Hạt Monterey - Monterey County

Cầu Bixby Creek và đường bờ biển Big Sur.

Hạt Monterey chứa một phần khá lớn của Bờ biển trung tâm của California và nửa phía nam của Vịnh Monterey. Khu vực này được biết đến với động vật hoang dã và đường bờ biển gồ ghề, phần lớn được bảo vệ trong Khu bảo tồn biển quốc gia Vịnh Monterey, khu bảo tồn biển quốc gia lớn nhất của Hoa Kỳ và là nơi sinh sống của vô số loài động vật có vú, chim biển, cá, động vật không xương sống và thực vật.

Các thành phố

36 ° 19′48 ″ N 121 ° 12′0 ″ W
Bản đồ của Monterey County

  • 1 Carmel - Carmel là một thị trấn ven biển xinh đẹp, là quê hương của Sứ mệnh lịch sử San Carlos Borromeo de Carmelo, một số bãi biển lớn, nhà hàng tuyệt vời và vô số nhà nghỉ cao cấp. Nó giáp với sân gôn Pebble Beach mang tính biểu tượng và là điểm đi vào Đường 17-Mile Drive và tầm nhìn ngoạn mục ra đại dương.
  • 2 Thung lũng Carmel - Ít nổi tiếng hơn so với tên gọi bên bờ biển của nó ở phía tây, ngôi làng nhỏ bé này là nơi có những quán trọ cổ kính và những khu nghỉ dưỡng cao cấp, nhưng được biết đến nhiều nhất với những nhà máy rượu vang lấp đầy thung lũng. The area is also excellent for hiking, biking and horseback riding, with miles of trails through the mountains and along the Carmel river.
  • 3 Thành phố King - Thành phố King có thể chỉ là nơi để qua đêm khi lái xe dọc theo Quốc lộ 101 đối với hầu hết du khách, nhưng những ai đến thăm vào đầu tháng 5 có thể tham dự Hội chợ Thung lũng Salinas, một sự kiện cung cấp trò chơi cưỡi ngựa, thi đấu gia súc và cơ hội trải nghiệm đặc điểm nông nghiệp của khu vực. Thị trấn cũng là nơi có Bảo tàng Đời sống Nông nghiệp & Nông thôn Quận Monterey, nơi cung cấp lịch sử phát triển nông nghiệp của khu vực và cơ hội tham quan một ngôi nhà lịch sử và kho đường sắt.
  • 4 Bến du thuyền - Bến du thuyền là một thành phố nhỏ với một số ít khách sạn và nhà hàng, nhưng có thể thú vị hơn đối với du khách khi có cơ hội về thiên nhiên xung quanh thị trấn. The Marina Dunes Natural Preserve protects the largest sand dunes on the Central Coast, while the Fort Ord National Monument offers 15,000 acres of countryside and 86 miles of hiking trails on a former army base that was declared a national monument in 2012.
Cây bách Lone Cypress mang tính biểu tượng trên Đường 17-Mile Drive gần Carmel.
  • 5 Monterey - Được thành lập vào năm 1770, Monterey từng là thủ phủ của Alta California dưới thời cả Tây Ban Nha và Mexico, là một cảng cá nhộn nhịp cho đến những năm 1950, và hiện là một địa điểm du lịch lớn. Các điểm tham quan bao gồm bến tàu với các nhà hàng hải sản, thủy cung đẳng cấp thế giới, bến cảng là nơi sinh sống của rất nhiều loài chim biển, sư tử biển, rái cá biển, hải cẩu và các sinh vật biển khác, Cannery Row lịch sử và các cơ hội xem cá voi, chèo thuyền kayak, hoặc các chuyến du ngoạn khác đến Vịnh Monterey.
  • 6 Rêu hạ cánh - Nằm giữa Santa Cruz và Monterey, thị trấn nhỏ bé này thường bị bỏ qua nhưng lại mang đến cơ hội xem động vật hoang dã tuyệt vời tại Elkhorn Slough, một trong những cửa sông nước mặn lớn nhất ở California và là nơi tuyệt vời để phát hiện rái cá biển. Bến cảng cũng là điểm khởi hành của một số công ty quan sát cá voi. Các tiện nghi cho du khách còn hạn chế, mặc dù có một số nhà hàng trong khu vực bến cảng.
  • 7 Pacific Grove - Nằm tiếp giáp với thành phố Monterey, Pacific Grove là một thị trấn xinh đẹp, nơi có ngọn hải đăng hoạt động liên tục lâu đời nhất ở Bờ Tây và nhiều nhà theo đầu người thời Victoria hơn bất kỳ nơi nào khác ở Mỹ. Nó cũng là cửa ngõ phía bắc của Đường 17-Mile Drive tuyệt đẹp. Bờ biển đầy đá của thị trấn chứa đầy các vũng thủy triều rất dễ khám phá, hải cẩu, rái cá biển và sư tử biển thường được nhìn thấy ở vùng biển, và thêm vào đó là sự giàu có tự nhiên của nó, vào mùa đông, hàng ngàn con bướm chúa tụ tập trong một khu rừng tại trung tâm thị trấn.
  • 8 Salinas - Những người hâm mộ tác giả đoạt giải Nobel John Steinbeck sẽ muốn đến thăm Trung tâm Steinbeck Quốc gia và đắm mình trong những thắng cảnh từng là nguồn cảm hứng cho nhiều tác phẩm của tác giả. Khu trung tâm lịch sử có từ khi thành lập thị trấn vào giữa những năm 1800, trong khi vùng nông thôn xung quanh có đầy những vườn nho và cả trồng hoa và rau. Các sự kiện bao gồm California Rodeo, được tổ chức vào tuần thứ ba của tháng Bảy.
  • 9 Bên bờ biển - Những người đang tìm kiếm chỗ ở hoặc nhà hàng gần thị trấn Monterey thường lui tới nhất là Seaside. Tuy nhiên, thị trấn có một số điểm tham quan riêng, bao gồm các sân gôn Bayonet & Black Horse, một phần của căn cứ quân sự Fort Ord trước đây, nơi đã tổ chức Giải vô địch quốc gia chuyên nghiệp PGA 2012. Thị trấn cũng là quê hương của Thành phố Cát, một cộng đồng nghệ sĩ nằm trong giới hạn thành phố tổ chức lễ hội nghệ thuật vào tháng 8 hàng năm.
  • 10 Soledad - Nằm trong nội địa dọc theo Quốc lộ 101, Soledad là cửa ngõ phía Tây để Vườn quốc gia Pinnacles và cũng là quê hương của Mission Soledad, một trong 21 sứ mệnh lịch sử của Tây Ban Nha ở California. Thị trấn cũng là nơi có một số nhà máy rượu vang, với các phòng nếm thử có tầm nhìn tuyệt đẹp ra Cao nguyên Santa Lucia và Thung lũng Salinas.

Các điểm đến khác

Đỉnh Fremont
  • 1 Big Sur - Khu vực Big Sur có thể được định nghĩa một cách lỏng lẻo là phần kéo dài của đường bờ biển giữa Carmel và San Simeon, và những vách đá dựng đứng, bờ biển đầy đá, sóng vỗ, động vật hoang dã phong phú, rừng cây đỏ và sự hẻo lánh khiến nó trở thành một trong những con đường đẹp nhất trên thế giới. Nó được phục vụ bởi Quốc lộ 1.
  • 2 Công viên Tiểu bang Fremont Peak (Off of Highway 156, 11-miles south of San Juan Bautista on San Juan Canyon Road.), ☏ 1 831-623-4255. Công viên tiểu bang bao gồm đỉnh Fremont Peak cao 3.169 foot (966 m). Có tầm nhìn bao quát ra Vịnh Monterey cũng như Thung lũng Salinas và Núi Santa Lucia. Đài quan sát Đỉnh Fremont nằm bên trong công viên. Vào những đêm trời quang đãng, đây là địa điểm nổi tiếng đối với các nhà thiên văn nghiệp dư và miễn là bạn tuân thủ phép lịch sự cơ bản (dán một miếng giấy bóng kính màu đỏ lên đèn pin để bảo vệ tầm nhìn ban đêm, giám sát chặt chẽ trẻ em, không chạm vào bất cứ thứ gì mà không sự cho phép, v.v.) nhiều người trong số họ sẵn sàng để bạn nhìn qua thị kính của họ về bất cứ điều gì họ tình cờ nhìn vào. 
  • 3 Mission San Antonio de Padua, P.O. Box 803 (End of Mission Road) Jolon, CA 93928 (6,3 km trên Đường Mission, ngoài Đường County G14 từ Jolon), ☏ 1 831 385-4478, số fax: 1 831 386-9332, ✉. Cơ quan truyền giáo thứ ba do Cha Serra thành lập, được thành lập vào năm 1771 nhưng chủ yếu được xây dựng vào đầu những năm 1800. Địa điểm diễn ra hôn lễ Công giáo đầu tiên ở California; và việc sử dụng đầu tiên của mái ngói đỏ. Do vị trí biệt lập của nó (đây là một trong số ít các nhiệm vụ không có thành phố gần đó), nó không bao giờ được thế tục hóa. $ 5 cho người lớn và $ 3 cho trẻ em từ 12 tuổi trở xuống. 

Hiểu biết

Sứ mệnh San Carlos Borromeo de Carmelo ở Carmel, được xây dựng vào năm 1771 là cơ quan thứ hai trong số 21 sứ mệnh do người Tây Ban Nha thành lập ở California.

Trong khi được biết đến nhiều nhất với đường bờ biển hoang dã của Big Sur và Vịnh Monterey lịch sử, Quận Monterey bao gồm Dãy ven biển gồ ghề và hành lang nội địa của Xa lộ 101 của Hoa Kỳ. Du lịch rượu phổ biến ở Thung lũng Salinas xung quanh Salinas và trong Thung lũng Carmel khu vực.

Thông tin khách truy cập

Đi vào

Các Đường cao tốc Bờ biển Thái Bình Dương (Quốc lộ 1) là tuyến đường ven biển chính xuyên qua khu vực, có tầm nhìn tuyệt đẹp ra đại dương. Quốc lộ 101 cũng đi qua khu vực, đi theo hướng Bắc-Nam sâu hơn vào nội địa, về phía đông của những ngọn núi. Những du khách đang tìm kiếm tuyến đường đẹp nhất sẽ muốn sử dụng Quốc lộ 1, trong khi những người vội vàng nên chọn Quốc lộ 101.

El Camino Real (Đường Hoàng gia), một tuyến đường lịch sử kết nối tất cả 21 cơ quan đại diện Tây Ban Nha của California, đi qua quận, gần theo Xa lộ 1 ở phía bắc và Xa lộ 101 xa hơn về phía nam.

Sân bay khu vực Monterey (MRY IATA): Do giá vé cao và lịch trình hạn chế, bạn có thể muốn xem xét bay vào Sân bay quốc tế San Jose (SJC IATA) hoặc là Sân bay quốc tế San Francisco (SFO IATA). Monterey có các chuyến bay thường xuyên từ Burbank, Denver, Las Vegas, Los Angeles, Quận Cam, Phượng Hoàng, thành phố San Diego, San Franciscovà Seattle-Tacoma trên Alaska Airlines dba Horizon Air hoặc SkyWest Airlines, Allegiant Air, American Eagle, JSX và United Express.

Đi xung quanh

Đăng nhập

Các quận lân cận

  • 1 Hạt Santa Cruz - Nằm ở phía bắc của Quận Monterey, quận nhỏ thứ hai trong tiểu bang là nơi có thị trấn kỳ quặc của Santa Cruz và một bờ biển gồ ghề nổi tiếng với những người lướt sóng và hải cẩu voi. Những ngọn núi ở Santa Cruz là nơi ở của những cây gỗ đỏ và những con sên chuối màu vàng tươi, cả hai đều có thể dễ dàng nhìn thấy trên nhiều con đường mòn đi bộ đường dài. Các phần khác của quận được biết đến với nông nghiệp, với các nông trại nằm rải rác trên các con đường.
  • 2 Hạt San Benito - Phía đông Quận Monterey, Quận San Benito là một quận nội địa được thống trị bởi Dãy núi Bờ biển. Nơi đây có dân cư tương đối thưa thớt, chỉ khoảng 55.000 người. Vườn quốc gia Pinnacles và các thành tạo đá ấn tượng của nó nằm ở quận này, cũng như thị trấn San Juan Bautista và sứ mệnh lịch sử của nó.
  • 3 Hạt Fresno - Hàng xóm của Quận Monterey ở phía đông, Quận Fresno rộng lớn là quê hương của Fresno, Thành phố lớn thứ năm của California, và các khu vực nông nghiệp rộng lớn. Phía đông của quận là đồi núi, có vùng hoang dã hẻo lánh của Vườn quốc gia Kings Canyon, nơi thu hút du khách đến với những dãy núi khổng lồ và đồng cỏ hoang sơ nằm ở đỉnh của dãy núi Nevada phạm vi.
  • 4 Hạt Kings - Nằm về phía đông nam của Quận Monterey, Quận Kings ở vùng nông thôn chịu trách nhiệm sản xuất nông nghiệp hàng năm hàng tỷ đô la, phần lớn là từ ngành công nghiệp sữa. Du khách đi qua Xa lộ liên tiểu bang 5 có thể thấy khu vực này thiếu các điểm tham quan, mặc dù có một vài khách sạn và các tiện nghi khác trong các thị trấn nhỏ của quận.
  • 5 Hạt Kern - Giáp Quận Monterey về phía đông nam, Quận Kern trải dài qua một số khu vực địa lý: phần phía tây là Thung lũng San Joaquin, phần đông bắc thuộc dãy núi Sierra Nevada, và phần đông nam nằm trong Sa mạc. Du khách đến quận có nhiều khả năng hướng đến Bakersfield, một trong những thành phố lớn nhất của California, hoặc đi dọc theo Xa lộ Liên tiểu bang 5 đã qua các mỏ dầu và khu vực nông nghiệp.
  • 6 Hạt San Luis Obispo - Quận San Luis Obispo nằm ở phía nam của Quận Monterey, và nó đánh dấu sự thay đổi đáng chú ý về cảnh quan từ các khu vực về phía Nam, với đường bờ biển xa và ấn tượng thu hút những người yêu thiên nhiên. Lâu đài Hearst tọa lạc tại đây, là ngôi nhà lịch sử và đồ sộ trước đây của ông trùm báo chí William Randolph Hearst. Thị trấn của San Luis Obispo is a college town that is the last large city for over 100 miles for those traveling north along the coast.
Hướng dẫn du lịch vùng này tới Hạt Monterey là một có thể sử dụng được bài báo. Nó cung cấp một cái nhìn tổng quan tốt về khu vực, các điểm tham quan và cách đi vào, cũng như các liên kết đến các điểm đến chính mà các bài báo của chúng được phát triển tương tự. Một người thích mạo hiểm có thể sử dụng bài viết này, nhưng vui lòng cải thiện nó bằng cách chỉnh sửa trang.