Poltava - Poltava

Poltava (Người Ukraina: Полтава) là một thành phố ở Trung Ukraine, trung tâm hành chính của Poltavs'ka oblast (Vùng Poltava), thành phố cỡ trung bình (dân số chỉ hơn 300.000 người).

Hiểu biết

Poltava còn được gọi là thủ đô văn hóa vì lịch sử đầy màu sắc và nhiều người Ukraine nổi tiếng sinh ra ở Poltava. Công dân bản địa thường làm theo ý tưởng này, tự hào về thành phố của họ và gọi nó là "thành phố nơi người ta muốn sống". Có rất nhiều địa điểm kiến ​​trúc, bảo tàng, trường đại học, trường tiểu học, rạp chiếu phim, nhà hát, v.v. Ngoài ra, thành phố thường được gọi là "xanh" vì có nhiều công viên, khu vườn và các khu vực giải trí khác. Chính quyền thành phố đã dọn dẹp sạch sẽ trung tâm thành phố và trông giống như một thành phố châu Âu hơn là một thành phố của Liên Xô.

Trong trận chiến Poltava năm 1709, Sa hoàng Nga Peter Đại đế đã đánh bại Tiếng Thụy Điển vua Charles XII. Trong các hiệp ước sau, Nga sáp nhập hầu hết các lãnh thổ của Thụy Điển ở phía đông Biển Baltic bao gồm Saint Petersburg, đánh dấu sự trỗi dậy của Đế quốc Nga như một cường quốc.

Các ngôn ngữ được sử dụng là tiếng Nga và tiếng Ukraina (ngôn ngữ sau là chính thức và ngôn ngữ đầu tiên được sử dụng rộng rãi hơn). Tuy nhiên, hầu hết mọi người đều hiểu và có thể nói cả hai. Tiếng Anh không được biết đến rộng rãi, nhưng nhiều người (đặc biệt là những người trẻ tuổi) sẽ cố gắng hết sức để hiểu bạn. Một số người bạn nói chuyện khá thông thạo tiếng Anh (hoặc tiếng Đức, tiếng Pháp), vì những ngôn ngữ này đã được học ở trường.

Đi vào

Xe lửa và xe buýt là những cách hợp lý duy nhất để đến Poltava (trừ khi bạn có ô tô riêng), và giá vé cũng tương đương nhau.

Bằng tàu hỏa

Ga Kiev (Kyivskyi Vokzal), một trong hai ga đường sắt.

Bốn tuyến đường sắt đi ra phía tây, đông, nam và đông nam từ Poltava. Thông thường sẽ có một vài chuyến tàu mỗi ngày đến điểm đến bạn đã chọn, hãy xem trang mạng của Ukrzaliznytsia (Đường sắt Ukraina) để biết thời gian biểu và giá vé.

  • 1 Ga Kiev hoặc ga xe lửa Poltava-Kyivska (Київський вокзал / Залізничний вокзал Полтава-Київська), Stepana Kondratenka str. (Вул. Степана Кондратенка), 12, ☏ 380 532 107101, 380 532 51-41-01. Khai trương vào năm 1901. Kết nối nó với Kyiv (US $ 7, 3 tiếng rưỡi); Kharkiv (US $ 5,5, 2 giờ) và các thành phố Ukraine khác. 
  • 2 Poltava-Pivdenna hoặc Ga phía Nam (Полтава-Південна, hay còn gọi là (Південний вокзал), tiếng Nga: Южный вокзал), Sq. Slavy (площа Слави), 1 (Để đến trung tâm từ Pivdenniy Vokzal, đi xe buýt số 1, 2, 4, 6 hoặc 11), ☏ 380 532 512035. Xem kỹ lịch trình / vé của bạn, vì tàu có thể dừng chỉ ở một trong số các trạm đó, hoặc cả hai. Bạn nên mua vé cho chuyến tàu tiếp theo (nếu bạn chưa mua trước) ngay khi đến nơi. Cả hai nhà ga đều được kết nối tốt với giao thông thành phố (xe buýt / xe đẩy). Tuy nhiên, từ 22:00 đến 06:00 taxi là lựa chọn duy nhất. 

Bằng xe buýt

  • 3 Trạm xe buýt (Автостанция), Shevchenka str., 65 tuổi (Kết nối với các tuyến xe buýt / xe đẩy của thành phố. Từ 22:00 đến 06:00, bạn cần bắt taxi), ☏ 380 532 274410. 
  • 4 Bến xe liên tỉnh (Автовокзал), vul Velikotirnovska (вул. Великотирнівська), 7 (cách trung tâm khoảng 7 km về phía đông). Bạn phải mua vé tại bến xe, sau đó tốt hơn hết nên giữ bên mình, việc soát vé là có thể thực hiện được. Các chuyến xe buýt hữu ích nhất là đến Kharkiv (13 giờ, 2 giờ rưỡi, 8 giờ hàng ngày) và Dnipro (15 giờ, 3-4 giờ, 8 giờ hàng ngày). 

Kết nối xe buýt với các thành phố khác là tốt, đặc biệt là dọc theo đường E40 (Poltava nằm giữa Kyiv và Kharkiv): xe buýt thường đến / khởi hành mỗi giờ hoặc vài giờ. Bạn sẽ mất 5 giờ để đi từ Kyiv hoặc 3 giờ từ Kharkiv. Có một số hãng vận chuyển khác nhau trên các tuyến đường này:

  • Dịch vụ xe buýt Avtolux, Günsel, cung cấp các chuyến xe buýt thoải mái hơn và chi phí cao hơn một chút (từ Kyiv - lên đến 100 грн).
  • Các dịch vụ xe buýt tư nhân và quốc gia khác nhau. Một số trong số họ có xe buýt ít thoải mái hơn (ví dụ: Ikarus cũ), với giá rẻ hơn. Khác thoải mái hơn, mặc dù giá vé có phần cao hơn 20-25%. Tiền ga đã bao gồm trong giá vé.
  • Dịch vụ xe đưa đón sử dụng Mercedes Sprinter hoặc tương tự. (Đừng nhầm chúng với "marshrutka" là phương tiện giao thông trong thành phố, đừng bận tâm người dân địa phương có thể gọi cả hai là marshrutka). Họ ở giữa về sự thoải mái của hành khách, tuy nhiên nhanh hơn (4 tiếng rưỡi từ Kyiv, 2 tiếng rưỡi từ Kharkiv). Bạn có thể tìm thấy những chiếc xe buýt nhỏ này đứng tại các nhà ga hoặc (thậm chí tốt hơn) đặt chỗ trước qua điện thoại (xem quảng cáo tại nhà ga xe buýt / xe lửa), tùy chọn trước một hoặc một vài ngày. Hãy nhớ tìm xe buýt nhỏ của bạn ít nhất 10-15 phút trước khi khởi hành, vì đặt chỗ của bạn có thể bị hủy. Sau đó thanh toán tiền trực tiếp cho tài xế, anh ta sẽ ghi họ của bạn (vì thường không có vé). Tính đến tháng 9 năm 2010, nó có giá khoảng 85 грн từ Kiev.

Bằng xe hơi

Poltava có kết nối đường tốt theo hầu hết các hướng: tây (E40 tới Kiev), đông (E40 đến Kharkiv), tây nam (E577 đến Kremenchuk), bắc (tới Hadyach), đông bắc (tới Kotel'va và ranh giới Nga) và đông nam (tới Krasnograd, kết nối với E105 Moscow-Kharkiv-Simferopol đường).

  • Từ Kyiv: 330 km đường đơn / đôi, chất lượng trung bình, tuy nhiên dường như đang được cải thiện mạnh mẽ (tính đến tháng 10 năm 2010)
  • Từ Kharkiv: 140 km đường đơn / đôi, chất lượng trung bình. Hãy cẩn thận để không vượt quá giới hạn tốc độ, vì có một số bộ phận nguy hiểm.
  • Từ phía Nam: đi dọc theo đường E105 đến Krasnograd, rẽ trái đến Poltava, sau đó đi thẳng khoảng 60 km bạn sẽ đến E40 và rẽ trái lần nữa đến Poltava.
  • Từ phía Tây Nam (Kremenchuk): 110 km dọc theo E577, đường một chiều, bao gồm một số khu vực nguy hiểm (ví dụ: tầm nhìn hạn chế, cầu hẹp, đường sắt cắt ngang).
  • Từ phía bắc, NW, NE: thích một con đường thẳng bắc-nam băng qua Opishne và Dykan'ka - đường một chiều trung bình. Con đường khác (hướng NE-SW) từ Kotel'va đến Poltava trong tình trạng tồi tệ hơn và băng qua nhiều ngôi làng.

Không đi dọc theo những con đường nhỏ khác được chỉ định trên bản đồ trừ khi bạn biết nó ổn (nếu không bạn có thể gặp chất lượng đường xấu hoặc bị lạc ở đâu đó trong khu vực nông thôn).

Bằng máy bay

Không thể (có một sân bay ở Suprunivka, 5 km về phía tây Poltava, tuy nhiên không có dịch vụ hành khách thường xuyên).

Đi xung quanh

Sẽ là một ý kiến ​​hay nếu bạn có một người quen với một người địa phương nói được hai thứ tiếng, họ sẽ cho bạn lời khuyên về cách thức và địa điểm để đi vòng quanh Poltava. Nhưng nếu bạn không có, bạn có thể yêu cầu trợ giúp tại bảng tin nói tiếng Anh địa phương en.poltavaforum.com

Hầu hết các phương tiện giao thông trong thành phố hoạt động từ 06:00 đến 22:00 trên các tuyến đường chính, và chỉ đến 20: 00-21: 00 đến các vùng ngoại ô. Trong những giờ khác kể từ thời điểm này, hãy bắt taxi.

Có những tuyến đường đông đúc, bạn có thể không có được chỗ ngồi. Trong giờ cao điểm (06: 00-09: 00, 17: 00-18: 00 và có thể suốt cả ngày trên các tuyến đường ngoại ô), bạn có thể mất tới 1 giờ thời gian do phương tiện giao thông trong thành phố bị lấp đầy. Trên các tuyến đường ngoại ô và trong các ngày lễ hoặc các dịp kỷ niệm khác, bạn có thể bị chậm trễ nghiêm trọng. Trong xe đẩy, xe buýt và xe marshrutkas, bạn phải trả một mức giá cố định duy nhất cho mỗi chuyến đi ở mỗi phương tiện, bất kể bạn đi bao xa (trong giới hạn thành phố).

Đi bộ

Poltava là một thành phố tương đối nhỏ, nơi bạn có thể đi qua biên giới này đến biên giới khác trong 1 giờ rưỡi. Nếu bạn đang đi bộ xung quanh thị trấn và trung tâm lịch sử, bạn sẽ cách bất kỳ điểm đến nào trong đó 30 phút. Vì vậy, nếu bạn biết nơi để đi qua trung tâm, bạn có thể không sử dụng phương tiện giao thông nào cả. Tuy nhiên, vì lý do an toàn, đừng đi bộ đến các vùng ngoại ô xa xôi, nếu bạn không biết đường hoặc nếu trời đã muộn / đêm.

Hãy nhớ rằng Thành phố Hạ (Podol / Podil, tiếng Nga: Подол, tiếng Ukraina: Поділ) gần sông Vorskla và Ga xe lửa Pivdenna nằm rất sâu, vì vậy việc đi bộ đến ga xe lửa có thể rất mệt mỏi.

Bằng xe buýt hoặc marshrutka

Có 62 tuyến xe buýt, kết nối hầu hết các quận, huyện của TP. Thông thường nó là một cách tối ưu để đi lại. Xe buýt và bánh marshrutka có giá 1,75 giờ, bất kể bạn đi bao xa. Sự khác biệt là xe buýt lớn hơn (xe buýt nhỏ màu vàng cũng được coi là xe buýt) và bạn trả tiền cho người soát vé yêu cầu bạn; marshrutkas là loại xe tải nhỏ mà bạn trả tiền trực tiếp cho người lái xe. Đừng dựa vào thực tế là bạn có thể vào / ra kẹo dẻo bên ngoài từ các trạm xe buýt chính thức: đôi khi có thể, nhưng thực sự bị luật cấm.

  • Các tuyến đường 19, 20, 21 ("Кільцевий") giúp kết nối tốt khắp thành phố (theo chiều kim đồng hồ và ngược chiều kim đồng hồ), kết nối trung tâm thành phố với các khu dân cư chính và bến xe buýt (Avtovokzal). Xe buýt lớn (Man, Volvo, v.v.) cung cấp dịch vụ tốt nhất.
  • Các tuyến đường khác là được liệt kê ở đây.

Bằng xe đẩy

Có 11 tuyến đường xe đẩy trên khắp thành phố. Đây là loại hình vận tải rẻ nhất, tuy nhiên đặc biệt chậm và thường đông đúc, đôi khi bị hoãn. Vé có giá 1 грн, trả cho người soát vé, người sẽ hỏi bạn ngay sau khi bạn vào xe đẩy.

  • Tuyến 1 đi thẳng giữa hai ga đường sắt - Kyivsky & Pivdenny vokzal.
  • Tuyến đường 15 ("Кільцевий") đi vòng qua thành phố, kết nối trung tâm thành phố với các khu dân cư chính và bến xe buýt (Avtovokzal).

Bằng taxi

Nên đặt taxi qua điện thoại, không nên thuê ở đâu đó ngoài đường. Bằng cách này, bạn sẽ an toàn hơn và đáp ứng được dịch vụ tốt hơn và giá có thể thấp hơn. Xem số điện thoại và số xe được ghi trên xe - vì vậy bạn sẽ thấy sự khác biệt giữa dịch vụ taxi và cá nhân không có giấy phép. Chi phí từ 15-35 грн trên toàn thành phố, hoặc hơn nếu bạn đi đến một số địa điểm. Bạn phải trả cho km, không phải phút, tuy nhiên chi phí bổ sung bao gồm thời gian chờ đợi, khu vực xa.

Xem

Nhà thờ

  • 1 Nhà thờ Svyato-Panteleymonivska (Свято-Пантелеймонівська церква), Street Frunze, 64 (xe đẩy số 2, 6, 15 dừng tại Công viên imeni Ivana Petrovycha Kotlyarevskoho), ☏ 380 532 532158. Được xây dựng vào năm 1999 nhân kỷ niệm 1100 năm thành lập Poltava. 
  • 2 Nhà thờ Voznesenskaya (Вознесенська церква), Phố Zoriana, 2 (Trên lãnh thổ ngoại ô cũ của Pushkarevki - Tây), ☏ 380 532 661623. Được xây dựng vào năm 1762. 
  • 3 Tu viện Khrestovozdvyzhenskyi (Holy Cross) (Хрестовоздвиженського монастиря), Street Sverdlova, 3 (phía đông). Được thành lập vào năm 1650. Có nhà thờ Свято-Троїцька церква (nhà thờ Sviato-Troits'ka) 380 532 561125 
  • 4 Nhà thờ Samsonovskaya (Самсонівська церква), Phố Shvedska Mohyla, 16 tuổi (N). Nhà thờ được thánh hóa năm 1856. 
  • 5 'Nhà thờ Light of Life (Церква Світло Життя), Đường Biriuzova Marshala (Бірюзова Маршала вул.), 63 (NW), ☏ 380 532 530902. 
  • 6 Nhà thờ Chính thống Ukraine Panteleymonivska (Пантелеймонівська українська православна церква), Talalykhina ln. (Талалихіна пров.) (NW), ☏ 380 532 566409. 
  • 7 'Cờ của nhà thờ Khrysta ' (Церковь Флаг Христа), Phố Kondratenka Stepana (Кондратенка Степана вул.), 6 (Bên cạnh ga Kiev), ☏ 380 532 508050. 
  • 8 Giáo đường Do Thái (Синагога), Đường Gogolya (Гоголя вул.), 6 (Trung tâm). 
  • 9 Giáo đường Do Thái cũ (Хоральна синагога), Street Gogolya (Гоголя вул.), 10 (Ivanovskoy cũ) (trung tâm). Được xây dựng vào năm 1856. Bị cháy vào năm 1911. Được xây dựng lại, hoạt động đến cuối năm 1930, sau khi đóng cửa, và tòa nhà quốc hữu hóa được cải tạo lại dưới hình thức một câu lạc bộ. Năm 1943 câu lạc bộ bị cháy. 

Bảo tàng

  • 10 Bảo tàng máy bay (Полтавський музей дальньої авіації), Phố Kharchovykiv (Харчовиків вул), 27 (NW), ☏ 380 532 678183. Trong một bảo tàng, các máy bay của hàng không xa được lưu giữ An-22, An-22 M3, An-160, máy bay chiến đấu giáo dục Su-15, máy bay TU-134 UBL, An-26, động cơ mô hình, v.v. 
  • 11 Bảo tàng lịch sử trận chiến Poltava (Державний історико-культурний заповідник Поле Полтавської битви), Phố Shveds'ka Mohyla (Шведська Могила вул.,), 32 (Cách thành phố 5 km về phía đông bắc. Có một số xe buýt marshrukta đi qua Quảng trường Zygina, cũng như xe buýt số 4 và 5 đến ngay trạm xe buýt «Bảo tàng lịch sử của Trận chiến Poltava»). Su Tu-Th 09: 00-17: 00, F 09: 00-16: 00, M đóng cửa. Có một viện bảo tàng và nghĩa trang Thụy Điển. Lãnh thổ giới hạn của lĩnh vực lịch sử bao gồm 1,906 mẫu Anh. - Có 4 khu định cư cũ và hơn 30 gò chôn cất (1000 trước Công nguyên và 1000 sau Công nguyên) trên lãnh thổ khu bảo tồn. 
  • 12 [liên kết đã chết trước đây]Bảo tàng nghệ thuật Poltava (Phòng trưng bày) (Полтавський художній музей (галерея мистецтв)), Phố Frunze (Фрунзе вул), 5 (Trung tâm), ☏ 380 5322 563540, 380 5322 560731. Tu-Su 10: 00-18: 00. 
  • 13 Triển lãm kỹ thuật Firestaton (Пожежно-технічна виставка головного управління МНС), Đường Biriuzova Marshala (Бірюзова Маршала вул.), 26. (N), ☏ 380 532 503789. 
  • 14 Thư viện và bảo tàng (Будинок бібліотеки та земського музею), Phố Pushkyna / Hoholya (Гоголя вул.), 24/18. Được xây dựng theo phong cách hiện đại vào năm 1901. 
  • 15 Bảo tàng lịch sử các cơ quan nội chính của vùng Poltava (Музей історії органів внутрішніх справ Полтавщини), Đường Lidova, 6 (Trung tâm), ☏ 380 5322 24929. Đếm gần ba nghìn đồ vật: tài liệu lưu trữ, hình ảnh, tiêu chuẩn ban đầu của lửa và vũ khí lạnh, vật dụng cá nhân của các cựu chiến binh các cơ quan nội vụ, dioramas và các mô hình nghệ thuật. 
  • Có nhiều bảo tàng khác, chủ yếu dành riêng cho các nhà văn và nhà văn hóa nổi tiếng [1]

Di tích

  • 16 Quỹ đất nông dân trước đây (Будинок Селянського банку), Phố Zhovtneva (Жовтнева вул.), 39 (Trung tâm). Vẻ đẹp như tranh vẽ đặc biệt của tòa nhà được tạo nên bởi những bức tranh ghép nhiều màu. Một lối vào trung tâm của tòa nhà ở góc cắt được trang trí với những bức tranh trang trí với những con chim lửa và tác phẩm điêu khắc của còi báo động. 
  • 17 'Biệt thự của sư tử (Міський особняк (з левами)), Phố Pushkina (Пушкіна вул.), 52 (Trung tâm). Chỉ từ bên ngoài. 
  • 18 Tòa nhà trường thiếu sinh quân Petrovs'kyi (Будівля Петровського кадетського корпусу), Phố Zhovtneva (Жовтнева вул.), 42 (Trung tâm). Chỉ từ bên ngoài. Được xây dựng vào năm 1835-1840 theo phong cách cuối cổ điển 
  • 19 Dinh thự nguyên phó thống đốc (Будинок віце-губернатора), Phố Zhovtneva (Жовтнева вул.), 40 (Trung tâm). Chỉ từ bên ngoài. Được xây dựng vào năm 1808-1811. 
  • 20 Đài tưởng niệm Vinh quang (Монумент Слави), Khu vườn Korpusnyy (Trung tâm). Khai trương vào ngày 27 tháng 6 năm 1811 tại trung tâm thành phố. Chiều cao của tượng đài khoảng 17 m. 
  • 21 Nhà của tướng quân quản lý (Будинок генерал-губернатора), Phố Zhovtneva (Жовтнева вул.), 37 (Trung tâm). Một trong những đối tượng du lịch - tham quan hấp dẫn nhất của thành phố. Chiều dài là 42 m. 
  • 22 Bưu điện cũ của Regio 'Nước Nga nhỏ bé' (Будинок Малоросійського поштампту), Phố Zhovtneva (Жовтнева вул.), 35 (Trung tâm). Chỉ từ bên ngoài. Bưu điện chung được hoàn thành vào năm 1809. Năm 1943 bị đốt cháy. Được xây dựng lại vào năm 1961. Tòa nhà bằng gạch, trát vữa, hai tầng. Bây giờ là trường học 
  • 23 Hội đồng ủy thác cũ (Будинок Дворянських зборів), Phố Zhovtneva (Жовтнева вул.), 31 (Trung tâm). The Noble House hoàn thành vào năm 1810. - Bây giờ là rạp chiếu phim 
  • 24 Ngôi nhà Khất thực trước đây (Богодільня), Đường Shevchenka (Шевченка вул), 23. Được thành lập vào năm 1804. Bây giờ nó là Học viện Y khoa. 
  • 25 Dinh thự của Daragan (Особняк Дарагана), Đường Gogolya (Гоголя вул.), 3 (Trung tâm). 
  • 26 Nhà của giáo sĩ (Будинок Рабина), Phố Gogolya (Гоголя вул.), 8 (Trung tâm). 
  • 27 Dinh thự Trofymenko (Особняк Трофименка), Phố Krychevskoho (Кричевського вул.), 11. 
  • General Petrash Mansion (Особняк генерала Петраша), Đường Komsomolska, 20. 
  • 28 Ngân hàng Nhà nước cũ (Будівля Державного банку), Đường Zhovtneva (Жовтнева вул.), 21 (Trung tâm). 
  • 29 Tokarev Trade house (Торговий дім Токарєва), Street Lenina (Леніна вул), 17/9 (Trung tâm). 
  • 30 Cửa hàng Dokhman trước đây (Магазин Дохмана), Phố Kotliarevs'koho (вулиця Котляревського), 22 (Trung tâm). Được xây dựng vào cuối thế kỷ 19. Dohman I.A. là một thương gia, chủ cửa hàng giấy và in. 
  • 31 Nhà của Michael .V. Gogol (Просвітницький будинок им. М.В.Гоголя), Đường Gogolya (Гоголя вул.), 2. 
  • 32 Dinh thự Baliubasha (Особняк збирача картин Балюбаша), Street Spaska (Спаська вулиця), 11 (Trung tâm Nam). Có một nhà sưu tập tranh Baliubasha sống. Tòa nhà được dựng lên vào năm 1912. Được thiết kế bởi kiến ​​trúc sư P.F. Aloshina. Bây giờ nó là ngân hàng chi nhánh Poltava của Energiya. 
  • 33 Nhà máy bia (Пивоварний завод з пивною Приют друзів), Street Spaska (Спаська вулиця), 10 (Trung tâm Nam). 
  • 34 Kotliarevskyi's Memorial Mansion (Bảo tàng-bất động sản của Ivan Kotlyarevskogo, Меморіальна садиба І.П. Котляревського), Sobornyi sq. (Соборний майдан), 3 (SW), ☏ 380 5322 72073. 

Xa hơn

  • 35 Dykan'ka (Диканька) (30 km về phía bắc Poltava). một thị trấn nhỏ, có thể dễ dàng đến bằng đường bộ. Một số di tích lịch sử và nhà hàng cao cấp. Cũng nổi tiếng như một trang web được đề cập trong Buổi tối ở trang trại gần Dikanka (Vechory na khutori blyz Dykan'ky), một câu chuyện của Nikolai Gogol. Nếu bạn muốn xem một số cảnh quan đặc trưng cho Poltavs'ka oblast, ngoài cây trồng, một khu rừng sồi cổ thụ nằm bên cạnh Dykan'ka. 
  • 36 Opishne (ua: Опішне, ru: Опошня), Vul. Partizhanska (вул. Партизанська), 2 (50 km về phía bắc Poltava). một thị trấn nhỏ khác, nổi tiếng với đồ gốm. Xem Bảo tàng quốc gia về đồ gốm Ukraina[liên kết đã chết trước đây]. 
  • 37 [liên kết chết]Khu bảo tồn Vilhivschynskyy (Вільхівщинський заказник) (29 km về phía đông của Poltava). Khu bảo tồn nằm trong vùng lân cận của các làng Vilhivschyna và Vasilevka. Khu bảo tồn bao gồm một khu vực nằm ở vùng đồng bằng ngập lũ sông Kolomak và một quần thể đồng cỏ-đầm lầy 

Làm

  • 1 Vườn bách thảo của Đại học sư phạm Poltava State Korolenko (Ботанічний сад П ім. В. Г. Короленолтавського державного педагогічного університет), Morhuna Fedora str., 16. (NE 1 km), ☏ 380 5322 22829. 
  • 2 Công viên thành phố (Dendropark, Полтавський міський парк), Bakynskykh Komisariv St và Yakivchanska St (Xe buýt số 10, 33 đến điểm dừng 'Dedndropark' - Cách Trung tâm N 2 km). 
  • Xem bóng đá tức là đá bóng tại FC Vorskla Poltava, đội đang chơi ở Premier League, hạng đấu hàng đầu của bóng đá Ukraine. Sân nhà của họ là Sân vận động Oleksiy Butovskyi Vorskla, sức chứa 25.000 người, ngay phía bắc trung tâm thành phố.

Mua

Thị trường

  • 1 Chợ và trung tâm thương mại Kyivskyi và Pavlenkivs'kyi (Ринок Київський, Ринок Павленківський), Zinkivska str., 4-6B (gần Train Stn), ☏ 380 532 511173. 
  • 2 Chợ Yurivskyi (Ринок Юрівський), Polovky str. (Половки вул.), 45 (Tây Bắc), ☏ 380 532 661939. 
  • 3 Chợ trung tâm (Центральний ринок), Shevchenka (Шевченка вул.), 29 tuổi (Trung tâm), ☏ 380 532 612952. 

Ăn

  • 1 Nhà hàng-Khách sạn Mimino (Ресторанно-готельний комплекс Міміно), Biriuzova Marshala str. (Вул. Бірюзова Маршала), 15 (Gần Train Stn.), ☏ 380 532 275012, 380 532 509883. 
  • 2 Khách sạn Riviera (Ресторанно-готельний комплекс Ривєра), Đường Rybalskyi. (Пров. Рибальський), 16, ☏ 380 532 572344. 

Uống

Ngủ

Ngân sách

  • 2 Khách sạn du lịch (Гостиница Турист), Myru str. (Вул. Миру), 12 tuổi (từ trung tâm thành phố (10 phút đi xe buýt hoặc 30 - 40 phút đi bộ), ☏ 380 532 572577, 380 532 572761. Khách sạn do Liên Xô xây dựng, nhưng có thể được cải thiện từ đó. Bên bờ sông Vorskla. đơn từ US $ 25, đôi US $ 30-35-68. 
  • 3 Khách sạn Ukraina (Гостиница Украина), Zhovtneva (Жовтнева вул.), 41A (Trung tâm), ☏ 380 532 224343. ул.Октябрьская, 41а. 25-35 đô la Mỹ (2011). 
  • 4 Khách sạn Almaz (Гостиница Алмаз), Kievskoye shosse (ул. Киевское шоссе), 60 tuổi (SW 4 km), ☏ 380 532 681168, 380 532 631881, 380 532 631884. 25-32 đô la Mỹ (2011). 
  • [liên kết chết]Khách sạn IntouristPoltava (Гостиница Интурист-Полтава), Grushevskovo str., (Ул. Грушевского), 1, ☏ 380 532 230024, 380 532 605710. 

Tầm trung

  • 5 [liên kết chết]Khách sạn Gold (Гостиница Голд), Pershotravnevyi ave. (Первомайский проспект, 17б), 17B, ☏ 380 532 613157. 35-62 đô la Mỹ (2011). 
  • 6 Khách sạn Palazzo (Палаццо), Hoholia (Gogolya, Гоголя вул.) Str., 33, ☏ 380 532 611205, 380 532 610850. 4 sao. 90-150 đô la Mỹ. 
  • Khách sạn Turbinst (Гостиница Турбинст), Repina str., (Ул. Репина), 4, ☏ 380 532 25928, 380 532 181036. Từ US $ 35 (2012). 
  • 7 Khách sạn Gallery ("Галерея"), Frunze str. (Вул. Фрунзе), 7 (Vị trí trung tâm), ☏ 380 532 561666. 70-140 đô la Mỹ. 
  • 8 Khách sạn Alleya Grand (Алея Ґранд), Zhovtneva str. (Жовтнева вул.), 57 (Vị trí trung tâm), ☏ 380 532 579737. 55-150 đô la Mỹ (2012). 
  • 9 Khách sạn Kyiv (Гостиница Киев), Sinna st. (Вул. Сінна), (Trung tâm), ☏ 380 532 224281. Bốn sao. 380 532 224286 Từ US $ 55. 

Kết nối

Đăng nhập

Vườn quốc gia Nyzhnosulskyy] và Vườn tự nhiên quốc gia Pyriatyn[liên kết chết]

  • Myrgorod ba giờ bằng xe lửa hoặc xe buýt. Tận hưởng Resort Myrhorod (Миргородкурорт) và sự quyến rũ của thị trấn nông thôn Ukrainan
Hướng dẫn du lịch thành phố này đến Poltava là một sử dụng được bài báo. Nó có thông tin về cách đến đó và về các nhà hàng và khách sạn. Một người thích mạo hiểm có thể sử dụng bài viết này, nhưng vui lòng cải thiện nó bằng cách chỉnh sửa trang.