Hoàng tử Rupert - Prince Rupert

Hoàng tử Rupert, thường được gọi là Rupert, là một thành phố cảng nhỏ trên bờ biển phía bắc của British Columbia, Canada.

Hiểu biết

Nhìn từ trên cao của Hoàng tử Rupert

Dân số 12.000 người (2011) bằng khoảng một nửa người thuộc các Quốc gia thứ nhất (Bản địa). Quốc gia Tsimshian là Quốc gia đầu tiên trong khu vực Prince Rupert.

Lịch sử

Hoàng tử Rupert được đặt tên cho Hoàng tử Rupert của sông Rhine, Thống đốc đầu tiên của Công ty Hudson's Bay, do kết quả của một cuộc thi mở rộng do Đường sắt Grand Trunk tổ chức, giải thưởng là 250 đô la. Trước khi khai trương Đường sắt Thái Bình Dương Grand Trunk (GTP), nơi phát triển ga cuối tại Prince Rupert, trung tâm kinh doanh ở Bờ biển phía Bắc là Cảng Essington trên sông Skeena. Sau khi Hoàng tử Rupert thành lập tại ga cuối phía tây của GTP, Cảng Essington đã bị nhiều doanh nghiệp bỏ qua và từ chối trở thành một cộng đồng đánh cá.

Charles Melville Hays, chủ tịch của Đường sắt Grand Trunk, đã có nhiều ý tưởng lớn cho Hoàng tử Rupert, bao gồm các cơ sở cập bến cho các tàu chở khách lớn và sự phát triển của ngành du lịch lớn. Những kế hoạch này đã thất bại khi Hays chết trong vụ chìm tàu RMS Titanic vào tháng 4 năm 1912. Núi Hays, ngọn núi lớn hơn trong số hai ngọn núi trên Đảo Kaien, được đặt tên để vinh danh ông, cũng như một trường trung học địa phương, Trường Trung học Charles Hays.

Các chính trị gia địa phương đã sử dụng lời hứa về một đường cao tốc nối với đất liền như một động lực, và thành phố đã phát triển trong vài thập kỷ tiếp theo. Quân đội Mỹ đã hoàn thành đoạn đường dài 100 dặm (160 km) giữa Prince Rupert và Terrace trong Thế chiến thứ hai để tạo điều kiện thuận lợi cho việc di chuyển của hàng nghìn quân Đồng minh đến quần đảo Aleutian và Thái Bình Dương. Một số pháo đài được xây dựng để bảo vệ thành phố tại Barrett Point và Fredrick Point.

Sau Thế chiến thứ hai, ngành đánh bắt cá, đặc biệt là cá hồi và cá bơn, và lâm nghiệp đã trở thành những ngành công nghiệp chính của thành phố.

Trong những năm 1990, cả ngành đánh bắt và lâm nghiệp đều bị suy thoái đáng kể trong hoạt động kinh tế. Ngành công nghiệp rừng suy giảm khi xảy ra tranh chấp gỗ xẻ giữa Canada và Hoa Kỳ. Sau khi nhà máy bột giấy đóng cửa, nhiều người thất nghiệp và nhiều máy móc hiện đại không được sử dụng. Sau khi đạt mức cao nhất khoảng 18.000 người vào đầu những năm 1990, dân số của Hoàng tử Rupert bắt đầu giảm do mọi người rời đi tìm việc làm.

Năm 1996 đến 2004 gặp nhiều khó khăn đối với Hoàng tử Rupert, với việc đóng cửa nhà máy bột giấy, nhà máy cá bị thiêu rụi và dân số sụt giảm đáng kể. Năm 2005 là một bước ngoặt quan trọng: việc công bố xây dựng một cảng container vào tháng 4 năm 2005, kết hợp với việc sở hữu mới nhà máy bột giấy, khai trương một bến tàu du lịch mới vào năm 2004, sự hồi sinh của vận chuyển than và ngũ cốc, và triển vọng tăng trưởng của ngành công nghiệp nặng và du lịch có thể báo trước một tương lai tươi sáng cho khu vực này.

Thời tiết

Hoàng tử Rupert
Biểu đồ khí hậu (giải thích)
JFMAMJJASOND
 
 
 
26
253
 
 
6
−1
 
 
 
19
167
 
 
6
−1
 
 
 
12
188
 
 
8
1
 
 
 
2.8
170
 
 
10
3
 
 
 
0.1
138
 
 
13
5
 
 
 
0
109
 
 
15
8
 
 
 
0
119
 
 
16
11
 
 
 
0
169
 
 
17
11
 
 
 
0
266
 
 
15
8
 
 
 
0.3
373
 
 
11
5
 
 
 
9.7
307
 
 
7
1
 
 
 
23
272
 
 
6
0
Giá thầu tối đa trung bình và tối thiểu. nhiệt độ tính bằng ° C
Lượng mưaTuyết tổng tính bằng mm
Từ w: Prince Rupert, British Columbia # Khí hậu
Chuyển đổi hoàng gia
JFMAMJJASOND
 
 
 
1
10
 
 
42
31
 
 
 
0.8
6.6
 
 
43
31
 
 
 
0.5
7.4
 
 
46
33
 
 
 
0.1
6.7
 
 
50
37
 
 
 
0
5.4
 
 
55
42
 
 
 
0
4.3
 
 
58
47
 
 
 
0
4.7
 
 
61
51
 
 
 
0
6.7
 
 
63
51
 
 
 
0
10
 
 
59
46
 
 
 
0
15
 
 
52
41
 
 
 
0.4
12
 
 
45
34
 
 
 
0.9
11
 
 
42
32
CPC t.đa trung bình và tối thiểu. nhiệt độ tính bằng ° F
Lượng mưaTuyết tổng tính bằng inch

Prince Rupert giữ danh hiệu thành phố ít mưa nhất ở Canada, với lượng mưa khoảng 2.500 mm (98 in) hàng năm. Điều đó thậm chí còn hơn cả Vancouver nổi tiếng mưa nhiều, vì vậy hãy mang theo áo mưa tốt!

Đi vào

Bằng máy bay

Phà Đảo Digby
  • 1 Sân bay Prince Rupert (YPR IATA - WMO: 71022), Đảo Digby (lên xe đưa đón tại khách sạn Highlander Plaza (815 - 1st Avenue West) và đi xe buýt và phà), ☏ 1 250-624-6274, ✉. Su-F 8AM - 7:55 PM, Sa 10:30 AM - 3PM. Prince Rupert có dịch vụ nội địa bằng máy bay phản lực cánh quạt nhỏ. Các chuyến bay mất hai giờ mỗi chiều, nhưng do cần thêm thời gian để đến Đảo Digby (ngay phía tây của Đảo Kaien và trung tâm thành phố Prince Rupert) bằng xe buýt và phà của sân bay, nên mất khoảng bốn giờ để di chuyển giữa trung tâm thành phố Prince Rupert và Sân bay Quốc tế Vancouver . Sân bay Prince Rupert (Q93902) trên Wikidata Sân bay Prince Rupert trên Wikipedia 
    • Hawkair (Làm thủ tục trước chuyến bay 2,5 giờ tại khách sạn Highliner Plaza), ☏ 1 250-635-4295, miễn phí: 1-800-487-1216. M-F 9AM - 4:30 PM, Sa trưa - 4PM, Su 11AM - 3:30 PM. 
  • Sân bay Seal Cove Water (góc của Đại lộ 8 phía Đông và Đường Seal Cove). Prince Rupert cũng có một sân bay thủy phi cơ nhỏ với một vài hãng hàng không địa phương. 

Bằng xe hơi

Quang cảnh trên Quốc lộ 16 trên đường đến Prince Rupert

Đi ô tô theo Quốc lộ 16 về phía tây từ Hoàng tử George. Lái xe mất khoảng tám giờ. Đừng lái xe trên con đường này vào những tháng mùa đông nếu bạn không quen với điều kiện đường cao tốc mùa đông nguy hiểm.

Bằng thuyền

Xem thêm: Đường cao tốc Alaska Marine

Phà xe nối với nhiều điểm đến khác nhau:

  • BC Ferries để Skidegate trong Haida Gwaii. Các chuyến đi lẻ 4-6 ngày / tuần vào mùa hè; ít hơn trong các mùa khác. Chuyến đi mất 7-9 giờ. Thời gian khởi hành khác nhau; một số chuyến đi là qua đêm. $ 35 / người lớn, $ 125 / phương tiện.
  • BC Ferries đến Port Hardy (trên Đảo Vancouver). Các chuyến đi đến cách ngày và khởi hành vào ngày hôm sau, trong suốt mùa hè. Ít ra khơi vào các mùa khác. Hành trình mất 15 giờ: hành trình trong ngày từ 7:30 sáng - 10:30 tối vào mùa xuân và mùa hè, qua đêm các thời gian khác. Một số chuyến đi dừng lại ở Bella Bella. $ 150 / người lớn, $ 350 / phương tiện.
  • Hệ thống đường cao tốc hàng hải Alaska đến Ketchikan, Wrangell, Petersburg, Juneau, tất cả trong Alaska. Các chuyến đi đại khái cách ngày. Khoảng 5 giờ đến Ketchikan. 54 USD / người lớn, 61 USD / phương tiện.
Tàu du lịch tại Nhà ga Atlin cũ

Prince Rupert là bến cảng dành cho các tàu du lịch đi qua nội địa, phục vụ hơn 50.000 du khách mỗi mùa. Nhà ga Northland ở Vịnh Cow, gần (lên một ngọn đồi ngắn) với trung tâm thành phố. Nhiều chuyến du ngoạn trên bờ có thể được thực hiện tại nhà ga Atlin (ngay phía đông Northland), từ các tour ngắm cảnh bằng xe buýt, thuyền và thủy phi cơ đến câu cá nước mặn, chèo thuyền kayak và trải nghiệm văn hóa bản địa.

Bằng xe buýt

Bằng tàu hỏa

  • 2 Qua đường sắt, ga Prince Rupert, 2000 Park Ave, miễn phí: 1-888-842-7245. Quầy vé M Th Sa 5:30 PM - 9:15 PM, W F Su 6:30 AM-10:15AM. Via Rail Canada cung cấp một tuyến đường từ Jasper đến Prince Rupert,[1] với một lần nghỉ qua đêm ở Hoàng tử George. Khởi hành là W F Su 8AM, và đến M Th Sa 8:25 PM. Tính đến tháng 2/2018, quầy vé không có nhân viên; mua vé của bạn trên tàu (chỉ bằng thẻ tín dụng hoặc tiền mặt) hoặc trực tuyến. 

Đi xung quanh

Bản đồ của Hoàng tử Rupert

Hầu hết trung tâm thành phố Prince Rupert đều có thể đi bộ đến. Một nơi tốt để có được định hướng là Trung tâm Thông tin Du khách, nằm ở cuối phía đông của Atlin Terminal.

BC Transit có bảy tuyến xe buýt phục vụ tất cả các khu vực của thành phố (giá vé 3 đô la tiền mặt, tháng 6 năm 2018). Một chuyến đi taxi ở bất cứ đâu trong thị trấn sẽ không quá $ 10.

Xem

Cột vật tổ trước Nhà điêu khắc của các quốc gia đầu tiên
Một trong những cột vật tổ và tầm nhìn từ Công viên Totem
  • Nhà máy chạm khắc của các quốc gia đầu tiên, miễn phí: 1-800-667-1994. Cách Bảo tàng Bắc British Columbia một dãy nhà, nơi đây có các nghệ sĩ và thợ điêu khắc của khu vực, tạo ra mọi thứ từ điêu khắc và vật thể cho đến đồ trang sức, làm việc với bạc, đồng, gỗ tuyết tùng và vàng. 
  • Bảo tàng đường sắt ga Kwinitsa, ở phía tây của bờ sông, kể về câu chuyện của Hoàng tử Rupert thời kỳ đầu và vai trò của đường sắt trong sự phát triển của nó. Được xây dựng vào năm 1911, ga Kwinitsa là một trong 400 ga đường sắt giống hệt nhau dọc theo Đường sắt Thái Bình Dương Grand Trunk từ Winnipeg đến Prince Rupert. Ngày nay, nó là một trong bốn trạm duy nhất còn sót lại.
  • Công viên tưởng niệm lính thủy đánh bộ Thái Bình Dương, giữa chân McBride St và Northland Terminal. Lưu ý hai tiêu điểm của công viên: một là tượng Mariner bằng đồng và các Bức tường Tưởng niệm, một là Đền thờ Thần đạo được xây dựng cho "Kazu Maru", một chàng trai đánh cá Nhật Bản trôi dạt qua Thái Bình Dương từ thành phố chị em của Hoàng tử Rupert Owase tại Nhật Bản.
  • 1 Bảo tàng Bắc British Columbia, 100 - 1st Avenue West (trên bờ sông ở chân Đại lộ McBride), ☏ 1 250-624-3207, số fax: 1 250 627-8009, ✉. Tháng 6-Tháng 8: M-Sa 9 AM-8PM, Su 9 AM-5PM; Tháng 9-Tháng 5: M-Sa từ 9 giờ sáng đến 5 giờ chiều. Bảo tàng kể về lịch sử 10.000 năm tuổi của Haida, Tsimishian, Tlingit và Nisga. Nó cũng vận hành Nhà khắc và Trạm Kwinitsa. Người lớn $ 6, thanh thiếu niên 13-19 $ 3, trẻ em 6-12 $ 2, trẻ em dưới 5 $ 1. 
  • 2 Xưởng đóng hộp Bắc Thái Bình Dương, 1889 Skeena Drive, Port Edward (từ Prince Rupert, rẽ phải sau cầu vào đường cao tốc 599, trở thành Skeena Drive (cách tổng số khoảng 20 km từ trung tâm thành phố Prince Rupert)), ☏ 1 250-628-3538 (Tháng 5-9), 1 250-628-3667 (Tháng 10-Tháng 4), số fax: 1 250 628-3540, ✉. Tháng 6 & tháng 9: Tu-Su 9:30 AM-5PM; Tháng 7 và tháng 8: 9:30 sáng - 5 giờ chiều hàng ngày. Mở cửa đến 8 giờ tối khi tàu du lịch ghé thăm. Là một di tích lịch sử quốc gia, đây là xưởng đóng hộp lâu đời nhất, được bảo tồn hoàn toàn nhất còn lại trong số hơn hai trăm nơi từng nằm rải rác trên Bờ biển Tây Bắc của TCN. BC Transit chạy xe buýt số 60 vào mùa hè từ Trung tâm Thông tin Du khách ở Nhà ga Atlin ở Vịnh Cow, mất khoảng 40 phút. Người lớn $ 12, trẻ em 5-18 $ 6, trẻ em dưới 5 tuổi miễn phí, gia đình (trẻ em 2 người lớn) $ 25, nhóm du lịch $ 10. 
  • 3 Công viên Totem (Đại lộ Summit, ở phía đại dương của đường vòng, ngay phía bên kia lối vào Bệnh viện chính). Nơi có nhiều cột vật tổ của Hoàng tử Rupert. Miễn phí. 
Sunken Gardens
  • Sunken Gardens, Phía sau Tòa án trên McBride Ave. 24 giờ. Khu vườn di sản với một màn trình diễn ngoạn mục của những bông hoa, cây bụi và cây cối tươi tốt, đầy màu sắc. Các khu vườn được bắt đầu trong một cái hố bị bỏ lại khi tòa án của thành phố được di dời vào những năm 1920. (cập nhật tháng 8 năm 2020)

Làm

Hoàng tử Rupert nổi tiếng với những chuyến thám hiểm câu cá. Chủ yếu là cá hồi và cá bơn, với sản lượng đánh bắt tiềm năng hơn một trăm pound.

Mua

  • Phòng trưng bày Quà tặng Cow Bay, 24 Cow Bay Rd, ☏ 1 250-627-1808. Các tùy chọn ở đây đắt hơn một chút, nhưng có tác phẩm nghệ thuật Bản địa đích thực và một số mặt hàng thực sự đẹp. 
  • 1 Bài tập về nhà, 145 Cow Bay Rd, ☏ 1 250-624-3663, số fax: 1 250 624-3553, ✉. M-Sa 10 AM-6PM, Su 11 AM-5PM. Lựa chọn chiết trung và thú vị. 

Ăn

  • Cow Bay Cafe, 205 Cow Bay Rd, ☏ 1 250-627-1212, ✉. Một trong những nơi ăn uống phổ biến nhất trong thị trấn. Đó là một nơi nhỏ ngay trên mặt nước. Dịch vụ ở mức trung bình. 
  • Nhà hàng gia đình của Herby, 679 - 2nd Avenue West, ☏ 1 250-624-3965. Đồ ăn Việt Nam ngon và rẻ trong một bầu không khí thân mật. 
  • Opa Sushi, 34 Cow Bay Rd, ☏ 1 250-627-4560. M-F 11:30 AM-2PM & 5-9PM, Sa trưa-3PM & 5-9PM, Su 1-8PM. Sushi không tệ. 
  • 1 Phở '88 (Phở '88), 427 - Đại lộ 3 phía Tây, ☏ 1 250-624-2888. M-Sa 10 AM-9PM, Su 11 AM-8PM. Nhà hàng Việt Nam, có món phở, và nhiều món ăn Việt Nam và Canada-Châu Á. $10-25. 
  • Nhà hàng Bờ sông trên Bến cảng, 222 - 1st Avenue West (trong khách sạn Crest), ☏ 1 250-624-6771, số fax: 1 250 627-7666. M-F 6:30 AM-9PM, Sa Su 7 AM-9PM. 

Uống

  • [liên kết chết]Breaker's Pub, 117 George Hill Way (ở Cow Bay), ☏ 1 250-624-5990, số fax: 1 250 624-2688, ✉. Đủ chỗ đàng hoàng, phục vụ bữa ăn chậm. 
  • Charley's Lounge, 222 - 1st Ave West (trong khách sạn Crest), ☏ 1 250-624-6771, số fax: 1 250 627-7666. M-Th 11:30 AM-midnight, F Sa 11:30 AM-1AM, Su trưa-11PM. $ 3,25-7,75 tươi, bia đóng chai đặc biệt có sẵn, $ 6,95 martini, ($ 6- $ 9 cho mỗi ly rượu vang có sẵn). 
  • 1 Cowpuccino's Coffee House, 25 Cow Bay Rd, ☏ 1 250-627-1395. M-F 7 AM-9PM, Sa Su 7 AM-6PM. 
  • 2 javadotcup, 516 - 3 Đại lộ phía Tây, ☏ 1 250-622-2822, ✉. M-F 7:30 sáng - 6 giờ chiều, Sa 9 giờ sáng - 6 giờ chiều, Chủ nhật và các ngày lễ đóng cửa. Quán cà phê nhỏ và quán cà phê internet tuyệt vời. Tòa nhà đẹp từ trong ra ngoài. Món tráng miệng tự làm! 

Ngủ

Kết nối

  • Thư viện công cộng Prince Rupert, 101 - Đại lộ 6 phía Tây, ☏ 1 250-627-1345, số fax: 1 250 627-7851, ✉. M 1-5 giờ chiều, Tu-Th 10 AM-9PM, F 10 AM-5PM, Sa Su 1-5PM (đóng cửa vào các ngày Chủ nhật vào mùa hè). Thư viện có tám máy tính để sử dụng công cộng, không cần thành viên và không dây miễn phí. Cẩn thận sau giờ học; họ trở nên khá bận rộn ngay sau tiếng chuông. $ 1 cho mỗi ½ giờ sau lần đầu tiên, tùy thuộc vào tình trạng sẵn có. 
  • Safeway / Starbucks, 200 - Đại lộ 2 phía Tây, ☏ 1 250-624-2412. 7 giờ sáng - 10 giờ tối hàng ngày. Có một khu vực tiếp khách nhỏ trong và ngoài nơi bạn có thể ngồi trên mạng không dây. Miễn phí. 

Đăng nhập

Tham quan Haida Gwaii cho một cuộc phiêu lưu hoang dã độc đáo mà bạn sẽ không bao giờ quên.

Lộ trình qua Prince Rupert
KẾT THÚC ← W VIA Rail Jasper Prince Rupert icon.png E → sân thượng → Jatpe
Masset ← Nữ hoàng Charlotte-Skidegate ← phà ← W BC-16 (TCH) .svgBC Yellowhead blank.svg E → sân thượng → Hoàng tử George
Hướng dẫn du lịch thành phố này đến Hoàng tử Rupert là một sử dụng được bài báo. Nó có thông tin về cách đến đó và về các nhà hàng và khách sạn. Một người thích mạo hiểm có thể sử dụng bài viết này, nhưng vui lòng cải thiện nó bằng cách chỉnh sửa trang.