Ulaanbaatar - Ulan Bator

Ulaanbaatar
Quang cảnh trung tâm với quảng trường Sükhbaatar ở nền
Quốc huy và cờ
Ulan Bator - Quốc huy
Ulaanbaatar - Cờ
Tiểu bang
Khu vực
Độ cao
Bề mặt
Cư dân
Tiền tố tel
MÃ BƯU ĐIỆN
Múi giờ
Chức vụ
Bản đồ của Mông Cổ
Reddot.svg
Ulaanbaatar
Trang web của tổ chức

Ulaanbaatar (hoặc là Ulaanbaatar) là thủ đô của Mông Cổ.

Để biết

Tên của thành phố, được đặt từ năm 1924, có nghĩa là "Anh hùng Đỏ".

Ghi chú địa lý

Ulan Bator nằm trong một thung lũng rộng ở độ cao trung bình 1.350 mét và được cắt ngang bởi sông Tuul Gol. Ở phía nam là Bogd Han uul, một ngọn núi được bao phủ bởi rừng cây đạt độ cao 2.250 m. Ngọn núi là một phần của Vườn Quốc gia Bogd Han, một trong những công viên lâu đời nhất trên thế giới, được bảo vệ bởi luật ban hành vào thế kỷ 18.

Ulan Bator nằm trong khu vực chuyển tiếp từ các khu rừng ở phía bắc đến thảo nguyên ở phía nam. Sườn của những ngọn núi xung quanh được bao phủ bởi cây thông, bạch dương và thông trong khi ở các tầng thung lũng và dọc theo bờ sông, cây dương, cây du và cây liễu chiếm ưu thế.

Ulan Bator nằm ở cùng vĩ độ với ViennaSeattle và ở cùng một kinh độ như Hà nộiThủ đô Jakarta.

Khi nào đi

Mùa du lịch bắt đầu từ đầu tháng sáu và kết thúc vào cuối tháng tám. Tháng 6 hứa hẹn bầu trời quang đãng và khả năng cung cấp chỗ ở tốt trong khi không thể nói điều tương tự trong hai tháng tiếp theo vì chỗ ở khách sạn vẫn còn hạn chế.

Tháng 7 mang đến cơ hội tham gia vào lễ hội Naadam, lễ hội nổi tiếng nhất của Mông Cổ.

Mùa đông và mùa xuân không phải là thời điểm thích hợp. Ulan Bator là thủ đô lạnh nhất trên thế giới với nhiệt độ tối thiểu trung bình là -26 ° C, tất nhiên có thể giảm sâu hơn nữa. Hơn nữa, vào mùa đông Ulan Bator gây ra tình trạng ô nhiễm đặc biệt do các phương pháp sưởi ấm: khoảng một nửa số cư dân sống trong lều và không thể mua được các nguồn nhiệt và nhiên liệu thông thường, đốt than và mọi thứ xảy ra trong tầm tay, bao gồm cả nhựa. Điều này dẫn đến việc không khí không thể xử lý được do nồng độ nước rỉ rác cao.

Mùa xuân ngắn ngủi là thời gian tan băng khiến nhiều chuyến du ngoạn trong các công viên và khu bảo tồn dưới đáy thung lũng không thể thực hiện được nhưng đây là thời điểm tốt nhất cho chuyến thăm Sa mạc Gobi.

Lý lịch

Năm 1639, khu vực mà thủ đô của Mông Cổ được gọi là Urga và là trụ sở của một tu viện du lịch làm bằng lều (yurt hoặc gher) do Gegeen Zanabazar, một nhà sư Tây Tạng và là tông đồ của Phật giáo thành lập tại Mông Cổ. Zanabazar thành lập thêm bảy mục tiêu (các khoa tu viện) ở Urga và trở thành Bodg Gegeen đầu tiên, cấp bậc cao nhất của Lạt ma Mông Cổ.

Sau cái chết của Zanabazar vào năm 1723, Urga là tu viện lớn nhất ở Mông Cổ xét về thẩm quyền tôn giáo. Một hội đồng gồm bảy Lạt ma cấp cao đã thực hiện hầu hết các quyết định tôn giáo của thành phố, nơi đã trở thành trung tâm thương mại chính của Ngoại Mông.

Là nơi lưu động, trụ sở của tu viện thường xuyên thay đổi nhưng với sự phát triển của thành phố Urga, việc đưa đón trở nên ít thường xuyên hơn. Chỉ trong các cuộc chiến tranh của Zungaria vào cuối thế kỷ 17, tu viện chuyển đến Nội Mông.

Năm 1778, tu viện đã định cư chắc chắn ở vị trí hiện tại, gần hợp lưu của sông Selbe và sông Tuul và dọc theo con đường trà có những đoàn lữ hành đến và đi từ Bắc Kinh ở Kyakhta, người đã vận chuyển trà, lụa, bông, thuốc lá và các hàng hóa khác đến các thành phố ở Siberia, trở về với đầy lông thú.

Một trong những đề cập sớm nhất của phương Tây về Urga là câu chuyện về nhà du hành người Scotland John Bell vào năm 1721:

"Cái mà họ gọi là Urga là triều đình hay nơi cư trú của hoàng tử (Tusheet Khan) và thượng tế (Bogd Jebtsundamba Khutugtu), những người có tu viện cách nhau không xa. Xung quanh có vài nghìn lều thuộc về các chức sắc và các nghệ nhân. Urga rất phổ biến với các thương nhân từ Trung Quốc và các nơi khác đến Nga. "

Vào cuối thế kỷ 19, có toàn bộ quận là nơi sinh sống của người Nga ở Urga và sau đó lãnh sự quán Nga được thành lập. Với việc mở cửa các cảng của Trung Quốc, tuyến đường trà mất tầm quan trọng của nó.

Ulan Bator năm 1972 với nền là các cửa hàng bách hóa nhà nước

Ngày 29 tháng 12 năm 1911, ông được tuyên bố là người cai trị một nước Mông Cổ độc lập Bogd Khan khi còn là một cậu bé đã được chính thức công nhận là hiện thân mới của Bogd Gegen.

Năm 1921 thành phố đổi chủ hai lần: lần đầu tiên vào ngày 4 tháng 2, khi lực lượng hỗn hợp Nga-Mông Cổ do Roman von Ungern-Sternberg chỉ huy tiến vào thành phố giết chết một phần quân đồn trú của Trung Quốc và giải phóng Bogd Khan, người một lần nữa được nâng lên thành Đại hãn của Mông Cổ. . Tuy nhiên, lực lượng Cộng sản Mông Cổ do Liên Xô hậu thuẫn đã đánh bại Ungern vào tháng 6 và chiếm toàn bộ đất nước.

Trong thời kỳ xã hội chủ nghĩa, hầu hết các chùa và tu viện Phật giáo đã bị phá hủy theo lệnh của Čojbalsan, Người bạn của Stalin, người đã thống trị chính trường Mông Cổ cho đến khi ông qua đời vào năm 1952. Tu viện Gandan được mở cửa trở lại vào năm 1944 khi Phó Tổng thống Hoa Kỳ Henry Wallace yêu cầu được xem một tu viện trong chuyến thăm của ông tới Mông Cổ.

Sau Chiến tranh thế giới thứ hai, việc xây dựng quy mô lớn các chung cư kiểu Liên Xô tiền chế bắt đầu được xây dựng, thay thế những căn lều nơi hầu hết các gia đình sinh sống.

Tuyến đường sắt xuyên Longolian kết nối Ulan Bator với MatxcovaBắc Kinh, được hoàn thành vào năm 1956.

Từ năm 1989 đến 1990, Ulan Bator là nơi diễn ra các cuộc biểu tình dẫn đến sự kết thúc của chế độ xã hội chủ nghĩa. Vào ngày 10 tháng 12 năm 1989, một nhóm nhỏ người biểu tình đã tụ tập bên ngoài Trung tâm Văn hóa Thanh niên để yêu cầu thực hiện đầy đủ perestroika và glasnost. Vào ngày 14 tháng 1 năm 1990, những người biểu tình, đã tăng từ hai trăm lên hơn một nghìn người, đã gặp nhau tại Bảo tàng Lenin ở Ulan Bator. Một cuộc biểu tình tại Quảng trường Sükhbaatar diễn ra vào ngày 21 tháng 1 sau đó, dẫn đến việc thực hiện các yêu cầu của quần chúng và sự thành lập của các đảng đối lập đầu tiên.

Quá trình chuyển đổi sang nền kinh tế thị trường dẫn đến sự gia tăng dân số mạnh mẽ mà không có sự hỗ trợ của các công trình xây dựng. Việc xây dựng các chung cư bình dân trên thực tế đã chấm dứt vào năm 1990 gây ra căng thẳng xã hội cho những người buộc phải sống trong lều. Kể từ năm 2010, việc xây dựng các tòa nhà mới của các doanh nhân tư nhân đã có thêm động lực mới nhưng giá căn hộ lại tăng chóng mặt.

Làm thế nào để định hướng bản thân

Đại lộ Hòa bình (Enkh Taivny Örgön Chölöö) là huyết mạch chính của Ulan Bator. Nó có một xu hướng đông tây và chạy qua trung tâm, với các khách sạn, cửa hàng và câu lạc bộ nổi tiếng.

Con phố cắt qua rìa phía nam của Quảng trường Chinggis trước đây được gọi là Quảng trường Sükhbaatar.

Trung tâm thành phố được bao bọc trong "Ikh Toiruu"(Đường vành đai lớn)

Các vùng lân cận

Ngoài trung tâm, cần kể đến các quận bắc qua sông Tuul và nằm ở phía nam nhà ga trung tâm và phố Narni Zam ("Phố của mặt trời"). Những khu dân cư này tạo nên khu vực giàu có của Ulan Bator.

Thay vào đó, quận Ger nằm ở phía bắc của trung tâm và kéo dài 7 km đến tu viện Dambadarjaalin. Phía bắc của tu viện bắt đầu Zuslan, một khu vực rừng cây và cảnh quan nông thôn tuyệt đẹp xung quanh thung lũng sông Selbe, nơi nhiều cư dân Ulan Bator có ngôi nhà thứ hai của họ.

Làm thế nào để có được

Bằng máy bay

Sân bay Thành Cát Tư Hãn
Aeroflot điều hành một chuyến bay từ Matxcova-Sheremetyevo e Hãng hàng không Thổ Nhĩ Kỳ một chuyến bay từ Istanbul. Sân bay Thành Cát Tư Hãn ở Ulan Bator trên Wikipedia Sân bay Quốc tế Thành Cát Tư Hãn (Q837745) trên Wikidata

Bằng xe hơi

Ulan Bator được kết nối với hầu hết các thành phố chính của Mông Cổ bằng đường bộ, hầu hết là đường không trải nhựa (các đoạn nhựa không đáng kể, nhưng ngày càng tăng), những con đường thường không được đánh dấu.

Trên xe lửa

Nhà ga trung tâm
  • 2 Ga Ulan Bator. Các chuyến tàu từ Bắc Kinh đối với Ulaanbaatar, họ khởi hành mỗi tuần một lần vào các ngày thứ Tư. Quý khách có thể đặt chỗ ngồi tại Khách sạn Quốc tế Bắc Kinh, cách ga tàu chính 10 phút đi bộ. Chuyến đi mất khoảng 30 giờ. Các chuyến tàu đến Ulan Bator thường xuyên hơn từ các thành phố biên giới của ErlianJining (3,4 mỗi tuần) - Mang theo khẩu trang có thể là một ý kiến ​​hay vì bất kỳ cơn bão cát nào ở sa mạc Gobi cũng có thể gây khó thở.
Lựa chọn rẻ nhất là đi tàu từ Zamyn Uud ở biên giới Mông Cổ Trung Quốc
Từ Matxcova các chuyến tàu đến Ulaanbaatar khởi hành vào các ngày Thứ Ba, Thứ Tư và Thứ Năm. Hành trình trên tàu tốc hành kéo dài 100 giờ (chỉ hơn 4 ngày). Ngoài ra còn có một chuyến tàu hàng ngày đến / đi Irkutsk. Trạm Ulan Bator trên Wikipedia Trạm Ulan Bator (Q800161) trên Wikidata

Bằng xe buýt

Khi bạn vào Mông Cổ, không khó để tìm một chuyến xe buýt trực tiếp đến Ulan Bator, ít nhất là ở các thành phố lớn hơn. Tuy nhiên, các bến xe buýt liên tỉnh rất khó xác định vị trí do không có nhà ga chuyên dụng. Xe buýt đường dài thường đậu ở những khu vực sầm uất nhất của các thành phố. Chúng cũng gây ra sự chậm trễ đáng kể, trong một số trường hợp là một ngày hoặc hơn. Xe buýt từ Nga thường dừng ở Trung tâm Rồng, trong khi xe buýt từ Trung Quốc dừng ở Bayanzurkh, ở cuối phía đông của Đại lộ Hòa bình.

  • 3 Trung tâm Rồng (драгон). Nhà ga chính nơi xe buýt từ Tây Mông CổPhương bắc, từ sa mạc Gobi và Nga.
  • 4 vườn thực vật (ботаник) (Cách đường vành đai đông 1 km về phía đông). Các vườn thực vật đã bị phá hủy hoàn toàn và ngày nay được coi là ga cuối phía đông cho các chuyến xe buýt đường dài từ Đông Mông Cổ và từ Trung Quốc.


Làm thế nào để đi xung quanh

Bằng phương tiện giao thông công cộng

Chính quyền các quốc gia và thành phố quy định một hệ thống lớn các nhà điều hành xe buýt tư nhân, xe buýt nhỏ và taxi, nhưng việc đi nhờ xe rất phổ biến.

Bằng xe hơi

Không nên thuê xe vì các trạm xăng rất hiếm hoặc thường xuyên thiếu xăng.

Thấy gì

  • 1 Đài tưởng niệm Zaisan (Cách quảng trường Chinggis khoảng 3 ½ km về phía nam). Tượng đài trên đỉnh đồi tưởng nhớ Liên Xô đã ngã xuống trong Thế chiến thứ hai. Đài tưởng niệm Zaisan (Q144444) trên Wikidata

Kiến trúc dân dụng

Kiến trúc tôn giáo

Tu viện Gandan
  • 2 Tu viện Choijin (Cách Thư viện Quốc gia một dãy nhà về phía đông), 976 11 32478, @. Ecb copyright.svg8000 ₮. Để chụp ảnh, bạn phải trả một mức giá riêng. Giảm cho học sinh và trẻ em. Biểu tượng đơn giản time.svgGiờ mở cửa mùa hè: Thứ Hai-Chủ Nhật, 09: 00-19: 30. Một khu phức hợp được nhiều người ngưỡng mộ gồm năm ngôi chùa Phật giáo có niên đại từ thế kỷ 20. Tu viện Choijin Lama bị đóng cửa vào năm 1938 và chuyển thành bảo tàng vào năm 1941, ngay sau khi nó được ghi vào danh sách di sản văn hóa và lịch sử của đất nước. Đền Choijin Lama (Q2093410) trên Wikidata
  • 3 Tu viện Gandan (Gandan Tègčinlin hijd). Tu viện Gandantegchinlen Khiid trên Wikipedia Tu viện Gandantegchinlen Khiid (Q965633) trên Wikidata

Bảo tàng và phòng trưng bày

Cung điện mùa đông Bogd Khan
  • 5 Bảo tàng khủng long trung tâm, Quảng trường tự do (Bên cạnh rạp chiếu phim Tengis). Ecb copyright.svg2000₮.
  • 7 Bảo tàng các nạn nhân của cuộc đàn áp chính trị. Ecb copyright.svgNhập học 5000 ₮. Biểu tượng đơn giản time.svgThứ Hai-Thứ Sáu, 09: 00-17: 00. Bảo tàng dành riêng để tưởng nhớ khoảng 30.000 người đã chết trong cuộc thanh trừng tôn giáo do nhà lãnh đạo Cộng sản Choibalsan ra lệnh vào những năm 1930. Các bộ sưu tập cũng ghi lại việc phá hủy các tu viện bởi chế độ Stalin, nhưng thiếu các giải thích bằng tiếng Anh.
  • 8 Bảo tàng quốc gia Mông Cổ. Ecb copyright.svg5000₮. Biểu tượng đơn giản time.svgThứ Ba-thứ Bảy 08: 00-22: 00. Vào cửa lần cuối lúc 8h30 tối. Bảo tàng lớn nhất ở Ulan Bator và được ghé thăm nhiều nhất. Các bộ sưu tập của nó ghi lại lịch sử của Mông Cổ từ khi có uy tín cho đến cuối thế kỷ 20. Trong số các cuộc triển lãm có trang phục truyền thống của các bộ tộc Mông Cổ khác nhau, các bức tranh khắc đá, vũ khí và áo giáp từ nhiều thời đại khác nhau. Giải thích và chú thích cũng bằng tiếng Anh. Bảo tàng Quốc gia Mông Cổ (Q2154176) trên Wikidata



Sự kiện và bữa tiệc


Làm gì


Mua sắm


Làm thế nào để có được niềm vui

nhà hát Opera
Nhà hát nghệ thuật kịch
Chương trình khiêu vũ của Tumen Ekh Ensemble
Các nghệ sĩ đều là những người chuyên nghiệp và thường xuyên tổ chức các chuyến lưu diễn thành công ở nước ngoài (Mông Cổ). Các chương trình kéo dài khoảng một giờ
  • 4 Xiếc Ulan Bator, 976 11 32 5522. Nổi tiếng vào thời kỳ của chế độ Xô Viết về tính chuyên nghiệp của các động tác nhào lộn. Ngoài ra còn có các buổi biểu diễn của những chú hề và những người thợ săn.


Ăn ở đâu

Giá trung bình

  • 1 Rosewood Kitchen và Enoteca, Phố Seoul 7/1 (Trên tầng 1 của tòa nhà văn phòng "MGG"), 976 9402 0561. Biểu tượng đơn giản time.svgThứ Hai-Thứ Sáu, 08: 00-23: 00; Thứ Bảy - Chủ Nhật 10: 00-23: 00. Nhà hàng với các món ăn lấy cảm hứng từ ẩm thực Ý nhưng chủ lực của nó là thịt nướng.

Giá cao

  • 2 Nhà hàng Choijin Temple, Olympic 7/3 (Ở tầng trệt của tháp Centrum), 976 7703 4499 (ô.). Biểu tượng đơn giản time.svgThứ Hai-Chủ Nhật 12:00 - 00:00. Nằm đối diện với bảo tàng cùng tên, nhà hàng Choijin Temple Restaurant được đông đảo khách du lịch và doanh nhân địa phương yêu thích và đánh giá tốt. Một loạt các món ăn Địa Trung Hải xuất hiện trong danh sách của anh ấy, mặc dù điểm mạnh của anh ấy là bít tết phô mai và rau nướng. Các đồ nội thất là dễ chịu và dịch vụ tuyệt vời. Nên đặt chỗ trước.


Ở lại nơi nào

Giá vừa phải

  • 1 Gobi vàng (Gần các kho nhà nước), 976 11-322632, 976 96654496, số fax: 976 11-322632, @. Nhà nghỉ có giường tầng và phòng riêng.
  • 2 Nhà trọ Zaya (Phía Tây Quảng trường Chinggis và cách Đại lộ Hòa bình một dãy nhà), 976 11 331 575, @. Ecb copyright.svg20 US $ đơn và 27 US $ đôi. Nhà trọ nổi tiếng nằm trong một tòa nhà mới được tân trang lại gần đây. Nó được mọi người ở mọi lứa tuổi thường xuyên lui tới chứ không riêng gì những người trẻ tuổi đi du lịch với túi ngủ. Bạn có thể kết nối mạng trực tiếp từ các phòng mà không phải trả thêm phí.
Nhà trọ cũng cung cấp các tour du ngoạn và tham quan thành phố. Nó có một công trình xây dựng luôn ở trung tâm.
  • 3 Sunpath, Qua Liên hợp quốc (Giữa quảng trường Chinggis và bưu điện trung tâm), 976 99143722, số fax: 976 11-326323, @. Một nhà trọ nổi tiếng khác do gia đình tự quản có truy cập Internet miễn phí và bữa sáng đã bao gồm trong giá phòng. Nơi đây cũng có dịch vụ giặt là và khu bếp chung.
Sunpath cũng cung cấp một số chuyến du ngoạn với hướng dẫn viên bằng tiếng Anh.

Giá cao

  • 4 Khách sạn và tòa tháp Blue Sky, Quảng trường Chinggis, 976 7010 0505. Khách sạn 5 sao 200 phòng. Nó có một số nhà hàng và quán rượu. Trong số đó, phòng chờ trên tầng 23 nổi bật với tầm nhìn ra toàn cảnh thành phố. Tháp Blue Sky trên Wikipedia Blue Sky Tower (Q15107804) trên Wikidata
  • 5 Khách sạn Bayangol (hai dãy nhà về phía nam của Quảng trường Chinggis), 976 11 31 2255. Khách sạn 4 sao nằm ngay trung tâm.
  • 6 Khách sạn Kempinski (Cách quảng trường Chinggis khoảng 2 km về phía đông, ở góc Đại lộ Hòa bình với đường vành đai Ikh Toiruu), 976 11 463 463, @. Đăng ký vào: 14:00, Thủ tục thanh toán: 12:00. Khách sạn 5 sao với nhà hàng nổi tiếng bên trong, "Kara-Khorum", vào cuối tuần cung cấp bữa nửa buổi rất ngon với giá thấp hơn (rượu sâm banh và trứng cá muối).


Sự an toàn


Cách giữ liên lạc

Cập nhật thông tin

Ngôn ngữ chính thức là tiếng Khalkha. Một phần dân số nói tiếng Thổ Nhĩ Kỳ. Ngoài hướng dẫn viên du lịch, có rất ít người nói tiếng Anh.

Xung quanh

Đông bắc
Terelj
  • 5 Terelj (55 km) - Một khu nghỉ mát ở lối vào công viên quốc gia Gorkhi-Terelj. Dễ dàng tiếp cận vì nó được phục vụ bởi những con đường nhựa trong tình trạng tốt và các tuyến xe buýt.
phía đông
miền Nam
Tượng Thành Cát Tư Hãn cưỡi ngựa
Khách sạn ở Mông Cổ
  • 7 Tượng Thành Cát Tư Hãn cưỡi ngựa (54 km về phía đông của trung tâm, ở Tsonjin Boldog, trên bờ sông Tuul Gol). Tượng đài Colossal cao 30 mét và nằm yên trên một tòa nhà hình tròn cao 10 mét. Nó hiện là bức tượng cao nhất thế giới nhưng sẽ bị Shiv Smarak vượt qua, đang được xây dựng ngoài khơi bờ biển Mumbai.
Tượng đài được khánh thành vào tháng 9 năm 2008 và là tác phẩm của nhà điêu khắc D. Erdenebileg và kiến ​​trúc sư J. Enkhjargal. Nó được làm bằng thép và nặng khoảng 250 tấn. Du khách có thể đến đầu ngựa qua cầu thang bên trong, từ đây có thể chiêm ngưỡng cảnh quan xung quanh. Bức tượng hướng về phía đông, hướng về nơi sinh của Thành Cát Tư Hãn.
Tòa nhà hình tròn mà nó nằm trên đó được phân định bằng 36 cột, mỗi cột tượng trưng cho 36 Khans Mông Cổ kế tiếp kể từ Thành Cát Tư Hãn. Tổng chi phí của tượng đài ước tính khoảng 4,1 triệu USD. Gần đó là một bảo tàng dành riêng cho các nền văn hóa khác nhau đã xuất hiện ở Mông Cổ từ thời kỳ đồ đồng và một khu vực giải trí cho du khách. Tượng Thành Cát Tư Hãn cưỡi ngựa trên Wikipedia Tượng Thành Cát Tư Hãn (Q1165021) cưỡi ngựa trên Wikidata
  • 8 Khách sạn ở Mông Cổ (Gần làng Gachuurt, ở quận Bayanzürkh). Một khách sạn giống lâu đài giả được xây dựng vào năm 2003 và được thiết kế giống với cố đô Karakorum. Hotel Mongolia (Q2153941) trên Wikidata
  • 9 Khu dự trữ sinh quyển Bogd Khan Uul
hướng Tây
  • 10 Vườn quốc gia Khustain Nuruu - Nổi tiếng vì bên trong nó sống con ngựa Mông Cổ (Equus przewalskii), loài vật biểu tượng của đất nước nhưng đang đứng trước nguy cơ tuyệt chủng


Các dự án khác

  • Cộng tác trên WikipediaWikipedia chứa một mục liên quan đến Ulaanbaatar
  • Cộng tác trên CommonsCommons chứa hình ảnh hoặc các tệp khác trên Ulaanbaatar
1-4 sao.svgBản nháp : bài viết tôn trọng mẫu tiêu chuẩn chứa thông tin hữu ích cho khách du lịch và cung cấp thông tin ngắn gọn về địa điểm du lịch. Đầu trang và chân trang được điền chính xác.