Transylvania - Siebenbürgen

Transylvania
Transylvania không có vùng mẹ.
không có giá trị cho cư dân trên Wikidata: Einwohner nachtragen
không có giá trị cho chiều cao trên Wikidata: Höhe nachtragen
không có thông tin du lịch trên Wikidata: Touristeninfo nachtragen

Transylvania hoặc là Transylvania (Tiếng Rumani Ardeal hoặc là Transylvania, Người Hungary Erdély) là một khu vực ở Romania. Vùng núi ở miền nam Carpathian được đặc trưng bởi lịch sử đầy biến cố của nó. Ngoài người Đức, ở đây cũng có một bộ phận lớn người Hungary sinh sống. Phong cảnh và những lâu đài lãng mạn của nó đã truyền cảm hứng cho văn học kinh dị của thế kỷ 19, điều này đã khiến Transylvania trở thành một địa điểm huyền bí và thần thoại. Hình tượng Bá tước Dracula có lẽ là người Transylvanian nổi tiếng nhất trong văn hóa đại chúng.

Vùng

Các quận thuộc Transylvania (Người Do Thái) Alba, Bistrița-Năsăud, Brașov, Cluj, Covasna, Harghita, Hunedoara, Mureș, Sibiu, nửa phía đông của quận Sălaj và các phần nhỏ hơn của các quận khác.

Ngoài ra, là vùng núi Apuseni chủ yếu nằm ở Transylvania.

nơi

Bản đồ của Transylvania

Transylvania đã và đang là nơi giao thoa của các nền văn hóa và dân tộc châu Âu khác nhau. Hầu hết các thành phố ở Transylvanian đều có trung tâm thời Trung cổ còn nguyên vẹn. Khu phố cổ đặc biệt đáng xem Schässburg / Sighișoara. Được trùng tu cẩn thận trong những năm gần đây, nó gây ấn tượng với sự quyến rũ và vị trí của nó trong thung lũng Kokel (Rum. Târnava). Sibiu /Sibiu là Thủ đô Văn hóa Châu Âu 2007 và Kronstadt / Brașov chắc chắn thuộc về thể loại này.

  • 1  KronstadtWebsite dieser Einrichtung (Brașov). Kronstadt in der Enzyklopädie WikipediaKronstadt im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsKronstadt (Q82174) in der Datenbank WikidataKronstadt auf Facebook.Một trong những thành phố đáng ghé thăm nhất ở Romania với khu phố cổ vô cùng xinh đẹp. Cho đến năm 1920 thành phố thuộc về Áo-Hungary.
  • 2  Cluj-NapocaWebsite dieser Einrichtung (Cluj-Napoca). Klausenburg in der Enzyklopädie WikipediaKlausenburg im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsKlausenburg (Q100188) in der Datenbank WikidataKlausenburg auf Facebook.Các điểm tham quan chính của Cluj-Napoca nằm ở trung tâm thành phố, nơi có các tòa nhà lịch sử từ thời trước Chiến tranh thế giới thứ hai phần lớn vẫn được bảo tồn. Phong cách kiến ​​trúc khác nhau của họ định hình cảnh quan thành phố. Từ thời kỳ trước của lịch sử Cluj-Napoca, Gothic thời trung cổ, trong đó ví dụ quan trọng nhất và nổi tiếng nhất của thành phố là Nhà thờ Thánh Michael, các tòa nhà thời Phục hưng và các cung điện quý tộc baroque từ đầu thời kỳ hiện đại là đặc trưng. . Vào thế kỷ 19 và đầu thế kỷ 20, nhiều tòa nhà tiêu biểu theo phong cách tân cổ điển, chiết trung và tân nghệ thuật đã được xây dựng.
  • 3  SibiuWebsite dieser Einrichtung (Sibiu). Hermannstadt in der Enzyklopädie WikipediaHermannstadt im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsHermannstadt (Q83324) in der Datenbank WikidataHermannstadt auf Facebook.một khu phố cổ rất thú vị rất đáng để ghé thăm.
  • 4  Neumarkt am MiereschWebsite dieser Einrichtung (Târgu Mureș) Neumarkt am Mieresch in der Enzyklopädie WikipediaNeumarkt am Mieresch im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsNeumarkt am Mieresch (Q186349) in der Datenbank WikidataNeumarkt am Mieresch auf Facebook
  • 5  KarlsburgWebsite dieser Einrichtung (Alba Iulia) Karlsburg in der Enzyklopädie WikipediaKarlsburg im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsKarlsburg (Q174665) in der Datenbank WikidataKarlsburg auf Facebook
  • 6  Bistritz (Bistrița) Bistritz im Reiseführer Wikivoyage in einer anderen SpracheBistritz in der Enzyklopädie WikipediaBistritz im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsBistritz (Q187205) in der Datenbank WikidataBistritz auf Facebook
  • 7  Diemrich (Deva) Diemrich im Reiseführer Wikivoyage in einer anderen SpracheDiemrich in der Enzyklopädie WikipediaDiemrich im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsDiemrich (Q204850) in der Datenbank WikidataDiemrich auf Facebook
  • 8  Chợ sắtWebsite dieser Einrichtung (Hunedoara) Eisenmarkt in der Enzyklopädie WikipediaEisenmarkt im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsEisenmarkt (Q215719) in der Datenbank Wikidata
  • 9  Sankt Georgen (Sfântu Gheorghe) Sankt Georgen im Reiseführer Wikivoyage in einer anderen SpracheSankt Georgen in der Enzyklopädie WikipediaSankt Georgen im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsSankt Georgen (Q202362) in der Datenbank Wikidata
  • 10  Fagarash (Fagaras) Fogarasch im Reiseführer Wikivoyage in einer anderen SpracheFogarasch in der Enzyklopädie WikipediaFogarasch im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsFogarasch (Q685869) in der Datenbank WikidataFogarasch auf Facebook
  • 11  Medias (Phương tiệnș) Mediasch im Reiseführer Wikivoyage in einer anderen SpracheMediasch in der Enzyklopädie WikipediaMediasch im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsMediasch (Q374465) in der Datenbank Wikidata
  • 12  Szeklerburg (Miercurea Ciuc) Szeklerburg im Reiseführer Wikivoyage in einer anderen SpracheSzeklerburg in der Enzyklopädie WikipediaSzeklerburg im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsSzeklerburg (Q193420) in der Datenbank WikidataSzeklerburg auf Facebook
  • 13  Mühlbach (Sebeş) Mühlbach in der Enzyklopädie WikipediaMühlbach im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsMühlbach (Q732376) in der Datenbank Wikidata
  • 14  Schässburg (Cetatea Sighișoara). Schässburg in der Enzyklopädie WikipediaSchässburg (Q1075681) in der Datenbank Wikidata.phố cổ nổi tiếng là di sản thế giới.Unesco-Welterbestätten in Europa
  • 15  Thorenburg (Turda) Thorenburg im Reiseführer Wikivoyage in einer anderen SpracheThorenburg in der Enzyklopädie WikipediaThorenburg im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsThorenburg (Q209809) in der Datenbank Wikidata

Các mục tiêu khác

Thiên nhiên

Làng Sirnea ở Nam Carpathians (Dãy núi Piatra Craiului)
  • 1  HarbachtalHarbachtal in der Enzyklopädie WikipediaHarbachtal (Q1584878) in der Datenbank Wikidata
  • 2  Vườn quốc gia RetezatWebsite dieser Einrichtung (Parcul National Retezat) Nationalpark Retezat in der Enzyklopädie WikipediaNationalpark Retezat im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsNationalpark Retezat (Q204931) in der Datenbank Wikidata
  • 3  Dãy núi Bucegi (Munții Bucegi) Bucegi-Gebirge in der Enzyklopädie WikipediaBucegi-Gebirge im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsBucegi-Gebirge (Q841691) in der Datenbank Wikidata
  • 4  Dãy núi Fagaras (Munții Făgăraș). Făgăraș-Gebirge in der Enzyklopädie WikipediaFăgăraș-Gebirge im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsFăgăraș-Gebirge (Q847604) in der Datenbank Wikidata.phần cao nhất của dãy Transylvanian Alps. Đỉnh cao nhất của nó, Moldoveanu, là ngọn núi cao nhất ở Romania với độ cao 2544 mét.
  • 5  Königsteingebirge (Munții Piatra Craiului). Königsteingebirge im Reiseführer Wikivoyage in einer anderen SpracheKönigsteingebirge in der Enzyklopädie WikipediaKönigsteingebirge im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsKönigsteingebirge (Q1072058) in der Datenbank Wikidata.Đá đã tạo điều kiện cho việc tạo ra một số lượng lớn các hang động và sự phát triển của nhiều loại thực vật; cũng có một quần thể quan trọng của các loài ăn thịt lớn (chó sói, gấu). Vùng phát triển tốt về du lịch; có một mạng lưới dày đặc các con đường mòn đi bộ đường dài và một số túp lều và nơi trú ẩn trên núi.
  • 6  Công viên Tự nhiên Grădiştea Muncelului-Cioclovina (Parcul Natural Grădiştea Muncelului - Cioclovina). Naturpark Grădiştea Muncelului-Cioclovina in der Enzyklopädie WikipediaNaturpark Grădiştea Muncelului-Cioclovina (Q3364567) in der Datenbank Wikidata.Giữa các biên giới của nó, công viên tự nhiên bao gồm sáu trong số các khu bảo tồn thiên nhiên ngoạn mục nhất ở vùng Hunedoara: quần thể núi đá vôi Ponorâci-Cioclovina, hang động Tecuri, hang động Șura Mare, hẻm núi Crivadiei, khu hóa thạch Ohaba-Ponor và hang động Bolii . Đồng thời, các địa điểm khảo cổ của di sản UNESCO như Sarmizegetusa Regia, Costeşti, Blidaru, Luncani-Piatra Roşie và các khu định cư dân tộc học đích thực của người Luncani đều nằm ở đây.
  • 7  Mỏ muối Turda (Salina Turda), St. Salinelor 3, municipiul Turda. Salzbergwerk Turda in der Enzyklopädie WikipediaSalzbergwerk Turda im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsSalzbergwerk Turda (Q1855800) in der Datenbank Wikidata.chương trình lớn và rất thú vị của tôi với một bảo tàng mỏ.
  • 8  Vườn quốc gia Piatra Craiului (Parcul Național Piatra Craiului). Nationalpark Piatra Craiului in der Enzyklopädie WikipediaNationalpark Piatra Craiului im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsNationalpark Piatra Craiului (Q3364425) in der Datenbank Wikidata.được biết đến với những con gấu và khu bảo tồn gấu.

Nhà thờ

Nhà thờ kiên cố và nhà thờ kiên cố (Công sự Biserici ở Transylvania). Kirchenburgen und Wehrkirchen in der Enzyklopädie WikipediaKirchenburgen und Wehrkirchen im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsKirchenburgen und Wehrkirchen (Q89675) in der Datenbank Wikidata.Đặc điểm nổi bật nhất của Transylvania là hơn một trăm nhà thờ kiên cố và nhà thờ kiên cố. Chúng hầu hết được xây dựng bởi người Saxon Transylvanian từ thế kỷ 14 để bảo vệ mình trước mối đe dọa từ Đế chế Ottoman và các cuộc xung đột vũ trang khác. Ở hầu hết các ngôi làng trong vùng, du khách có thể ngạc nhiên trước một trong những công sự nổi bật nhất và được bảo tồn tốt nhất này: Birthelm / Biertan ở vùng Hermannstadt / Sibiu, Tartlau / Prejmer gần Kronstadt / Brașov, Deutschweißkirch / Viscri và Hamruden / Homorod gần Đại diện / Rupea. UNESCO đã thống kê bảy nhà thờ kiên cố là Di sản Thế giới kể từ năm 1993.Unesco-Welterbestätten in Europa
  • 1  Nhà thờ kiên cố của Biertan (Biserica fortificată din Biertan), Piața 1 Tháng mười hai 1918 2, sat Biertan; comuna Biertan. Kirchenburg von Birthälm in der Enzyklopädie WikipediaKirchenburg von Birthälm im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsKirchenburg von Birthälm (Q16743875) in der Datenbank Wikidata.Unesco-Welterbestätten in Europa
  • 2  Nhà thờ kiên cố của Alba (Cetatea din Câlnic), St. Hiệu trưởng 378, sat Câlnic; comuna Câlnic. Kirchenburg von Alba in der Enzyklopädie WikipediaKirchenburg von Alba im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsKirchenburg von Alba (Q16744235) in der Datenbank Wikidata.Unesco-Welterbestätten in Europa
  • 3  Nhà thờ kiên cố của Ders (Biserica fortificată din Dârjiu), 164 Alszeg St., sat Dârjiu; comuna Dârjiu. Wehrkirche von Ders in der Enzyklopädie WikipediaWehrkirche von Ders im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsWehrkirche von Ders (Q940416) in der Datenbank Wikidata.Unesco-Welterbestätten in Europa
  • 4  Nhà thờ kiên cố ở Tartlau (Biserica fortificată din Prejmer), st Mare 2, ngồi Prejmer; comuna Prejmer. Kirchenburg Tartlau in der Enzyklopädie WikipediaKirchenburg Tartlau im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsKirchenburg Tartlau (Q16745669) in der Datenbank Wikidata.Unesco-Welterbestätten in Europa
  • 5  Nhà thờ kiên cố Keisd (Biserica fortificată din Saschiz) (304). Kirchenburg Keisd in der Enzyklopädie WikipediaKirchenburg Keisd im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsKirchenburg Keisd (Q16746430) in der Datenbank Wikidata.Unesco-Welterbestätten in Europa
  • 6  Nhà thờ kiên cố Wurmloch (Biserica fortificată din Valea Viilor) (341). Wehrkirche Wurmloch in der Enzyklopädie WikipediaWehrkirche Wurmloch im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsWehrkirche Wurmloch (Q17029338) in der Datenbank Wikidata.Unesco-Welterbestätten in Europa
  • 7  Nhà thờ kiên cố Weisskirch (Nhà thờ kiên cố Viscri) (52). Wehrkirche Weißkirch in der Enzyklopädie WikipediaWehrkirche Weißkirch im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsWehrkirche Weißkirch (Q16749640) in der Datenbank Wikidata.Unesco-Welterbestätten in Europa
  • 8  Nhà thờ kiên cố Hamruden (Biserica fortificată din Homorod) (403). Wehrkirche Hamruden in der Enzyklopädie WikipediaWehrkirche Hamruden im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsWehrkirche Hamruden (Q12722681) in der Datenbank Wikidata.
  • 9  Nhà thờ kiên cố Cincşor (Biserica fortificată din Cincșor) (103). Wehrkirche Cincșor in der Enzyklopädie WikipediaWehrkirche Cincșor im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsWehrkirche Cincșor (Q18537966) in der Datenbank Wikidata.
  • 10  Nhà thờ kiên cố Michelsberg (Biserica Sfântul Mihail din Cisnădioara) (Pe dealul de la limita sudică a satului). Kirchenburg Michelsberg in der Enzyklopädie WikipediaKirchenburg Michelsberg im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsKirchenburg Michelsberg (Q18539024) in der Datenbank Wikidata.

Lâu đài

Lâu đài
Lâu đài Kendeffy
  • 1  Lâu đài Kendeffy (Castelul Kendeffy). Schloss Kendeffy in der Enzyklopädie WikipediaSchloss Kendeffy im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsSchloss Kendeffy (Q12723619) in der Datenbank Wikidata.Lâu đài được liệt kê được xây dựng vào năm 1782. Lâu đài đã được sử dụng như một khách sạn từ năm 1984.
  • 2  Lâu đài Deva (Cetatea Deva) ("Dealul Cetății"). Burg Deva in der Enzyklopädie WikipediaBurg Deva im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsBurg Deva (Q956332) in der Datenbank Wikidata.
  • 3  Lâu đài Lázár (Castelul Lazar) (709). Burg Lázár in der Enzyklopädie WikipediaBurg Lázár im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsBurg Lázár (Q6710829) in der Datenbank Wikidata.
  • 4  Lâu đài Sturdza (Castelul Sturdza de la Miclăușeni) Schloss Sturdza in der Enzyklopädie WikipediaSchloss Sturdza im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsSchloss Sturdza (Q6430845) in der Datenbank Wikidata
  • 5  Lâu đài Bran (Castelul Bran), Moșoiu Traian St., tổng số 495-498, sat Bran; cám comuna. Schloss Bran in der Enzyklopädie WikipediaSchloss Bran im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsSchloss Bran (Q390275) in der Datenbank Wikidata.Các Lâu đài Bran (Bran) gần Kronstadt / Brașov được giới thiệu trong nhiều sách hướng dẫn du lịch như lâu đài của Dracula và là một trong những nam châm du lịch lớn nhất trong khu vực này. Với Dracula hoặc tốt hơn là hình mẫu lịch sử Vlad III. Khu phức hợp xinh đẹp không liên quan gì đến Țepeș, nhưng điều đó không làm thay đổi sự mê hoặc của du khách. Tất nhiên, có một thị trường du lịch lớn dưới chân lâu đài, nhưng chủ yếu là hàng hóa và đồ lưu niệm từ sản xuất địa phương vẫn được cung cấp. Bạn có thể đến thăm nhà sinh của Vlad Țepeș ở Schässburg / Sighișoara gần tháp giờ. Bram Stoker, tác giả của "Dracula", nhân tiện, người chưa bao giờ đến Transylvania, đã lấy cảm hứng cho cuốn sách của mình bằng các báo cáo thời trung cổ về vị hoàng tử này.
  • 6  Lâu đài Hunedoara (Castelul Corvinilor), Str. Curtea Corvineştilor 1-3, municipiul Hunedoara. Burg Hunedoara in der Enzyklopädie WikipediaBurg Hunedoara im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsBurg Hunedoara (Q126576) in der Datenbank Wikidata.Lâu đài rất đáng xem và là một trong những tòa nhà thế tục quan trọng nhất ở Transylvania. Lâu đài đá được xây dựng trên tàn tích của một pháo đài từ thế kỷ 14. Nó nằm trên một tảng đá vôi và cũng được giới thiệu trong nhiều sách hướng dẫn du lịch là lâu đài của Dracula. Ngày nay, một viện bảo tàng đã được thiết lập trong tòa nhà. Lâu đài còn được dùng làm phim trường. Một số lượng lớn các tác phẩm điện ảnh Romania và quốc tế được quay trong khuôn viên lâu đài.
  • 7  Lâu đài Rosenau (Cetatea Râşnov) (La sud de localitate, pe Dealul Cetății). Burg Rosenau in der Enzyklopädie WikipediaBurg Rosenau im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsBurg Rosenau (Q3656045) in der Datenbank Wikidata.
  • 8  Lâu đài Cantacuzino (Castelul Cantacuzino din Buşteni), Str.Zamora 1, hoặc Bușteni. Burg Cantacuzino in der Enzyklopädie WikipediaBurg Cantacuzino im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsBurg Cantacuzino (Q5033525) in der Datenbank Wikidata.
  • 9  Lâu đài Peles (Castelul Peles) (Aleea Peleșului 2). Schloss Peleș im Reiseführer Wikivoyage in einer anderen SpracheSchloss Peleș in der Enzyklopädie WikipediaSchloss Peleș im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsSchloss Peleș (Q917702) in der Datenbank Wikidata.
  • 10  Lâu đài Banffy (Castelul Bánffy de la Răscruci), Str. Hiệu trưởngă 484, sat Răscruci; comuna Bonțida. Schloss Banffy in der Enzyklopädie WikipediaSchloss Banffy im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsSchloss Banffy (Q2967849) in der Datenbank Wikidata.
  • 11  Lâu đài Kornis (Castelul Kornis din Mănăstirea) (160-161). Burg Kornis in der Enzyklopädie WikipediaBurg Kornis im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsBurg Kornis (Q763326) in der Datenbank Wikidata.

Trong khu vực cũng có những tàn tích của Sarmizegetusa, thủ đô cũ của người Dacia và sau này là tỉnh La Mã Dacia, cũng như những người khác

Pháo đài Dacian
Sarmizegetusa

Pháo đài Dacian ở Dãy núi Orăştie, một Di sản Thế giới được UNESCO công nhận. Sáu pháo đài được xây dựng theo kỹ thuật Murus dacicus, là một phần của nhóm Dacian này (đã được đưa vào Danh sách Di sản Thế giới của UNESCO), được xây dựng từ thế kỷ thứ nhất trước Công nguyên đến thế kỷ thứ nhất sau Công nguyên để phòng thủ và bảo vệ chống lại người La Mã. sự chinh phục.

  • 12  Sarmizegetusa Regia ("Dealul Grădiștii"). Sarmizegetusa Regia im Reiseführer Wikivoyage in einer anderen SpracheSarmizegetusa Regia in der Enzyklopädie WikipediaSarmizegetusa Regia im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsSarmizegetusa Regia (Q739802) in der Datenbank Wikidata.Unesco-Welterbestätten in Europa
  • 13  Costeşti-Cetățuie (Cetatea dacică Costeşti-Cetățuie). Costești-Cetățuie in der Enzyklopädie WikipediaCostești-Cetățuie (Q5175126) in der Datenbank Wikidata.Unesco-Welterbestätten in Europa
  • 14  Costeşti-Blidaru (Cetatea dacică Costeşti-Blidaru) ("Blidaru"). Costești-Blidaru in der Enzyklopädie WikipediaCostești-Blidaru im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsCostești-Blidaru (Q5175125) in der Datenbank Wikidata.Unesco-Welterbestätten in Europa
  • 15  Pháo đài Piatra Roșie Dacian (Cetatea dacică Piatra Roșie). Piatra Roșie Dacian fortress in der Enzyklopädie WikipediaPiatra Roșie Dacian fortress im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsPiatra Roșie Dacian fortress (Q719690) in der Datenbank Wikidata.Unesco-Welterbestätten in Europa
  • 16  Pháo đài Bănița Dacian (Cetatea dacică de la Bănița). Bănița Dacian fortress in der Enzyklopädie WikipediaBănița Dacian fortress im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsBănița Dacian fortress (Q618020) in der Datenbank Wikidata.Unesco-Welterbestätten in Europa
  • 17  Pháo đài Căpâlna Dacian (Cetatea dacică de la Căpâlna) (“La Cetate”, ở 1000 m S-SV de podul peste Sebeş). Căpâlna Dacian fortress in der Enzyklopädie WikipediaCăpâlna Dacian fortress im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsCăpâlna Dacian fortress (Q5207638) in der Datenbank Wikidata.Unesco-Welterbestätten in Europa

lý lịch

Quốc huy lịch sử của Công quốc Transylvania

Transylvania là Giao diện giữa Trung và Đông Nam Châu Âu và bởi vì vị trí này có một lịch sử lâu đời và một dân số đa sắc tộc hoặc đa văn hóa.

Khu định cư của người cổ đại Dacians có trung tâm của nó ở nơi bây giờ là Transylvania. Họ thành lập đế chế của riêng mình, thủ đô là Sarmizegetusa ở quận Hunedoara ngày nay. Vào năm 106 sau Công nguyên, người Dacia được xác định niên đại đế chế La Mã bị khuất phục dưới quyền của Hoàng đế Trajan và lãnh thổ của họ trong tỉnh Dacia thực hiện. Thủ đô của họ được gọi là Ulpia Traiana Sarmizagetusa và cách thành phố hoàng gia Dacian trước đây khoảng 50 km về phía tây nam.

Trong thời kỳ Đại di cư, người Goths, Huns, Gepids, Avars, Bulgarians và Slavs đã xuất hiện ở đây. Đôi khi chúng cũng lắng xuống hoặc hòa nhập với nhau. Vào thế kỷ thứ 10, vùng đất này đã bị người Magyars (người Hungari) chiếm giữ. Từ năm 1001, Transylvania thuộc quyền cai trị của Vương quốc Hungary. Vào thế kỷ 12, nhóm dân tộc Szeklers nói tiếng Hungary đã được tái định cư ở vùng biên giới trước đây không có người ở ở viễn đông. Họ vẫn chiếm phần lớn dân số ở các khu vực của các quận Mureș, Harghita và Covasna - cái gọi là Szeklerland.

Thay vào đó, họ ủng hộ việc định cư trung tâm Transylvania Những người thực dân nói tiếng Đức được tuyển mộ từ các vùng Middle Rhine và Moselle cũng như Flanders. Việc bạn chỉ định là "Sachsen" có thể là do hiểu nhầm hoặc do lỗi dịch thuật. Do đó, "Saxon" và "Saxon" được sử dụng đồng nghĩa với "German" hoặc "German" ở Transylvania cho đến ngày nay. Những người định cư Đức đã được vua Hungary ban cho nhiều đặc quyền vào năm 1224 trong một “giấy phép vàng” và thành lập bảy thành phố quan trọng: Sibiu, Kronstadt, Bistritz, Schäßburg, Mühlbach, Broos và Klausenburg. Đây có lẽ là nguồn gốc của thuật ngữ tiếng Đức 'Transylvania' cho khu vực này. Trong tiếng Hungary, mặt khác, là từ Erdély bài phát biểu, có nghĩa như "bên kia rừng", có nghĩa là Dãy núi Apuseni cây cối rậm rạp. Điều này cũng bao gồm các tên Romania ArdealTransylvania (từ bản dịch tiếng Latinh Transylvania) nguồn gốc.

Người Saxon Transylvanian trong trang phục truyền thống (thế kỷ 19)

Trong những thế kỷ tiếp theo, làn sóng di cư tiếp tục đến từ khu vực nói tiếng Đức. Đặc biệt, trong thời kỳ Cải cách Phản đế, những người theo đạo Tin lành đã chuyển từ chế độ cai trị của Áo đến Transylvania, nơi tự do tín ngưỡng có giá trị. Một ví dụ khác là các gia đình không được trả lương có nhiều con ở Baden-Durlach.

Người La Mã ở Transylvania bị thiệt thòi và bị gạt ra ngoài lề trong nhiều thế kỷ. Không giống như Sachsen, Hungary và Szekler, từ năm 1437, họ không còn có các điền trang riêng nữa. Ở hầu hết các thành phố do người Đức thống trị, họ không được phép định cư hoặc tham gia vào bất kỳ hoạt động buôn bán nào cho đến thế kỷ 19.

Lâu đài Hunedoara cuối thời trung cổ - không phải Lâu đài Draculas, mà là nhà tổ tiên của gia đình Matthias Corvinus

Một trong những nhân vật nổi tiếng nhất gắn liền với Transylvania là Fürst Vlad III. Wallachia, người cùng họ Drăculea ("Son of the Dragon") và Țepeș ("Impaler") đã được cung cấp. Anh ấy có lẽ sinh năm 1431 Sighișoara (Schäßburg), nhưng đã mang con tin đến Thổ Nhĩ Kỳ khi còn nhỏ và sau đó cai trị Wallachianhưng không phải về Transylvania. Các báo cáo về sự tàn ác của ông đã được phóng đại và thêu dệt bởi các đối thủ chính trị của ông. Nhân vật kinh dị trong các truyền thuyết, lan rộng ra khỏi vùng Balkan đến các vùng nói tiếng Đức và tiếng Nga, không liên quan rất nhiều đến con người lịch sử. Giữa nhân vật hư cấu của Bram Stoker, bá tước ma cà rồng Dracula và hoàng tử thực sự cuối thời trung cổ, ngoài cái tên và quê hương Transylvanian, chắc chắn không có điểm chung nào. Nhân tiện, nhiều người La Mã tôn thờ Vlad Țepeș như một anh hùng, đối với họ, anh tượng trưng cho sự trung thực "tàn bạo" và một cuộc chiến tàn nhẫn chống lại tham nhũng và tội phạm. Để thu hút khách du lịch, nhiều địa điểm khác nhau ở Transylvania tuyên bố có liên quan đến Drăculea, nhưng thực tế không có địa điểm nào có mối liên hệ chặt chẽ, đảm bảo với nó. Hoàng tử Vlad ở lâu đài trong một thời gian ngắn Hunedoara trên, nhưng - trái với những gì đôi khi được tuyên bố - anh ta không phải là chủ sở hữu của họ hơn Lâu đài Bran (hoặc Lâu đài Bran) với anh ta Brașov thuộc về, mà có lẽ anh ta thậm chí chưa từng bước vào. Tuy nhiên, cả hai đều rất lãng mạn và rất đáng xem. Tòa nhà ở Sighișoara, đôi khi được gọi là nơi sinh của Dracula, thậm chí không được xây dựng cho đến hai thế kỷ sau đó. Tuy nhiên, trung tâm thời trung cổ của thành phố này chắc chắn đáng để ghé thăm - Dracula hay không.

Là người cùng thời với Hoàng tử Vlad Matthias Corvinus, là Vua của Hungary từ năm 1458 đến năm 1490 và rất được tôn kính ở đó, khi đất nước phát triển mạnh mẽ dưới sự cai trị của ông và ông đã chống lại thành công người Áo. Anh sinh ra ở Cluj-Napoca (ngày nay Cluj-Napoca) và là con trai của thống đốc Transylvania lúc bấy giờ. Ngôi nhà nơi anh sinh ra ở Cluj đã được bảo tồn và lâu đài thực sự thuộc sở hữu của gia đình anh Hunedoarađó là lý do tại sao bằng tiếng Romania Castelul Corvineştilor ("Lâu đài Corvinus") được gọi là.

Vào thế kỷ 16 đến 17, Transylvania nằm giữa khu vực xung đột giữa Đế chế Ottoman, một bên là đế chế cai trị phần lớn vùng Balkan, bên kia là Hungary và Chế độ quân chủ Habsburg. Sau thất bại trước người Thổ Nhĩ Kỳ và cái chết của vua Hungary vào năm 1526, Vương quốc Hungary tạm thời bị chia đôi. Transylvania thuộc nửa phía đông dưới sự cai trị của gia đình quý tộc Zápolya. Điều này đã công nhận các quốc vương Ottoman là các vị vua có chủ quyền. Tuy nhiên, Thổ Nhĩ Kỳ đã lặp lại các cuộc đột kích và bắt cóc lớn. Từ năm 1570 trở đi, Transylvania phần lớn là một công quốc tự trị, những người nhiếp chính tạm thời là chư hầu của Đế chế Ottoman và tạm thời của Đế chế Habsburg. Trong thời gian đó, đất nước thường xuyên xảy ra dịch bệnh, đói kém, thuế má khủng khiếp và sự thèm khát chiến tranh của những kẻ thống trị.

Bản đồ lịch sử của Transylvania (1862)

Từ năm 1711, Transylvania sau đó vĩnh viễn là một phần của Habsburgs cai trị Vương quốc Hungary, nhưng vẫn được hưởng một số quyền tự trị. Điều này không kết thúc cho đến năm 1867 khi Transylvania trở thành một phần của một nửa đế chế Hungary do Hungary quản lý tập trung với sự định cư của người Áo-Hung. Vì người Hungary là dân tộc thiểu số trên đất nước của họ, nên chính phủ đã cố gắng "Magy hóa" các nhóm dân tộc khác - cụ thể là người Đức và người La Mã - tức là để làm cho người Hungary trở nên ngôn ngữ và văn hóa, tuy nhiên, điều này hầu như không thành công.

Sau khi Chiến tranh thế giới thứ nhất kết thúc và sự sụp đổ của Chế độ quân chủ sông Danube, Transylvania trở thành một phần của Romania được bàn giao, mà ban đầu cũng được ủng hộ bởi sự tập hợp của những người Saxon Transylvanian. Tuy nhiên, một số nhóm dân tộc không phải là người Romania hiện đã gặp bất lợi hoặc thậm chí bị tước đoạt tài sản. Một số người Magyar di cư đến miền trung Hungary, người Romania từ Moldova và Wallachia đến định cư ở Transylvania, điều này đã làm thay đổi quan hệ đa số giữa các nhóm sắc tộc ở nhiều nơi. Tuy nhiên, hầu hết những người Saxon ở Transylvanian đều ở lại. Trong Chiến tranh thế giới thứ hai, Transylvania bị chia cắt từ năm 1940 đến năm 1944: phần phía bắc được sáp nhập vào Hungary, phần phía nam vẫn thuộc về Romania.

Sau khi chiến tranh kết thúc, đã có những cuộc tấn công chống lại người dân Đức và Hungary, những người bị buộc tội cộng tác với phát xít Đức và Hungary. Một số người Saxon di cư đến Đức hoặc Áo, nhưng phần lớn ở lại cho đến những năm 1980. Sau đó, có một làn sóng di cư lớnkhi nhà độc tài cộng sản-dân tộc chủ nghĩa Ceaușescu theo đuổi các chính sách thù địch với thiểu số và tình hình kinh tế cũng xấu đi đáng kể. Cộng hòa Liên bang Đức đã trả cho Romania một khoản "phí bảo hiểm đầu" cho mỗi người dân tái định cư Đức được phép rời khỏi đất nước. Sau khi biên giới được mở muộn nhất vào năm 1989, hầu hết những người Saxon còn lại đã chuyển đến Đức.

Trong một ngôi làng ở Transylvania

Tại cuộc điều tra dân số năm 2002, gần 75% dân số là người Romania, chỉ dưới 20% người Magyars (người Hungary), 3% người Roma tốt và chỉ 0,7% người Đức. Nhóm tôn giáo lớn nhất là Chính thống giáo Romania (gần 65%), tiếp theo là Nhà thờ Công giáo La Mã (11%), Cải cách (10%) và Nhà thờ Công giáo Hy Lạp (chỉ dưới 3%).

ngôn ngữ

Transylvania thuộc Romania, vì vậy chủ yếu là Tiếng Rumani đã nói. Ngoài ra còn có một cái lớn ở Transylvania người Hungary Nhóm thiểu số (gần 20% dân số, ở các quận Harghita và Covasna, họ thậm chí còn chiếm đa số) cũng như một nhóm thiểu số người Đức - người Transylvanian Saxons, đã giảm xuống còn khoảng 14.000 người kể từ những năm 1990. Tuy nhiên, những người này chủ yếu nói phương ngữ cụ thể của họ, có thể hơi cổ xưa đối với người Đức, Áo và Thụy Sĩ do sự tách biệt tương đối với phần còn lại của khu vực nói tiếng Đức. Chữ "R" cuộn mạnh đặc biệt đáng chú ý. Ngoài ra, các trường học của Đức như Ví dụ, Brukenthal Lyceum ở Sibiu có uy tín cao đối với người Romania và tiếng Đức được cung cấp như ngôn ngữ thứ hai tại một số trường trung học. Do đó, có một cơ hội nhất định là người Romania ở Transylvania cũng nói ngôn ngữ này. Không nên quên một nhóm lớn người Roma với ngôn ngữ riêng của họ là Romani.

đến đó

Những cái lớn hơn Sân bay có sẵn trong Cluj (có thể truy cập từ Basel, Dortmund, Geneva, Cologne, Maastricht, Memmingen, Munich, Nuremberg, Vienna), Târgu Mureș (từ Dortmund, Hahn, Karlsruhe, Memmingen) và Sibiu (từ Dortmund, Cologne, Munich, Stuttgart, Vienna, Memmingen và Nuremberg). Hầu hết các chuyến bay là từ dòng giá rẻ của Hungary Wizz Air thực hiện.

Tất cả các thành phố lớn ở Transylvania có thể đến được bằng xe lửa ở trên Budapest (Hungary). Một chuyến tàu đêm hàng ngày (EuroNight) từ Vienna đến Bucharest dừng ở Deva, Alba Iulia, Mediaș, Sighișoara và Brașov, trong số những nơi khác.

Với ô tô bạn lái xe khoảng 650 km từ Vienna đến Cluj trong tám giờ. Nó là gần 800 km đến Sibiu, mà bạn cũng cần một tám giờ tốt - vì nó chủ yếu là trên đường cao tốc.

tính di động

Khu vực này tốt cho mỗi xe lửa đi du lịch. Tuy nhiên, bạn nên dự trù thời gian cho những chuyến đi tàu. Du lịch bằng tàu hỏa ở Romania chắc chắn được khuyến khích cho những du khách quan tâm, không có nơi nào tốt hơn và nhanh hơn để trò chuyện với người dân địa phương, và cảnh quan tuyệt đẹp bù đắp cho sự chậm chạp của cuộc hành trình.

Hiện có ba loại tàu ở Romania: Regio (R) - "tàu chậm" dừng ở mọi nơi; InterRegio (IR) - nhanh hơn một chút qua tàu hỏa; và InterCity (IC) - không thực sự nhanh như Intercity của Đức, nhưng gần như đắt tiền.

Cái gọi là ngồi xuống ngày càng nhiều Xe buýt nhỏ hoặc điều chỉnh tối đa bằng những chuyến xe buýt nhỏ liên tỉnh đưa du khách đến tất cả các thành phố trong vùng với giá tương đương xe lửa, gần các ga tàu hoặc tại các bến xe. Chúng thường có thể được nhận ra bằng các dấu hiệu bìa cứng với mục tiêu trên kính chắn gió. Họ thường dừng lại trên đường đi và để du khách đi và về. Thanh toán thường được thực hiện cho người lái xe, thường là trước khi đến điểm đến khi lên xe. (Sẽ rất hữu ích nếu bạn quan sát những người dân địa phương ở đây, hỏi và làm điều tương tự với họ.)

Lái xe bởi Người quá giang thường là cách duy nhất để vượt lên giữa các thị trấn nhỏ, nó phổ biến rộng rãi và có thể dễ dàng được thực hiện bởi những người lạ. Tài xế ô tô mong có một chút tiền boa nhỏ để mang đi. Đối với tuyến đường Reps / Rupea - Kronstadt / Brașov (60 km), năm 2007 phải trả khoảng 8 lei. Đơn vị nhỏ nhất ở đây là nốt 1-lei, ví dụ giữa hai làng.

Một tuyến đường khả thi kết nối tất cả các thành phố lớn của Transylvania là z. Ví dụ: (từ hướng Baia Mare hoặc là Satu Mare sắp tới) & rarr; ZalauCluj-NapocaBistrițaTârgu MureșSighișoaraBrașovFagarasValea HârtibaciuluiBiertanPhương tiệnșSibiuAlba IuliaHunedoara → (tiếp tục sau Reșița hoặc là Timisoara).

hoạt động

Phong cảnh ở Dãy núi Bucegi
Phong cảnh ở Königsteingebirge

Cảnh quan rất đa dạng của Transylvania được tạo hình bởi Dãy núi Carpathian và chân đồi của chúng. Các đi lang thang ở vùng núi đặc biệt nổi tiếng với khách du lịch từ các nước nói tiếng Đức và tiếng Anh, và vì vậy đã có một số túp lều trên núi (cabana) phát triển tốt và một số đường mòn đi bộ đường dài được đánh dấu. Nên sử dụng Dãy núi Bucegi và Dãy núi Piatra Craiului (Königstein) (cả hai trong quận Kronstadt / Brașov), cũng như Dãy núi Fagaras.

Dãy núi Piatra Craiului- (Königstein) là một điểm đến phổ biến cho những người leo núi và leo núi; Trong hẻm núi Piatra Craiului- (Königstein) có một loạt các tảng đá leo núi phát triển tốt và có biển chỉ dẫn cũng như một trạm cứu hộ trên núi. Có thể đến hẻm núi từ thị trấn nhỏ Zărneşti, hoặc gần hơn, từ ngôi làng trên núi Măgura. Đây cũng là nơi được biết đến với những kỳ nghỉ đi bộ đường dài Biệt thự Pension Hermani ở Magura.

Ở đồng bằng và ở các dãy núi thấp có các chuyến đi và du lịch với Xe đạp hoàn toàn có thể. Tất nhiên là không có đường dành cho xe đạp, nhưng giao thông hỗn hợp ở Romania là một lợi thế cho những người đi xe đạp ở đây, bởi vì họ đang ở trong công ty của xe ngựa và những "người lái xe chậm" khác. Cần có một chiếc xe đạp leo núi ổn định để di chuyển bằng xe hai bánh trên núi.

xe máykhách du lịch cũng nhận được giá trị tiền của họ ở đây. Không chỉ bởi hai trong số những con đường đèo đẹp nhất Châu Âu, TransfăgărăşanTransalpinabăng qua dãy núi Carpathian giữa Transylvania và Wallachia. Ngoài ra còn có rất nhiều con đường nhỏ ngoằn ngoèo khác xuyên qua cảnh quan ngoạn mục của Transylvania. Cho dù là vận động viên, nhà du lịch hay enduro du lịch, tất cả mọi người sẽ tìm thấy lãnh thổ của họ ở đây.

Mùa đông ở dãy núi Carpathian Thể thao mùa đông khả thi. Tuy nhiên, hầu hết không theo cách mà người Tây Âu hiện đại hình dung. Thay vào đó, bạn phải mang ván trượt hoặc xe trượt tuyết của mình lên núi theo cách cổ điển trước khi bạn có thể tận hưởng niềm vui khi xuống núi. Bạn có thể tìm thấy khu trượt tuyết hiện đại với cáp treo và các dốc trượt được chải chuốt, ví dụ như ở khu nghỉ mát thể thao mùa đông Schullerau / Poiana Brașov.

Trên sông Alt / Olt, bạn có thể đi với cái bè lái xe (đây là hình ảnh của một Chuyến tham quan bằng bè trên Olt).

phòng bếp

Ở một mức độ nhất định, ẩm thực của Transylvania hình thành mối liên kết giữa Romania, Hungary và khu vực phía nam Đức-Áo. Mỗi dân tộc đều có truyền thống nấu ăn riêng, nhưng những truyền thống này đã ảnh hưởng lẫn nhau và hòa hợp một phần với nhau theo thời gian. Với người La Mã có z. B. thường là súp chua (Ciorbă), các món ăn cay nóng với ớt bột và caraway ở người Hungary và súp thịt với trái cây (như súp mận, nho hoặc đại hoàng) và bánh ngọt của người Đức Thức ăn chủ yếu là cháo ngô (tiếng Rumani Mămăligă, Người Hungary Puliszka, Transylvanian-Saxon Palukes; tương tự như polenta của Ý), khoai tây (ở dạng khoai tây luộc hoặc chiên, khoai tây nghiền hoặc khoai tây nghiền) và bánh mì nâu đậm, nặng được nướng trong những ổ bánh rất lớn và z. B. được ăn như mỡ lợn. Thông tin thêm về điều này trong Bài viết trên Wikipedia.

cuộc sống về đêm

Bảo vệ

Transylvania là một quốc gia an toàn để du lịch. Các biện pháp phòng ngừa thông thường thường đủ: Không để đồ đạc có giá trị trong xe hơi hoặc bất cứ nơi nào mà không có người trông coi.

Số điện thoại của cảnh sát ở Transylvania và toàn Romania là 955. Tổng đài khẩn cấp: 112. Cảnh sát giao thông: 9544. Bác sĩ cấp cứu: 961. Sở cứu hỏa: 981.

Nhìn chung, người Romania rất cởi mở và hay giúp đỡ người lạ. Chỉ có giao thông mang tính chất phương đông hơn. Ở đây, bạn nên chuẩn bị cho các cuộc vượt cạn hoang dã và cũng để dành chỗ cho một lần vượt. Họ thường cắt ngang vào giây cuối cùng trước khi lao vào dòng xe cộ đang chạy tới. Vẫn còn rất nhiều xe ngựa trên những con phố không có ánh sáng vào ban đêm và thường rất khó nhìn thấy. Cũng có thể xảy ra trường hợp có động vật trên đường sau khúc cua.

Sức khỏe

Hệ thống y tế nhà nước Romania không đạt tiêu chuẩn Tây Âu. Mặc dù đội ngũ nhân viên y tế được đào tạo rất tốt nhưng điều kiện vệ sinh không như bạn mong muốn. B. được sử dụng để ở Đức. Nhân viên được trả lương thấp và thường quá tải với số lượng bệnh nhân. Nếu có thể, nên chuyển sang các bệnh viện tư nhân v.v. Thiết bị và phạm vi dịch vụ của họ thường tương ứng với tiêu chuẩn Tây Âu.

khí hậu

những chuyến đi

Liên kết web

Brauchbarer ArtikelĐây là một bài báo hữu ích. Vẫn còn một số chỗ thiếu thông tin. Nếu bạn có điều gì đó để thêm dũng cảm lên và hoàn thành chúng.