi bộ xung quanh thành phố là đi bộ. Trung tâm thành phố nhỏ gọn. Bạn cũng có thể dễ dàng sử dụng xe buýt hoặc xe đạp. Nếu bạn đã lên xe hơi, tốt nhất là bạn nên đậu xe bên ngoài các bức tường thành phố hoặc trên Schliebenstraße và đi bộ.

Đáng xem

Trước hết, Bautzen nổi tiếng là trung tâm thành phố lịch sử với toàn cảnh những tòa tháp thời Trung cổ.

Vài ví dụ:

1 Reichenturm, ở cuối Reichenstraße (ở rìa phía đông của khu phố cổ). Mở cửa từ tháng 4 đến tháng 10. Một trong những tòa tháp dốc nhất và vẫn có thể vượt qua ở phía bắc của dãy Alps nằm trên Kornmarkt, đối diện với Liebfrauenkirche.
2 Lâu đài Ortenburg. Lâu đài có từ thế kỷ thứ 10 ở Phố cổ Bautzen trên cao nguyên đá nhìn ra sông Spree.
Hexenhaus, Vor der Fischerpforte. Hexenhäusel (hay còn gọi là Hexenhäuschen hoặc Hexenhäusl) là một trong những tòa nhà dân cư lâu đời nhất ở Bautzen. Ngôi nhà đánh cá trước đây được xây dựng trước năm 1604. Nó đã tồn tại sau trận hỏa hoạn lớn năm 1634, gây ra sự tàn phá lớn trong thị trấn; nó cũng sống sót sau các trận hỏa hoạn và chiến tranh sau đó. Theo kiến thức phổ biến, ngôi nhà được cho là có thể chịu được mọi hỏa hoạn vì nó được bảo vệ bởi một phép thuật gypsy. Tòa nhà lịch sử đặc trưng, được mô tả rộng rãi trên các tấm bưu thiếp vào khoảng năm 1900, được tái thiết vào năm 1959/60, có những tấm ván lợp bằng gỗ kiểu cũ và máng xối bằng gỗ.
3 Công trình nước cũ (Alte Wasserkunst). Di tích kiến trúc và bảo tàng; mốc ở Bautzen.
4 Nhà thờ thánh Peter. Nhà thờ liên tôn lịch sử lâu đời nhất ở Đức và là nhà thờ duy nhất ở Đông Đức. Tháp có thể đi qua được, hãy lấy cửa ở phía tây.

Bautzen là trung tâm văn hóa quan trọng nhất của người Sorbs, chiếm 10% dân số của thành phố. Trong thành phố, bạn sẽ tìm thấy nhiều nơi có tầm quan trọng về văn hóa Sorbian. Do đó, thành phố sử dụng các bảng hiệu song ngữ với tên đường bằng cả tiếng Đức và tiếng Sorbian.

Tại quận Kleinwelka của Bautzen, bạn có thể ghé thăm mê cung lớn nhất ở Đức.

5 Saurierpark Kleinwelka.
6 Đài tưởng niệm Bautzen, Weigangstraße 8a, 49 3591-40474, fax: 49 3591-40475. Thứ Hai-Thứ Năm 10: 00-16: 00, Thứ Sáu 10: 00-20: 00, Thứ Bảy Chủ Nhật 10: 00-18: 00. Trong nhà tù cũ, Stasi Bautzen II tưởng niệm các nạn nhân bị giam cầm trong các nhà tù ở Bautzen trong điều kiện vô nhân đạo trong thời kỳ Liên Xô chiếm đóng và chế độ độc tài cộng sản. Xem các phòng giam, khu vực cách ly, bãi tập thể dục và các triển lãm thường trực ghi lại những đau khổ của các nạn nhân cũng như bối cảnh chính trị và lịch sử. Các chuyến tham quan công cộng có hướng dẫn viên miễn phí 17:00 Thứ Sáu, Thứ Bảy. 11:00 và 14:00. Các chuyến tham quan có hướng dẫn viên riêng lẻ 60 € (bằng tiếng Anh € 70) theo sự sắp xếp.
7 Bảo tàng Sorbisches, Ortenburg 3 (ở Castle Ortenburg), ☏ 49 3591-270870-0, fax: 49 3591-270870-13. Thứ Ba-Chủ Nhật 10: 00-18: 00. Thương mại Sorbian và quần áo truyền thống, âm nhạc và đức tin tôn giáo, lịch sử định cư và nghệ thuật đương đại. € 2,50.
8 Bảo tàng Bautzen.

Nó đáng làm

Tham quan thành phố hoặc thư giãn ở những nơi lãng mạn, vào viện bảo tàng (bảo tàng thành phố hoặc bảo tàng Lusatian) hoặc đi mua sắm
Ghé thăm nhà tù Stasi nổi tiếng
Thành phố nằm ở trung tâm của Upper Lusatia mang đến nhiều cơ hội cho những chuyến du ngoạn và đi bộ đường dài khó quên. Khu dự trữ sinh quyển “Upper Pond and Heath Region” có diện tích 21.800 ha với hơn 240 ao. Bạn có thể dễ dàng thực hiện các chuyến đi trong ngày đến Upper Lusatia.
Chơi các môn thể thao dưới nước trong hồ chứa Bautzen

công việc

Khoa học

Mua sắm

trưng Phục Sinh
Bautz'ner Senf (mù tạt) - một trong những đặc sản nổi tiếng nhất ở Đông Đức. Trên thực tế, nếu mọi người nghe đến Bautzen, họ thường nghĩ đến một trong hai điều: nhà tù Stasi nổi tiếng - hoặc mù tạt.

Khoa học về ẩm thực

Sorbian và ẩm thực Đức-Sorbian truyền thống.

Mönchshof, Burglehn 1, 49 3591 490141. Nhà hàng theo phong cách thời Trung cổ thỉnh thoảng có nhạc sống. Trang web bằng tiếng Đức và tiếng Anh. € 10-15 cho khóa học chính.
Wjelbik, Kornstraße 7, ☏ 49 3591 42060. Nhà hàng Lusatian với các món ăn truyền thống. € 15-20 cho khóa học chính.

Bia Bautzen chỉ có ở một vài nơi trong thành phố, nhưng rất đáng để thử.

Lễ hội, tiệc tùng

Trứng Phục sinh Sorbian

Bautzen thường được gọi là "thủ đô Phục sinh". Phong tục của Serbia và Đức, bao gồm cả các lễ rước nổi tiếng trong lễ Phục sinh, được đáp ứng rất quan tâm.

Sự kiện lễ Phục sinh:

Chợ trứng Phục sinh (Trứng Phục sinh của người Sorbian được biết đến với vẻ đẹp của chúng và được làm bằng những kỹ thuật đặc biệt)
Đi xe trong lễ Phục sinh ở Bautzen và các làng xung quanh
"Eierschieben"

Các sự kiện khác:

Đám cưới của những chú chim ("Ptači kvass"; ngày 25 tháng 1)
Bautzen có một rạp chiếu mùa hè quan trọng
lễ hội đường phố "Bautzener Frühling"

Nhà ở

Có một nhà trọ trong pháo đài cũ này

Nhà trọ thanh niên nằm trong pháo đài cũ. Ngoài ra còn có các phòng trong khách sạn ở một pháo đài khác. Có rất nhiều nơi khác để lưu trú ở Bautzen.

Giá rẻ

Khách sạn Alte Gerberei, Uferwerg1, 49 3591 272390, ✉ [email protected]. Bữa sáng đã được bao gồm trong tất cả các giá phòng. Khách sạn gần sông. Đơn từ € 54, đôi từ € 74.
Spreepension Bautzen, Fischergasse 6 (xa trung tâm thành phố), 49 3591 48960, fax: 49 3591 489644, ✉ [email protected].
Pension Am Schloss, Schlossstr. 11 (Phố Cổ), 49 3591 40921, fax: 49 3591 40921.
Trợ cấp Stephan, Schlossstr. 1 (trung tâm nội thành), 49 3591 47590, fax: 49 3591 47591, ✉ [email protected].

Vừa phải

Pension Dom-Eck, Breitengasse 2 (trung tâm thành phố), ☏ 49 3591 501330, fax: 49 3591 501334, ✉ [email protected].
Pension Schloss-Schänke (Phố Cổ), 49 3591 304990, fax: 49 3591 490198, ✉ [email protected].
Best Western Plus, Wendischer Graben 20 (trung tâm thành phố), 49 3591 492-0, fax: 49 3591 492100.

Đắt tiền

Khách sạn Goldener Adler, Hauptmarkt 4 (Old Town), 49 3591 48660, fax: 49 3591 486620, ✉ [email protected]

liên hệ

Bảo vệ

Thông tin du lịch

Tiếp theo là ở đâu

Trang web này sử dụng nội dung từ trang web: Bautzen xuất bản trên Wikitravel; tác giả: w chỉnh sửa lịch sử; Bản quyền: theo giấy phép CC-BY-SA 1.0